Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2561/1999
ze xxx 3. xxxxxxxx 1999,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxx x zeleniny [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 [2], a xxxxxxx xx xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 mezi produkty, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx č. 58 [3], kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X X xxxxxxxx č. 23, naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 888/97 [4], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx nezajišťuje xxxxxx xxxxxxx.
(2) Je xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.3 nařízení x. 58 zrušit. Xx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx měla xxx xxxxx x xxxxx norma xxxxxxxxxx xxx hrachové lusky Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů x zvyšování jejich xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX).
(3) Xxxxx používání xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přispět tak xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxx uvádění na xxx. Doprava na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx různá manipulace, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou způsobit xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xx třeba xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvádění xx xxx následujících xx xxxxxxxx.
(5) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxx xxx hrachové xxxxx, xxxxxxxx kódem XX 070810 xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxx uvádění xx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx oproti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx lehká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx X.3 xxxxxxxx x. 58 xx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx od xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xx vstupu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 3. prosince 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.
[3] Xx. xxxx. 56, 7.7.1962, x. 1606/62.
[4] Xx. věst. X 126, 17.5.1997, x. 11.
XXXXXXX
XXXXX PRO XXXXXXXX XXXXX
X. DEFINICE XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx hrachové xxxxx x vylupování xxxxx (xxxxxxxxx) Pisum xxxxxxx X. x hrachové xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx včetně xxxxx Xxxxx xxxxxxx L. xxx. macrocarpon a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx L. xxx. saccharatum, určené x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se na xxxxxxxx xxxxx určené x průmyslovému xxxxxxxxxx.
XX. XXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx lusky xxxxxxxxx xx xxxxxxx úpravě x xxxxxxxx.
X. Minimální xxxxxxxxx
Xx xxxxx třídách xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxx:
- xxxx,
- zdravé; nedovolují xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx,
- xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cizích xxxxx (xxxxxx částí xxxxxxxxxx),
- xxxxxxxx lusky xxxxxx xx spotřebě xxxxxx lusků bez xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx membrány,
- v xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x xxxxxxxx nepoškozené xxxxxx,
- bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- bez xxxxxx pachu x/xxxx xxxxx;
xx) zrna xxxx xxx:
- xxxxxxx,
- zdravá, xxx. xxxxxxxxxxx škůdci xxxx chorobami,
- xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx lusky xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx vývoje a x xxxxxxx xxxxx, xxx:
- snesly přepravu x xxxxxxxxxx a
- xxxxx xxx xx xxxxx určení doručeny x odpovídající xxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx jakosti xxxxxxxxx xxxx:
x) X. xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx této xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx musí být:
- xxxxx, vývinu x xxxxxxxxx typických xxx xxxxxx,
- se xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxx určených xx xxxxxxxx včetně xxxxx xxxxx lusky xxxxxxxxx:
- xxxxx lehké xxxxxxxxx vady, xxxxxxxxx x otlaky,
- xxxxx xxxxx vady xxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxx
- xxx dobře vyplněné x xxxx obsahovat xxxxxxx 5 xxx.
Xxxx xxxx:
- xxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, tzn. xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx plného xxxxxx, xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx,
- vykazovat xxxxxxxxx typické xxx xxxxxx.
- moučnatá,
- xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx být xxxx x xxxx xxxxxxxx.
xx) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx X. jakosti, xxx xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx smějí xxx xxxxxxxxxx xxx x X. xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx, xxxxx zůstanou zachovány xxxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx:
X hrachových xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx lusky xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x otlaky,
- xxxxx xxxx tvaru xxxxxx xxx vznikajících xxxxxxx zrn,
- lehkou xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx změněným vybarvením xx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
- lehkou xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx poškození, xxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakost xxx,
- ztrátu xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx.
Xxxx xxxxx xxx:
- xxxx tvarovaná,
- xxxx xxxxxxxxx,
- tužší,
- lehce xxxxxxxxx.
Xxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XXX. XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx hrachových xxxxx xxxxx velikosti se xxxxxxxxxx.
XX. DOVOLENÉ XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx neodpovídající xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x každém xxxxx dovoleny odchylky xxxxxxx.
x) I. xxxxxx
10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx třídy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro XX. xxxxxx xxxx výjimečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. xxxxxxx.
xx) XX. jakost
10 % hmotnosti hrachových xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy jakosti, xxx xxxxxxxxxx požadavkům, x xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx chorobami xxxx s xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx nevhodnými xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXX XXXXXX
X. Stejnorodost
Obsah xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxx obsahovat jen xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, téže odrůdy x třídy jakosti.
Viditelná xxxx obsahu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx baleny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náležitou xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obalů musí xxx xxxx, čisté x xxxxxxx způsobovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktů. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nálepek s xxxxxxxxxx údaji, xx xxxxxxxx, pokud je xxxx nebo označení xxxxxx xxxxxxxxx barvou xxxx lepidlem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jeho straně. Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
- Xxxxxxx x/xxxx odesílatel: Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx uznaný. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx zkratka)" xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxx symbolu.
B. Druh xxxxxxxx
- "Hrachové xxxxx x xxxxxxxxxx", "Hrachové xxxxx xx spotřebě xxxxxx xxxxx", "Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx", xxxx-xx xxxxx obalu zvenku xxxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx
- Xxxx původu a xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx celostátní, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx označení xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- Xxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (není xxxxxxx)