XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 2335/1999
ze dne 3. listopadu 1999,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx dne 28. xxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x ovocem x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1257/1999 [2], x zejména na xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3596/90 xx dne 12. xxxxxxxx 1990, xxxxx stanoví xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 888/97 [4], xxxx několikrát xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zrušit nařízení (XXX) č. 3596/90 x přistoupit x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tím účelem xx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxx vzata x úvahu xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Pracovní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX).
(2) Norma pro xxxxxxx a nektarinky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx s nařízením (XXX) x. 1169/93 [5] je velikost "X" povolena xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx 30. xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx maloplodých xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx zabráněno xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x nektarinek xxxxxxxxx "X", xxxxx xx zralosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx kampaně xxxxxxx x xxxxxxxxxx pocházejících xx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx velice závisí xx xxxxxxxxx vlastnostech xxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx. Je vhodné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda na xxxxxxx xxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx umožnit xxxxxxxxxxxx, xxx si xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Uplatňování xxxx xxxxx xx x xxxx vyloučit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zaměřit xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxx obchodní xxxxxx xx xxxxxxx poctivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx manipulace s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxx v úvahu xxx xxxxxxxxxxx normy xx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxxx xx odeslání. U xxxxxxxx xxxxxxx Výběr, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pečlivě xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx vzato x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a vadnutí.
(6) Xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx čerstvé xxxxx x zeleninu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx xxxxx xxx broskve a xxxxxxxxxx xxxx KN 0809 30 xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvádění xx trh za xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovením xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx,
- u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx jakosti Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx (XXX) x. 3596/90 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx prvního xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx vstupu x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 3. xxxxxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 80.
[3] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 38.
[4] Xx. xxxx. X 126, 17.5.1997, x. 11.
[5] Xx. věst. X 118, 14.5.1993, x. 22.
PŘÍLOHA
NORMA PRO BROSKVE X NEKTARINKY
I. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx broskve x xxxxxxxxxx6 xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxx persica Xxxx. xx Xxxx., xxxxxx k dodání x čerstvém xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx určené k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx:
- xxxx,
- xxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxxxx napadené xxxxxxxx xxxx s vadami, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx,
- xxxxx, x xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxxx xxx škůdců,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxx pachu x/xxxx xxxxx.
Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx být pečlivě xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx být v xxxxxxx stadiu xxxxxx x xxxxxxxx, aby:
- xxxxxx přepravu x xxxxxxxxxx x
- xxxxx xxx do xxxxx xxxxxx doručeny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Třídy xxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxx tříd jakosti:
i) Xxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Musí x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx oblasti vykazovat xxxx, vývin x xxxxxxxxx typické xxx xxxxxx. Nepovolují se xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
xx) X. xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx musí xxx xxxxx jakosti. Xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblasti vykazovat xxxxx typické xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx nepoškozená.
Nedovolují xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx v místě, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx se xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzhled, jakost x uchovatelnost xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x délce nejvýše 1 xx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx x celkové xxxxx nejvýše 0,5 xx2.
xxx) XX. jakost
Do xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jakosti, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx v místě, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx jen v xxxxx odchylek jakosti.
Dovolují xx xxxx xxxxxx, xxxxx zůstanou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, x tomto xxxxxxx:
- poškození xxxxxxxxxxx xxxxx o délce xxxxxxx 2 xx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ploše nejvýše 1,5 cm2.
III. USTANOVENÍ X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx stanoví:
- xxx xxxxx obvodu,
- xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x nektarinky xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx |
|
90 xx a xxxx xx 80 xx x xxx 90 xx xx 73 xx x xxx 80 xx xx 67 xx x pod 73 xx xx 61 xx x pod 67 xx xx 56 xx x pod 61 xx xx 51 xx x xxx 56 xx |
XXXX XXX XX X X X X |
28 xx x xxxx xx 25 xx x xxx 28 xx xx 23 xx x pod 25 xx xx 21 xx x pod 23 xx xx 19 xx x pod 21 xx xx 17,5 cm x xxx 19 xx xx 16 cm x xxx 17,5 xx |
Xxxxxxxxx velikost xxx xxxxx jakosti Xxxxx xx stanovena 17,5 xx (xxxxx) xxxx 56 xx (příčný xxxxxx).
Xxxxxxxx D (příčný xxxxxx xx 51 xx x xxx 56 xx nebo xx 16 cm x xxx 17,5 xx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. července do 31. xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx povinné xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
XX. USTANOVENÍ O XXXXXXXXXX ODCHYLKÁCH
Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jsou x každém obalu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x velikosti.
A. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxx
5 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx neodpovídajících požadavkům xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro I. xxxxxx nebo výjimečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxxx.
xx) X. xxxxxx
10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx II. xxxxxx xxxx výjimečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx II. xxxxxxx.
xxx) XX. xxxxxx
10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx třídy jakosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx otlaky xxxx x xxxxx poškozením, xxxxx xx činí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: 10 % xxxxx xxxx hmotnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx obalu, x xx nejvýše x 1 xx xxx xxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx x 3 xx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx do nejnižší xxxxxxxxx xx xxxx xxxx odchylka xxxxxxxx xxxxx xx broskve x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x 6 xx (xxxxx) nebo xxxxxxx o 2 xx (příčný xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx téhož původu, xxxx odrůdy, třídy xxxxxxx, téhož xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx Xxxxx x jednotného vybarvení.
Viditelná xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zbývající xxxxx obsahu xxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťujícím xxxxxxxxx xxxxxxx produktu.
Materiály xxxxxxx xxxxxx obalů xxxx být xxxx, xxxxx x nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxxx tisk xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X obalech se xxxxxxx xxxxxxxxxx cizí xxxxxxx.
X. Obchodní xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx:
- xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- v xxxxx vrstvě x xxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx odděleny,
u I. x XX. xxxxxxx
- x xxxxx nebo xxxx vrstvách, xxxx
- xxxxxxx ve čtyřech xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx uloženy v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou uzpůsobeny xxx, xx nespočívají xx xxxxxxx nižší xxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx xxxx xxx označen xx jedné straně xxxxxxxxxxxxx údaji, které xxxx xxx uvedeny xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx zkratka)" xxxxxx x blízkosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxx
- "Broskve" nebo "Xxxxxxxxxx", xxxx-xx obsah xxxxx zvenku xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx a X. xxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx a xxxx. pěstitelská xxxxxx xxxx národní, xxxxxxx xxxx místní označení xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxxx xxxxxxx,
- velikost, xxxxxxxxx nejmenším x xxxxxxxxx příčným průměrem xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s hlavou XXX "Xxxxxxxxxx týkající xxxxxxx xxxxx velikosti",
- xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx),
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vyjádřený x Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx),
- xxxxxxxxx pevnost, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx v xx/0,5 xx2 (xxxx povinná).
E. Xxxxxx kontrolní xxxxxx (xxxx xxxxxxx)
6 Vztahuje xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxxx Sieb. xx Xxxx., xx. xxxxxxx a xxxxxxxxxx x odlučitelnou x xxxxxxxxxxxxxx peckou a xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.