Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2137/2002
ze dne 29. xxxxxxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2789/1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx révy xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (ES) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a zeleninou [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 545/2002 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2789/1999 [3] xx xxxxx nařízení (XX) x. 716/2001 [4] xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(2) X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx národů. Xxxxxxx xxxxxxx norma byla xxxxx posledních xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxx s obsahem xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx cukru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx produktu. Xxx xx xxxxxxxxx xxxx, že na xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx hrozny nedostatečné xxxxxxx, je třeba xxxxxxxx minimální xxxxx xxxxx, jakož x xxxxxx požadavek týkající xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx stolních xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx různé xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx normy. X xxxxx zjednodušit xxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxx zrušují.
(5) Je xxxxxxxx xxxxx změnit xxxxxxxx (ES) x. 2789/1999.
(6) Xxx bylo xxx používat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxx xxxxxx technické xxxxxx, xxxxxxx jejich balících xxxxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxx xx xx dostatečně xxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
(7) opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx ovoce x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2789/1999 xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x platnost.
Toto nařízení xx závazné v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 29. xxxxxxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. věst. X 84, 28.3.2002, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 336, 29.12.1999, x. 13.
[4] Xx. věst. X 100, 11.4.2001, x. 9.
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2789/1999 se xxxx xxxxx:
1. X xxxxx XX (xxxxxxxxxx x jakosti) xxxx X (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxx pododstavec xxxxxxxxx tímto:
"Šťáva z xxxxxx musí vykazovat xxxxx xxxx xxxxxxx:
- 12° Xxxx xxx xxxxxx Alphonse Xxxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxxx;
- 13° Brix xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
- 14° Xxxx xxx xxxxxxx bezsemenné xxxxxx.
Xxxxx xxxx musí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxx/xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, aby:
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x
- mohly xxx do xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
2. Hlava XXX (ustanovení x xxxxxxx podle xxxxxxxxx) xx xxxx takto:
a) xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx xxxxxxxx:
|
"Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx (xx-xx xx xxxxxxx xx xxxxxx) |
Xxxxxx hrozny xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx půdě |
||
|
Všechny xxxxxx kromě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x příloze |
||
|
Výběr |
300 x |
200 x |
150 x |
|
X. xxxxxx |
250 x |
150 x |
100 g |
|
II. xxxxxx |
150 x |
100 x |
75 x" |
x) xxxxx, xxxxxx x pátý pododstavec xx xxxxxxx.
3. X xxxxx XX (ustanovení x povolených xxxxxxxxxx) xx x xxxx X (povolené odchylky xxxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"xxx) Xxxxx a X. x XX. xxxxxx: x každém xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx hmotnosti xxxxx hrozen x xxxxxxxxx xxxxx xxx 75 g, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx."
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
" Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxx |
Xxxx xxxxx, xxx kterými xx xxxxxx známa |
|
Admirable xx Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx, Albuela, Blanco Xxxxxx, Cagalon |
|
Angelo Pirovano |
I. Xxxxxxxx 2 |
|
Xxxxxxxxx |
X. Xxxxxxxx 4 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
Xxxx de xxx Xxxxxx, Eva |
|
Catalanesca |
Catalanesa, Xxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxx, Fendant, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxx xxx xxx Xxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxńx, Xxxxxx, Villanueva |
|
Ciminnita |
Cipro xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Uva xx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxxxxx xx Peccioli |
|
Dehlro |
|
|
Delizia xx Xxxxxx |
X. Pirovano 46 X |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx Xxxxxxxx |
Xxx Xxxxx |
|
Xxxx xxxx |
Xxxxxxxxxx, St Jeannet, Xxxxxxx xxxxXxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx di Gerusalemme |
|
Jaoumet |
Madeleine xx Saint-Jacques, Saint-Jacques |
|
Madeleine |
Angevine, Xxxxxxxx Oberlin, Madeleine Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx gorda |
|
Moscato x' Adda |
Muscat x' Xxxx |
|
Xxxxxxx d' Xxxxxxx |
Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx x'Xxxxxxxx, Xxxxxxx Preto |
|
Moscato xx Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx |
|
Œxxxxxx |
Xxxxx Malvoisie, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Ottavianello, Xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx di Xxxxxx, Xxxxxxx white, Sicilien |
|
Perla xx Csaba |
Cŕbski Biser, Xxxxxx muscat, Muscat Xxxxxx, Perle xx Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx Baba, Sperone xx xxxxx, Xxxx xx vacca |
|
Precoce xx Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
X. Xxxxxxxx 7 |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxx, Pergola rossa, Xxxxxxxxx xx Tivoli |
|
Regina xxx Xxxxxxx |
Xöxxxxx xxx Xxxxxäxxxx, Xxxxxx Xxöxöxxxxxxx Xxxxxxxxx, Szölöskertek Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxx xx xxx Vińas, Xxxxx xx Vignes, X. Xxxxxxxx 140, Xxxxx xx xxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxxx xx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxx Xxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx, Thompson Seedless x xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx, Xxxxxxx, Panse blanche |
|
Valenci xxxx |
Xxxxxx Mula, Xxxxxx xx Xxxx, Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
"