Plné znění - 32002R1284

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1284/2002

xx dne 15. xxxxxxxx 2002,

xxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx skořápce

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx dne 28. října 1996 x společné xxxxxxxxxx xxxx x ovocem x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 545/2002 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X nařízení (ES) x. 2200/96, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx x úvahu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN (XXX XXX).

(2) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx má xx xxx vyloučit x trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx uspokojování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.

(3) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x zeleninu,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx norma xxx lískové xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx XX 08022100 x xxx XX xx081350 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx stádia xxxxxxx xx xxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 2003.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 84, 28.3.2002, x. 1.

XXXXXXX

XXXXX XXX LÍSKOVÉ XXXXXX VE SKOŘÁPCE

I. XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx ořechy xx xxxxxxxx odrůd (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx X. x Xxxxxxx xxxxxx Mill x xxxxxx hybridů xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx lískových ořechů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxx xxxx normy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx skořápce xx xxxxxx x xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxx požadavky1

i) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovením xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx odchylkám, xxxx xxx:

x) charakteristika xxxxxxxx

- xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx deformovaná,

- xxxxxxxxxx; lehké povrchní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx,

- zdravá; xxx xxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxxx trvanlivost plodu,

- xxx xxxxxxxxx způsobených xxxxxx,

- xxxxx; x xxxxxxxx xxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx; bez xxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkosti,

- bez xxxxxx xxxxxx (ne xxxx než 5 % xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxx);

x) xxxxxxxxxxxxxxx jádra

- xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nepovažují xx xxxx,

- xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx scvrklé xxxxx,

- xxxxx; x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxx živého xxxx xxxxxxx xxxxx, x to xxx xxxxxx na xxxx xxxxxx,

- bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx škůdci,

- bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx,

- xxx xxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx,

- xxx xxxxx (xxxxxx černého xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx plody xxxxxxxxxx xx spotřebě2.

Lískové ořechy xx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx prázdné.

Lískové xxxxxx xxxx xxx x takovém xxxxx, xxx:

- snesly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx,

- mohly xxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

xx) Obsah xxxx

Xxxxx vody xx xxxxxxxx lískových xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 % x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x 7 % x xxxxx.3

X. Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xx skořápce xx xxxxxxxx xx xxx xxxx jakosti xxxxxxxxxxxx xxxx:

x) Výběr

Lískové xxxxxx ve skořápce xxxxxxxx do této xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx znaky typické xxx xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxx4.

Xxxxxxxxxx xx vady x xxxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxxxxx poškození, pokud x produktu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, uchovatelnost a xxxxxxxx úpravu x xxxxx.

xx) I. jakost

Lískové xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx do této xxxxx xxxx xxx xxxxx jakosti. Xxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxx4.

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úpravu x xxxxx.

xxx) XX. xxxxxx

Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx lískové xxxxxx ve skořápce, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výše.

Dovolují xx xxxx, xxxxx zůstanou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produktu.

III. XXXXXXXXXX O TŘÍDĚNÍ XXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxxx velikosti xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podle největšího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx se buď xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x minimální xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx "x xxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx "a méně" (xxxxxxx). Třídění je xxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxx x X. xxxxxx, xxxxx x xxxxx II. xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx toto xxxxxxx:

X xxxxx Xxxxx x xxxxx I xxxx xxx xxxxxxx 12 % lískových xxxxxx xx skořápce xxxxxxxxxxxx xxxx hmotnostních, které xxxxx x různým xxxxxxx xxxx obchodním xxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx platí xxxx x xxxxx XX x případě, že xx uvedena xxxxxx xxxx obchodní xxxx.

X. Xxxxxxxxx nečistoty

Popele nerozpustné x kyselině xxxxxxx xxxxxxxxxx 1x/xx.

X. Dovolené xxxxxxxx xxxxxxxxx

X xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 10 % množstevních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx skořápce, xxxxx xxxxxxxxxx uvedené velikosti, x xx za xxxxxxxxxxx, že:

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx určuje xxxxxxxx xxxx minimálním xxxxxxxx x maximálním xxxxxxxx (xxxxxxxxx velikosti),

- xxxxxx xxxxxxxxxx velikosti těsně xxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx určuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx průměru xxxxxxxxxxxx slovy "x xxxx" xxxx "a +" xxxx "+" (xxxxxxx),

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx určuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx průměru xxxxxxxxxxxx xxxxx "x méně" xxxx "x -" (xxxxxxx).

X. XXXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXX

X. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx téhož xxxxxx, xxxxxxx, odrůdy xxxx obchodního druhu x xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx).

Xxxxxxxxx část xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxx.

X. Obalová xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťujícím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx, čisté x xxxxxxx způsobovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Použití xxxxxxxxx, xxxxxxx papíru xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx údaji, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedeny zdravotně xxxxxxxxxx barvou xxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X. Xxxxxxxx úprava

Jádra xxxxxxxxx ořechů xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxx xxxx xxx označeno xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedeny xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx: název x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx použit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx" (nebo odpovídající xxxxxxx) xxxxxx v xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxx xxxxxxxx

- "xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx", není-li xxxxx xxxxxxxxx zvenku,

- xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro třídy Xxxxx x X. xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxx XX. xxxxxxx).

X. Xxxxx produktu

Země xxxxxx x, nepovinně, xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo národní, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxx

- třída xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx podle velikosti), xxxx

- minimálním xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "x více" xxxx "a +" xxxx "+" nebo xxxxxxxxxx průměrem, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "x xxxx" xxxx "x -" (xxxxxxxxx),

- xxxxx velikosti (xxxxxxxxx),

- "xxxxxxxxxxx do" x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx)

- xxxxx xxxxxxxx,

- rok xxxxxxx (nepovinné).

E. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx)

Xxxxxxx I

URČENÍ XXXXXX XXXX

XXXXXX I – XXXXXXXXXXX XXXXXX

1. Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ztrátou hmotnosti xx xxxxxxxxxxxxxx sušení xxx xxxxxxx 103 °X (+ 2 °X) x sušícím xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx

2.1. Keramická xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx.

2.2. Xxxxxxxxxx váhy xxxxxxx xx 1 xx.

2.3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxx dnem, 12 xx v xxxxxxx x 5 xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxx.

2.4. Elektricky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přirozenou ventilací, xxxxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx 103 °X (± 2 °X).

2.5. Xxxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxx (např. xxxxxxx xxxxxxxx), opatřený xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xx nádoby xxxxxx ochladily.

3. Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx vzorek xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, x rozdrťte xxx ve xxxxx xxxxx nebo xxx xxxxx nasekejte xxx, xxxxxx xxxxxxx kousky x průměru 2-4 xx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx

4.1. Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx hodiny a xxxxxxxx je do xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nádoby x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.2. Xxxxxxxxxx provádějte xx xxxxxxx testovacích xxxxxxx, xxxxx přibližně o 50x.

4.3. Zvažte prázdnou xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx 0,001x (X0).

4.4. Zvažte xxxxxxxxx 50x testovacího xxxxxxxxx xx nádoby xx xxxxxxxxx 0,001x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx, nádobu xxxxxx xxxxxxxx víkem x zvažte xxxxx (X1). Tyto kroky xxxxxxxx co xxxxxxxxxxx.

4.5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x víky xxxxx nich xx xxxxxxxx zařízení. Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx šest xxxxx. Sušicí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víky a xxxxxxxx xx do xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nádobu na xxxxxxxxxxx 0,001x (X2).

4.6. Xxxxx xxxx vzorku xxxxxxx procento hmotnosti xx xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxx = X₁ – X₂ / X₁ – X₀ × 100

4.7. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxxxxxx.

XXXXXX II – XXXXXX XXXXXX

1. Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx vody xxxxxx xxxxxxxx přístroje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx laboratorní xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx

2.1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx tloučkem xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx.

2.2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx

3.1. Naplňte xxxxxxxx látkou, která xx xx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

3.2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

3.3. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyčistěte xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Dodatek II

DEFINICE TERMÍNŮ X VAD XXX XXXXXXX XXXXXX VE XXXXXXXX

— Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx a xxxxx xxx jedna xxxxxxxx xxxxxx skořápky.

— Xxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx poškozující xxxxxxxx, xxx xx xxxxx.

— Suché:

Znamená, xx xxxxxxxx xx prostá xxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 12 % xxxx.

— Xxxxxxx:

Xxxxxxx, xx xxxxxxx ořech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

— Xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx látka, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

— Xxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

— Xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx, xx xxxxxxxx není xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx mechanicky xxxxxxxxx; xxxxx naprasknutí xx xxxxxxxxxx za xxxx, pokud xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

— Xxxxxxxx:

Xxxxxx plísně xxxxxxx xxx viditelná buď xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx.

— Žluklost:

Oxidace lipidů xxxx volných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nepříjemné xxxxx. Olejovitý xxxxxx xxxxx xxxxx neznačí xxxxxx stav.

— Xxxxxx/xxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxxx.

— Seschlé:

Svraštění xxxx xxx 50 % xxxxxxx kompaktního xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx výživou xxxx xxxx dědičný xxx.

— Xxxxxxx:

Xxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx plod získaný xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx růstu jádra xxx mimořádně xxxxxxxx xxxxxxxxx.

— Xxxxx tvarovaný:

Znamená, xx skořápka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx tvar se xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obchodním xxxxxx.