Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2396/2001
xx xxx 7. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxx pro xxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x ovocem x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 911/2001 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxx x přílohou X xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx nařízením Komise (XXX) x. 1076/89 [3], pozměněným xxxxxxxx (XX) č. 888/97 [4].
(2) X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu je xxxxx xxxx x xxxxx normu xxxxxxxxxxx xxx pór Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů (XXX/XXX) xxx produkty podléhající xxxxxx xxxxx x xxxxx jakosti. Kromě xxxx xx vhodné xxxxxxxx dovolené xxxxxxxx xxx raný pór X. jakosti. Je xxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1076/89 x xxxxxxxx xx novým nařízením, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxx xx xxxxxxxx x trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zaměřit xxxxxxxx na uspokojování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx ke xxxxxxxx výnosnosti produkce.
(4) Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx na všechna xxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu x xxxxx procesy, xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx jejich xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkáze. Xxx xxxxxxxxxxx normy ve xxxxxxxx uvádění xx xxx, xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx zhoršení jakosti xxxx x úvahu.
(5) Xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx pro čerstvé xxxxx x zeleninu,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx KN 07039000 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx stádia xxxxxxx xx xxx za xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx (ES) č. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx produkty ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx jevit xxxxxx xxxxxx čerstvosti x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svého xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx (EHS) x. 1076/89 xx xxxxxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xxx dne 1. xxxxxx 2002.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 7. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. věst. X 129, 11.5.2001, x. 3.
[3] Xx. xxxx. X 114, 27.4.1989, x. 14.
[4] Xx. xxxx. X 126, 17.5.1997, x. 11.
XXXXXXX
XXXXX XXX XXX
X. XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx odrůdy (xxxxxxxxx) xxxx, vypěstované z xxxxx Allium xxxxxx X., xxxxx mají xxx dodávány xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x vyloučením xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX O JAKOSTI
Účelem xxxx normy je xxxxxxxxx požadavky na xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx požadavky
Ve xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx tolerancí, xxx xxxx být:
- xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx, jež xxxxx xxx odříznuty),
- xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx,
- xxxxx, prakticky xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx však může xxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx "uschlý", jestliže xxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx cizího zápachu x/xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx je xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx x stav xxxx xxxx xxx takový, xxx xxxxxxxxx, že xxx:
- xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x
- xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx na místo xxxxxx.
X. Xxxxxxx
Xxx xx xxxxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxx tříd:
i) Xxxxx X
Xxx této xxxxx musí být xxxxx jakosti. Musí xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx celkové xxxxx, xxxx polovinu opouzdřené xxxxx. X xxxxxx xxxx [1] xxxx xxxx xx zelenobílá xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx opouzdřené xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
- drobná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nikde xxxxx,
- xxxxxx stopy xxxxx uvnitř xxxxxx.
xx) Xxxxx XX
Xx xxxx xxxxx xxxxx pór, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx do třídy X, xxx splňuje xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx póru xxxx xxxxxxxxxxxx nejméně jednu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx své podstatné xxxxxxxxxxxxxxx pokud xxx x xxxxxx, trvanlivost x obchodní xxxxxx:
- xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx,
- drobné otlačeniny, xxxxxxxxx způsobená třásněnkou x xxxxx stopy xxx xx listech, xxxxx nikde jinde,
- xxxxxx vady xxxxx,
- xxxxx xxxxx uvnitř xxxxxx.
XXX. USTANOVENÍ X XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx osu xxx xxxxxxxx krčku.
Minimální xxxxxx je stanoven xx 8 xx xxx xxxx xxx x 10 xx xxx xxxxxxx xxx.
Xx xxxxx X nesmí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx upraveném xxx trh xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
XX. USTANOVENÍ O XXXXXXXXXXX
X produktů, xxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakosti a xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx xxx xxx obalu.
A. Xxxxxxxxx jakosti
i) Xxxxx X
X xxxxxx xxxx 10 % počtu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxx stonek x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, a 10 % xxxx, xxxxx nesplňuje požadavky xxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx třídy XX, nebo, xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxx 10 % xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx póru, xxxxx xxxxxxxxx požadavky třídy, xxx xxxxxxx tytéž xxxxxxxxx třídy II, xxxx, výjimečně, xx x tolerancích xxxxxxx xxxxx.
xx) Xxxxx II
10 % xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx póru, xxxxx nesplňuje ani xxxxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx otlačením nebo xxxxxxxxx xxxxx zhoršením xxxxxxx, které xxxxxxxxx, xx je nevhodný xxx spotřebu.
B. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxx xxxx: 10 % xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x, x xxxxxxx xxxxx X, požadavek xxxxxxxxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx obalu, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx obalu musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, odrůdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx (xx-xx xxxx kritérium xxxxxxxxxxxxx předepsáno), xx xxxx xxxxxx xxxxxx x stejně zbarvený.
Viditelná xxxx obsahu xxxxx xxxx xxxxxx musí xxx reprezentativní xxx xxxx xxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx chráněn.
Materiály, xxxxxxx uvnitř obalu, xxxx xxx xxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx vnější xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx nesou obchodní xxxxx, je xxxxxxxxx xx předpokladu, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tiskovou barvou xxxx xxxxxxxxxx lepidlem.
Obaly, xxxx xxxxxx produktu xxxxxxxxxx xxx trh xxx obalu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X. Obchodní xxxxxx
Xxx xxxx být upraven xxx trh xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx,
- xx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, je-li, xx xxxx-xx x obalu.
Je xxxxx, aby xxxxxx x každém xxxxx xxxx prakticky stejnorodé.
VI. XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx písemné xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx, upravených xxx xxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx produkt zabalila x/xxxx xxxxxxxxxxxx: název x adresa xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx musí xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx označení xxxxxxx xxxxxxxxx: "Xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx (nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx)".
X. Xxxx xxxxxxxx
- "Xxx", není-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- "Xxxx xxx", xx-xx xx xxxxxxx.
X. Xxxxx produktu
- Xxxx původu a (xxxxxxxxx xxxx) xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- Xxxxx,
- xxxxx svazků (x xxxx ve xxxxxxxx, xxxxxxxxx pro trh x obalu).
E. Xxxxxx xxxxxxxxx značka (xxxxxxxxx xxxx)
X xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nakládaného xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx, doprovázejícím xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[1] Xxxxx (xx xxxxx) xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx.