Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2288/97
xx xxx 18. xxxxxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx česnek
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 ze dne 28. října 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x ovocem x xxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx je xxxxxx x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx normy; xx nařízení Xxxx x. 10/65/XXX xx xxx 26. xxxxx 1965, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 888/97 [3] bylo xxxxxxxxxx pozměněno, x xxxxx již nezaručuje xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení x. 10/65/XXX xxxxxx; xx za xxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx světového xxxx xxxx být xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Evropskou hospodářskou xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx usnadnění xxxxxxx x česnekem xx xxxx být, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx ustanovení společné xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx cílem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x přispět xxx xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xx všechna xxxxxx xxxxxxx xx xxx; xx xxxxxxx xx dlouhé xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxx poškození vyplývající x biologického vývoje xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx větší xx xxxxx náchylnosti x xxxxxx xxxxx; xx xxxx poškození je xxxxx vzít v xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxx "Výběr", xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, musí xxx xxxxx v xxxxx xxxxx snížení čerstvosti x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx čerstvé xxxxx x zeleninu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxx KN 07032000 xx uvedena x xxxxxxx.
2. Norma xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx oproti xxxxxxxxxxx xxxxx vykazovat:
- xxxxxx xxxxxx čerstvosti x xxxxx xxxxxxx,
- u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx jakosti xxx xx xxxxx xxxxxxx "Xxxxx" lehká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vývoje a xxxxxx xxxxx xx xxxxx náchylnosti x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx x. 10/65/XXX xx zrušuje.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1998.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 19, 5.2.1965, x. 246/65.
[3] Xx. věst. X 126, 17.5.1997, x. 11.
PŘÍLOHA
NORMA PRO ČESNEK
I. XXXXXXXX PRODUKTU
Tato xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx odrůd (xxxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxx X., xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx [1], xxxxxxxxxx [2] nebo xxxxxx [3] xxxxx xxxxxxxxxxxx, nevztahuje se xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx ještě nemá xxxxxxxx stroužky a xxx xxxxxx určený x průmyslovému xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX O JAKOSTI
Norma xxxxxxx vlastnosti, které xxxx xxxxxx vykazovat xx obalové xxxxxx x zabalení.
A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx česneku všech xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx:
- xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx napadené xxxxxxxx, xxxx x takovými xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx spotřebu,
- v xxxxxxxx bez škůdců,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- čisté, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- pevné,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx,
- xxx zvenku xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx cizího xxxxx x/xxxx xxxxx [4].
Česnek xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxx:
- snesl xxxxxxxx a manipulaci x
- xxxx xxx xx místa xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx jakosti
Česnek xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx:
x) Xxxxx
Xxxxxx zařazený xx xxxx xxxxx xxxx xxx vynikající jakosti. Xxxx vykazovat znaky xxxxxxx pro xxxxxx x/xxxx xxxxx xxxx [5].
Xxxxxx xxxx xxx:
- xxxx,
- xxxxxxxxxxxx tvaru,
- xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud nezhoršují xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x uchovatelnost xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
xx) X. xxxxxx
Xxxxxx zařazený xx xxxx xxxxx xxxx xxx dobré xxxxxxx. Xxxx vykazovat xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x/xxxx xxxxx xxxx [6].
Cibule xxxx xxx:
- xxxx,
- dostatečně xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx se xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho obchodní xxxxxx v xxxxx, xxxx xxxxx xxxx:
- xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx slupce xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
xxx) XX. xxxxxx
Xx xxxx třídy xx xxxxxxxx česnek, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx zachovány xxxxxxxx znaky xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produktu, xxxx xxxx:
- trhliny xx xxxxxx slupce cibule xxxx xxxxxxxxx části xxxxxx slupky xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx,
- nepravidelný tvar,
- xxxxxx xxxxxxx xxx xxx stroužků.
III. USTANOVENÍ X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx průměru xxxxxxxx v nejširším xxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx průměr xx xxxxxxxx 45 xx xxx česnek jakosti "Xxxxx" x 30 xx xxx xxxxxx X. jakosti a XX. jakosti.
ii) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. bez xxxx, xxxx u xxxxxxx xx svazcích xxxxx xxxxxxxxxx:
- 15 xx, xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 40 xx,
- 20 mm, xx-xx příčný průměr xxxxxxxx xxxxxx 40 xx x xxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx produkty neodpovídající xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jsou x xxxxxx obalu, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x každé xxxxx, xxxxxxxx odchylky xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(x) Xxxxx
5 % hmotnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro X. xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx I. xxxxxxx.
(xx) X. xxxxxx
10 % hmotnosti cibulí xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům této xxxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx xxxx výjimečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. xxxxxxx. X rámci xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx mají klíčky xxxxxxxxx xxxxxx.
(xxx) II. xxxxxx
10 % xxxxxxxxx xxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sluncem, xxxx x jiným xxxxxxxxxx, které je xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx nejvýše 5 % xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx klíčky viditelné xxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky xxxxxxxxx
Xxx všechny xxxxx xxxxxxx: 10 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na třídění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezprostředně xxxxx a/nebo xxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxx. V xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 3 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx průměru, xxx x příčném xxxxxxx xxxxxxx 25 xx.
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx šarže x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx produktů, xxxx xxx stejnorodý x xxxx (xxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxx třídy xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tříděn).
Viditelná xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x případě xxxxx ložených xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zbývající xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx).
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náležitou xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dodáván xxxxx xxxxxx (naložený xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx a xxxxxxx způsobovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx materiálů, xxxxxxxxx papíru xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx provedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X obalech, xxxx v šarži x případě xxxxx xxxxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X. Obchodní úprava
Česnek xxxx být dodáván xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx, s xxxx seříznutou xx xxxxx xxxxxxx:
- 10 xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- 3 xx x xxxxxxx suchého;
ii) xx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxx xxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx stejnou xxxxx.
xxx) x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx suchý x polosuchý, xxxxxxxxx:
- xxx podle xxxxx xxxxxx; x xxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx,
- xxxx podle xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx svazcích nebo x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a u xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "Xxxxx" xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXX
Xxxxx obal musí xxx xxxxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx čitelně, xxxxxxxxxxxx x tak, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx:
X xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dokladu zboží, xxxxxxxxx na viditelném xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: jméno x xxxxxx xxxx identifikační xxxxxx úředně xxxxxx xxxx uznaný. Xxxxx xx xxxxxx identifikační xxxxxx, xxxx xxx xxxx "balírna x/xxxx xxxxxxxxxx (nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)" xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx identifikačního xxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxx
- "xxxxxx čerstvý", "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxx "česnek xxxxx", xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx odrůdy xxxx xxxxxxx druhu ("Xxxxxx xxxx", "Xxxxxx xxxxxx" xxx.),
- "xxxxxxxxxx" (pokud xxx česnek tímto xxxxxxxx xxxxxxx).
X. Původ xxxxxxxx
xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Obchodní xxxxx
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx (xx-xx produkt xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx průměrem xxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxxxx značka (xxxx povinná)
[1] „Xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx je xxxxxx a vnější xxxxxx xxxxxx ještě xxxxxxx.
[2] „Polosuchým“ se xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx nejsou xxxxx xxxxx xxxxx.
[3] „Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx kolem xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxx.
[4] Toto xxxxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx fumigací.
[5] Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx odlišné xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxx.
[6] Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.