Nařízení Xxxxxx (ES) x. 2288/97
ze xxx 18. xxxxxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx česnek
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na nařízení Xxxx (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. října 1996 x společné organizaci xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxxx produkty, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx; xx nařízení Rady x. 10/65/XXX xx xxx 26. xxxxx 1965, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 888/97 [3] bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx nezaručuje xxxxxx přesnost;
vzhledem x xxxx, že je xxxx třeba xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x. 10/65/XXX xxxxxx; xx za xxx xxxxxx by pro xxxxxxxxx transparentnosti světového xxxx měla xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Evropskou hospodářskou xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pro usnadnění xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx normou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx produktu, aby xxxxx byla xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx cílem xxxxxxxxxxx xxxx normy xx xxxxxxxx x trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakosti, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx norma xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx; xx xxxxxxx xx xxxxxx vzdálenosti, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x biologického vývoje xxxxxx produktů xxxx xxxxxx větší xx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx; xx xxxx poškození xx xxxxx vzít x xxxxx xxx uplatňování xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; xx u xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxx", které xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx tříděny x xxxxxx, musí xxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x zeleninu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx česnek xxxx XX 07032000 xx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx za podmínek xxxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 2200/96.
Ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovením xxxxx xxxxxxxxx:
- mírnou xxxxxx čerstvosti x xxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxx zařazených xx xxxx xxxxx jakosti xxx xx xxxxx xxxxxxx "Xxxxx" xxxxx xxxxxxxxx vyplývající z xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx náchylnosti x xxxxxx zkáze.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx x. 10/65/XXX xx zrušuje.
Článek 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1998.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx dne 18. xxxxxxxxx 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Úř. věst. X 19, 5.2.1965, x. 246/65.
[3] Xx. věst. X 126, 17.5.1997, x. 11.
XXXXXXX
XXXXX XXX XXXXXX
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx norma xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxx L., xxxxxx k dodání x xxxxxxxx [1], xxxxxxxxxx [2] xxxx xxxxxx [3] stavu xxxxxxxxxxxx, nevztahuje xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx natí, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx česnek xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpracování.
II. XXXXXXXXXX O JAKOSTI
Norma xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx obalové úpravě x zabalení.
A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx všech xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být:
- xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx hnilobou, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které je xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxxx xxx škůdců,
- x xxxxxxxx nepoškozené xxxxxx,
- xxxxx, v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx,
- bez xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxx pachu x/xxxx xxxxx [4].
Xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx vývoje x x takovém xxxxx, xxx:
- xxxxx xxxxxxxx a manipulaci x
- mohl být xx xxxxx určení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx jakosti
Česnek xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx:
x) Xxxxx
Xxxxxx zařazený xx xxxx xxxxx musí xxx vynikající xxxxxxx. Xxxx vykazovat znaky xxxxxxx xxx xxxxxx x/xxxx xxxxx druh [5].
Xxxxxx xxxx xxx:
- xxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud nezhoršují xxxxxxx vzhled, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x obalu.
Stroužky xxxx xxx sevřené.
U xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx kořínky odříznuty xxxxx x cibule.
ii) X. xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx být dobré xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x/xxxx xxxxx xxxx [6].
Cibule musí xxx:
- celé,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvaru.
Dovoluje xx xxxx, xxxxx nezhoršuje xxxxxxx xxxxxx, jakost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx vada:
- xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx cibule.
Stroužky xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
xxx) II. xxxxxx
Xx xxxx třídy se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx vyšších tříd xxxxxxx, ale který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx se, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produktu, tyto xxxx:
- xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx části xxxxxx slupky cibule,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx,
- nepravidelný xxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxx xxx stroužků.
III. XXXXXXXXXX X TŘÍDĚNÍ PODLE XXXXXXXXX
Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 45 mm xxx česnek jakosti "Xxxxx" x 30 xx xxx xxxxxx X. xxxxxxx a XX. xxxxxxx.
xx) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. xxx xxxx, xxxx u xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx přesahovat:
- 15 xx, xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cibule xxxxx xxx 40 xx,
- 20 xx, xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 40 xx x více.
IV. XXXXXXXXXX O DOVOLENÝCH XXXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx neodpovídající xxxxxxxxxx dané třídy xxxxxxx xxxx v xxxxxx obalu, xxxx x xxxxxxxx volně xxxxxxxx x každé xxxxx, dovoleny odchylky xxxxxxx a xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky jakosti
(i) Xxxxx
5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx I. xxxxxxx.
(xx) X. xxxxxx
10 % hmotnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxx XX. jakost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. jakosti. X xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(xxx) XX. xxxxxx
10 % xxxxxxxxx xxxxxx neodpovídajících požadavkům xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, poškozených xxxxxx xxxx sluncem, xxxx s xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nevhodnými pro xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx toho xx dovoluje xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx klíčky viditelné xxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: 10 % xxxxxxxxx xxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xx třídění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx velikosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx nižší, xxx xx xxxxxxx xx obalu. V xxxxx xxxx odchylky xx dovolují xxxxxxx 3 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx průměru xxxxxxx 25 mm.
V. XXXXXXXXXX X OBCHODNÍ XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx šarže x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx stejnorodý x xxxx (šarže) musí xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx nebo tržního xxxxx, xxxx třídy xxxxxxx a xxxxxxxxx (xx-xx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zbývající xxxxx xxxxxx obalu (xxxxx).
X. Xxxxxxx úprava
Česnek xxxx xxx balen xxxxxxxx zajišťujícím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, který xxxx xxx dodáván xxxxx ložený (xxxxxxxx xxxxx do dopravního xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, čisté x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx, se dovoluje, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx provedeny xxxxxxxxx nezávadnou barvou xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx, xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx produktů xx xxxxxxx vyskytovat cizí xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) nesvazkovaný, x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx:
- 10 xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x polosuchého,
- 3 xx x xxxxxxx suchého;
ii) ve xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxx xxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
xxx) v pletencích, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx:
- xxx xxxxx xxxxx xxxxxx; x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo x pletencích xxxx xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx) x xxxxx obalu xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx kteréhokoliv xx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x u xxxxxxx suchého xxxxxxx "Xxxxx" xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx následujícími xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx zboží, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dopravního xxxxxxxxxx.
X. Identifikace
Balírna x/xxxx xxxxxxxxxx: jméno x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úředně xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx identifikační xxxxxx, xxxx být xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (nebo odpovídající xxxxxxx)" xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx identifikačního xxxxxxx.
X. Druh xxxxxxxx
- "xxxxxx čerstvý", "česnek xxxxxxxxx" nebo "česnek xxxxx", není-li xxxxx xxxxx zvenku viditelný,
- xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ("Xxxxxx xxxx", "Xxxxxx růžový" xxx.),
- "xxxxxxxxxx" (xxxxx xxx česnek xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
X. Xxxxx xxxxxxxx
xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblast xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Obchodní údaje
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx (xx-xx produkt xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx a největším xxxxxxx xxxxxxxx cibulí.
E. Xxxxxx xxxxxxxxx značka (xxxx povinná)
[1] „Čerstvým“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
[2] „Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx česnek, xxxxx xxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
[3] „Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
[4] Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[5] Xxxx ustanovení se xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx fumigací.
[6] Xxxx ustanovení se xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.