Rozhodnutí Xxxx
xx xxx 22. prosince 2003,
xxxxxx xx mění xxxx X xxx 1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxx 4.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza
(2004/17/ES)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 789/2001 ze xxx 24. xxxxx 2001, kterým xx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 790/2001 ze dne 24. xxxxx 2001, xxxxxx se Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xx hraničních kontrol x ostrahy hranic [2],
x ohledem xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx rada xx xxxxxxxx x Tampere x xxxx 22 xxxxx závěrů xxxxxxxxxx, xx "xx třeba xxxx rozvíjet společnou xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx úřady EU xx třetích xxxxxx…".
(2) Xxxxx důležitou podmínkou xxxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělování xxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx podklady xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx přikládají k xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx.
(3) Je xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které musí xxx x předložit, xxxx xxxx doklad x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx kryjícího úhradu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx s nepředvídaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uplatňují xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Žadatelé xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Není-li to xxxxx, xxxx by xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v kterékoli xxxx xxxx.
(5) Xx xxxxxx stanovit pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výjimku z xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotního pojištění x xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx splňovat. Xxxxx xxxx xx xxxx xxx umožněno, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulární úřad, xxxxx žádost xxxxxxxx, xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, považují-li xx xx xxxxxx.
(6) Xx xxxxxx, aby v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx hraničním přechodu xxxxxx x tomto xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ověřit, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(7) V xxxxxxx x články 1 x 2 Protokolu x postavení Dánska, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x ke Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, xx Dánsko xxxxxxxx xx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx IV části xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se Xxxxxx x souladu s xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx poté, xx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx dohody uzavřené Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským královstvím x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [3], xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX o některých xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxx xxxxxx [4].
(9) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [5]. Spojené xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [6]. Xxxxx xx tudíž nepodílí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x proto xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(11) Xxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x ním xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 aktu x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003,
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
V xxxxx X xxxx 1.4 xxxxxx pododstavci xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se za xxxxx "(viz xxxxxxx 7);" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx:
"Xxxxx xxxx žadatelé xx xxxxxxx xxx žádosti x krátkodobé xxxx xxxxxxxx vízum xxxxxxxx, xx xxxxxxxx odpovídající x platné xxxxxxxxxxxx xxxx skupinové xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx může xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxxxxxx nemocničním xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx by měli xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, měl xx xx xxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxx platné xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx dotyčné osoby. Xxxxxxxxx pojistné krytí xxxx 30000 EUR.
Doklad x tomto pojištění xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx-xx k xxxxxx, xx vzhledem x xxxxxxxx žadatele xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úřady xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx požadavku x xxxxxxxx diplomatických, xxxxxxxxxx x xxxxxx úředních xxxx xxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozvojové xxxxxxxx xxxx x xxxxxx oblastech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu.
Výjimky z xxxxxxxxx předložení dokladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx-xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx, xx získání xxxxxx pojištění xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx zjišťovat, xxx xx xxxxxxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
Článek 2
X xxxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx xx za xxx 4.1.2. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxx V bodu 1.4 druhého xxxxxxxxxxx xxxxx odrážky Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx prokázat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx skupinové cestovní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x návratem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx lékařskou xxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx nemocničním xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx třetího státu, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx být xx splnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osvobozen. X xxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx kontroly xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx "XXXXXXXXX SE XXXXXXXXXX"."
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2004.
Xxxx rozhodnutí je xxxxxx xxxxxxxx státům x souladu xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Bruselu xxx 22. prosince 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 116, 26.4.2001, x. 2.
[2] Úř. xxxx. X 116, 26.4.2001, x. 5.
[3] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
[4] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31
[5] Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43.
[6] Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 20.