Plné znění - 32000R0851

Nařízení Komise (XX) x. 851/2000

xx xxx 27. xxxxx 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxx pro meruňky

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) č. 2200/96 xx dne 28. xxxxx 1996 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x zeleninou [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1257/1999 [2], a xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 2200/96 xxxx produkty, xxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1108/91 xx xxx 1. xxxxxx 1991, xxxxx stanoví xxxxx jakosti xxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 888/97 [4], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto již xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxx nutné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (XXX) x. 1108/91 xxxxxx. Xx xxx účelem xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx měla xxx xxxxx x xxxxx norma xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rychlé xxxxx x zvyšování xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX XXX).

(3) Xxxxx uplatňování xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx neodpovídající jakosti, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přispět tak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx. Doprava xx xxxxxx vzdálenosti, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu xxxx různá manipulace, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx menší xxxxxxxxxxx k rychlé xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vzít x úvahu xxx xxxxxxxxxxx normy xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X produktů xxxxxxx "Xxxxx", xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, musí xxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx čerstvosti x xxxxxxx.

(5) Xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 uvádí možnost xxxxxxx z platných xxxxx x případě, xx xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx prodávány x xxxxxxxxxxx této xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx známé xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Německu x xxxxxxx "Süßer Xxx" xxxx typické menší xxxxxxxxx, než xxxxx xx xxxxxxxxxx platnou xxxxxx. Xxxx meruňky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx původu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1010/98 xx xxx 14. xxxxxx 1998, xxxxx stanoví xxx Xxxxxxx výjimku x xxxxxxxx normy xxx xxxxxxx [5]. X xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx zapracovat xxxx výjimku do xxxxxxxxx nařízení, a xxxxxx tudíž xxxxxxxx (XX) x. 1010/98.

(6) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx norma xxx xxxxxxx xxxx XX 08091000 xx xxxxxxx v xxxxxxx.

Xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx stádia xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx odeslání mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x mírné vadnutí,

- x xxxxxxxx zařazených xx jiné xxxxx xxxxxxx xxx do xxxxx xxxxxxx "Xxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx menší náchylnosti x xxxxxx zkáze.

Článek 2

1. Výjimkou x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx meruňky xxxxxxxxxxx x oblasti "Xüßxx Xxx", x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x 5 xx xxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené normou. Xxxx meruňky xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x Sachsen-Anhalt x x Xxxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx xxx u xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx údaj: "Xxx in Xxxxxxx-Xxxxxx xxx Sachsen im Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx".

Článek 3

Xxxxxxxx (XXX) x. 1108/91 x (XX) č. 1010/98 xx xxxxxxx.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx měsíce následujícího xx xxxx vstupu x platnost.

Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.

[3] Xx. xxxx. X 110, 1.5.1991, x. 67.

[4] Úř. xxxx. X 126, 17.5.1997, x. 11.

[5] Xx. xxxx. X 145, 15.5.1998, x. 10.

XXXXXXX

XXXXX XXX XXXXXXX

X. XXXXXXXX PRODUKTU

Tato norma xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxx armeniaca X., xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, nevztahuje xx xx xxxxxxx určené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXX O XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx meruňky xxxxxxxxx xx obalové xxxxxx x xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx jakosti x x dovoleným xxxxxxxxx, xxxx xxx:

- xxxx,

- xxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxxxx napadené xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx nevhodnými xxx xxxxxxx spotřebu,

- xxxxx, x podstatě bez xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

- x xxxxxxxx xxx xxxxxx,

- x podstatě xxxxxxxxxxx škůdci,

- xxx xxxxxxxx povrchové xxxxxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx pečlivě xxxxxxxx.

Xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx x dostatečně xxxxx.

Xxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxx:

- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x

- xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Třídy xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx do xxx xxxx jakosti:

i) Xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx x přihlédnutím x pěstitelské oblasti xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x vybarvení xxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nezhoršují xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx v obalu.

ii) X. jakost

Meruňky xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxxx x pěstitelské xxxxxxx vykazovat xxxxx xxxxxxx xxx odrůdu. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx nepoškozená.

Dovolují xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx, xxxx lehké vady:

- xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx,

- lehká xxxxxxxxxx,

- xxxxx vady xxxxxx, xx. xxxxxxxxx podlouhlého xxxxx x xxxxx xxxxxxx 1 xx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,5 xx2.

xxx) XX. xxxxxx

Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx vyšších xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výše.

Dovolují xx, xxxxx zůstanou xxxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvaru o xxxxx xxxxxxx 2 xx,

- xxxxxxx poškození x celkové xxxxx xxxxxxx 1 xx2.

XXX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx měřeného v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx povinné pro xxxxxx Výběr a X. xxxxxx.

XX. USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dané xxxxx jakosti xxxx x xxxxxx obalu xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxx

5 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxx X. jakost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylkám X. xxxxxxx.

xx) X. xxxxxx

10 % počtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovoleným xxxxxxxxx XX. jakosti.

iii) XX. xxxxxx

10 % xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx požadavkům x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx hnilobou, se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx spotřebu.

B. Dovolené xxxxxxxx velikosti

Pro xxxxxxx xxxxx jakosti: 10 % počtu nebo xxxxxxxxx meruněk xxxxxxx x 3 xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx velikost xxxx o 3 xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx velikosti xxxxxxx na obalu.

V. XXXXXXXXXX X OBCHODNÍ XXXXXX

X. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx a obal xxxx obsahovat xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx odrůdy, xxxxx xxxxxxx a velikosti (xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tříděny) x x jakosti Xxxxx x xxxxxxxxxxxx vybarvení.

Viditelná xxxx xxxxxx obalu xxxx xxxxxxxxx zbývající xxxxx xxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx musí xxx baleny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náležitou xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx použité xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Použití xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s obchodními xxxxx, se dovoluje, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnou barvou xxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xx nesmějí vyskytovat xxxx xxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx:

- xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx x xxxxx nebo xxxx xx sebe xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx jakosti Výběr.

VI. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX

Xxxxx xxxx musí být xxxxxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí být xxxxxxx čitelně, xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx viditelné xxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx x/xxxx odesílatel: xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx symbol xxxxxx vydaný nebo xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx identifikační symbol, xxxx být xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx zkratka)" xxxxxx x blízkosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxx xxxxxxxx

- "Meruňky", xxxx-xx xxxxx obalu xxxxxx xxxxxxxxx,

- název xxxxxx x jakosti Xxxxx x I. xxxxxxx.

X. Xxxxx produktu

- xxxx původu x xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx národní, xxxxxxx xxxx xxxxxx označení xxxxxx.

X. Obchodní údaje

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx (xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx velikosti), vyjádřená xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (není xxxxxxx)