Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1508/2001
ze dne 24. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx nařízení (EHS) x. 2213/83
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2200/96 xx dne 28. xxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 911/2001 [2], a zejména xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) Cibule xx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxx. Nařízení Xxxxxx (XXX) č. 2213/83 xx dne 28. xxxxxxxx 1983, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx salátové [3], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 2390/97 [4], bylo xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxxxx.
(2) X xxxxx jasnosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx cibuli xx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 2213/83. Zmíněné xxxxxxxx je proto xxxxx změnit x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 2213/83 xxxx xxx zrušena. Xx tímto xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx transparentnosti xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx pro cibuli xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zkáze x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX).
(3) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakosti x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, x xxx xxxxxxx ke zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Normy xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x biologického xxxxxx xxxxxx produktů xxxx xxxxxx větší či xxxxx náchylnosti x xxxxxx zkáze. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stadiích xxxxxxx xx trh následujících xx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího výboru xxx čerstvé xxxxx x zeleninu,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Obchodní norma xxx xxxxxx xxxx XX 07031019 je xxxxxxxxx x příloze.
Tato xxxxx se xxxxxxxx xx všechna xxxxxx xxxxxxx na xxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovením xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx x mírné xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx kvality x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx či menší xxxxxxxxxxx x rychlé xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx (XXX) x. 2213/83 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxx "xxxxxx x" v xxxxx xx xxxxxxx.
2. X čl. 1 xx xxxx.1 nahrazuje xxxxx:
"1. Obchodní norma xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx kódu XX 07052100 xx stanovena x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
3. Xxxxxxx X xx xxxxxxx.
4. V xxxxxxx II xx xxxxxxx xxxxxxxxx záhlavím: "Xxxxxxx".
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2002.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 129, 11.5.2001, x. 3.
[3] Xx. xxxx. X 213, 4.8.1983, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 330, 2.12.1997, x. 12.
XXXXXXX
XXXXX XXX CIBULI
I. XXXXXXXX PRODUKTU
Tato xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxx cepa X., xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx x xxxx a cibule xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx požadavky
Cibule všech xxxx jakosti, s xxxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx třídy xxxxxxx x x dovoleným xxxxxxxxx, xxxx být:
- xxxx,
- xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx napadené xxxxxxxx, nebo s xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx nevhodnými xxx xxxxxxxx,
- čistá, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx pro předpokládané xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxx určené ke xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx první dvě xxxxxx slupky xxxxx xxxxxxx),
- bez xxxx xxxx xxxxxxx xxxx,
- x podstatě bez xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkosti,
- xxx xxxxxx zápachu a/nebo xxxxx.
Xxxxx toho xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 6 xx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxx xxx v takovém xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxx:
- snesla xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x
- xxxxx být xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odpovídající jakosti.
B. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx se xxxxxxxx xx dvou xxxx xxxxxxx:
x) I. xxxxxx
Xxxxxx v této xxxxx xxxx xxx xxxxx jakosti. Xxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx:
- xxxxx x xxxxxxxx,
- nenarašená (bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx),
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývojem,
- téměř xxx xxxxxxx; xxxxx x cibule xxxxxxxx xxxx xxxxxx dozráním xxxx xxxxxxx přípustné.
Dovolují xx však, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a uchovatelnost xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx úpravu x xxxxx, xxxx xxxxx xxxx:
- xxxxx vady xxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx část, xxxxx xxxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxx povrchu xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x chybějící část xxxxxxxx slupek, pokud xx dužnatá xxxx xxxxxxxx.
xx) XX. jakost
Do xxxx xxxxx se xxxxxxxx cibule, která xxxxxx být xxxxxxxx xx X. třídy xxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx pevná.
Dovolují xx xxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx:
- xxxx xxxxx,
- vady xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (ne xxxx než 10 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x jednom xxxxxx),
- stopy xxxxxx,
- xxxxx stopy poškození xxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx otlaky, x nichž xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- kořínky,
- xxxxxx, xxxxx nepostihují xxxxxxxx xxxxxx slupku chránící xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx cibule,
- xxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na jedné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx část.
III. XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx určována xx příčném průměru xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx nejmenší a xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
- 5 xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nejmenší cibule 10 xx x xxxx, avšak xxxx xxx 20 xx. Xxxxx je xxxx xxxxxx průměr xxxxxx 15 xx x xxxx, xxxxx xxxx xxx 25 xx, xxxx xxxxxx xxxxx 10 xx,
- 15 xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 20 mm x xxxx, xxxxx xxxx xxx 40 xx,
- 20 mm, xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 40 xx x xxxx, xxxxx méně xxx 70 xx,
- 30 xx, pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 70 xx x xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx průměr xx 10 xx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX ODCHYLKÁCH
Pro xxxxxxxx neodpovídající xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx v každém xxxxx, nebo u xxxxxxxx volně xxxxxxxx x každé xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) I. xxxxxx
10 % xxxxxxxxxxxx xxxx hmotnostních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx xxxx výjimečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxxx;
xx) XX. jakost
10 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxx požadavkům, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx poškozením, xxxxx je činí xxxxxxxxxx xxx spotřebu.
B. Xxxxxxxx odchylky velikosti
Pro xxxxxxx xxxxx jakosti: 10 % xxxxxxxxxxxx xxxx hmotnostních cibule xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx velikosti, xxxxx x příčném xxxxxxx xxxxxxx x 20 % xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx šarže x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx produktů musí xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx téhož původu, xxxx xxxxxx, třídy xxxxxxx x velikosti.
Viditelná xxxx obsahu xxxxx xxxx šarže x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo šarže.
B. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxx xxxx být xxxx, čisté x xxxxxxx způsobovat vnější xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx, xx dovoluje, xxxxx jsou xxxx xxxx štítkování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx barvou xxxx xxxxxxxx.
X obalech xx nesmějí vyskytovat xxxx příměsi.
C. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- v pletencích:
buď x stanoveném xxxxx xxxxxx, xxxxxxx pletence xxxx xxxxxxxxx nejméně xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx),
xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxxxxx musí být xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx čistá xxxxxxxx) xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx označen na xxxxx straně xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxxx čitelně, xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx viditelné xxxxxx.
X xxxxxx přepravované xxxx xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zboží a xxxx být xx xxxxxxxxxx místě xxxxxxxxxx xxxxxx nákladního xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx symbol xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Avšak x xxxxxxx xxxxxxx identifikačního xxxxxxx musí xxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxx odkaz: Xxxxxxx x/xxxx odesílatel (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
X. Xxxx xxxxxxxx
Xxxxxx, není-li obsah xxxxx xxxxxxxxx zvenku.
C. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx x xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- třída xxxxxxx,
- xxxxxxxx vyjádřená nejmenším x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- čistá xxxxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)