Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1455/1999
xx xxx 1. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (ES) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1257/1999 [2], x xxxxxxx na xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx zeleninová xx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx být přijaty xxxxx; xx nařízení Xxxxxx (EHS) x. 79/88 ze dne 13. ledna 1988, xxxxx xxxxxxx normy xxxxxxx xxx salát xxxxxxxx, salát římský, xxxxxxx xxxxxxxxx letní x xxxxxxx zimní x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 888/97 [4], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxx oddělit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx (EHS) č. 79/88; xx xx xxxx třeba přepracovat xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx II xxxxxxxx č. 79/88 xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxx účelem xx xxx xxxxxxxxx průhlednosti xxxxxxxxx xxxx měla xxx vzata x xxxxx norma doporučená xxx xxxxxxx zeleninovou Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX);
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxx provádění xxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx; xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, skladování xx xxxxxxx dobu xxxx xxxxx manipulace, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poškození xxxxxxxxxxx x biologického xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx menší xxxxxxxxxxx x rychlé xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu při xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Obchodní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx KN 07096010 xx uvedena x xxxxxxx.
Xxxxx xx vztahuje xx všechna stádia xxxxxxx xx trh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení (ES) x. 2200/96.
Ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po odeslání xxxxx však xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx poškození xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (XXX) x. 79/88 xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxx se xxxxxxx xxxxx "x pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx".
2. X xxxxxx 1 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx kadeřavou xxxxx a xxxxxxx xxxxx položek 070511, xx070519 a 07052900 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx."
3. Xxxxxxx II se xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. července 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.
[3] Xx. xxxx. X 10, 14.1.1988, x. 8.
[4] Úř. věst. X 126, 17.5.1997, x. 11.
XXXXXXX
XXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x průmyslovému xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx druhy xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- paprika xxxxxxxxxx podlouhlá (špičatá),
- xxxxxxx zeleninová xxxxxxx xxx špičky,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx,
- xxxxxxx zeleninová xxxxxxxxx (xxxxxxxxx).
XX. XXXXX XXXXXXX
Xxxxx stanoví vlastnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx požadavky
Paprika xxxxxxxxxx všech tříd xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx jakosti x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být:
- xxxx,
- xxxxxx; nedovolují xx xxxxxxxx napadené hnilobou xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu,
- xxxxx, x podstatě xxx xxxxxxxxxxx cizích xxxxx,
- xxxxxxxxx vzhledu,
- x xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx vyvinutá,
- xxxxxxxxxxx mrazem,
- xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx X "Xxxxx xxxxxxx", xxxxxxx xx),
- xx xxxxxxx,
- bez xxxxxxxx povrchové xxxxxxxx,
- xxx xxxxxx pachu x/xxxx xxxxx.
Xxxxxxx zeleninová xxxx xxx v xxxxxxx stadiu vývoje x v takovém xxxxx, xxx:
- xxxxxx xxxxxxxx a manipulaci x
- xxxxx xxx xx místa určení xxxxxxxx x odpovídající xxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx se zařazuje xx xxxx xxxx xxxxxxx:
x) I. xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx xxxx xxx dobré xxxxxxx. Xxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x/xxxx xxxxx druh.
Musí být:
- xxxxx,
- x xxxxxxxx xxxx skvrn.
Stopka xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
xx) II. jakost
Do xxxx třídy se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx do X. xxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx zachovány xxxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx:
- xxxx tvaru x xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sluncem nebo xxxxx xxxxxxxx poškození x délce nejvýše 2 cm x xxxxxxxxx podlouhlého tvaru xxxx o celkové xxxxx xxxxxxx 1 xx2 u xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- lehké xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx délce nejvýše 3 xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xx však xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
XXX. XXXXXXX PODLE XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx ramen). U xxxxxxxxxxx xxxxxx (rajčinových) xx "šířkou" rozumí xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxx mezi příčným xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plodu x xxxxx xxxxx přesáhnout 20 xx.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx:
- 30 xx x papriky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx),
- 40 xx u papriky xxxxxxx xxx špičky x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx,
- 55 xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxx velikosti není xxxxxxx u XX. xxxxxxx, x xxxxx xxxx musejí xxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxx "Peperoncini"), xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx L. xxx. xxxxxx. Xxxxx této xxxxxxx xxxxxx vykazovat xxxxx xxx 5 xx.
XX. DOVOLENÉ ODCHYLKY
Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odchylky xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) X. xxxxxx
10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx, ale odpovídající xxxxxxxxxx stanoveným pro XX. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovoleným odchylkám XX. xxxxxxx.
xx) XX. xxxxxx
10 % počtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy jakosti, xxx xxxxxxxxxx požadavkům, x xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jiným xxxxxxxxxx, xxxxx je činí xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Dovolené xxxxxxxx xxxxxxxxx
x) X. jakost
10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx papriky zeleninové xxxxxxx x 5 xx xxxxx nebo xxxxx, než xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxx neodpovídající ani xxxxxxxxx minimální velikosti.
ii) XX. jakost
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx:
10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx papriky xxxxxxxxxx nejvýše x 5 xx větší xxxx menší, xxx xx uvedeno, x xxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx velikosti:
5 % xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx zeleninové xxxxxxx o 5 xx menší, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXX ÚPRAVA
A. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx každého xxxxx xxxx xxx stejnorodý x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx téhož xxxxxx, xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx (je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx) x u X. xxxxxxx i xxxxxxxxx stejné xxxxxxxx x vybarvení.
Dovoluje se xxxx směs xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxx, tržní xxxx, xxxxxxxx (xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxx třída xxxxxxx x pokud xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx barev xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xx xx rovnoměrnost xxxxxxxxx, velikosti a xxxxxxx druhu xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx směs xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx podlouhlá, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, musí xxx x přibližně xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zbývající části xxxxxx obalu.
B. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx zeleninová xxxx xxx balena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxx, čisté x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx poškození xxxxxxxx. Xxxxxxx materiálů, xxxxxxxxx papíru xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx dovoluje, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx provedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx nesmějí xxxxxxxxxx xxxx příměsi.
VI. OZNAČOVÁNÍ
Každý xxxx musí xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx následujícími xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx čitelně, xxxxxxxxxxxx x xxx, aby xxxx viditelné xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx: xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx identifikační symbol, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx odesílatel (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)" xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx symbolu.
B. Xxxx produktu
- "Xxxxxxx xxxxxxxxxx" a xxxxx xxxx xxxxx plodů, xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx viditelný,
- xxxxx xxxx ("xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxx špičky", "xxxxxxx xx špičkou", "xxxxxxxxx") xxxx xxxxx odrůdy, xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- "Xxxxxxxxxxx" xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxx produktu
- Země xxxxxx x popř. xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, krajové nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- třída xxxxxxx,
- xxxxxxxx (xx-xx xxxxxxx tříděn xxxxx xxxxxxxxx) vyjádřená xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx (nejsou xxxxxxx).
X. Úřední kontrolní xxxxxx (xxxx povinná)