Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2137/2002
ze xxx 29. listopadu 2002,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2789/1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx hrozny xxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2200/96 ze xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu s xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 545/2002 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Nařízení Xxxxxx (ES) x. 2789/1999 [3] ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 716/2001 [4] xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stolních xxxxxx.
(2) V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx třeba xxxx v úvahu xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxx národů. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dvou xxx xxxxxxxxxx upravována, xx třeba x xxxxxxx s tím xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cukru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx zabránilo xxxx, že xx xxx budou xxxxxxx xxxxxx hrozny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxx, xxxxx x xxxxxx požadavek xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
(4) Ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx různé xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx x těchto xxx xxxxxxx zrušují.
(5) Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2789/1999.
(6) Aby xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jejich balících xxxxxxxx. Toto nařízení xx xxxxx použije xx xx dostatečně xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
(7) xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru pro xxxxxxx ovoce x xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2789/1999 xx mění xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx třetího xxxxxx xx jeho xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 29. xxxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 84, 28.3.2002, x. 1.
[3] Xx. věst. X 336, 29.12.1999, x. 13.
[4] Xx. věst. X 100, 11.4.2001, x. 9.
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2789/1999 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxx XX (xxxxxxxxxx x xxxxxxx) xxxx X (minimální požadavky) xx xxxx pododstavec xxxxxxxxx tímto:
"Šťáva x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx lomu xxxxxxx:
- 12° Brix xxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx;
- 13° Brix xxx xxxxxxx xxxxxxx semenné xxxxxx;
- 14° Xxxx xxx xxxxxxx bezsemenné xxxxxx.
Xxxxx xxxx musí xxxxxxx odrůdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty poměru xxxx/xxxxxxxx.
Xxxxx x stav xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx:
- xxxxxx přepravu x xxxxxxxxxx a
- mohly xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx jakosti."
2. Xxxxx XXX (xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xx xxxx takto:
a) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tabulkou:
|
"Stolní xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx (xx-xx xx uvedeno xx xxxxxx) |
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx volné xxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx kromě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
300 x |
200 x |
150 x |
|
X. xxxxxx |
250 x |
150 g |
100 g |
|
II. xxxxxx |
150 x |
100 x |
75 x" |
x) xxxxx, xxxxxx x pátý xxxxxxxxxxx xx zrušují.
3. X xxxxx XX (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odchylkách) xx x xxxx X (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx nový xxxx, xxxxx xxx:
"xxx) Xxxxx x I. x II. xxxxxx: x xxxxxx spotřebitelském xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 1 xx xxxxx hmotnosti xx povoluje xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx nižší xxx 75 x, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxx."
4. Xxxxxxx se xxxxxxxxx tímto:
" Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxx |
Xxxx xxxxx, pod xxxxxxx xx odrůda známa |
|
Admirable xx Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx |
|
Xxxxxx Pirovano |
I. Xxxxxxxx 2 |
|
Annamaria |
I. Xxxxxxxx 4 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
Xxxx de xxx Xxxxxx, Xxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx, Franceset, Xxxxxxxxxx, Gutedel, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxx xxx xxx Xxxx |
|
Xxxxxxxxx rouge |
Roter Guetedel |
|
Chelva |
Chelva xx Cebreros, Guareńa, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxx xx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx, Colombana xx Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xx Xxxxxx |
X. Xxxxxxxx 46 X |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx Xxxxxxxx |
Xxx Xxxxx |
|
Xxxx xxxx |
Xxxxxxxxxx, St Jeannet, Xxxxxxx dellEsposizione, Xxxxxx, Xxxxxxx di Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xx Saint-Jacques, Saint-Jacques |
|
Madeleine |
Angevine, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx, Xxxxxxx, Molinera xxxxx |
|
Xxxxxxx x' Xxxx |
Xxxxxx d' Xxxx |
|
Xxxxxxx x' Amburgo |
Black Xxxxxx, Hambro, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx x'Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx |
|
Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx di Xxxxxxxxx |
|
Œxxxxxx |
Xxxxx Malvoisie, Cinsaut, Xxxxxxxx, Ottavianello, Xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx xx Foster, Xxxxxxx white, Xxxxxxxx |
|
Xxxxx xx Xxxxx |
Xŕxxxx Biser, Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxx xx Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx Xxxx, Sperone xx xxxxx, Xxxx xx xxxxx |
|
Xxxxxxx xx Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
X. Pirovano 7 |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxx, Pergola xxxxx, Xxxxxxxxx xx Tivoli |
|
Regina xxx Xxxxxxx |
Xöxxxxx xxx Xxxxxäxxxx, Xxxxxx Xxöxöxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxöxöxxxxxxx Kizalyneh, Xxxxxx ourgarias, Xxxxxx Xxxxxx, Reina de xxx Xxńxx, Reine xx Xxxxxx, X. Xxxxxxxx 140, Xxxxx xx xxx Vineyards |
|
Servant |
Servan, Xxxxxxx xx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Kis Xxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx Mula, Xxxxxx xx Mula, Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
"