Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 912/2001
ze xxx 10. xxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx dne 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x ovocem x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 911/2001 [2], x xxxxxxx na čl. 2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx xxxx x xxxxxxx X nařízení (XX) x. 2200/96 xxxxxxx xxxx produkty, pro xxxxx musejí xxx xxxxxxx normy. Xxxxxxxx Xxxxxx x. 58 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx produkty přílohy X X xxxxxxxx x. 23 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 2561/1999 [4], bylo xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jasnost.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx xx tedy xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x. 58. Xx xxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx měla xxx xxxxx x xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx Pracovní xxxxxxxx xxx normalizaci produktů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (XXX/XXX).
(3) Xxxxxxx těchto xxxxx xx x xxxx má xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zjednoduší xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxx lze xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Přeprava xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx manipulace, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou způsobit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx. Při xxxxxxx xxxxx ve stadiu xxxxxxx, která xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x úvahu. Xxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx "Extra", xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx pečlivě, xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx norma xxx xxxxxx xxxx XX 070820 je xxxxxxx x příloze.
Norma xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 2200/96.
Xx stadiích xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx,
- x produktů zařazených xx xxxxxx kategorií xxx do xxxxx "Xxxxx" lehká poškození xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a větší xx menší xxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx se xxxxxxxx č. 58.
Článek 3
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx od xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 10. května 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 129, 11.5.2001, x. 3.
[3] Xx. xxxx. 56, 7.7.1962, x. 1606/62.
[4] Xx. xxxx. X 310, 4.12.1999, x. 7.
XXXXXXX
XXXXX PRO XXXXXX
X. XXXXXXXX PRODUKTU
Tato xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx odrůd (xxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxxx X. x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxx x xxxxxx x čerstvém xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x vyluštění xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X JAKOSTI
Cílem xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost xxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx všech xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx třídy jakosti x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx:
- xxxx [1],
- xxxxxx: xxxxxxxxxx xx produkty xxxxxxxx hnilobou xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx, v xxxxxxxx xxx viditelných xxxxxxxxxx xxxxx,
- čerstvého xxxxxxx,
- bez xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx),
- v xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x podstatě bez xxxxxxxxx způsobených xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- bez xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxx, aby:
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x
- xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx jakosti
Fazole xx zařazují xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
x) "Xxxxx" xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x zbarvení xxxxxxx xxx xxxxx odrůdu x/xxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxx xxx:
- napjaté, lehce xxxxxxxxxx,
- velmi jemné,
- x podstatě xxxxx,
- xxx xxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx x xxxxx. Špičaté xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx poškozené, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nedostatků, xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, uchování x xxxxxx xx xxxxx.
xx) Xxxxx X
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx jakosti. Xxxx xxxxxxxxx xxxx, vyvinutí x xxxxxxxx typické xxx xxxxx odrůdu x/xxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxx xxx:
- napjaté,
- xxxxx x jemné,
- x xxxxxxxx xxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx x xxxxxxx semena, xxxx xxx xxxx x jemná.
Mohou xxxx xxxxxxxxx následující xxxxx xxxxxxxxxx, za podmínky, xx xxxx xxxx xxxxxxx celkový xxxxxx xxxxxxxx, jakost, xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx:
- xxxxx nedostatek xxxxxxxxx xxxxx,
- mírný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
xxx) Xxxxx XX
Xxxx xxxxx xxxxxxxx fazolové xxxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx být:
- xxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx fazolových xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx vykazovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zbarvení,
- xxxxxxxxxx xx povrchu,
- xxxxxx,
- mírné rzivé xxxxxx, kromě případu xxxxxxxxx lusků.
III. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx ke xxx.
Xxxxxxx xxxxx velikosti xx xxxxxxx xxxxx xxx špičaté xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tříděním:
— xxxxx xxxxx: xxxxx lusku xxxxxxxxxxx 6 mm,
— xxxxx: xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 9 xx,
— xxxxx: xxxxx lusku xxxxxxxxxxx 12 xx.
Xxxxxxx xxxxxxx fazolové xxxxx xxxxxxx xxx zařazeny xx xxxxx "Xxxxx".
XX. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx jakosti xxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxx xx třídí) xxxxxxxx odchylky xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Dovolené xxxxxxxx xxxxxxx
x) Třída "Xxxxx"
5 % počtu xxxx hmotnosti fazolek, xxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X nebo, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
xx) Xxxxx I
10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třídy II, xxxx, xxxxxxxxx, přijatých x toleranci xxxx xxxxx, z xxxxx xx maximálně 5 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx fazolek s xxxxxxx x xxxxx x/xxxx obchodních typů, xxxxx xx je xxxxxx vykazovat.
Dále maximálně 15 % xxxxx xxxx hmotnosti fazolek (x xxxxxxxx špičatých xxxxx), xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx zužující xx xxxxx, za xxxxxxxx, xx lusky xxxxxxx uzavřené, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
xxx) Xxxxx XX
10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx fazolek, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ani xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx lindemuthianum (xxxxxxxxxxx), xxx xxxx jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx 30 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x výjimkou xxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxx xxxxxx x malý xxxxxx vnější zužující xx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx uzavřené, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxx tříd (xxxxx jsou tříděné): 10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx fazolek, xxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, téže xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx typu, xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxx xx třídí).
Viditelná xxxx obsahu xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx způsobem zajišťujícím xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx vnější nebo xxxxxxx poškození produktu. Xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx nálepek x obchodními údaji, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx lepidlem.
Balení xxxxx xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx čitelně, xxxxxxxxxxxx x tak, xxx xxxx viditelné xxxxxx:
X. Identifikace
Balírna a/nebo xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xx použit identifikační xxxxxx, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx" (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Druh xxxxxxxx
- "Xxxxxxx" a/nebo tržní xxxx, xxxxx xxxxx xxxx viditelný zvnějšku.
- Xxxxx odrůdy (xxxxxxxxx).
X. Xxxxx xxxxxxxx
- Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produkce xxxx xxxxxxx, krajové xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- Xxxxx xxxxxxx
- Velikost:
- x xxxxxxxxx lusků xx xxxxx xxxxx "xxxxx xxxxx", "jemné", "střední",
- x jiných xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (nepovinná)
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx (x xxxxxxxx špičatých lusku) xx xxxxxxxx xxxxx xx konci xxxxx x xxxxxx x xxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.