Xxxxxxxx Komise (ES) x. 2561/1999
ze xxx 3. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx stanoví obchodní xxxxx pro hrachové xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1257/1999 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxx jsou uvedeny x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxx produkty, xxx které musí xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x. 58 [3], xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx jakosti xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze I X xxxxxxxx x. 23, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 888/97 [4], bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xx xxxx třeba přistoupit x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přílohu X.3 xxxxxxxx x. 58 xxxxxx. Za xxx xxxxxx by xxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxx doporučená xxx hrachové lusky Xxxxxxxx skupinou xxx xxxxxxxxxxx neúdržných produktů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace spojených xxxxxx (XXX OSN).
(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx z trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakosti, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x přispět xxx xx zlepšení výnosnosti xxxxxxxx.
(4) Normy se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx. Doprava xx xxxxxx vzdálenosti, skladování xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx manipulace, xxxxx xxxx produkty xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo jejich xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
(5) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx výboru pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Obchodní norma xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx XX 070810 je uvedena x xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 2200/96.
Ve xxxxxxxx následujících po xxxxxxxx xxxxx však xxxxxxxx oproti ustanovením xxxxx xxxxxxxxx mírnou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vadnutí x xxxxxx xxxxx poškození xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx X.3 xxxxxxxx č. 58 xx zrušuje.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx od xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xx xxxxxx v xxxxxxxx tohoto nařízení.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.
[3] Xx. xxxx. 56, 7.7.1962, s. 1606/62.
[4] Xx. xxxx. X 126, 17.5.1997, x. 11.
PŘÍLOHA
NORMA XXX XXXXXXXX XXXXX
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx odrůd (xxxxxxxxx) Xxxxx sativum X. x xxxxxxxx xxxxx určené ke xxxxxxxx včetně xxxxx Xxxxx xxxxxxx L. xxx. macrocarpon x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx sativum L. xxx. xxxxxxxxxxx, xxxxxx x dodání v xxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x průmyslovému xxxxxxxxxx.
XX. XXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx lusky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx zvláštním ustanovením xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x dovoleným xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx být:
- xxxx,
- xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx napadené xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx,
- xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx částí xxxxxxxxxx),
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx membrány,
- v xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- bez xxxxxx pachu a/nebo xxxxx;
xx) xxxx xxxx xxx:
- xxxxxxx,
- xxxxxx, xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- normálně xxxxxxxx.
Xxxxxxxx lusky xxxx xxx x takovém xxxxxx xxxxxx x x takovém xxxxx, xxx:
- snesly xxxxxxxx x manipulaci x
- xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakosti.
B. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx do xxxx xxxx jakosti xxxxxxxxx xxxx:
x) X. xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx zařazené xx této třídy xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx musí být:
- xxxxx, vývinu x xxxxxxxxx typických pro xxxxxx,
- xx stopkou,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx zapařením.
U xxxxxxxxxx lusků určených xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smějí lusky xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vady, xxxxxxxxx x otlaky,
- xxxxx xxxxx xxxx tvaru,
- xxxxx xxxxx vady xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxx
- xxx dobře xxxxxxxx x musí obsahovat xxxxxxx 5 xxx.
Xxxx xxxx:
- xxx dobře xxxxxxxxx,
- být xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pevná, xxx. xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx se xxxx rozmáčknout, xxxx xx se xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx alespoň x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
- moučnatá,
- xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx.
xx) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx X. xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx než x X. xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxx vady:
U xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vykazovat:
- xxxxx povrchové vady, xxxxxxxxx x xxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vad xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx,
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- lehké, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx vybarvením xx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx smějí lusky xxxxxxxxx:
- lehkou xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxxx x neohrožující xxxxxx xxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx lusky xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx.
Xxxx smějí být:
- xxxx xxxxxxxxx,
- méně xxxxxxxxx,
- tužší,
- lehce xxxxxxxxx.
Xxxx, xxxxx překročila xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx.
XXX. TŘÍDĚNÍ XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx.
XX. DOVOLENÉ XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odchylky xxxxxxx.
x) X. xxxxxx
10 % hmotnosti xxxxxxxxxx xxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx, xxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx xxxx výjimečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. xxxxxxx.
xx) XX. xxxxxx
10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dále xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
X. OBCHODNÍ XXXXXX
X. Stejnorodost
Obsah každého xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx obalu xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx baleny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náležitou xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx použité xxxxxx xxxxx xxxx xxx nové, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Použití xxxxxxxxx, xxxxxxxxx papíru xxxx nálepek x xxxxxxxxxx údaji, xx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxx označení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx cizí xxxxxxx.
XX. OZNAČOVÁNÍ
Každý obal xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jeho straně. Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx zvenku, musí xxx uvedeny xxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
- Balírna x/xxxx odesílatel: Jméno x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úředně xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx zkratka)" uveden x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxx
- "Xxxxxxxx xxxxx x vylupování", "Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx", "Hrachové xxxxx cukrové", xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X. Původ produktu
- Xxxx původu x xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx celostátní, xxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- Xxxxx xxxxxxx.
X. Úřední xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)