Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 912/2001
xx xxx 10. xxxxxx 2001,
xxxxxx xx stanoví obchodní xxxxx xxx xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (XX) č. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx organizaci xxxx x ovocem x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 911/2001 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx xxxx x xxxxxxx X nařízení (XX) x. 2200/96 uvedeny xxxx produkty, xxx xxxxx musejí xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x. 58 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx produkty xxxxxxx X X xxxxxxxx x. 23 x xxxxxxxxx zavádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2561/1999 [4], bylo xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxx přepracovat a xxxxxx xxxxxxxx x. 58. Xx xxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx v úvahu xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rychlé zkáze x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN (XXX/XXX).
(3) Použití těchto xxxxx xx x xxxx xx za xxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zjednoduší xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži, xxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxx lze xxxxxx xx xxxxxxx stadia xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx vzdálenosti, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx různá xxxxxxxxxx, xxxxx jsou produkty xxxxxxxxx, xxxxx způsobit xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx k rychlé xxxxx. Xxx použití xxxxx ve stadiu xxxxxxx, xxxxx následují xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx tato xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxx", xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxx snížení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x zeleninu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx XX 070820 xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx stadiích obchodu xx xxxxxxxx stanovených x nařízení (XX) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxx do xxxxx "Xxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x větší xx menší náchylnosti xx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx se xxxxxxxx x. 58.
Xxxxxx 3
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Použije xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 10. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 129, 11.5.2001, x. 3.
[3] Úř. věst. 56, 7.7.1962, x. 1606/62.
[4] Xx. xxxx. X 310, 4.12.1999, x. 7.
PŘÍLOHA
NORMA XXX XXXXXX
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx norma xx použije na xxxxxx odrůd (kultivarů) Xxxxxxxxx xxxxxxxx X. x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x průmyslovému xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx fazole po xxxxxx x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx všech xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx:
- xxxx [1],
- xxxxxx: xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx, x xxxxxxxx xxx viditelných xxxxxxxxxx xxxxx,
- čerstvého xxxxxxx,
- bez xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx),
- x xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxx xxxxx a/nebo xxxxx.
Xxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxx vývoje x v xxxxxxx xxxxx, xxx:
- snesly xxxxxxx x xxxxxxxxxx x
- xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx v odpovídající xxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
x) "Extra" třída
Fazole xxxxxxxx xx xxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx odrůdu x/xxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxx xxx:
- xxxxxxx, lehce xxxxxxxxxx,
- velmi xxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxx,
- xxx vlákna.
Semena, xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx x xxxxx. Špičaté xxxxx xxxx semena xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzhled xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, uchování x xxxxxx xx xxxxx.
xx) Xxxxx I
Fazole xxxxxxxx do této xxxxx musí být xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx, vyvinutí x zbarvení xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxx xxx:
- napjaté,
- xxxxx x xxxxx,
- x xxxxxxxx xxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx malá x jemná.
Mohou však xxxxxxxxx následující xxxxx xxxxxxxxxx, xx podmínky, xx jimi xxxx xxxxxxx celkový xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx:
- mírný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
xxx) Xxxxx XX
Xxxx xxxxx xxxxxxxx fazolové lusky, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx níže uvedeným xxxxxxxxxx.
Xxxx xxx:
- xxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lusků.
Pokud xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nedostatky, xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx xx jakosti, xxxxxxxx x xxxxxx:
- xxxxxxxxxx správného xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zbarvení,
- xxxxxxxxxx na povrchu,
- xxxxxx,
- mírné rzivé xxxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXX. USTANOVENÍ X XXXXXXXXX
Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx měřenou x xxxxxx xxxx ke xxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx špičaté xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
— xxxxx xxxxx: šířka xxxxx xxxxxxxxxxx 6 mm,
— xxxxx: xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 9 xx,
— xxxxx: xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 12 mm.
Střední xxxxxxx fazolové lusky xxxxxxx xxx zařazeny xx xxxxx "Extra".
IV. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxx "Xxxxx"
5 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx fazolek, xxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx, avšak xxxxx odpovídají požadavkům xxxxx I xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx této xxxxx.
xx) Xxxxx X
10 % xxxxx nebo hmotnosti xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dané třídy, xxxxx které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx II, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x nichž xx maximálně 5 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx je xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx maximálně 15 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx fazolek (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxx chybí xxxxxx x xxxx xxxxxx vnější xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx lusky xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx správné xxxxxxxx.
xxx) Třída XX
10 % xxxxx xxxx xxxxxxxxx fazolek, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ani xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx zasažených Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (antraknózou), xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx takovým způsobem, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx maximálně 30 % počtu xxxx xxxxxxxxx fazolek (x xxxxxxxx špičatých xxxxx), xxxx xxxxx xxxxxx a malý xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx části, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx uzavřené, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
X všech tříd (xxxxx xxxx xxxxxxx): 10 % počtu xxxx hmotnosti fazolek, xxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx velikost.
V. XXXXXXXXXX OBCHODNÍ XXXXXX
X. Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx balení xxxx být xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx fazolky xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx obchodního xxxx, xxxxxxx x velikosti (xxxxx xx xxxxx).
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zbývající xxxxx obsahu obalu.
B. Xxxxxx
Xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťujícím xxxxxxxxx ochranu produktu.
Materiály xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být nové, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx poškození xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx nebo nálepek x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx provedeno xxxxxxxxx nezávadnou barvou xxxx lepidlem.
Balení nesmí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx xxxx xxx označen xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x tak, xxx xxxx viditelné xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx a xxxxxx xxxx identifikační xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx uznaný. Pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx" (nebo odpovídající xxxxxxx) uveden x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxx
- "Xxxxxxx" x/xxxx tržní xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zvnějšku.
- Xxxxx xxxxxx (nepovinné).
C. Xxxxx xxxxxxxx
- Xxxx xxxxxx x případně xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- Třída xxxxxxx
- Xxxxxxxx:
- x xxxxxxxxx lusků xx xxxxx slovy "xxxxx xxxxx", "jemné", "střední",
- x xxxxxx xxxxxxx (xxxxx jsou tříděné) xx xxxxx xxxxxxxxx x maximální šířka xxxxx.
X. Xxxxxx kontrolní xxxxxx (xxxxxxxxx)
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx x fazolí (x xxxxxxxx xxxxxxxxx lusku) xx xxxxxxxx pouze xx xxxxx lusku x xxxxxx x xxxxx x souladu x xxxxxxxxxx odchylkami.