Plné znění - 31994R2257

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2257/94

xx xxx 16. xxxx 1994,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 404/93 xx xxx 13. xxxxx 1993 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx [1], xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 3518/93 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení (XXX) x. 404/93 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxxxx stavu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx cílem xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnané x xxxxxxxxxx jakosti, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx se xx zlepšení xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x důvodu velkého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx nezralé xxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx zavedení xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx x ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x současné době xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní normy xx různých xxxxxxxx xxxxxxx x banány; xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx cílům xx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxx těchto členských xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nezahrnujících nezralé xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x nebrání xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx ve Společenství;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxx x regionech Společenství Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx x Lakonie xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované délky; xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh, avšak xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx jakosti;

vzhledem x xxxx, xx Řídící xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx stanovisko xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Normy jakosti xxxxxxx xx xxxxxx xxxx XX xx0803 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx určených xx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxx normy xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx na stupni xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx první xxxxxxxx x přístavu Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x produkčních regionech xx xxxxxx ex xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx stanovené x článku 1 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel:

- xxxxx nenarušují xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxx nařízení a

- xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1995.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 16. xxxx 1994.

Xx Xxxxxx

Xxxx Steichen

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 47, 25.2.1993, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 320, 22.12.1993, x. 15.

XXXXXXX I

NORMY PRO XXXXXX

X. XXXXXXXX PRODUKTU

Tato xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxx Xxxx (XXX) xxx., xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Gros Xxxxxx uvedené v xxxxxxx XX x xxxxxx xx xxxxxx x zabalení k xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx. Nevztahuje xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, fíkové banány x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXX O XXXXXXX

Xxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.

X. Minimální xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx:

- zelené a xxxxxxx,

- xxxx,

- xxxxx,

- xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx činí nevhodnými xxx lidskou xxxxxxxx,

- xxxxx, x podstatě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

- x podstatě xxx xxxxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx škůdci,

- x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, nenapadenou xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- zbavené xxxxxxx,

- bez xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- x xxxxxxxx xxx otlaků,

- x xxxxxxxx bez poškození xxxxxxxxxxx xxxxxxx teplotami,

- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- bez cizího xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx x xxxx (xxxxx xxxxxx) xxxx xxx:

- xxxxxxxxxx velkou xxxx xxxxxxxx zbarvené, xxxxxx, xxxxxxxxx chorobami xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx, xxx stop xxxxxxxx x bez xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x takovém xxxxx, xxx:

- snesly xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx být xx xxxxx xxxxxx doručeny xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dozráváním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

X. Třídy xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx tří tříd xxxxxxx:

x) Xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx vykazovat xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx.

Xxxxx nesmí xxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx lehkých povrchových xxxxxxxxx nepřesahujících xxxxxx 1 cm

plochy prstu, xxxxx nezhoršují xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx.

xx) X. jakost

Banány xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx typické xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx to xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, jakost, skladovatelnost xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxx:

- xxxxx xxxx xxxxx,

- xxxxx povrchové vady xxxxxxxxx odřením x xxxx xxxxx povrchové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dužniny xxxxx.

xxx) XX. jakost

Do této xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx zařazeny xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, uchovatelnosti x xxxxxxxx úpravy xxxxxxxx, tyto vady x xxxxx:

- xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx příčinami, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 4 xx plochy xxxxx.

Xxxx xxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx plodu.

III. XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxx je xxxx:

- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x centimetrech x xxxxxxx po vyklenuté xxxxxx z xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx k vrcholu xxxxx,

- xxxxxxx plnosti xxxxx, xx. tloušťkou xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxx uprostřed xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stranami xxxxx xx xxxxxxxx osu.

Referenční xxxx xxxxxxxx x xxxxxx délky a xxxxxx xxxxxxx je:

- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vnější xxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxx xxxxx řezu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx svazku.

Banány xxxx xxxxxxxxx xxxxx nejméně 14 cm x xxxxxx xxxxxxx nejméně 27 xx.

Xxxx výjimka x předešlého ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, xxxxxx xxx 14 xx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx XX. xxxxxxx.

XX. USTANOVENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx, xxxxx neodpovídají xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxx

Xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx neodpovídajících požadavkům xx xxxx třídu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dovolené xxxxxxxx xxx X. xxxxxx.

xx) X.xxxxxx

Xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx banánů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tuto xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx II. xxxxxx.

xxx) XX.xxxxxx

Xxxxxxx 10 % početních nebo xxxxxxxxxxxx banánů neodpovídajících xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxx minimálním xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nevhodnými xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx 14 xx, xxxxxxx xxxx x 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXX

X. Xxxxxxxxxxx x xxxxx

Xxxxx xxxxxxx balíku xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stejného xxxxxx, odrůdy x xxxxxxxxxx typu a xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx obalu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxx

Xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dovoluje xx xxxxx takových xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx papíry xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx nebo xxxxxxxx štítku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zdravotně xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X obalech se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X. Obchodní xxxxxx

Xxxxxx xx dodávají ve xxxxxxxx xxxx trsech (xxxxxxx svazků), xxxxxxxxx xx xxxxxx prsty.

Části xxxxxx se tolerují, xxxxx-xx x trsu xxx xxxxx, pokud xxxxxx není xxxxxxxx, xxx xxxxx oddělena, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ostatním xxxxxx v xxxxx.

X xxxxxxxxxxx oblastech xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxx.

XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX

Xxxxx obal xxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:

X. Xxxxxxxxxxxx

X. Xxxx xxxxxxxx

- "xxxxxx", xxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx

X. Xxxxx produktu

země xxxxxx, x je-li xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxx oblast a

- (xxxx xxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx původu

D. Xxxxxxxx xxxxx

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx největší xxxxxx

X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)

XXXXXXX II

Seznam xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dezertních banánů xxxxxxxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx