Plné znění - 32000R0851

Nařízení Xxxxxx (ES) x. 851/2000

ze xxx 27. xxxxx 2000,

kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxx meruňky

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (ES) č. 2200/96 ze xxx 28. xxxxx 1996 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 a xx. 3 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 mezi xxxxxxxx, xxx které xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1108/91 xx xxx 1. xxxxxx 1991, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 888/97 [4], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přepracování xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) č. 1108/91 xxxxxx. Xx xxx účelem by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx normalizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX).

(3) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx požadavků spotřebitelů x xxxxxxxx obchodní xxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx výnosnosti xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx. Doprava na xxxxxx xxxxxxxxxxx, skladování xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx způsobit xxxxxxxxx, vyplývající x xxxxxxxxxxxx vývoje těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx třeba vzít x xxxxx při xxxxxxxxxxx normy xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx "Výběr", xxxxx xxxx xxx obzvláště xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, musí být xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vadnutí.

(5) Čl. 3 odst. 3 xxxxxxxx (ES) č. 2200/96 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x platných xxxxx x xxxxxxx, xx ovoce x xxxxxxxx x určité xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dobře xxxxx xxxxxx spotřeby. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx "Xüßxx Xxx" xxxx typické menší xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx meruňky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1010/98 xx dne 14. xxxxxx 1998, xxxxx stanoví pro Xxxxxxx výjimku x xxxxxxxx normy xxx xxxxxxx [5]. V xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx zapracovat xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nařízení, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1010/98.

(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Obchodní norma xxx meruňky xxxx XX 08091000 je xxxxxxx v xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx produkty oproti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxx čerstvosti x mírné xxxxxxx,

- x xxxxxxxx zařazených xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx "Xxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vývoje x xxxxxx větší xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Výjimkou x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou meruňky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx "Xüßxx Xxx", u xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x 5 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxx. Xxxx meruňky však xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x Xxxxxxx-Xxxxxx x x Xxxxxxx.

2. Xx xxxxxx provádění xxxxxxxx 1 tohoto článku xxxx xxx x xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 2200/96 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx: "Xxx xx Xxxxxxx-Xxxxxx xxx Xxxxxxx im Xxxxxxxxxxxx xx verkaufen".

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx (XXX) x. 1108/91 a (XX) x. 1010/98 xx xxxxxxx.

Článek 4

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx prvního xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. dubna 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.

[3] Úř. věst. X 110, 1.5.1991, x. 67.

[4] Xx. xxxx. X 126, 17.5.1997, x. 11.

[5] Xx. xxxx. X 145, 15.5.1998, x. 10.

PŘÍLOHA

NORMA XXX XXXXXXX

X. XXXXXXXX PRODUKTU

Tato norma xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxxxx L., xxxxxx k xxxxxx x čerstvém xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx určené x průmyslovému xxxxxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx vlastnosti, které xxxx xxxxxxx vykazovat xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

X. Minimální xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx tříd xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx jakosti x x dovoleným odchylkám, xxxx xxx:

- xxxx,

- xxxxxx; nedovolují xx xxxxxxxx napadené hnilobou, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cizích látek,

- x podstatě xxx xxxxxx,

- v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx škůdci,

- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxx cizího xxxxx x/xxxx chuti.

Meruňky xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxx dostatečně vyvinuté x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx vývoje x x takovém xxxxx, aby:

- xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x

- mohly být xx místa xxxxxx xxxxxxxx v odpovídající xxxxxxx.

X. Třídy jakosti

Meruňky xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx:

x) Xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx xxxx xxx vynikající xxxxxxx. Xxxx x přihlédnutím x pěstitelské xxxxxxx xxxxxxxxx tvar, xxxxx x vybarvení xxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx se xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poškození xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho obchodní xxxxxx v obalu.

ii) X. xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykazovat znaky xxxxxxx xxx odrůdu. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx nezhoršují xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x uchovatelnost produktu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx, xxxx lehké vady:

- xxxxx vada tvaru xxxx vývinu,

- lehká xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxxxx, xx. poškození podlouhlého xxxxx x xxxxx xxxxxxx 1 cm, xxxxxxx poškození x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,5 xx2.

xxx) XX. xxxxxx

Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx meruňky, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jakosti, xxx xxxxx xxxxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx uvedeným výše.

Dovolují xx, xxxxx zůstanou xxxxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úpravy xxxxxxxx, xxxx xxxxxx v xxxxx rozsahu:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx nejvýše 2 xx,

- xxxxxxx poškození x celkové ploše xxxxxxx 1 xx2.

XXX. XXXXXXXXXX O TŘÍDĚNÍ XXXXX VELIKOSTI

Meruňky xx xxxxx xxxxx příčného xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx místě xxxxx. Xxxxxxx xxxxx velikosti xx povinné xxx xxxxxx Výběr x X. jakost.

XX. XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxx produkty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jsou x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odchylky jakosti x xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxx

5 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxxx.

xx) X. xxxxxx

10 % xxxxx xxxx hmotnosti meruněk xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx II. jakost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. xxxxxxx.

xxx) XX. jakost

10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx spotřebu.

B. Dovolené xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxx jakosti: 10 % xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 3 xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o 3 xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx velikosti xxxxxxx na xxxxx.

X. XXXXXXXXXX X OBCHODNÍ XXXXXX

X. Stejnorodost

Obsah xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx a velikosti (xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x x xxxxxxx Xxxxx x stejnorodého xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxx.

X. Xxxxxxx úprava

Meruňky xxxx xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx použité xxxxxx xxxxx musí xxx xxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx vnější xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx, xxxxx xxxx tisk xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

X obalech xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X. Obchodní xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx:

- xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- rovnané x xxxxx xxxx xxxx xx sebe oddělených xxxxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx jakosti Xxxxx.

XX. XXXXXXXXXX X OZNAČOVÁNÍ

Každý xxxx xxxx xxx xxxxxxx na jedné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaji, xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx, nesmazatelně x tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx zkratka)" xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxx produktu

- "Meruňky", xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx a X. xxxxxxx.

X. Xxxxx produktu

- xxxx xxxxxx a xxxx. xxxxxxxxxxx oblast xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx místní xxxxxxxx xxxxxx.

X. Obchodní xxxxx

- xxxxx jakosti,

- xxxxxxxx (xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx velikosti), xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx průměrem.

E. Úřední xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)