Xxxxxxxxxx Xxxx
xx xxx 22. xxxxxxxx 2003,
kterým xx xxxx xxxx X bod 1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxx 4.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx zařazení požadavku xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza
(2004/17/ES)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 789/2001 xx xxx 24. xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a praktické xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx víza [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 790/2001 xx dne 24. xxxxx 2001, xxxxxx se Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x oblasti určitých xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hranic [2],
x xxxxxxx na xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx x bodě 22 xxxxx závěrů xxxxxxxxxx, xx "xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx víz a xxxxxxxxxx dokumentů, xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxxxxxxx úřady XX xx třetích xxxxxx…".
(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxx víz je xx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, zejména x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
(3) Xx xxxxx, xxx xxxxxxxx o xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x předložit, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx individuálního xxxx xxxxxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výdajů, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx lékařskou xxxx xxxx x nepředvídaným xxxxxxxxxxx ošetřováním xxxxx xxxxxx pobytu xx xxxxx členských států, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xx měli xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxx svého xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, měli xx xxxxxxxx o získání xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx zemi.
(5) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx diplomatických, xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxx výjimku x xxxxxxxxx xx uzavření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxx příslušníci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nemuseli xxxxx požadavek xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úřad, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx.
(6) Je xxxxxx, xxx x xxxxx vízového xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx osvobozen xx požadavku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx doplněna x xxxxxxxxxx, xx pokud xxxxxxx xxxx nepředloží xx xxxxxxxxx přechodu xxxxxx x tomto xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ověřit, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(7) V xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Dánska, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx IV xxxxx xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx xx Dánsko x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxxx, xx Xxxx přijala xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxx xxx o Islandskou xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx xxxxxx uzavřené Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis [3], xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX x některých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohody [4].
(9) Xxxx xxxxxxxxxx rozvíjí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES ze xxx 29. xxxxxx 2000 x žádosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [5]. Spojené xxxxxxxxxx xx tudíž xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(10) Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [6]. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, x proto xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(11) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx navazujícím xx xxxxxxxxxxx acquis xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V části X xxxx 1.4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx "(xxx xxxxxxx 7);" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:
"Navíc xxxx žadatelé xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx odpovídající x platné individuální xxxx xxxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, s naléhavou xxxxxxxxx péčí nebo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx měli xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xx možné, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x kterékoli jiné xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx schengenské xxxxxx a xxxxx xx celou dobu xxxxxx dotyčné xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx krytí xxxx 30000 XXX.
Xxxxxx x tomto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx žadatele xxx předpokládat xxxxxxxxxxxx xxxx krytí.
Diplomatické mise xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxx výjimky z xxxxxx požadavku x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozvojové xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx důležitého xxxxxxxxx zájmu.
Výjimky z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx-xx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že získání xxxxxx pojištění xx xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zjišťovat, xxx xx pohledávky xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, Xxxxxxxxx xxxx Lichtenštejnsku xxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
X xxxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx xx za xxx 4.1.2. vkládají xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:
"Podle xxxxx X xxxx 1.4 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx odpovídající x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kryjící xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jim xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx důvodů, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx vízová xxxxxxxxx, xxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osvobozen. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx úřad xxxxx xxxxx kontroly xxxxxx xx tímto účelem xxxxxxx xx vízovém xxxxxx x xxxxx xxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx "XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX"."
Článek 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům x souladu se Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 116, 26.4.2001, x. 2.
[2] Úř. xxxx. X 116, 26.4.2001, x. 5.
[3] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
[4] Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 31
[5] Úř. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43.
[6] Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 20.