Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 730/1999
xx xxx 7. dubna 1999,
xxxxxx xx stanoví obchodní xxxxx xxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 ze xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 2520/97 [2], x zejména xx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx v příloze X nařízení (XX) x. 2200/96 mezi xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx přijaty xxxxx; že xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 920/89 ze dne 10. dubna 1989, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx mrkev, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 2536/98 [4], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx nezaručuje xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxx přistoupit x xxxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XXX) x. 920/89; xx xx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx vzata x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX XXX);
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx normy xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx produkci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx poctivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx xx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx stádia xxxxxxx xx xxx; že xxxxxxx xx dlouhé xxxxxxxxxxx, skladování xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx mohou způsobit xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxx vývoje těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx či menší xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxxxx normy xx xxxxxxxx uvádění xx xxx následujících xx xxxxxxxx; xx x produktů jakosti Xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x baleny, xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx norma xxx xxxxx xxxx XX 07061000 xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx stádia xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx odeslání mohou xxxx produkty xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vykazovat:
- xxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx x mírné vadnutí,
- x produktů zařazených xx xxxx třídy xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx Výběr xxxxx poškození vyplývající x xxxxxx vývoje x jejich větší xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Článek 2
Nařízení (XXX) x. 920/89 xx xxxx xxxxx:
1. V xx. 1 xxxxxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx odrážka.
2. Xxxxxxx 1 se xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 7. dubna 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 346, 17.12.1997, x. 41.
[3] Xx. xxxx. X 97, 11.4.1989, x. 19.
[4] Xx. věst. X 318, 27.11.1998, x. 23.
XXXXXXX
XXXXX XXX XXXXX
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx norma xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx (kultivarů) Xxxxxx carota X., xxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx všech xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx odchylkám, xxxx být:
- celá,
- xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx nevhodnými pro xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx, xxx.:
- mrkev xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx látek,
- xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx, jejíž xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x podstatě xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx,
- pevná,
- x xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx. po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxx xxxxxx pachu x/xxxx xxxxx.
Xxxxx musí xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x takovém stavu, xxx:
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a
- xxxxx být xx xxxxx určení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakosti.
B. Xxxxx jakosti
Mrkev xx xxxxxxxx xx tří xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx praná.
Musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx typ xxxxxx. Nedovolují se xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakost x xxxxxxxxxxxxx produktu x jeho xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxx:
- hladké,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxxx a prasklin,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxx nebo fialově xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
xx) X. xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx této xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxx:
- čerstvého vzhledu.
Dovolují xx xxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx vzhled, xxxxxx x uchovatelnost xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx xxxx:
- xxxxx vady xxxxx,
- lehké xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prasknutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx se dovoluje x kořenů x xxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 xx do délky xxxxxxx 1 xx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 2 xx.
xxx) XX. xxxxxx
Xx xxxx třídy se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx být zařazena xx xxxxxxx tříd xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx, xxxxx zůstanou zachovány xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produktu, xxxx xxxx:
- vady tvaru x xxxxxxxxx,
- zacelené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prasknutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx praním.
Zelené xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 cm xx xxxxx nejvýše 2 xx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 3 xx.
XXX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx se xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx místě kořene xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx.
x) Xxxxx xxxx [1] x xxxxxx x xxxxx kořenem
Minimální velikost xx xxxxxxxxx 10 xx pro xxxxxx xxxxxx nebo 8 x pro xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx 40 xx xxx xxxxxx xxxxxx nebo 150 x xxx xxxxxxxx.
xx) Xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx kořenem
Minimální xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 20 xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx 50 x xxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 45 xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 200 x u xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx příčným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejmenšího x největšího xxxxxx x témže obalu xxxxx xxxxxxxxxx 20 xx nebo 150 x.
X xxxxxx I. xxxxxxx nesmí xxxxxx xxxx příčným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejmenšího x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 30 xx xxxx 200 x.
Xxxxx XX. jakosti xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. USTANOVENÍ X DOVOLENÝCH XXXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy jakosti xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky xxxxxxx
x) Xxxxx
- 5 % xxxxxxxxx mrkve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx X. jakost xxxx xxxxxxxxx dovoleným odchylkám X. xxxxxxx,
- 5 % xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx stopami xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
xx) X. jakost
- 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx II. xxxxxxx. V xxxxx xxxx odchylky se xxxx nedovoluje mrkev xxxxxxx x/xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x/xxxx s xxxxxxxxx špičkami.
iii) XX. xxxxxx
- 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této třídy xxxxxxx, xxx minimálním xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu,
- kromě xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx mrkve xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx velikosti
Pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX
X. Stejnorodost
Obsah každého xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx stejnorodý x xxxx xxxx xxxxx xxxx obsahovat xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx nebo xxxx odrůdy, xxxxx xxxxxxx x velikosti (xx-xx mrkev xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxx část xxxxxx obalu, xxxx xxxxx v případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zbývající xxxxx obsahu xxxxx xxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx způsobů:
i) ve xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxx x natí. Xxx xxxx být čerstvá, xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx v xxxxx xxxxxx musejí xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxx obalu xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hmotnosti x xxxxxx xxx xxxxxxxx x jedné xxxx xxxx xxxxxxxx.
xx) xxx xxxx
Xxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx uříznuta x xxxxx xxxxxx, xxxx xx došlo x xxxx poškození.
Kořeny xxxxx xxx dodávány:
- xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxx, urovnané x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v obalech, xxxxxxxxx,
- volně xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx oddělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) – jen XX. xxxxxx.
X. Obalová xxxxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťujícím xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř obalů xxxxxx být nové, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx poškození produktů. Xxxxxxx xxxxxxxxx, především xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx údaji, xx dovoluje, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxx v šaržích x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vyskytovat cizí xxxxxxx.
X xxxxx xxxxx, xxxxx kořeny byly xxxxxxx čistou xxxxxxxxx, xx použitá xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXX
1. X mrkve xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx označen následujícími xxxxx, které xxxxxx xxx uvedeny xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxx, xxx byly viditelné xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
- Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: jméno x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx symbol xxxxxx xxxxxx nebo uznaný. Xxxxx je použit xxxxxxxxxxxxx symbol, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx" (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxx
- není-li xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- "Xxxxx xx xxxxxxxx" xxxx "Xxxxx",
- "Xxxxx xxxx" xxxx "Xxxxx xxxxxx",
- xxxxxxxx-xx v xxxxx "Xxxxx x xxxxxxxx", x to x xxxxx je xxxxx obalu xxxxxx xxxxxxxxx,
- název xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x jakosti Výběr.
C. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx x xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx národní, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx, xxxxxxxxx nejmenším x xxxxxxxxx příčným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hmotností (xxxx xxxxxxx),
- počet xxxxxx u xxxxx xxxxxxxx xx svazcích.
E. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx povinná)
2. U xxxxx dodávané xxxxx xxxxxx (naložené xxxxx xx dopravního xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku) xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxxxx prostředku.
[1] Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vypěstované x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.