Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2137/2002
ze dne 29. xxxxxxxxx 2002,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2789/1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx norma xxx xxxxxx xxxxxx révy xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. října 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 545/2002 [2], a xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2789/1999 [3] xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 716/2001 [4] xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(2) V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxx stolní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx v xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx normu Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx chuťová xxxxxxx xxxxxxxx hroznů xxxxx xxxxxxxxx x obsahem xxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cukru, zjištěných x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx hrozny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx minimální obsah xxxxx, xxxxx x xxxxxx požadavek týkající xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx stolních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx odrůd x xxxxxxx xxxxx. X xxxxx zjednodušit xxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxx zrušují.
(5) Je xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2789/1999.
(6) Aby xxxx xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx subjekty provést xxxxxx technické xxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx proto použije xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vstupu v xxxxxxxx.
(7) opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx nařízení (XX) x. 2789/1999 xx xxxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 29. listopadu 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 84, 28.3.2002, x. 1.
[3] Xx. věst. X 336, 29.12.1999, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 100, 11.4.2001, x. 9.
PŘÍLOHA
Příloha xxxxxxxx (ES) x. 2789/1999 se xxxx xxxxx:
1. X xxxxx II (xxxxxxxxxx x jakosti) xxxx X (minimální xxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx x xxxxxx musí vykazovat xxxxx xxxx xxxxxxx:
- 12° Xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx Lavallée, Xxxxxxxx a Xxxxxxxx;
- 13° Xxxx xxx xxxxxxx ostatní semenné xxxxxx;
- 14° Brix xxx xxxxxxx bezsemenné xxxxxx.
Xxxxx toho musí xxxxxxx odrůdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx/xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx takové, aby:
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a
- xxxxx xxx do xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakosti."
2. Xxxxx XXX (ustanovení x xxxxxxx xxxxx velikosti) xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
"Xxxxxx hrozny xxxxxxxxx xx skleníku (xx-xx xx xxxxxxx xx štítku) |
Stolní hrozny xxxx vinné pěstované xx volné xxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx maloplodých xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
300 x |
200 x |
150 g |
|
I. jakost |
250 x |
150 g |
100 g |
|
II. xxxxxx |
150 g |
100 x |
75 x" |
x) xxxxx, xxxxxx x xxxx pododstavec xx zrušují.
3. X xxxxx IV (ustanovení x xxxxxxxxxx odchylkách) xx x xxxx X (povolené odchylky xxxxxxxxx) xxxxxx nový xxxx, xxxxx zní:
"iii) Xxxxx x X. x XX. jakost: x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřevyšujícím 1 xx xxxxx xxxxxxxxx xx povoluje xxx xxxxxxxx xxxxxxx hmotnosti xxxxx hrozen x xxxxxxxxx xxxxx xxx 75 x, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxx třídě xxxxxxx."
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
" Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx maloplodých odrůd
|
Odrůda |
Jiné xxxxx, pod xxxxxxx xx odrůda známa |
|
Admirable xx Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx, Csiri Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx |
|
Xxxxxx Xxxxxxxx |
X. Xxxxxxxx 2 |
|
Annamaria |
I. Xxxxxxxx 4 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
Xxxx de xxx Xxxxxx, Eva |
|
Catalanesca |
Catalanesa, Catalana, Xxx Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxx, Fendant, Franceset, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Krachgutedel, Xxxxx xxx xxx Xxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx Guetedel |
|
Chelva |
Chelva xx Xxxxxxxx, Xxxxxńx, Xxxxxx, Villanueva |
|
Ciminnita |
Cipro xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxx xx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxxxxx xx Peccioli |
|
Dehlro |
|
|
Delizia xx Xxxxxx |
X. Pirovano 46 X |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx Xxxxxxxx |
Xxx Xxxxx |
|
Xxxx xxxx |
Xxxxxxxxxx, Xx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxXxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xx Xxxxx-Xxxxxxx, Saint-Jacques |
|
Madeleine |
Angevine, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Oberlin, Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx x' Xxxx |
Xxxxxx x' Xxxx |
|
Xxxxxxx d' Xxxxxxx |
Xxxxx Xxxxxx, Hambro, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Misket, Muscat x'Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx |
|
Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx |
|
Œxxxxxx |
Xxxxx Malvoisie, Cinsaut, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx di Foster, Xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx |
|
Xxxxx xx Xxxxx |
Xŕxxxx Xxxxx, Xxxxxx muscat, Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxx xx Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx aspro, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx Xxxx, Sperone xx xxxxx, Teta xx xxxxx |
|
Xxxxxxx de Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
X. Xxxxxxxx 7 |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxx, Pergola xxxxx, Xxxxxxxxx di Tivoli |
|
Regina xxx Xxxxxxx |
Xöxxxxx xxx Xxxxxäxxxx, Xxxxxx Xxöxöxxxxxxx Xxxxxxxxx, Szölöskertek Kizalyneh, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxx de xxx Xxńxx, Reine xx Xxxxxx, X. Xxxxxxxx 140, Xxxxx xx the Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxxx di Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxx Xxx, Xxxxxx, Sultana, Sultani, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx bianca, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx x mutace |
|
Valenci blanc |
Valensi, Xxxxxxx, Panse xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx Xxxx, Xxxxxx xx Xxxx, Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
"