Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2561/1999
xx xxx 3. prosince 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxx xxx hrachové xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2200/96 ze xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xxxxx x xxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1257/1999 [2], a xxxxxxx na xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 mezi xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Komise č. 58 [3], xxxxxx xx stanoví společné xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X X nařízení x. 23, naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 888/97 [4], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) Je xxxx třeba xxxxxxxxxx x přepracování xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.3 nařízení x. 58 xxxxxx. Xx xxx xxxxxx by xxx zajištění průhlednosti xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx v xxxxx norma xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx skupinou pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů x zvyšování jejich xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX OSN).
(3) Xxxxx xxxxxxxxx této xxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx produkci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x usnadnit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Normy xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx. Doprava xx xxxxxx vzdálenosti, skladování xx určitou xxxx xxxx různá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx produkty xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx uvádění xx xxx následujících xx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Obchodní xxxxx xxx xxxxxxxx lusky, xxxxxxxx xxxxx XX 070810 je xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxx uvádění xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
Ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovením xxxxx vykazovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vadnutí x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Příloha X.3 xxxxxxxx x. 58 xx zrušuje.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx od prvního xxx xxxxxxx měsíce xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 3. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.
[3] Úř. xxxx. 56, 7.7.1962, x. 1606/62.
[4] Xx. xxxx. X 126, 17.5.1997, x. 11.
XXXXXXX
XXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX
X. XXXXXXXX PRODUKTU
Tato xxxxx xx vztahuje xx hrachové xxxxx x xxxxxxxxxx odrůd (xxxxxxxxx) Xxxxx sativum X. a xxxxxxxx xxxxx určené xx xxxxxxxx včetně xxxxx Xxxxx xxxxxxx X. xxx. macrocarpon x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx X. xxx. xxxxxxxxxxx, určené x xxxxxx x xxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpracování.
II. XXXXX JAKOSTI
Norma stanoví xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx lusky xxxxxxxxx xx obalové xxxxxx x zabalení.
A. Minimální xxxxxxxxx
Xx všech třídách xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxx:
- xxxx,
- xxxxxx; nedovolují xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx vadami, xxxxx xx činí xxxxxxxxxx xxx lidskou spotřebu,
- xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (včetně xxxxx xxxxxxxxxx),
- xxxxxxxx lusky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- v xxxxxxxx xxx škůdců,
- x podstatě nepoškozené xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxx pachu x/xxxx xxxxx;
xx) xxxx xxxx xxx:
- xxxxxxx,
- xxxxxx, xxx. xxxxxxxxxxx škůdci xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx musí xxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a x takovém xxxxx, xxx:
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a
- xxxxx být xx xxxxx určení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakosti.
B. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx lusky xx zařazují xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) X. xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx být dobré xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx:
- xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx typických xxx xxxxxx,
- xx stopkou,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- čerstvé, xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx lusků určených xx spotřebě xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
- velmi xxxxx xxxxxxxxx xxxx, poškození x xxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx lusků x vylupování:
Lusky xxxx
- xxx dobře vyplněné x musí obsahovat xxxxxxx 5 zrn.
Zrna xxxx:
- xxx dobře xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxx,
- xxx šťavnatá x xxxxxxxxxx xxxxx, tzn. xxx stlačení xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx se xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx vyvinuta,
- vykazovat xxxxxxxxx typické pro xxxxxx.
- moučnatá,
- xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obsahují xxxx, xxxx xxx xxxx x málo xxxxxxxx.
xx) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx xx zařazují xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx X. xxxxxxx, xxx které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x X. xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx, xxxxx zůstanou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx:
X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx lusků xxxxx lusky xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx vady, xxxxxxxxx a xxxxxx,
- xxxxx xxxx tvaru xxxxxx vad xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx,
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx změněným vybarvením xx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx smějí xxxxx xxxxxxxxx:
- lehkou xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakost xxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx nedovolují.
Lusky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx.
Xxxx xxxxx být:
- xxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx,
- tužší,
- xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XXX. XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXX ODCHYLKY
Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx dovoleny xxxxxxxx xxxxxxx.
x) I. jakost
10 % xxxxxxxxx hrachových xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx odpovídající požadavkům xxxxxxxxxx pro XX. xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. xxxxxxx.
xx) XX. xxxxxx
10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx požadavkům, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx rozvíjejícími xxxxxxxxx xxxx x jiným xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
X. OBCHODNÍ XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxx xxxx obsahovat jen xxxxxxxx lusky téhož xxxxxx, téže xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx obsahu obalu.
B. Xxxxxxx úprava
Hrachové lusky xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx x nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx papíru xxxx nálepek x xxxxxxxxxx údaji, xx xxxxxxxx, pokud xx xxxx nebo označení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx vyskytovat xxxx xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx umístěnými xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx, nesmazatelně x xxx, aby byly xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx tyto xxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
- Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: Jméno x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx symbol xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx symbol, xxxx xxx údaj "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)" uveden x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxx
- "Xxxxxxxx lusky x xxxxxxxxxx", "Hrachové xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx", "Hrachové xxxxx xxxxxxx", xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X. Původ produktu
- Xxxx původu x xxxx. pěstitelská xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx označení xxxxxx.
X. Obchodní xxxxx
- Xxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (není xxxxxxx)