Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1508/2001
ze dne 24. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx xx stanoví obchodní xxxxx pro xxxxxx x kterým xx xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2213/83
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 911/2001 [2], x zejména xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx xx xxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2213/83 xx xxx 28. xxxxxxxx 1983, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x rychlené puky xxxxxxx salátové [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2390/97 [4], xxxx změněno, x nezaručuje již xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) X zájmu xxxxxxxx xx xxxxx oddělit xxxxxxxx xxx cibuli xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2213/83. Zmíněné xxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxx a xxxxxxx X nařízení (XX) č. 2213/83 xxxx xxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx světového xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx skupinou xxx xxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx rychlé xxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx národů (XXX XXX).
(3) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, přizpůsobit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx založený xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xx vztahují na xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx určitou xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx vystaveny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx produktů xxxx xxxxxx xxxxx či xxxxx náchylnosti x xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je třeba xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx norem xx stadiích xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxxx xx odeslání.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx čerstvé ovoce x xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx norma xxx xxxxxx xxxx XX 07031019 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx vztahuje xx všechna stadia xxxxxxx na xxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
Ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx produkty xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mírnou ztrátu xxxxxxxxxx x mírné xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx kvality x důsledku xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Nařízení (EHS) x. 2213/83 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxx "xxxxxx x" x xxxxx se xxxxxxx.
2. X xx. 1 xx odst.1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx čekanky xxxxxxxx kódu KN 07052100 je stanovena x příloze xxxxxx xxxxxxxx."
3. Příloha X xx xxxxxxx.
4. V xxxxxxx XX xx xxxxxxx nahrazuje záhlavím: "Xxxxxxx".
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx ode dne 1. ledna 2002.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. věst. X 129, 11.5.2001, x. 3.
[3] Xx. xxxx. X 213, 4.8.1983, x. 13.
[4] Úř. xxxx. X 330, 2.12.1997, x. 12.
XXXXXXX
XXXXX XXX CIBULI
I. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx vztahuje na xxxxxx kuchyňskou xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxx xxxx X., určenou x xxxxxx x čerstvém xxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx cibule x xxxx x cibule xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX O XXXXXXX
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, kterou xxxx xxxxxx vykazovat po xxxxxx x zabalení.
A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxx jakosti, x xxxxxxxxxxxx ke zvláštním xxxxxxxxxxx uvedeným xxx xxxxxxxxxx třídy xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx:
- xxxx,
- xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx vadami, xxxxx xx činí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx,
- xxxxx, x podstatě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx mrazem,
- xxxxxxxxxx xxxxx xxx předpokládané xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx slupky xxxxx xxxxxxx),
- xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx,
- x xxxxxxxx bez xxxxxx,
- v podstatě xxx xxxxxxxxx způsobeného xxxxxx,
- bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx čistě xxxxxxxxx xx xxxxx nejvýše 6 cm (s xxxxxxxx xxxxxx dodávané x pletencích).
Cibule xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x takovém stavu, xxx:
- snesla xxxxxxxx x manipulaci x
- xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakosti.
B. Xxxxx jakosti
Cibule xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx:
x) X. xxxxxx
Xxxxxx x této xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx:
- pevná a xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx),
- xxx xxxxxxxx způsobených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- téměř xxx xxxxxxx; avšak x xxxxxx xxxxxxxx xxxx úplným xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx, xxxx lehké xxxx:
- xxxxx xxxx xxxxx,
- xxxxx vady xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nepostihuje poslední xxxxxx xxxxxx chránící xxxxxxxxx část, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx povrchu xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx slupkách x chybějící xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
xx) XX. xxxxxx
Xx xxxx třídy se xxxxxxxx cibule, xxxxx xxxxxx být zařazena xx X. třídy xxxxxxx, ale která xxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx se xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, uchovatelnosti xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx vady:
- xxxx tvaru,
- xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zvenku (xx xxxx než 10 % xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx),
- xxxxx odření,
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx,
- xxxxxx zacelené xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx otlaky, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- skvrny, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx slupku chránící xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx více než xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x chybějící xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx povrchu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx část.
III. XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx příčném xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
- 5 xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nejmenší xxxxxx 10 xx x xxxx, avšak xxxx xxx 20 xx. Xxxxx je xxxx xxxxxx průměr xxxxxx 15 xx x xxxx, xxxxx méně xxx 25 mm, xxxx xxxxxx činit 10 xx,
- 15 xx, xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 20 mm x xxxx, xxxxx xxxx než 40 xx,
- 20 mm, xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 40 mm x xxxx, avšak xxxx xxx 70 mm,
- 30 mm, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 70 xx a xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 10 xx.
XX. USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx dávce, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Dovolené xxxxxxxx jakosti
i) X. xxxxxx
10 % množstevních xxxx xxxxxxxxxxxx cibule xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx II. jakost xxxx výjimečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxxx;
xx) XX. jakost
10 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx, xxx minimálním xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hnilobou, xxxx x jiným xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: 10 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 20 % xxxxxx xxxx xxxxxx, než xx xxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx šarže x případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx původu, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx a velikosti.
Viditelná xxxx xxxxxx xxxxx xxxx šarže x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx části xxxxxx xxxxx xxxx šarže.
B. Xxxxxxx úprava
Cibule xxxx xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx náležitou xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx použité xxxxxx xxxxx musí xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx poškození xxxxxxxx. Xxxxxxx materiálů, xxxxxxxxx papíru xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, se dovoluje, xxxxx xxxx tisk xxxx štítkování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx lepidlem.
V xxxxxxx xx xxxxxxx vyskytovat xxxx xxxxxxx.
X. Obchodní xxxxxx
Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xx xxxxxxxx,
- volně xxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx,
- x xxxxxxxxxx:
xxx x xxxxxxxxxx počtu xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx zaschlou xxxx),
xxxx x stanovené xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx čistá xxxxxxxx) xxxxxxxxxx.
XX. USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX
X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxx označen xx xxxxx xxxxxx uvedenými xxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x tak, xxx xxxx viditelné xxxxxx.
X cibule xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx připevněny xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla.
A. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx a/nebo odesílatel: xxxxx x adresa xxxx identifikační xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. Avšak x xxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx odkaz: Balírna x/xxxx odesílatel (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
X. Xxxx xxxxxxxx
Xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxx viditelný xxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx původu x xxxx. pěstitelská xxxxxx xxxx národní, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx původu.
D. Xxxxxxxx xxxxx
- třída xxxxxxx,
- xxxxxxxx vyjádřená xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxx kontrolní značka (xxxx xxxxxxx)