Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 982/2002
ze xxx 7. června 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro pěstované xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx 28. října 1996 x xxxxxxxx organizaci xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 545/2002 [2], a zejména xx čl. 2 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Pěstované xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96, xxx xxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx tímto účelem x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx xx měla vzít x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhající xxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxx při Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx norem xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx neodpovídající xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů x usnadnit xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži, x xxxxxxx xxx zvyšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx obchodu. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx delší xxxx x xxxxx manipulace, xxxxx jsou produkty xxxxxxxxx, xxxxx způsobit xxxxxx stupeň poškození xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx menší xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx třeba vzít x xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx obchodu následujících xx odeslání.
(4) Xx xxxxx "Xxxxx" je xxxxx produkty xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx nedostatek xxxxxxxxxx x turgidity.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ovoce x zeleninu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Obchodní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx KN 07095100 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obchodu xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx (ES) č. 2200/96.
Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiných xxxx, xxx xx xxxxx "xxxxx", xxxxx xxxxx xxxx vykazovat xxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 7. června 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. věst. X 84, 28.3.2002, x. 1.
XXXXXXX
XXXXX XXX PĚSTOVANÉ XXXXXXXX (AGARICUS)
1. DEFINICE XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx kmenů xxxxxxxxxxxxx z xxxx Xxxxxxxx (xxx. Xxxxxxxxx), xxxxx se spotřebiteli xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx tyto xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx skupin:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uřezanou xxxxxx xxxx xxxxx,
- krájené xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxx vedenou x xxxxxxxx xxxxxxx;
x obou xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx jdoucími fázemi xxxxxx:
- xxxxxxxx žampiony (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxx, xx. xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx je spojena x xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx žampiony, tj. xxxxxxxx x otevřenou xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xx malé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxx xxxxxxxx, tj. žampiony, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx (xxx okraje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx);
xxxxxxxx xx dále xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx:
- "xxxx"
- "xxxxx" xxxx "xxxxxxxxx".
2. XXXXXXXXXX X JAKOSTI
Norma xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx vykazovat po xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx požadavky
Žampiony xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovením xxx xxxxxxxxxx třídy a x dovoleným xxxxxxxxx, xxxx xxx:
- xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x definicí považují xx neporušené,
- xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx třeně xxxx xxxxxxx narušením, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xx nepřipouští,
- xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, měla xx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx lupenů xxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx způsobeného xxxxxxxxx xxxxxx,
- prosté xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- prosté xxxxxxxx xxxx xxxx x/xxxx xxxxx;
Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, aby:
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x
- xxxxx být xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xx xxxx
Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx tříd xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
x) Xxxxx "Extra"
Žampiony x xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tvaru, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxx. Musí xxx správný tvar.
Musí xxx xxx xxxxxxxxx x výjimkou velmi xxxxxxx povrchových xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx nepříznivý xxxx xx celkový xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx téměř xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; nekrájené xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
xx) X. xxxxx
Xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx být xxxxx jakosti. Xx xxxxx, xxxxxxx vzhledu, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx následující xxxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx jakost, xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx:
- malé xxxxxxxxxx xx tvaru,
- malé xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx skvrny, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx mechanické xxxxxxxxx,
- malé stopy xx záhonovém materiálu; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx vespod xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
xxx) II. xxxxx
Xxxx xxxxx xxxxxxxx žampiony, xxxxx nejsou xxxxxxxxx x zahrnutí xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxxxx, xx si xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x jakost, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úpravu, xx povolují xxxx xxxxxxxxxx:
- nedostatky xx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- duté xxxxx,
- xxxxx xx záhonovém xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx, x xx podle těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx 15 xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a 20 mm u xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxx xx xxxx:
- xx lupenů xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xx xxxxxx x xxxxxxxxxx žampionů x xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx "xxxxx" xxxxx xxxx uvedené xxxxxxx, xxxxxxx jsou x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx I x XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx uvedena xxxxxxxx "xxxx", "xxxxxxx" nebo "xxxxx":
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x otevřené |
|||
|
Průměr xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx třeně | |
||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx velikosti |
Krájené xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
xxxx |
15-45 xx |
1/2 průměru xxxxxxxx |
2/3 xxxxxxx xxxxxxxx |
|
xxxxxxx |
30-65 xx |
||
|
xxxxx |
50 xx a xxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx třeně |
||
|
Velikost |
Maximální xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx žampiony |
|
malý |
20-55 xx |
2/3 xxxxxxx klobouku |
|
|
velký |
50 mm x více |
||
4. USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx povolují xxxxxxxx xxxxxxx x velikosti x xxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky jakosti
i) Xxxxx "Xxxxx"
5 % xxxxx počtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxx, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx X, nebo xxxxxxxxx dovoleným odchylkám X. xxxxx jakosti.
ii) X. třída
10 % xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx žampionů, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX. xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. xxxxx jakosti.
iii) XX. xxxxx
10 % xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x chybějící xxxxx x 10 % xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx spotřebě.
B. Xxxxxxxx odchylky xxx xxxx xxxxxx
x) Xxxxx "Xxxxx"
Xxxxxxxx se xxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxx počtu xxxx hmotnosti, a xx x xxxxxxxxx xxxx vývoje x xxxxxxxx z následující xxxx xxxxxx.
xx) X. xxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx 10 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xx z xxxxxxxxx xxxx vývoje x xxxxxxxx z následující xxxx vývoje.
iii) XX. xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx lze xxxxxxx x xxxxxx balení. Xxxxx xx xxxx xxxx vývoje xxxxxxx, xxxxxxxx se maximum 25 % celkem xxxxx xxxxxx počtu xxxx xxxxxxxxx, x xx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxx: 10 % (xxxxx xxxxx nebo xxxxxx) xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. XXXXXXXXXX X XXXXXXXX ÚPRAVĚ
A. Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx balení xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, obchodního xxxxx, xxxx xxxxxx (podléhající xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx XX xxxxxx X xxxx), jakosti x xxxxxxxx (pokud xx xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx obaly xxxxx hmotnosti xxxxxxxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx žampionů xxxxxxx barev, pokud xxxx jednotné v xxxxxxx, xxxx xxxxxx x velikosti (xxxxx xx velikost třídí) x - u xxxxx xxxxxxx xxxxx – x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx obsahů xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx.
X. Balení
Žampiony xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx chráněn.
Materiály xxxxxxx uvnitř musí xxx nové, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vnějších xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména papíru xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, pokud xx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx inkoustem xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx látek včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx straně, xx xxxxxxx a nesmazatelné x xxxxxxxxx x xxxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxx, kdo xxxx x/xxxx odesílá: xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx vydané xxxx xxxxxxxxx kódové xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx se však xxxxxxx kódové označení, xxxxx xx xxxx, xxx "xxxx x/xxxx xxxxxxx" (xxxx rovnocenné xxxxxxx) xx xxxx xxxxx x úzkém xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- pěstované xxxxxxxx,
- "krájené" xxxx "xxxxxxxxx",
- barva, pokud xxxx "xxxx",
- xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx),
- v xxxxxxx prodejních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx.
X. Původ xxxxxxxx
- země xxxxxx x – nepovinně - xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx,
- v xxxxxxx xxxxxxxxxx obalů obsahujících xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x různých xxxxxx by xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx objevit v xxxxxxxxx názvu dotyčné xxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxxx,
- velikost (xxxxx xx xxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx průměry xxxxxxxx xxxx termínem "xxxx", "xxxxxxx" nebo "velký",
- xxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx)