Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1615/2001
xx xxx 7. xxxxx 2001,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx pro melouny x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1093/97
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx dne 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 911/2001 [2], a xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 mezi xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx přijaty normy. Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1093/97 ze xxx 16. xxxxxx 1997, xxxxxx se xxxxxxx obchodní xxxxx xxx melouny cukrové x xxxxxxx xxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 850/2000 [4], xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jasnost.
(2) X zájmu xxxxxxxx xx xxxxx oddělit xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx ostatní produkty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1093/97. Xxxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxx x xxxxxxx I nařízení (XX) č. 1093/97 xxxx být xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx x x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx světového xxxx je třeba xxxx v úvahu xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jakosti Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (EHK XXX). Xxxx normy xxxx xxxxxxx upraveny xxx, xxx xx xxxxxxxx minimální zralosti xxxxxxx Charentais xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx melounů.
(3) Xxxxx uplatňování těchto xxxxx je vyloučit xxxxxxxx nevyhovující xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx přispět xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxx xxxxxxx xx trh. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, skladování xx xxxxxxx dobu xxxx xxxxx manipulace, xxxxxx xxxx produkty xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxx x úvahu xxx uplatňování norem xx stadiích xxxxxxx xx xxx, která xxxxxxxxx po xxxxxxxx.
(5) Xx. 3 odst. 3 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx x zeleninu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a prodávané x xxxxxxxxxxxx síti xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx místní xxxxxxxx. Určité xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x Portugalsku xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ložené, xx. xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx jeho části. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx předmětem nařízení Xxxxxx (XX) x. 1332/97 [5] x (XX) x. 1438/97 [6], která stanovila xxxxxxxx v obchodních xxxxxxx xxx xxxxxxx, x xx v xxxxxx nařízení pro Xxxxxxxxxxx x ve xxxxxx xxx Xxxxxxxxx. Xxx vyjasnění x xxxxxxxxxxxx je vhodné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nařízení (XX) x. 1332/97 x (XX) x. 1438/97.
(6) Opatření xxxxxxx x xxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx normy xxx melouny xxxx XX 08071900 jsou xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx uvádění xx trh za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (ES) č. 2200/96.
Xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx produkty xxxxxxxxx x porovnání x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx poškození xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx k rychlé xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx následující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x pěstitelské xxxxxxx xxxxxxxxx státu:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxx druhů Xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxx,
x) xxxxxxx podlouhlého xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, případně xxxxxxxx, xxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: "Pouze xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x… (xxxxxx xxxxxxxx)".
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx (XX) x. 1093/97 xx xxxx takto:
1. V xxxxx se xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx a".
2. X xxxxxx 1 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxxxx xxxxx xxx vodní xxxxxxx xxxx XX 08071100 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx."
3. Příloha X xx zrušuje.
4. X příloze XX xx název nahrazuje xxxxxx: "Xxxxxxx".
Xxxxxx 4
Nařízení (XX) x. 1332/97 x (XX) x. 1438/97 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna 2002.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 7. srpna 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 129, 11.5.2001, x. 3.
[3] Xx. xxxx. X 158, 17.6.1997, x. 21.
[4] Xx. xxxx. X 103, 27.4.2000, x. 21.
[5] Xx. xxxx. X 183, 11.7.1997, x. 6.
[6] Xx. xxxx. X 196, 24.7.1997, x. 64.
XXXXXXX
XXXXX XXX MELOUNY
I. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (kultivarů) Xxxxxxx xxxx X. xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxx, nepoužije se xx melouny určené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX O XXXXXXX
Xxxxxx xxxx normy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx melouny xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
X. Minimální xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx zvláštním ustanovením xxx jednotlivé xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx odchylkám, xxxx xxx:
- xxxx [1],
- xxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx hnilobou xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx nevhodnými xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- čisté, x podstatě bez xxxxxxxxxxx xxxxxx látek,
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- v xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- pevné,
- bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxx xxxxx x/xxxx chuti.
Melouny xxxx xxx dostatečně vyvinuté x xxxxxxxxxx zralé [2].
Xxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx stavu, xxx:
- xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx a
- mohly xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Třídy xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx:
x) X. xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx jakosti. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx odrůdu xxxx xxxxx druh.
Dovolují xx xxxx, xxxxx nezhoršují xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x uchovatelnost xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx lehké vady:
- xxxxx xxxx tvaru,
- xxxxx vada xxxxxxxxx (xxxxxx vybarvení xxxxxx x xxxxx, kde xx xxxx během xxxxx xxxxxxx země, xx xxxxxxxxxx za xxxx),
- xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odřením xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx praskliny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx délky 2 xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx nesmí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2 xx.
xx) XX. xxxxxx
Xx xxxx třídy xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx I. xxxxxxx, xxx xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx zachovány xxxxxxxx znaky xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx následující xxxx:
- xxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx (světlé xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx se nepovažuje xx xxxx),
- lehké xxxxxx,
- lehké xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx,
- xxxx slupky xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
XXX. XXXXXXXXXX X TŘÍDĚNÍ XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx podle xxxxxxxx průměru xxxxxxxx x nejširším xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx velikosti xxxx xxxxxxxxx takto:
Třídění xxxxx xxxxxxxxx:
— Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxx: 250 x,
— xxxxxxx xxxxxxx: 300 x.
Xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx:
— Xxxxxxxxxx x melouny xxxx Xxxx x Xxxxx: 7,5 xx,
— ostatní xxxxxxx: 8 cm.
Jsou-li xxxxx tříděny xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx o 50 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx melounu (30 % x xxxxxxx Xxxxxxxxxx).
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx melounu xxxx xxx xxxxxxx x 20 % xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx obě xxxxx jakosti.
IV. USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx v každém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) X. jakost
10 % xxxxxxxxxxxx nebo hmotnostních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx třídy jakosti, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro XX. xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. xxxxxxx.
xx) XX. xxxxxx
10 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx, ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu.
B. Dovolené xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: 10 % množstevních nebo xxxxxxxxxxxx melounů menší xxxx xxxxx velikosti, xxx xx xxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx obsahovat xxx xxxxxxx téhož xxxxxx, xxxx odrůdy nebo xxxxxxx druhu, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx velikosti, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx stejného vybarvení.
Viditelná xxxx obsahu xxxxx xxxx xxxxxxxxx zbývající xxxxx xxxxxx obalu.
B. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx musí xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx náležitou ochranu xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx vnější xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Použití materiálů, xxxxxxxxx papíru xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx štítkování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx barvou xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX. USTANOVENÍ X OZNAČOVÁNÍ
Každý xxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedeny xxxxxxx, nesmazatelně a xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
X. Identifikace
Balírna x/xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx x adresa xxxx xxxxxxxxxxxxx symbol úředně xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx použit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx odesílatel (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)" xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Druh xxxxxxxx
- "Melouny", xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- název xxxxxx xxxx xxxxxxx druhu (xxxx. Xxxxxxxxxx).
X. Původ xxxxxxxx
xxxx xxxxxx x xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx národní, xxxxxxx xxxx místní xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx údaje
- xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x největším xxxxxxx průměrem,
- xxxxx xxxx (není xxxxxxx),
- xxxxxxxxx obsah xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Brixových xxxxxxxx (není xxxxxxx).
X. Xxxxxx xxxxxxxxx značka (xxxx xxxxxxx)
[1] Xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx indexu xxxx se xx xxxx nepovažuje.
[2] Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx průměru xxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x 8 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.