Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1455/1999
ze xxx 1. července 1999,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx pro papriku xxxxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu s xxxxxx x zeleninou [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1257/1999 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
(1) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 mezi xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx; xx nařízení Xxxxxx (XXX) x. 79/88 xx dne 13. xxxxx 1988, xxxxx xxxxxxx normy xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, salát xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x endivii xxxxx x xxx papriku xxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 888/97 [4], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zeleninovou xx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) č. 79/88; xx xx xxxx třeba přepracovat xxxxxxx opatření a xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx x. 79/88 xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxx průhlednosti xxxxxxxxx xxxx měla xxx xxxxx x xxxxx norma xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx skupinou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx jejich jakosti Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (XXX XXX);
(3) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xxxxxxxxx této xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx uspokojování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže a x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx norma xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx; že xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu nebo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx produkty podrobeny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx větší xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zkáze; xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx normy xx xxxxxxxx uvádění na xxx následujících xx xxxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx čerstvé xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Obchodní norma xxx xxxxxxx zeleninovou xxxx XX 07096010 xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx odeslání xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x rovněž xxxxx poškození xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x jejich větší xx xxxxx xxxxxxxxxxx x rychlé xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (XXX) x. 79/88 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxx se zrušují xxxxx "x xxx xxxxxxx zeleninovou".
2. V xxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx norma xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, endivii kadeřavou xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 070511, xx070519 a 07052900 xxxxxxxxxxx nomenklatury xx xxxxxxx v xxxxxxx."
3. Xxxxxxx II se xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx prvního xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 80.
[3] Úř. věst. X 10, 14.1.1988, x. 8.
[4] Úř. xxxx. X 126, 17.5.1997, x. 11.
XXXXXXX
XXXXX PRO XXXXXXX XXXXXXXXXXX
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx papriku zeleninovou xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxxxx xxxxxx L. určenou x xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx určenou x průmyslovému xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx druhy xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- paprika xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (špičatá),
- xxxxxxx xxxxxxxxxx hranatá xxx xxxxxx,
- paprika xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx,
- xxxxxxx zeleninová xxxxxxxxx (xxxxxxxxx).
XX. XXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx paprika xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx úpravě a xxxxxxxx.
X. Minimální xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx všech tříd xxxxxxx, s přihlédnutím xx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx odchylkám, xxxx xxx:
- xxxx,
- xxxxxx; nedovolují se xxxxxxxx napadené xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx,
- čistá, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx vzhledu,
- x xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx vyvinutá,
- xxxxxxxxxxx mrazem,
- xxx xxxxxxxxxxxx poranění,
- bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx X "Xxxxx xxxxxxx", xxxxxxx ii),
- xx xxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxx pachu x/xxxx chuti.
Paprika xxxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxx vývoje x x xxxxxxx xxxxx, aby:
- xxxxxx xxxxxxxx x manipulaci x
- xxxxx xxx xx xxxxx určení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Třídy xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx:
x) X. jakost
Paprika xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx musí xxx dobré xxxxxxx. Xxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zralosti, xxxxxxxxx xxxxx, tvar x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x/xxxx xxxxx xxxx.
Xxxx xxx:
- xxxxx,
- v xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx.
xx) XX. xxxxxx
Xx xxxx třídy se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx X. xxxxxxx, xxx která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx se, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx:
- xxxx tvaru x xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nejvýše 2 cm x xxxxxxxxx podlouhlého xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xx2 u ostatních xxxxxxxxx,
- lehké xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx délce nejvýše 3 xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx odříznuta.
III. XXXXXXX PODLE XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx průměru (xxxxx xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx (rajčinových) xx "xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxx měřený x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx tříděných xxxxx velikosti nesmí xxxxxx xxxx příčným xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx obalu xxxxxxxxxx 20 xx.
Xxxxx plodů xxxxx xxx xxxxx xxx:
- 30 mm x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx),
- 40 xx u papriky xxxxxxx bez xxxxxx x xxxxxxx hranaté xx xxxxxxx,
- 55 xx u papriky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u XX. xxxxxxx, x které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx této kapitoly xxxxxxx pro papriku xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (typ "Peperoncini"), xxxxxxxxx od Xxxxxxxx xxxxxx X. xxx. xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 5 xx.
XX. XXXXXXXX ODCHYLKY
Pro xxxxxxxx neodpovídající xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx dovoleny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky jakosti
i) X. jakost
10 % xxxxx xxxx hmotnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro XX. xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. xxxxxxx.
xx) XX. xxxxxx
10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx papriky xxxxxxxxxx neodpovídající xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti, xxx minimálním xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx činí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
x) I. jakost
10 % počtu xxxx xxxxxxxxx papriky zeleninové xxxxxxx o 5 xx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx minimální velikosti.
ii) XX. xxxxxx
- Paprika xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
10 % xxxxx xxxx hmotnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx nejvýše x 5 xx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx, z xxxx nejvýše 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx.
- Paprika xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx velikosti:
5 % počtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o 5 xx xxxxx, xxx xx stanovená xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXX ÚPRAVA
A. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx každého obalu xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx téhož xxxxxx, xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx (xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x x X. xxxxxxx i xxxxxxxxx stejné xxxxxxxx x vybarvení.
Dovoluje se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx různých barev, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj. týž xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx (xx-xx xxxxxxx xxxxx velikosti tříděna) x xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx barev xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nejvýše 1 xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, velikosti a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, nepožaduje xx týž xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx náležitou xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxx, čisté x xxxxxxx způsobovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx materiálů, xxxxxxxxx papíru nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, se dovoluje, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx provedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx lepidlem.
V xxxxxxx xx xxxxxxx vyskytovat xxxx xxxxxxx.
XX. OZNAČOVÁNÍ
Každý xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaji, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx čitelně, nesmazatelně x tak, xxx xxxx xxxxxxxxx zvenku:
A. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx a/nebo odesílatel: xxxxx x adresa xxxx identifikační xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx zkratka)" xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx identifikačního xxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxx
- "Paprika xxxxxxxxxx" x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- tržní xxxx ("xxxxxxxxx", "hranatá xxx špičky", "xxxxxxx xx xxxxxxx", "xxxxxxxxx") xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx viditelný,
- "Xxxxxxxxxxx" xxxx x případě xxxxxxx synonymní název.
C. Xxxxx xxxxxxxx
- Země xxxxxx x xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx označení původu.
D. Xxxxxxxx xxxxx
- třída xxxxxxx,
- xxxxxxxx (je-li xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx) xxxxxxxxx nejmenším x největším příčným xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx potřeby xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxx netříděno",
- xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx (nejsou xxxxxxx).
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)