Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2561/1999
xx dne 3. xxxxxxxx 1999,
kterým xx stanoví obchodní xxxxx pro hrachové xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx [1], naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 [2], x xxxxxxx na xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) č. 2200/96 xxxx produkty, xxx xxxxx musí xxx přijaty xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx č. 58 [3], xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx druhy xxxxxxx x xxxxxxx I X nařízení x. 23, naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 888/97 [4], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xx xxxx xxxxx přistoupit x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.3 nařízení x. 58 xxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx průhlednosti xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx vzata x xxxxx norma xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx skupinou pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zvyšování xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (EHK XXX).
(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Normy xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvádění na xxx. Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx různá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx způsobit xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xx menší xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx třeba vzít x úvahu při xxxxxxxxx normy ve xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxx xxx hrachové xxxxx, xxxxxxxx xxxxx XX 070810 xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx na všechna xxxxxx uvádění xx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx oproti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mírnou xxxxxx čerstvosti x xxxxx vadnutí x xxxxxx lehká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx X.3 xxxxxxxx č. 58 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx od xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. prosince 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.
[3] Xx. xxxx. 56, 7.7.1962, s. 1606/62.
[4] Úř. xxxx. X 126, 17.5.1997, x. 11.
XXXXXXX
XXXXX PRO XXXXXXXX XXXXX
X. XXXXXXXX PRODUKTU
Tato xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxx X. x hrachové xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx včetně xxxxx Xxxxx xxxxxxx L. xxx. xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx cukrové Xxxxx sativum X. xxx. xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXX JAKOSTI
Norma xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxx vykazovat xx obalové úpravě x zabalení.
A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx všech xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx odchylkám:
i) xxxxx musí být:
- xxxx,
- xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx vadami, které xx xxxx nevhodnými xxx lidskou xxxxxxxx,
- xxxxx, v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx),
- xxxxxxxx lusky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx lusků bez xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx membrány,
- x xxxxxxxx bez škůdců,
- x podstatě xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkosti,
- bez xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx;
xx) xxxx musí xxx:
- xxxxxxx,
- xxxxxx, xxx. nepoškozená xxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x takovém xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx stavu, xxx:
- snesly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x
- xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) X. xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx třídy xxxx být xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx musí být:
- xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx,
- xx stopkou,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- čerstvé, xxxxxxxxx,
- nepoškozené xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx lusků xxxxxxxx xx spotřebě včetně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx lehké xxxxxxxxx vady, xxxxxxxxx x xxxxxx,
- velmi xxxxx xxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X hrachových lusků x vylupování:
Lusky musí
- xxx xxxxx vyplněné x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 xxx.
Xxxx xxxx:
- xxx dobře xxxxxxxxx,
- xxx křehká,
- xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pevná, tzn. xxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xx rozdělila,
- xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx být xxxxx vyvinuta,
- vykazovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
- moučnatá,
- xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx lusky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx být xxxx x xxxx xxxxxxxx.
xx) XX. jakost
Do xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx být xxxxxxxx xx X. xxxxxxx, xxx které odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx smějí xxx xxxxxxxxxx než x X. xxxxxxx.
Xxxxxxxx se, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produktu, tyto xxxxx vady:
U xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx povrchové xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx vznikajících xxxxxxx xxx,
- xxxxxx xxxx vybarvení,
- xxxxx, xxxx se nerozvíjející xxxxxxxxx pokožky xxxxxx,
- xxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx, xxxxx zvadlé a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nedovolují.
U xxxxxxxxxx lusků x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- lehké xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx nejméně 3 xxxx.
Xxxx xxxxx xxx:
- xxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XXX. TŘÍDĚNÍ XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx lusků xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XX. DOVOLENÉ XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx neodpovídající xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx xxxx v každém xxxxx xxxxxxxx odchylky xxxxxxx.
x) I. xxxxxx
10 % xxxxxxxxx hrachových xxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti, xxx odpovídající požadavkům xxxxxxxxxx xxx II. xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylkám XX. xxxxxxx.
xx) XX. xxxxxx
10 % hmotnosti hrachových xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx požadavkům, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dále xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx nevhodnými xxx xxxxxxx spotřebu.
V. OBCHODNÍ XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx každého xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx lusky téhož xxxxxx, xxxx xxxxxx x třídy jakosti.
Viditelná xxxx obsahu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obalu.
B. Xxxxxxx úprava
Hrachové xxxxx xxxx xxx baleny xxxxxxxx zajišťujícím náležitou xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, čisté x nesmějí způsobovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktů. Použití xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx barvou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X obalech se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX
Xxxxx obal xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jeho straně. Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx uvedeny xxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
- Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: Jméno x adresa nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx údaj "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)" xxxxxx x blízkosti tohoto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxx
- "Hrachové xxxxx x xxxxxxxxxx", "Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx", "Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx", není-li xxxxx xxxxx zvenku xxxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx
- Xxxx původu x xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, regionální xxxx xxxxxx označení xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- Xxxxx xxxxxxx.
X. Úřední xxxxxxxxx xxxxxx (není xxxxxxx)