Xxxxxxxxxx Xxxx
xx xxx 22. prosince 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxx X xxx 1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x část I xxx 4.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx, x ohledem xx zařazení požadavku xx doklad x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
(2004/17/XX)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (ES) x. 789/2001 xx xxx 24. xxxxx 2001, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx víza [1],
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 790/2001 xx dne 24. dubna 2001, xxxxxx se Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx rada na xxxxxxxx x Tampere x bodě 22 xxxxx závěrů xxxxxxxxxx, xx "je třeba xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx víz x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřady XX xx xxxxxxx xxxxxx…".
(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx je xx xxxxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádostí o xxxx.
(3) Xx xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x předložit, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx individuálního xxxx skupinového cestovního xxxxxxxxx kryjícího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxx návratem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx s nepředvídaným xxxxxxxxxxx ošetřováním xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, xxxxx plně uplatňují xxxxxxxxxxx acquis.
(4) Xxxxxxxx xx měli xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx státě xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x kterékoli xxxx xxxx.
(5) Je xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx umožnit, xxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníci některých xxxxxxx států nemuseli xxxxx požadavek xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx xxx umožněno, xxx xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx vhodné.
(6) Je xxxxxx, xxx v xxxxx vízového štítku xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx učiněna xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx doplněna x xxxxxxxxxx, xx pokud xxxxxxx xxxx nepředloží xx xxxxxxxxx přechodu xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(7) X souladu x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx ně xxxx závazné ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX části xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxxx, xx Xxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu.
(8) Pokud xxx x Islandskou xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uzavřené Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [3], xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X rozhodnutí Rady 1999/437/XX o některých xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxx dohody [4].
(9) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx království x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX ze xxx 29. května 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx vztahovala xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [5]. Spojené xxxxxxxxxx xx tudíž xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx pro ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(10) Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Irsko x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 o žádosti Xxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [6]. Xxxxx xx tudíž xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x proto xxx ně xxxx xxxxxxx xxx použitelné.
(11) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx jinak xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 2003,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X části X xxxx 1.4 xxxxxx pododstavci xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx za xxxxx "(viz příloha 7);" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx:
"Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx uzavřeli odpovídající x xxxxxx individuální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx může dojít x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxxxxxx nemocničním xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, xxxx xx usilovat x xxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx xxxx xxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, měl xx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxx platné xx celém území xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx uplatňují schengenské xxxxxx x xxxxx xx celou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx pojistné xxxxx xxxx 30000 EUR.
Doklad x tomto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vízum xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx požadavek xx xxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxx, že xxxxxxxx x povolání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozvojové xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu.
Výjimky z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cestovním xxxxxxxxx xx možno xxxxxx, xx-xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx, xx získání xxxxxx pojištění je xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx byly x xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Lichtenštejnsku xxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
X xxxxx X Společné xxxxxxxx xx za bod 4.1.2. vkládají xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxx X bodu 1.4 druhého xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Společné xxxxxxxxxx instrukce xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx uzavřeli xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x návratem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx lékařskou xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx třetího xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx vízová xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osvobozen. X xxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx úřad xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v části xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX"."
Xxxxxx 3
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství.
V Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Matteoli
[1] Xx. xxxx. X 116, 26.4.2001, x. 2.
[2] Úř. xxxx. X 116, 26.4.2001, x. 5.
[3] Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 36.
[4] Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 31
[5] Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43.
[6] Xx. věst. X 64, 7.3.2002, x. 20.