Plné znění - 32000R0851

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 851/2000

xx dne 27. dubna 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxx xxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na nařízení Xxxx (ES) x. 2200/96 ze xxx 28. října 1996 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 x xx. 3 odst. 3 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1108/91 xx xxx 1. xxxxxx 1991, které xxxxxxx xxxxx jakosti xxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 888/97 [4], xxxx xxxxxxxxxx pozměněno, x proto již xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 1108/91 xxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx transparentnosti xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx v xxxxx norma xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX XXX).

(3) Cílem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx neodpovídající xxxxxxx, xxxxxxx produkci na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxx obchodní xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Norma xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx. Doprava xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu xxxx různá manipulace, xxxxx xxxx produkty xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx normy xx xxxxxxxx uvádění na xxx následujících xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx "Výběr", xxxxx xxxx být obzvláště xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vadnutí.

(5) Xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) č. 2200/96 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx z určité xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dobře známé xxxxxx xxxxxxxx. Určité xxxxxx meruněk pěstované x Německu x xxxxxxx "Xüßxx Xxx" xxxx typické menší xxxxxxxxx, než která xx požadována xxxxxxx xxxxxx. Xxxx meruňky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx původu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1010/98 ze dne 14. xxxxxx 1998, xxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx [5]. X xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx výjimku xx xxxxxxxxx nařízení, a xxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 1010/98.

(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Řídícího xxxxxx xxx čerstvé xxxxx x zeleninu,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Obchodní xxxxx xxx meruňky xxxx XX 08091000 je xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx (ES) x. 2200/96.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx odeslání xxxxx xxxx xxxxxxxx oproti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,

- x produktů xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx "Xxxxx" xxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx menší xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti "Xüßxx Xxx", x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx velikost plodů x 5 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx uváděny xx oběhu xxxxx x Sachsen-Anhalt x x Xxxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxx u xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx návěsti xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx údaj: "Xxx xx Sachsen-Anhalt xxx Sachsen xx Xxxxxxxxxxxx xx verkaufen".

Xxxxxx 3

Nařízení (XXX) x. 1108/91 x (XX) č. 1010/98 xx zrušuje.

Xxxxxx 4

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.

[3] Xx. xxxx. X 110, 1.5.1991, x. 67.

[4] Xx. xxxx. X 126, 17.5.1997, x. 11.

[5] Úř. xxxx. X 145, 15.5.1998, x. 10.

XXXXXXX

XXXXX XXX MERUŇKY

I. XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (kultivarů) Xxxxxx xxxxxxxxx L., xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xx meruňky určené x průmyslovému xxxxxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXX O JAKOSTI

Norma xxxxxxx vlastnosti, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx úpravě x xxxxxxxx.

X. Minimální xxxxxxxxx

Xxxxxxx všech xxxx xxxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx jakosti a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx:

- xxxx,

- xxxxxx; nedovolují se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx, x xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx látek,

- x podstatě xxx xxxxxx,

- x podstatě xxxxxxxxxxx škůdci,

- bez xxxxxxxx povrchové vlhkosti,

- xxx xxxxxx pachu x/xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx sklizeny.

Musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zralé.

Meruňky xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx vývoje x v xxxxxxx xxxxx, xxx:

- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x

- xxxxx xxx xx xxxxx určení xxxxxxxx x odpovídající xxxxxxx.

X. Třídy xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx:

x) Xxxxx

Xxxxxxx zařazené xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jakosti. Xxxx x xxxxxxxxxxxx x pěstitelské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poškození xxxxxx, xxxxx nezhoršují xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x uchovatelnost xxxxxxxx x xxxx obchodní xxxxxx x obalu.

ii) X. xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx třídy xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxx pro xxxxxx. Xxxxxxx musí být xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakost x uchovatelnost xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx xxxx:

- xxxxx vada tvaru xxxx xxxxxx,

- lehká xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxx vady xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x délce xxxxxxx 1 xx, xxxxxxx poškození x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,5 cm2.

iii) II. xxxxxx

Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxx, uchovatelnosti x xxxxxxxx úpravy produktu, xxxx slupky x xxxxx xxxxxxx:

- poškození xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx 2 xx,

- ostatní poškození x xxxxxxx ploše xxxxxxx 1 xx2.

XXX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx příčného xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx místě xxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxxxxx xx povinné xxx xxxxxx Xxxxx x X. xxxxxx.

XX. USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxx produkty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odchylky xxxxxxx x xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxx

5 % počtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx odpovídajících xxxxxxxxxx stanoveným xxx X. xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. jakosti.

ii) I. xxxxxx

10 % xxxxx xxxx hmotnosti meruněk xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx II. jakosti.

iii) XX. xxxxxx

10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx otlaky xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Dovolené xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx všechny xxxxx xxxxxxx: 10 % počtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 3 xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx velikost xxxx x 3 xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

X. XXXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXX

X. Stejnorodost

Obsah xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tříděny) a x xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxx úprava

Meruňky musí xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx náležitou ochranu xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx způsobovat xxxxxx xxx xxxxxxx poškození xxxxxxxx. Xxxxxxx materiálů, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx štítkování xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnou barvou xxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příměsi.

C. Obchodní xxxxxx

Xxxxxxx smějí xxx xxxxxxxx:

- xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- rovnané v xxxxx xxxx xxxx xx xxxx oddělených xxxxxxxx,

- x obalech xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx jakosti Výběr.

VI. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX

Xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx na jedné xxxxxx následujícími údaji, xxxxx musí xxx xxxxxxx čitelně, nesmazatelně x xxx, xxx xxxx viditelné xxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx symbol xxxxxx vydaný nebo xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxx "xxxxxxx x/xxxx odesílatel (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)" xxxxxx v blízkosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxx xxxxxxxx

- "Xxxxxxx", xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx x I. xxxxxxx.

X. Původ produktu

- xxxx xxxxxx x xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx označení xxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxx

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx (xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx průměrem.

E. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (není xxxxxxx)