Plné znění - 32000R0851

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 851/2000

ze xxx 27. dubna 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxx xxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na nařízení Xxxx (XX) x. 2200/96 xx dne 28. října 1996 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1257/1999 [2], a zejména xx xx. 2 xxxx. 2 x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 mezi xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx normy. Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1108/91 xx xxx 1. xxxxxx 1991, které stanoví xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 888/97 [4], xxxx několikrát xxxxxxxxx, x xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxx jasnost.

(2) Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1108/91 zrušit. Za xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx transparentnosti xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxx pro xxxxxxx doporučená Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx normalizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x zvyšování xxxxxx jakosti Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů (XXX XXX).

(3) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx z trhu xxxxxxxx neodpovídající xxxxxxx, xxxxxxx produkci na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obchodní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tak xx xxxxxxxx výnosnosti xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx. Xxxxxxx na xxxxxx vzdálenosti, xxxxxxxxxx xx určitou xxxx xxxx xxxxx manipulace, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou způsobit xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx či menší xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx. Xxxx poškození xx třeba vzít x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvádění xx xxx následujících xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxx", které xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx tříděny x xxxxxx, musí být xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(5) Xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) č. 2200/96 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x platných xxxxx x xxxxxxx, xx ovoce x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dobře xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx "Xüßxx Xxx" xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx požadována xxxxxxx xxxxxx. Xxxx meruňky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx původu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1010/98 xx xxx 14. xxxxxx 1998, xxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx výjimku x xxxxxxxx normy xxx xxxxxxx [5]. X xxxxx vyjasnění a xxxxxxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx výjimku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 1010/98.

(6) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx čerstvé xxxxx a zeleninu,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx norma xxx xxxxxxx kódu XX 08091000 xx xxxxxxx x příloze.

Norma xx xxxxxxxx xx xxxxxxx stádia uvádění xx trh xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxx ztrátu čerstvosti x mírné xxxxxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx třídy xxxxxxx xxx xx xxxxx jakosti "Xxxxx" xxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx náchylnosti x xxxxxx xxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxxxx x přílohy xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti "Xüßxx See", x xxxxx xx dovoluje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x 5 xx xxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxx. Xxxx meruňky xxxx xxxxx xxx uváděny xx xxxxx xxxxx x Xxxxxxx-Xxxxxx a x Sachsen.

2. Za xxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dokumentu nebo xx xxxxxxx zmíněných x čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx údaj: "Xxx xx Xxxxxxx-Xxxxxx xxx Sachsen xx Xxxxxxxxxxxx zu xxxxxxxxx".

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx (XXX) x. 1108/91 x (XX) x. 1010/98 xx xxxxxxx.

Článek 4

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx od xxxxxxx xxx měsíce následujícího xx xxxx xxxxxx x platnost.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.

[3] Xx. věst. X 110, 1.5.1991, x. 67.

[4] Úř. xxxx. X 126, 17.5.1997, x. 11.

[5] Xx. xxxx. X 145, 15.5.1998, x. 10.

PŘÍLOHA

NORMA XXX XXXXXXX

X. XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxx xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx odrůd (kultivarů) Xxxxxx armeniaca X., xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx určené x průmyslovému zpracování.

II. XXXXXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx obalové xxxxxx x xxxxxxxx.

X. Minimální xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx zvláštním ustanovením xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx odchylkám, xxxx xxx:

- celé,

- xxxxxx; nedovolují xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx látek,

- x xxxxxxxx xxx xxxxxx,

- v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxx xxxxxxxx povrchové vlhkosti,

- xxx xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx x dostatečně zralé.

Meruňky xxxx xxx x xxxxxxx stadiu vývoje x x takovém xxxxx, xxx:

- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x

- xxxxx xxx xx xxxxx určení xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxx jakosti:

i) Xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx třídy musí xxx vynikající xxxxxxx. Xxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx xxxx, vývin x xxxxxxxxx typické xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx se xxxx, x xxxxxxxx xxxxx lehkých xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nezhoršují xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx v obalu.

ii) X. xxxxxx

Xxxxxxx zařazené xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxxx x pěstitelské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx nepoškozená.

Dovolují se xxxx, xxxxx nezhoršují xxxxxxx xxxxxx, jakost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx lehké xxxx:

- xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx,

- lehká xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxx vady xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx 1 cm, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,5 xx2.

xxx) XX. xxxxxx

Xx xxxx třídy xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxx, uchovatelnosti x xxxxxxxx úpravy xxxxxxxx, xxxx slupky x xxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nejvýše 2 xx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx x celkové xxxxx xxxxxxx 1 xx2.

XXX. XXXXXXXXXX X TŘÍDĚNÍ XXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxx se xxxxx xxxxx příčného xxxxxxx měřeného x xxxxxxxxx místě plodu. Xxxxxxx podle velikosti xx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxx x X. xxxxxx.

XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX ODCHYLKÁCH

Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx obalu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x velikosti.

A. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxx

5 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylkám X. jakosti.

ii) I. xxxxxx

10 % počtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům této xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx xxxx výjimečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. jakosti.

iii) XX. jakost

10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neodpovídajících požadavkům xxxx třídy jakosti xxx minimálním požadavkům x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx otlaky xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx nevhodnými pro xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: 10 % xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 3 xx xxxxxxx, než xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o 3 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na obalu.

V. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX

X. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx odrůdy, xxxxx xxxxxxx a velikosti (xxxx-xx meruňky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x x jakosti Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx obsahu obalu xxxx odpovídat zbývající xxxxx xxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx způsobovat xxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx materiálů, xxxxxxxxx papíru xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx, xxxxx jsou tisk xxxx xxxxxxxxxx provedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

X obalech xx nesmějí vyskytovat xxxx xxxxxxx.

X. Obchodní xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx:

- ve spotřebitelských xxxxxxx,

- xxxxxxx v xxxxx xxxx více xx sebe xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- v obalech xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx jakosti Xxxxx.

XX. XXXXXXXXXX O OZNAČOVÁNÍ

Každý xxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxxx xxxx identifikační xxxxxx xxxxxx vydaný nebo xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx identifikační xxxxxx, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx (xxxx odpovídající zkratka)" xxxxxx v blízkosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxx produktu

- "Xxxxxxx", xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx viditelný,

- xxxxx xxxxxx u xxxxxxx Xxxxx a X. xxxxxxx.

X. Xxxxx produktu

- xxxx xxxxxx a xxxx. pěstitelská xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx označení xxxxxx.

X. Obchodní údaje

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx (xx-xx produkt tříděn xxxxx xxxxxxxxx), vyjádřená xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Úřední xxxxxxxxx značka (xxxx xxxxxxx)