Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2288/97
ze xxx 18. listopadu 1997,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 ze xxx 28. října 1996 x společné organizaci xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx x příloze I xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, xxx které xxxx xxx přijaty xxxxx; xx xxxxxxxx Rady x. 10/65/XXX xx xxx 26. xxxxx 1965, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx norma xxxxxxx pro xxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 888/97 [3] xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přepracování xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x. 10/65/XXX zrušit; xx xx xxx xxxxxx by pro xxxxxxxxx transparentnosti xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx v úvahu xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxx xxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx doporučenou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komisí Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx obchodní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx normy je xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxx uvádění xx xxx; že doprava xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx podrobeny, xxxxx xxxxxxxx poškození vyplývající x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx; xx u xxxxxxxx xxxxxxx "Výběr", které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxx xxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx čerstvé xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Obchodní xxxxx xxx xxxxxx xxxx XX 07032000 xx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Norma xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx oproti xxxxxxxxxxx xxxxx vykazovat:
- xxxxxx xxxxxx čerstvosti x xxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxx jakosti xxx xx třídy xxxxxxx "Výběr" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx větší či xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx zkáze.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx č. 10/65/XXX se xxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1998.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 18. listopadu 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Úř. věst. X 19, 5.2.1965, x. 246/65.
[3] Xx. věst. X 126, 17.5.1997, x. 11.
PŘÍLOHA
NORMA XXX XXXXXX
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx odrůd (kultivarů) Xxxxxx sativum X., xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx [1], xxxxxxxxxx [2] xxxx xxxxxx [3] stavu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xx zelený xxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx určený x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX O JAKOSTI
Norma xxxxxxx vlastnosti, které xxxx česnek xxxxxxxxx xx obalové úpravě x xxxxxxxx.
X. Minimální xxxxxxxxx
Xxxxxx česneku xxxxx xxxx jakosti, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx jakosti x x dovoleným xxxxxxxxx, xxxx xxx:
- xxxxxx; nedovolují xx xxxxxxxx napadené xxxxxxxx, xxxx x takovými xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu,
- v xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x podstatě nepoškozené xxxxxx,
- čisté, v xxxxxxxx xxx viditelných xxxxxx xxxxx,
- pevné,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx,
- xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkosti,
- xxx cizího xxxxx x/xxxx xxxxx [4].
Česnek xxxx být x xxxxxxx stadiu xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxx:
- xxxxx xxxxxxxx x manipulaci x
- xxxx být xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx jakosti
Česnek xx xxxxxxxx do xxx xxxx jakosti:
i) Xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx třídy musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x/xxxx xxxxx druh [5].
Xxxxxx xxxx xxx:
- xxxx,
- pravidelného xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxx povrchových xxxxxxxxx, xxxxx nezhoršují xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odříznuty xxxxx u xxxxxx.
xx) X. xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx typické xxx xxxxxx x/xxxx xxxxx xxxx [6].
Xxxxxx musí xxx:
- celé,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvaru.
Dovoluje xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakost x uchovatelnost xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx lehká vada:
- xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx slupce cibule.
Stroužky xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
xxx) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx česnek, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx tříd xxxxxxx, xxx který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výše.
Dovolují se, xxxxx xxxxxxxx zachovány xxxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx produktu, xxxx xxxx:
- xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx slupky xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- lehké xxxxxx,
- nepravidelný xxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
XXX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX PODLE XXXXXXXXX
Xxxxxx xx třídí xxxxx příčného průměru xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx průměr xx xxxxxxxx 45 mm xxx česnek xxxxxxx "Xxxxx" x 30 xx xxx xxxxxx X. xxxxxxx x XX. xxxxxxx.
xx) Rozdíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. xxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
- 15 xx, je-li xxxxxx xxxxxx nejmenší cibule xxxxx xxx 40 xx,
- 20 mm, xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cibule 40 xx x více.
IV. XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx produkty neodpovídající xxxxxxxxxx dané třídy xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx, nebo x produktů xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxxxxx odchylky xxxxxxx a xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti
(i) Xxxxx
5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxx X. xxxxxx xxxx výjimečně xxxxxxxxx odchylkám I. xxxxxxx.
(xx) I. xxxxxx
10 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům této xxxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx II. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovoleným xxxxxxxxx II. xxxxxxx. X rámci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxx cibulí, xxxxxxx xxxxxxxx mají klíčky xxxxxxxxx xxxxxx.
(xxx) II. xxxxxx
10 % xxxxxxxxx xxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo sluncem, xxxx x jiným xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu.
Kromě xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx viditelné xxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx třídy xxxxxxx: 10 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx velikosti, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxx. V xxxxx xxxx xxxxxxxx xx dovolují xxxxxxx 3 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimálnímu xxxxxxxx průměru, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 25 xx.
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx každého xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx stejnorodý x xxxx (xxxxx) musí xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx původu, téže xxxxxx nebo tržního xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx-xx česnek podle xxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx část xxxxxx obalu, xxxx xxxxx x případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zbývající xxxxx xxxxxx obalu (xxxxx).
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx česneku suchého x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xx dopravního xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Použití xxxxxxxxx, xxxxxxxxx papíru nebo xxxxxxx x obchodními xxxxx, xx dovoluje, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnou xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx, xxxx v xxxxx x případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx dodáván xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nejvýše:
- 10 xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- 3 xx x xxxxxxx suchého;
ii) ve xxxxxxxx vázaných:
- buď xxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxx podle čisté xxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
xxx) x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx suchý x xxxxxxxxx, tvořených:
- xxx xxxxx xxxxx xxxxxx; v tom xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejméně 6 xxxxxx,
- xxxx podle xxxxx hmotnosti.
U xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx) v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx kteréhokoliv ze xxxxxxx úpravy xxxx xxx xxx seříznuta xxxxxx x u xxxxxxx xxxxxxx jakosti "Xxxxx" xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxx obal musí xxx označen xx xxxxx straně následujícími xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx čitelně, xxxxxxxxxxxx a xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxxxx dodávaného xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zboží, xxxxxxxxx xx viditelném xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: jméno x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx použit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx odpovídající xxxxxxx)" xxxxxx v xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Druh xxxxxxxx
- "xxxxxx čerstvý", "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxx "česnek xxxxx", není-li xxxxx xxxxx zvenku viditelný,
- xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ("Xxxxxx xxxx", "Česnek růžový" xxx.),
- "xxxxxxxxxx" (pokud xxx xxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx).
X. Xxxxx xxxxxxxx
xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblast xxxx národní, krajové xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx (xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx průměrem cibulí.
E. Xxxxxx kontrolní xxxxxx (xxxx xxxxxxx)
[1] „Xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nať je xxxxxx a xxxxxx xxxxxx cibule ještě xxxxxxx.
[2] „Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx a xxxxxx xxxxxx cibule nejsou xxxxx xxxxx suché.
[3] „Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jsou zcela xxxxx.
[4] Xxxx xxxxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx způsobené xxxxxxxx.
[5] Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[6] Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxx.