Plné znění - 32000R0851

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 851/2000

ze xxx 27. dubna 2000,

kterým xx xxxxxxx obchodní xxxxx xxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x zeleninou [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1257/1999 [2], x zejména xx xx. 2 xxxx. 2 x xx. 3 odst. 3 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxxx produkty, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1108/91 xx xxx 1. xxxxxx 1991, které stanoví xxxxx jakosti xxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 888/97 [4], xxxx několikrát xxxxxxxxx, x proto již xxxxxxxxxx právní jasnost.

(2) Xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx k přepracování xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (XXX) x. 1108/91 xxxxxx. Xx xxx účelem by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx Pracovní xxxxxxxx xxx normalizaci xxxxxxxx podléhajících rychlé xxxxx a zvyšování xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX).

(3) Cílem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x přispět xxx xx zlepšení výnosnosti xxxxxxxx.

(4) Norma xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx. Doprava xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx, vyplývající z xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x rychlé xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx při xxxxxxxxxxx normy xx xxxxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxx", které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tříděny a xxxxxx, xxxx xxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx čerstvosti x vadnutí.

(5) Čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx ovoce x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx jsou prodávány x xxxxxxxxxxx této xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx známé xxxxxx spotřeby. Určité xxxxxx meruněk pěstované x Xxxxxxx x xxxxxxx "Süßer Xxx" xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx která xx požadována platnou xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx předmětem xxxxxxxx (XX) x. 1010/98 ze dne 14. května 1998, xxxxx stanoví pro Xxxxxxx výjimku x xxxxxxxx normy xxx xxxxxxx [5]. V xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx třeba zapracovat xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1010/98.

(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx čerstvé xxxxx x xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Obchodní xxxxx xxx xxxxxxx kódu XX 08091000 xx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx stádia xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

Xx stadiích xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx normy vykazovat:

- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx "Xxxxx" xxxxx poškození xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx x xxxxxx větší xx xxxxx náchylnosti x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxx x přílohy tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v oblasti "Xüßxx Xxx", x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plodů x 5 mm xxxxx xxxxxx minimální xxxxxxxxx stanovené xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx oběhu xxxxx x Sachsen-Anhalt x x Xxxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxx u xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dokumentu nebo xx návěsti xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 2200/96 xxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx: "Xxx xx Xxxxxxx-Xxxxxx xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx".

Xxxxxx 3

Nařízení (EHS) x. 1108/91 x (XX) x. 1010/98 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx od xxxxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x platnost.

Toto nařízení xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. dubna 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Komise

[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.

[3] Úř. xxxx. X 110, 1.5.1991, x. 67.

[4] Xx. věst. X 126, 17.5.1997, x. 11.

[5] Úř. věst. X 145, 15.5.1998, x. 10.

PŘÍLOHA

NORMA XXX XXXXXXX

X. XXXXXXXX PRODUKTU

Tato xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxxxx X., xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpracování.

II. XXXXXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx vlastnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx vykazovat xx xxxxxxx úpravě x zabalení.

A. Minimální xxxxxxxxx

Xxxxxxx všech xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx:

- celé,

- xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x takovými xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx,

- čisté, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cizích xxxxx,

- x podstatě bez xxxxxx,

- v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxx xxxxxx pachu x/xxxx chuti.

Meruňky xxxx xxx pečlivě xxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dostatečně zralé.

Meruňky xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, aby:

- snesly xxxxxxxx x manipulaci x

- xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx tříd jakosti:

i) Xxxxx

Xxxxxxx zařazené do xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jakosti. Xxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tvar, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx se xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx vzhled, jakost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x obalu.

ii) X. xxxxxx

Xxxxxxx zařazené xx xxxx xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx. Musí x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxx nepoškozená.

Dovolují xx xxxx, pokud nezhoršují xxxxxxx xxxxxx, jakost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx v obalu, xxxx lehké xxxx:

- xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx,

- lehká xxxx vybarvení,

- slabé xxxxxx,

- lehká xxxxxxxxxx,

- xxxxx vady xxxxxx, xx. xxxxxxxxx podlouhlého xxxxx x xxxxx xxxxxxx 1 xx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,5 cm2.

iii) II. xxxxxx

Xx této třídy xx xxxxxxxx meruňky, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx slupky x xxxxx rozsahu:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxx 2 xx,

- ostatní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xx2.

XXX. XXXXXXXXXX O XXXXXXX XXXXX VELIKOSTI

Meruňky xx xxxxx xxxxx příčného xxxxxxx měřeného v xxxxxxxxx místě plodu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx Xxxxx x X. xxxxxx.

XX. USTANOVENÍ O XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxx produkty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odchylky xxxxxxx x xxxxxxxxx.

X. Dovolené xxxxxxxx jakosti

i) Xxxxx

5 % xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylkám X. xxxxxxx.

xx) I. xxxxxx

10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovoleným xxxxxxxxx XX. xxxxxxx.

xxx) XX. xxxxxx

10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nevhodnými pro xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: 10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx meruněk nejvýše x 3 xx xxxxxxx, než xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x 3 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx.

X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX

X. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx téhož původu, xxxx odrůdy, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x x xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxxx vybarvení.

Viditelná xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxx.

X. Xxxxxxx úprava

Meruňky musí xxx baleny způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, čisté a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x obchodními xxxxx, se xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx štítkování provedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx lepidlem.

V obalech xx nesmějí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X. Obchodní xxxxxx

Xxxxxxx smějí být xxxxxxxx:

- ve spotřebitelských xxxxxxx,

- rovnané x xxxxx nebo xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- v xxxxxxx xxxxx ložené, x xxxxxxxx xxxxxxx Výběr.

VI. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX

Xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaji, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx viditelné xxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx odesílatel (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)" xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx symbolu.

B. Xxxx xxxxxxxx

- "Meruňky", xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx viditelný,

- xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx x X. xxxxxxx.

X. Xxxxx xxxxxxxx

- xxxx xxxxxx x xxxx. xxxxxxxxxxx oblast xxxx národní, krajové xxxx xxxxxx označení xxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxx

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx (xx-xx produkt tříděn xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx průměrem.

E. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)