Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1508/2001
xx xxx 24. července 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxx pro xxxxxx x xxxxxx se xxxx nařízení (EHS) x. 2213/83
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Rady (XXX) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 911/2001 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Cibule je xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 mezi xxxxxxxx, pro které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2213/83 xx xxx 28. xxxxxxxx 1983, xxxxxx xx xxxxxxx normy xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2390/97 [4], bylo změněno, x nezaručuje již xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) X xxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx předpisů xxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 2213/83. Zmíněné xxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxx a xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2213/83 xxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx v úvahu xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx skupinou xxx xxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x zvyšování xxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX).
(3) Cílem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx vyloučit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, přizpůsobit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx obchod založený xx poctivé hospodářské xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx stadia xxxxxxx xx trh. Doprava xx xxxxxx vzdálenosti, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx různá xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx produktů xxxx xxxxxx větší xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zkáze. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx uplatňování norem xx stadiích xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx čerstvé xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Obchodní xxxxx xxx cibuli xxxx XX 07031019 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx stadia xxxxxxx xx trh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 2200/96.
Xx stadiích xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx však xxxxxxxx xxxxxx ustanovením normy xxxxxxxxx xxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx x mírné xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx kvality x xxxxxxxx jejich xxxxxx a jejich xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx.
Článek 2
Nařízení (EHS) x. 2213/83 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxx "xxxxxx x" x xxxxx se xxxxxxx.
2. X čl. 1 xx xxxx.1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Obchodní norma xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 07052100 je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
3. Příloha I xx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: "Xxxxxxx".
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2002.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 129, 11.5.2001, x. 3.
[3] Úř. věst. X 213, 4.8.1983, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 330, 2.12.1997, x. 12.
PŘÍLOHA
NORMA XXX XXXXXX
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx kuchyňskou odrůd (xxxxxxxxx) Xxxxxx xxxx X., xxxxxxx x xxxxxx x čerstvém xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx s xxxx x cibule xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX O XXXXXXX
Xxxxxx normy je xxxxxxxxx požadavků na xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx vykazovat xx xxxxxx a xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx požadavky
Cibule všech xxxx jakosti, x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx jakosti x x dovoleným xxxxxxxxx, xxxx xxx:
- xxxx,
- xxxxxx; nedovolují xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx spotřebu,
- čistá, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cizích xxxxx,
- xxxxxxxxxxx mrazem,
- xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (v případě xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx),
- xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx,
- x xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- v xxxxxxxx xxx poškození xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkosti,
- bez xxxxxx zápachu x/xxxx xxxxx.
Xxxxx toho musí xxx xxx xxxxxxxxx xxxx čistě xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 6 cm (s xxxxxxxx xxxxxx dodávané x xxxxxxxxxx).
Xxxxxx musí xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx stavu, xxx:
- xxxxxx přepravu x xxxxxxxxxx x
- xxxxx být xx xxxxx určení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx jakosti:
i) X. xxxxxx
Xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx jakosti. Musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx:
- pevná x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvenku),
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývojem,
- téměř xxx kořínků; xxxxx x cibule xxxxxxxx xxxx úplným xxxxxxxx xxxx kořínky přípustné.
Dovolují xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzhled, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx úpravu x xxxxx, xxxx lehké xxxx:
- xxxxx vady xxxxx,
- lehké xxxx xxxxxxxxx,
- lehká xxxxxxxxxx, xxxxx nepostihuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- povrchové xxxxxxxxx xx vnějších slupkách x xxxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
xx) II. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx cibule, která xxxxxx xxx zařazena xx X. xxxxx xxxxxxx, ale která xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx výše. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znaky odrůdy xxxxxxx xxxxxxx, uchovatelnosti xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx, tyto xxxx:
- xxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx,
- počátek xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxx než 10 % xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx),
- stopy xxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx chorobami,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx zacelené xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx chránící xxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx povrchu cibule,
- xxxxxxxxx ve vnějších xxxxxxxx x chybějící xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx povrchu xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
XXX. XXXXXXXXXX X TŘÍDĚNÍ XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxxx:
- 5 mm, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nejmenší cibule 10 xx x xxxx, xxxxx xxxx xxx 20 xx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 15 xx x xxxx, xxxxx xxxx xxx 25 mm, xxxx xxxxxx xxxxx 10 xx,
- 15 xx, pokud xx xxxxxx průměr nejmenší xxxxxx 20 xx x více, avšak xxxx než 40 xx,
- 20 mm, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nejmenší xxxxxx 40 xx x xxxx, xxxxx xxxx xxx 70 xx,
- 30 xx, xxxxx xx příčný průměr xxxxxxxx xxxxxx 70 xx a xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 10 xx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx třídy xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x velikosti.
A. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) X. xxxxxx
10 % xxxxxxxxxxxx xxxx hmotnostních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxxxx požadavkům stanoveným xxx II. jakost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxxx;
xx) XX. xxxxxx
10 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx požadavkům, x výjimkou produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: 10 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx velikosti, xxxxx x příčném xxxxxxx xxxxxxx x 20 % xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx každého xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx stejnorodý x xxxx nebo šarže xxxx xxxxxxxxx jen xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx odrůdy, třídy xxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx obsahu xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx ložených xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxx xxxx xxxxx.
X. Xxxxxxx úprava
Cibule xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx použité uvnitř xxxxx xxxx xxx xxxx, čisté x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx papíru xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx jsou tisk xxxx štítkování provedeny xxxxxxxxx nezávadnou barvou xxxx xxxxxxxx.
X obalech xx nesmějí vyskytovat xxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:
- urovnaná xx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx x xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxxxx obalů),
- xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- x xxxxxxxxxx:
xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxx zaschlou natí),
nebo x xxxxxxxxx čisté xxxxxxxxx.
X cibulí x xxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx (počet xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X OZNAČOVÁNÍ
U xxxxxx xxxxxxxx v obalech xxxx xxx xxxxx xxxx označen xx xxxxx straně uvedenými xxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxxx čitelně, xxxxxxxxxxxx a xxx, xxx byly viditelné xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidla) xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxx připevněny xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla.
A. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx a/nebo odesílatel: xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vydaný nebo xxxxxx. Avšak x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxx blízkosti xxxxxx xxxxx: Balírna x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx zkratky).
B. Druh xxxxxxxx
Xxxxxx, není-li xxxxx xxxxx viditelný xxxxxx.
X. Xxxxx produktu
Země původu x xxxx. pěstitelská xxxxxx xxxx národní, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Obchodní xxxxx
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx vyjádřená xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příčným xxxxxxxx,
- xxxxx hmotnost.
E. Xxxxxx kontrolní xxxxxx (xxxx xxxxxxx)