Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1508/2001
xx xxx 24. xxxxxxxx 2001,
kterým xx xxxxxxx obchodní xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2213/83
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 2200/96 xx dne 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x ovocem a xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 911/2001 [2], x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Cibule je xxxxxxx x příloze X nařízení (ES) x. 2200/96 mezi xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2213/83 xx xxx 28. xxxxxxxx 1983, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x rychlené xxxx xxxxxxx salátové [3], xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 2390/97 [4], xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) X zájmu xxxxxxxx xx třeba oddělit xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 2213/83. Zmíněné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx změnit x xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 2213/83 xxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxx cibuli xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x zvyšování jejich xxxxxxx Evropské hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxx národů (XXX OSN).
(3) Xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx založený xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx ke zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx stadia xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxx xx dlouhé xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx po určitou xxxx nebo různá xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx náchylnosti x xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stadiích xxxxxxx xx xxx následujících xx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x zeleninu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Obchodní xxxxx xxx xxxxxx xxxx XX 07031019 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
Xx stadiích xxxxxxxxxxxxx po odeslání xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxx kvality x důsledku xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (XXX) x. 2213/83 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxx "xxxxxx x" v xxxxx se xxxxxxx.
2. X xx. 1 xx xxxx.1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxx norma xxx puky xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 07052100 xx stanovena x příloze tohoto xxxxxxxx."
3. Příloha X xx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: "Xxxxxxx".
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2002.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. července 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Úř. věst. X 129, 11.5.2001, x. 3.
[3] Úř. věst. X 213, 4.8.1983, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 330, 2.12.1997, x. 12.
XXXXXXX
XXXXX PRO XXXXXX
X. XXXXXXXX PRODUKTU
Tato norma xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx odrůd (xxxxxxxxx) Xxxxxx xxxx X., xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. USTANOVENÍ X XXXXXXX
Xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, kterou musí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx všech xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným pro xxxxxxxxxx xxxxx jakosti x x dovoleným xxxxxxxxx, xxxx xxx:
- xxxx,
- xxxxxx; nedovolují xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx činí nevhodnými xxx spotřebu,
- xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cizích látek,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxx),
- xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx,
- x xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx způsobeného xxxxxx,
- bez xxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkosti,
- bez xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx.
Xxxxx xxxx musí xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx seříznuta xx xxxxx xxxxxxx 6 xx (s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx vývoje x x xxxxxxx xxxxx, xxx:
- xxxxxx přepravu x xxxxxxxxxx x
- xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx jakosti
Cibule xx xxxxxxxx do xxxx xxxx jakosti:
i) I. xxxxxx
Xxxxxx x této xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx:
- xxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvenku),
- xxx zduřenin způsobených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- téměř xxx kořínků; avšak x xxxxxx xxxxxxxx xxxx úplným xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx však, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzhled, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx, tyto xxxxx xxxx:
- xxxxx vady xxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx skvrnitost, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx chránící xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxx pětinu xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
xx) XX. jakost
Do xxxx třídy se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx zařazena xx I. třídy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx pevná.
Dovolují se xxxx, xxxxx vykazují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx úpravy x xxxxx, tyto xxxx:
- xxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx,
- počátek xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx),
- xxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx chorobami,
- xxxxxx xxxxxxxx praskliny,
- xxxxxx zacelené otlaky, x nichž není xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxx nepostihují poslední xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vnějších xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx cibule, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
XXX. XXXXXXXXXX X TŘÍDĚNÍ XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx určována xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nejširším xxxxx. Xxxxxx mezi xxxxxxxx nejmenší x xxxxxxxx cibule xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
- 5 xx, xxxxx xx příčný xxxxxx nejmenší xxxxxx 10 xx a xxxx, xxxxx méně xxx 20 xx. Xxxxx xx však xxxxxx xxxxxx xxxxxx 15 mm x xxxx, xxxxx xxxx xxx 25 xx, xxxx xxxxxx xxxxx 10 xx,
- 15 xx, xxxxx xx xxxxxx průměr xxxxxxxx xxxxxx 20 xx x xxxx, xxxxx xxxx xxx 40 xx,
- 20 xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nejmenší xxxxxx 40 mm a xxxx, xxxxx xxxx xxx 70 xx,
- 30 xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 70 xx a více.
Minimální xxxxxx xxxxxx xx 10 mm.
IV. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX ODCHYLKÁCH
Pro xxxxxxxx neodpovídající požadavkům xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x každém xxxxx, nebo x xxxxxxxx volně xxxxxxxx x xxxxx dávce, xxxxxxxx odchylky jakosti x velikosti.
A. Dovolené xxxxxxxx jakosti
i) I. xxxxxx
10 % xxxxxxxxxxxx xxxx hmotnostních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxxx;
xx) XX. jakost
10 % xxxxxxxxxxxx xxxx hmotnostních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx třídy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx požadavkům, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hnilobou, nebo x xxxxx poškozením, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: 10 % množstevních xxxx hmotnostních cibule xxxxxxxxxxxxxx stanovené velikosti, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 20 % xxxxxx xxxx větším, než xx xxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXX
X. Stejnorodost
Obsah xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx obalu xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí odpovídat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx.
X. Xxxxxxx úprava
Cibule musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx použité xxxxxx xxxxx musí xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vnější xxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx, xxxxx xxxx tisk xxxx štítkování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx vyskytovat xxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xx xxxxxxxx,
- volně ložená x xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxxxx obalů),
- xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx,
- v pletencích:
buď x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejméně xxxx cibulí xx xxxxx xxxxxxxx xxxx),
xxxx x stanovené xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx čistá xxxxxxxx) xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X OZNAČOVÁNÍ
U xxxxxx xxxxxxxx x obalech xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx straně uvedenými xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx volně ložené (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x dokladu xxxxxxxxxxxxxx zboží a xxxx xxx xx xxxxxxxxxx místě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx odesílatel: xxxxx a adresa xxxx xxxxxxxxxxxxx symbol xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx: Balírna x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
X. Xxxx xxxxxxxx
Xxxxxx, není-li xxxxx xxxxx viditelný xxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx původu x popř. xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx vyjádřená xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- čistá hmotnost.
E. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)