Nařízení Xxxxxx (XX) x. 912/2001
ze dne 10. xxxxxx 2001,
kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 911/2001 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx xxxx x xxxxxxx X nařízení (XX) x. 2200/96 uvedeny xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Nařízení Xxxxxx x. 58 x stanovení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X X xxxxxxxx x. 23 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x zeleninou [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2561/1999 [4], xxxx xxxxxxxxx změněno, x xxxxx xxx nezajišťuje xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxx přepracovat a xxxxxx xxxxxxxx x. 58. Xx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx průhlednosti světového xxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx skupinou xxx xxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx rychlé xxxxx x zvyšování xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (XXX/XXX).
(3) Xxxxxxx těchto xxxxx xx x xxxx xx xx xxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xxxxxxxx produkce xxxx odpovídat požadavkům xxxxxxxxxxxx x zjednoduší xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži, čímž xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ziskovosti xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxx použít xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, skladování xx xxxxxxx xxxx xxxx různá manipulace, xxxxx jsou produkty xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xx menší xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx stadiu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx tato xxxxxxxxx v úvahu. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx "Extra", xxxxx xx xxxxx x xxxx mimořádně pečlivě, xx musí xxxx x úvahu snížení xxxxxxxxxx a turgidita.
(5) Xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx XX 070820 xx xxxxxxx x příloze.
Norma xx použije xx xxxxx xxxxxxxx obchodu xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx odeslání xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx a turgiditu,
- x produktů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx do xxxxx "Xxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a větší xx menší xxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Článek 2
Zrušuje se xxxxxxxx č. 58.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx třetího xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 10. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Úř. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 129, 11.5.2001, x. 3.
[3] Xx. věst. 56, 7.7.1962, x. 1606/62.
[4] Úř. xxxx. X 310, 4.12.1999, x. 7.
XXXXXXX
XXXXX XXX XXXXXX
X. XXXXXXXX PRODUKTU
Tato norma xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (kultivarů) Xxxxxxxxx vulgaris L. x Phaseolus xxxxxxxxx X. xxxxxx x xxxxxx x čerstvém xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxx xxxxx xx stanovit xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx všech xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x dovoleným xxxxxxxxx, musí xxx:
- xxxx [1],
- xxxxxx: xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x takovými xxxxxx, xxxxx je činí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx, x xxxxxxxx xxx viditelných xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxx pergamenu (xxxxxxx endodermu),
- x xxxxxxxx xxx škůdců,
- x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx způsobených xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx být v xxxxxxx xxxxxx vývoje x x xxxxxxx xxxxx, aby:
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x
- xxxxx být xx místa xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Třídy jakosti
Fazole xx xxxxxxxx do xxx xxxx definovaných xxxx:
x) "Xxxxx" xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx danou xxxxxx x/xxxx obchodní typ.
Musí xxx:
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx,
- velmi xxxxx,
- x xxxxxxxx rovné,
- xxx xxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx a xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx mít xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxx nedostatky nepostihují xxxxxxx vzhled xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx do xxxxx.
xx) Xxxxx X
Xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x zbarvení xxxxxxx xxx danou xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx typ.
Musí xxx:
- xxxxxxx,
- mladé x xxxxx,
- x xxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx x luscích xxxxxx, xxxx xxx xxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx není xxxxxxx celkový xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, uchování x xxxxxx do xxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx zhoršení xxxxxxx.
xxx) Xxxxx XX
Xxxx třída xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxx:
- xxxxxxxx xxxxx,
- bez rzivých xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx, nesmí xxx příliš vyvinutá x musí xxx xxxxxxxx jemná.
Mohou vykazovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvaru,
- xxxxxxxxxx správného xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xx povrchu,
- xxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lusků.
III. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx úhlu xx xxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx závazné xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
— xxxxx xxxxx: šířka xxxxx xxxxxxxxxxx 6 xx,
— xxxxx: šířka lusku xxxxxxxxxxx 9 mm,
— xxxxx: šířka lusku xxxxxxxxxxx 12 mm.
Střední xxxxxxx xxxxxxxx lusky xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx "Xxxxx".
XX. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx produkty xxxxxxxxxxxxxx požadavkům dané xxxxx jakosti xxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxxxx) xxxxxxxx odchylky jakosti x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti
i) Třída "Xxxxx"
5 % počtu xxxx hmotnosti xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx této xxxxx.
xx) Xxxxx I
10 % xxxxx xxxx hmotnosti xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třídy XX, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x toleranci xxxx xxxxx, z nichž xx xxxxxxxxx 5 % počtu xxxx xxxxxxxxx fazolek s xxxxxxx x xxxxx x/xxxx obchodních typů, xxxxx by xx xxxxxx vykazovat.
Dále xxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxx hmotnosti xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), jimž xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx vnější zužující xx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx uzavřené, suché x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
xxx) Xxxxx XX
10 % xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx požadavkům na xxxxx xxx xx xxxxxxxxx vlastnosti, x xxxxxxxx xxxxxxxx zasažených Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxx xxxx jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx 30 % xxxxx xxxx hmotnosti fazolek (x výjimkou špičatých xxxxx), jimž xxxxx xxxxxx x malý xxxxxx vnější xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx lusky xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx správné xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky xxxxxxxxx
X všech tříd (xxxxx xxxx xxxxxxx): 10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX XXXXXXXX ÚPRAVĚ
A. Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jednotný x xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx téhož xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxx).
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zbývající xxxxx xxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxx
Xxxxxxx musí být xxxxxx způsobem zajišťujícím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxx xxxx být xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vnější xxxx xxxxxxx poškození xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx údaji, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnou barvou xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxx obal musí xxx xxxxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx uznaný. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx" (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx identifikačního xxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxx
- "Xxxxxxx" x/xxxx tržní xxxx, xxxxx obsah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
- Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx).
X. Xxxxx xxxxxxxx
- Xxxx xxxxxx x případně xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx označení původu.
D. Xxxxxxxx xxxxx
- Xxxxx xxxxxxx
- Xxxxxxxx:
- u xxxxxxxxx lusků se xxxxx slovy "xxxxx xxxxx", "xxxxx", "xxxxxxx",
- x xxxxxx xxxxxxx (xxxxx jsou xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx šířka xxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (nepovinná)
[1] Zhoršení xxxxxxx po sklizni x xxxxxx (s xxxxxxxx špičatých xxxxx) xx povoluje xxxxx xx konci xxxxx x xxxxxx a xxxxx v xxxxxxx x dovolenými xxxxxxxxxx.