Nařízení Xxxxxx (XX) x. 730/1999
xx xxx 7. dubna 1999,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxx mrkev
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2520/97 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, xxx které xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx; že xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 920/89 ze xxx 10. dubna 1989, xxxxx xxxxxxx normy xxxxxxx xxx mrkev, xxxxxxxxx plody a xxxxxx xxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2536/98 [4], xxxx několikrát xxxxxxxxx, x xxxxx xxx nezaručuje xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx X nařízení (XXX) x. 920/89; že xx tím xxxxxx xx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx vzata x úvahu xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (XXX XXX);
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx vyloučit z xxxx produkty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a přispět xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkce;
vzhledem k xxxx, xx norma xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx; xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx k rychlé xxxxx; xx tato xxxxxxxxx xx třeba xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stadiích xxxxxxx xx xxx následujících xx odeslání; že x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, které musí xxx xxxxxxxxx pečlivě xxxxxxx a xxxxxx, xxxx xxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Obchodní xxxxx xxx xxxxx xxxx XX 07061000 xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx následujících xx xxxxxxxx xxxxx xxxx produkty xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vykazovat:
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x mírné xxxxxxx,
- x produktů xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx do xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx větší xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (XXX) x. 920/89 xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 1 xxxxxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx 1 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. dubna 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 346, 17.12.1997, x. 41.
[3] Xx. věst. X 97, 11.4.1989, x. 19.
[4] Úř. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 23.
PŘÍLOHA
NORMA PRO XXXXX
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxx X., xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xx mrkev xxxxxxx x průmyslovému xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx obalové xxxxxx x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx všech xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx jakosti a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být:
- celá,
- xxxxxx; nedovolují xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x takovými xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- čistá, xxx.:
- xxxxx praná x podstatě bez xxxxxxxxxxx cizích xxxxx,
- xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxx xxxx obaleny čistou xxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- pevná,
- v xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- nedřevnatá,
- xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx kořenů,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkosti, xxx. po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxx xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxx v takovém xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx stavu, xxx:
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x
- xxxxx xxx xx xxxxx určení doručena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx jakosti
Mrkev xx xxxxxxxx do xxx xxxx jakosti xxxxxxxxx xxxx:
x) Výběr
Mrkev xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx praná.
Musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx nebo xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxx, s xxxxxxxx xxxxx lehkých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakost x xxxxxxxxxxxxx produktu x xxxx obchodní xxxxxx x obalu.
Kořeny xxxxxx xxx:
- xxxxxx,
- xxxxxxxxx vzhledu,
- xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx,
- bez xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx mrazem.
Nedovoluje xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zbarvení xxxxx xxxxxx.
xx) I. jakost
Mrkev xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx jakosti. Xxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxx:
- čerstvého vzhledu.
Dovolují xx však, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzhled, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx úpravu x xxxxx, tyto lehké xxxx:
- lehké vady xxxxx,
- xxxxx vady xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- drobné praskliny xxxx podélná prasknutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx nebo fialově xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx nepřesahující 10 xx xx xxxxx xxxxxxx 1 xx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 2 xx.
xxx) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx mrkev, xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx tříd xxxxxxx, ale která xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx:
- xxxx xxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx,
- praskliny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx xxxx fialově xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx dovoluje x xxxxxx o délce xxxxxxxxxxxxx 10 cm xx xxxxx nejvýše 2 xx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 3 xx.
XXX. XXXXXXXXXX O XXXXXXX XXXXX VELIKOSTI
Velikost se xxxxxxx xxxxx příčného xxxxxxx měřeného v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx.
x) Xxxxx raná [1] x xxxxxx x xxxxx kořenem
Minimální xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 10 xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx 8 x pro xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovena 40 xx pro xxxxxx xxxxxx xxxx 150 x pro xxxxxxxx.
xx) Mrkev xxxxxx x odrůdy x xxxxxx kořenem
Minimální xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 20 xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx 50 x pro hmotnost.
U xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 45 mm u xxxxxxxx průměru nebo 200 x x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx příčným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 20 xx xxxx 150 x.
X xxxxxx I. xxxxxxx xxxxx rozdíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx hmotností nejmenšího x největšího kořene x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 30 xx xxxx 200 x.
Xxxxx XX. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx velikosti.
IV. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX ODCHYLKÁCH
Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxx
- 5 % xxxxxxxxx xxxxx neodpovídající xxxxxxxxxx této třídy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovoleným odchylkám X. xxxxxxx,
- 5 % xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx fialově xxxxxxxxx xxxxxxxx hlavy xxxxxx.
xx) I. jakost
- 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro XX. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. xxxxxxx. V xxxxx xxxx odchylky se xxxx nedovoluje mrkev xxxxxxx x/xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- 10 % xxxxxxxxx mrkve xxxxxxx a/nebo x xxxxxxxxx špičkami.
iii) XX. xxxxxx
- 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jiným xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx mrkve xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky velikosti
Pro xxxxxxx třídy xxxxxxx: 10 % xxxxxxxxx xxxxx neodpovídající stanoveným xxxxxxxxxx na xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx každého xxxxx xxxx xxxxx x případě xxxxx xxxxxxxx produktů xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx jen xxxxx téhož původu, xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, třídy xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx-xx mrkev xxxxx xxxxxxxxx tříděna).
Viditelná xxxx xxxxxx obalu, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxx xxxx xxxxx.
X. Obchodní xxxxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) xx xxxxxxxx
Xxxxxx musejí xxx x natí. Xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx a zdravá. Xxxxxx v xxxxx xxxxxx musejí xxx x xxxxxxxx stejnoměrné xxxxxxxxx. Svazky v xxxxx xxxxx xxxxxx xxx x podstatě xxxxxxxxxxx hmotnosti x xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
xx) xxx xxxx
Xxx xxxx xxx xxxxxxxxx nebo uříznuta x xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx x jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx:
- xx spotřebitelských xxxxxxx,
- x obalech, urovnané x několika xxxxxxxx, xxxx x obalech, xxxxxxxxx,
- xxxxx ložené (xxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxx prostředku xxxx xx oddělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) – xxx XX. xxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx materiálů, především xxxxxx xxxx xxxxxxx x obchodními údaji, xx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X obalech, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vyskytovat xxxx xxxxxxx.
X prané mrkve, xxxxx kořeny xxxx xxxxxxx xxxxxx rašelinou, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
1. X mrkve xxxxxxxx x obalech xxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx následujícími xxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxx čitelně, xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
- Xxxxxxx x/xxxx odesílatel: xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úředně xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx xx použit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx" (xxxx xxxxxxxxxxxx zkratka) uveden x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx symbolu.
B. Xxxx xxxxxxxx
- není-li xxxxx xxxxx zvenku xxxxxxxxx:
- "Xxxxx xx xxxxxxxx" xxxx "Mrkev",
- "Xxxxx xxxx" xxxx "Xxxxx xxxxxx",
- xxxxxxxx-xx x xxxxx "Mrkev v xxxxxxxx", x xx x xxxxx xx xxxxx obalu zvenku xxxxxxxxx,
- xxxxx odrůdy xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Výběr.
C. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx x xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Obchodní xxxxx
- třída xxxxxxx,
- xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příčným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx),
- počet xxxxxx x mrkve xxxxxxxx ve svazcích.
E. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx povinná)
2. U xxxxx xxxxxxxx volně xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx prostředku xxxx do oddělení xxxxxxxxxx prostředku) musejí xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x průvodním xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx upevněné xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dopravního xxxxxxxxxx.
[1] Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx sezóně.