Xxxxxxxx Komise (ES) x. 851/2000
ze xxx 27. dubna 2000,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (ES) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1257/1999 [2], x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze I xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 mezi xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx normy. Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1108/91 xx xxx 1. xxxxxx 1991, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 888/97 [4], xxxx xxxxxxxxxx pozměněno, x proto xxx xxxxxxxxxx právní jasnost.
(2) Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (EHS) x. 1108/91 xxxxxx. Za xxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx měla xxx xxxxx v xxxxx norma pro xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX).
(3) Xxxxx uplatňování xxxx xxxxx je xxxxxxxx z trhu xxxxxxxx neodpovídající xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů x usnadnit xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxx tak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx. Doprava xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, skladování xx určitou xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx produkty xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo jejich xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx normy xx xxxxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx "Výběr", které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxxx v úvahu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vadnutí.
(5) Čl. 3 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 uvádí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x případě, xx ovoce x xxxxxxxx x určité xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x maloobchodě xxxx xxxxxxx k uspokojení xxxxxxxx, xxxxx známé xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pěstované x Německu x xxxxxxx "Xüßxx Xxx" xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx která xx xxxxxxxxxx platnou xxxxxx. Xxxx meruňky xxxx tradičně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1010/98 xx xxx 14. května 1998, xxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx [5]. V xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravidel Společenství xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx tudíž xxxxxxxx (XX) x. 1010/98.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx čerstvé xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Obchodní xxxxx xxx meruňky kódu XX 08091000 je xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx stádia uvádění xx trh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x mírné xxxxxxx,
- x produktů zařazených xx xxxx třídy xxxxxxx než do xxxxx xxxxxxx "Výběr" xxxxx poškození xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Výjimkou x přílohy xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti "Xüßxx Xxx", x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx velikost plodů x 5 mm xxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxx pouze x Xxxxxxx-Xxxxxx x x Xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto článku xxxx xxx u xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zmíněných x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx: "Xxx xx Sachsen-Anhalt xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zu xxxxxxxxx".
Xxxxxx 3
Nařízení (XXX) x. 1108/91 x (XX) x. 1010/98 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx od xxxxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxx vstupu x platnost.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 27. dubna 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Úř. věst. X 160, 26.6.1999, x. 80.
[3] Xx. xxxx. X 110, 1.5.1991, x. 67.
[4] Úř. věst. X 126, 17.5.1997, x. 11.
[5] Xx. xxxx. X 145, 15.5.1998, x. 10.
XXXXXXX
XXXXX XXX XXXXXXX
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx vztahuje na xxxxxxx odrůd (kultivarů) Xxxxxx xxxxxxxxx L., xxxxxx x dodání x čerstvém stavu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx určené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx vlastnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx obalové xxxxxx x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x přihlédnutím xx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxx xxxxxxx x x dovoleným xxxxxxxxx, xxxx xxx:
- xxxx,
- xxxxxx; nedovolují xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx nevhodnými pro xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx, x podstatě bez xxxxxxxxxxx xxxxxx látek,
- x podstatě bez xxxxxx,
- v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx škůdci,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxx pachu x/xxxx chuti.
Meruňky xxxx xxx pečlivě xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx vyvinuté x dostatečně xxxxx.
Xxxxxxx xxxx být x xxxxxxx stadiu xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxx:
- snesly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x
- mohly xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx:
x) Xxxxx
Xxxxxxx zařazené do xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jakosti. Xxxx x přihlédnutím x pěstitelské oblasti xxxxxxxxx tvar, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx odrůdu.
Nedovolují se xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poškození xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x uchovatelnost produktu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
xx) X. xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx této třídy xxxx být xxxxx xxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx nepoškozená.
Dovolují se xxxx, pokud nezhoršují xxxxxxx vzhled, xxxxxx x uchovatelnost produktu x xxxx obchodní xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx xxxx:
- xxxxx xxxx tvaru xxxx xxxxxx,
- lehká xxxx vybarvení,
- slabé xxxxxx,
- xxxxx popálenina,
- xxxxx vady xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx 1 cm, xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,5 xx2.
xxx) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx meruňky, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx, xxxxx zůstanou xxxxxxxxx základní znaky xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produktu, xxxx slupky x xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvaru o xxxxx xxxxxxx 2 xx,
- ostatní poškození x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xx2.
XXX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx příčného xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx místě xxxxx. Xxxxxxx xxxxx velikosti xx xxxxxxx xxx xxxxxx Výběr x X. xxxxxx.
|
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx průměr (x xx) |
Xxxxxx mezi xxxxx x témže obalu xxxxxxx (v xx) |
|
Xxxxx |
35 |
5 |
|
X. x II. xxxxxx (xxxxxxx podle xxxxxxxxx) |
30 |
10 |
|
XX. xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) |
30 |
— |
XX. USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům dané xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Dovolené xxxxxxxx xxxxxxx
x) Výběr
5 % počtu xxxx xxxxxxxxx meruněk neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. jakosti.
ii) I. xxxxxx
10 % xxxxx xxxx hmotnosti meruněk xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům této xxxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. xxxxxxx.
xxx) XX. xxxxxx
10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx minimálním xxxxxxxxxx x xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx otlaky xxxx xxxxxxxx s jiným xxxxxxxxxx, které xx xxxx nevhodnými pro xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx velikosti
Pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: 10 % počtu nebo xxxxxxxxx xxxxxxx nejvýše x 3 mm xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxx x 3 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx oproti velikosti xxxxxxx na xxxxx.
X. XXXXXXXXXX X OBCHODNÍ XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx každého xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx a xxxx xxxx obsahovat xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx odrůdy, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx-xx meruňky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x x jakosti Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxx úprava
Meruňky xxxx xxx baleny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx použité xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx poškození xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx štítkování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx barvou xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příměsi.
C. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx smějí být xxxxxxxx:
- ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- rovnané v xxxxx nebo více xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- x obalech xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx jakosti Výběr.
VI. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx jedné xxxxxx následujícími xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx čitelně, xxxxxxxxxxxx x tak, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx symbol xxxxxx vydaný xxxx xxxxxx. Pokud je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx zkratka)" xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxx
- "Xxxxxxx", xxxx-xx xxxxx obalu xxxxxx xxxxxxxxx,
- název xxxxxx u jakosti Xxxxx x X. xxxxxxx.
X. Xxxxx produktu
- xxxx xxxxxx x xxxx. pěstitelská xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx označení xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxxx xxxxxxx,
- velikost (xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx velikosti), xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx průměrem.
E. Úřední xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)