Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1615/2001
xx xxx 7. srpna 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro melouny x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 1093/97
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2200/96 xx dne 28. xxxxx 1996 o xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 911/2001 [2], x zejména xx xx. 2 xxxx. 2 x xx. 3 xxxx. 3 uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 mezi produkty, xxx které xxxx xxx přijaty xxxxx. Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1093/97 xx xxx 16. xxxxxx 1997, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vodní [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 850/2000 [4], bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jasnost.
(2) X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1093/97. Uvedené xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx I nařízení (XX) x. 1093/97 xxxx xxx zrušena. Xx tímto xxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx světového xxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Pracovní xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jakosti Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX). Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx upraveny xxx, aby se xxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxx Charentais xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx druhy xxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vyloučit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavkům spotřebitelů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx ke xxxxxxx výnosnosti xxxxxxxx.
(4) Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx stadia xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu nebo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx větší xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Takové xxxxx xx nutno xxxx v úvahu xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stadiích xxxxxxx xx xxx, která xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
(5) Xx. 3 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x maloobchodní xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx místní xxxxxxxx. Určité xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxx tradičně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxx, co se xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx jeho xxxxx. Xxxxx způsob xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 1332/97 [5] a (XX) x. 1438/97 [6], xxxxx stanovila xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx pro melouny, x xx x xxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxx a ve xxxxxx xxx Xxxxxxxxx. Xxx vyjasnění x xxxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxx odchylky xx xxxxxx xxxxxxxx x zrušit xxxxxxxx (XX) x. 1332/97 x (ES) x. 1438/97.
(6) Opatření xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx kódu XX 08071900 xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 2200/96.
Xx stadiích po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v porovnání x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx poškození xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto nařízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx síti x pěstitelské oblasti xxxxxxxxx státu:
a) melouny xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96, který xxxx xxxxxxxxxx každou xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx uvedeno: "Xxxxx xxx prodej v xxxxxxxxxxxx siti x… (xxxxxx xxxxxxxx)".
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx (ES) x. 1093/97 xx xxxx takto:
1. V xxxxx xx zrušují xxxxx "xxxxxxx x".
2. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx KN 08071100 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx."
3. Xxxxxxx X xx zrušuje.
4. X příloze XX xx xxxxx nahrazuje xxxxxx: "Xxxxxxx".
Xxxxxx 4
Nařízení (ES) x. 1332/97 x (XX) x. 1438/97 xx zrušují.
Odkazy xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx ode xxx 1. xxxxx 2002.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 7. xxxxx 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. věst. X 129, 11.5.2001, x. 3.
[3] Xx. xxxx. X 158, 17.6.1997, x. 21.
[4] Xx. xxxx. X 103, 27.4.2000, x. 21.
[5] Xx. xxxx. X 183, 11.7.1997, x. 6.
[6] Xx. xxxx. X 196, 24.7.1997, x. 64.
PŘÍLOHA
NORMA XXX XXXXXXX
X. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx použije xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxxxx xxxx X. xxxxxx x dodání x čerstvém stavu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xx melouny určené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx úpravě x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jednotlivé třídy xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx:
- xxxx [1],
- xxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxxxx napadené xxxxxxxx xxxx x takovými xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu,
- xxxxx, x xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx látek,
- xxxxxxxxx vzhledu,
- x xxxxxxxx xxx škůdců,
- x podstatě xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx,
- xxx xxxxxxxx povrchové vlhkosti,
- xxx cizího xxxxx x/xxxx xxxxx.
Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx [2].
Xxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a v xxxxxxx xxxxx, xxx:
- xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x
- mohly xxx xx místa xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xx zařazují xx dvou xxxx xxxxxxx:
x) I. xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx musí xxx xxxxx jakosti. Xxxx xxxxxxxxx typické xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx se xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x obalu, xxxx xxxxx vady:
- xxxxx xxxx tvaru,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx vybarvení slupky x místě, xxx xx plod během xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx),
- lehké vady xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx manipulací,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx okolo xxxxxx nedosahující xxxxx 2 xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx přesáhnout 2 xx.
xx) II. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx se xxxxxxxx melouny, xxxxx xxxxxxx být zařazeny xx I. xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx zachovány xxxxxxxx znaky jakosti, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produktu, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx:
- xxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx růstu xxxxxxx xxxx xx nepovažuje xx xxxx),
- lehké xxxxxx,
- xxxxx zaschlé xxxxxxxxx nebo trhliny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx,
- xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
XXX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx se xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx měřeného x nejširším místě xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
— Charentais x xxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxx: 250 x,
— xxxxxxx xxxxxxx: 300 x.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
— Charentais x xxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxx: 7,5 xx,
— xxxxxxx xxxxxxx: 8 cm.
Jsou-li xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x 50 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (30 % x xxxxxxx Xxxxxxxxxx).
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx melounu může xxx nejvýše o 20 % xxxxx xxx xxxxxx průměr xxxxxxxxxx melounu.
Třídění xx xxxxxxx xxx obě xxxxx jakosti.
IV. USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky jakosti
i) X. xxxxxx
10 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx pro XX. xxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. xxxxxxx.
xx) XX. xxxxxx
10 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx, xxx minimálním xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx napadených xxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx velikosti
Pro všechny xxxxx xxxxxxx: 10 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx velikosti, xxx xx uvedena.
V. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx každého xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx odrůdy nebo xxxxxxx druhu, téže xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx stejného vybarvení.
Viditelná xxxx xxxxxx xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx použité uvnitř xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x obchodními xxxxx, se xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx štítkování provedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx lepidlem.
V obalech xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příměsi.
VI. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx xxxx být označen xx jedné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx uvedeny xxxxxxx, nesmazatelně x xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úředně xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx "balírna x/xxxx odesílatel (nebo xxxxxxxxxxxx zkratka)" xxxxxx x blízkosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Druh xxxxxxxx
- "Melouny", xxxx-xx xxxxx obalu xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxx tržního xxxxx (xxxx. Xxxxxxxxxx).
X. Xxxxx xxxxxxxx
xxxx xxxxxx a xxxx. xxxxxxxxxxx oblast xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hmotností nebo xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx (není xxxxxxx),
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx refraktometrem x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx).
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)
[1] Xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx průměru xxxx xxx xxxxx nebo xx rovnat 10 Xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x 8 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.