Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 982/2002
xx dne 7. xxxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx 28. xxxxx 1996 x společné xxxxxxxxxx xxxx s ovocem x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 545/2002 [2], a zejména xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96, pro xxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx xx měla vzít x úvahu norma xxx pěstované xxxxxxxx, xxxxxx doporučila xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx podléhající xxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxx při Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
(2) Účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx z trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obchod xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produkce.
(3) Normy xxxx xxxxxx xx xxxxx stadiích xxxxxxx. Xxxxxxx přeprava, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx produkty xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx menší či xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vzít x úvahu při xxxxxxxxx norem xx xxxxxxxx xxxxxxx následujících xx xxxxxxxx.
(4) Ve xxxxx "Extra" je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x balit xxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x turgidity.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Obchodní normy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx spadající xxx xxx XX 07095100 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx obchodu podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 2200/96.
Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx; produkty xxxxxxxxxx xx xxxxxx tříd, xxx xx xxxxx "xxxxx", mohou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyplývající z xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna 2003.
Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 7. xxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 84, 28.3.2002, x. 1.
PŘÍLOHA
NORMA XXX XXXXXXXXX XXXXXXXX (XXXXXXXX)
1. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xxxxx xxx plodnice xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx (xxx. Psalliota), xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx žampionů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zpracování.
Žampiony xx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx skupin:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx uřezanou spodní xxxx třeně,
- xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx průřezu;
v obou xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx mezi xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx. xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx s obojkem, xx. xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx spojena x xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx žampiony, xx. xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx (otevřená xxxx xxxxxx hlavička; xxxxxxxx xx malé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx okraje xxxxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx);
xxxxxxxx xx xxxx dělí xx xxx skupiny xxxxx:
- "bílé"
- "xxxxx" xxxx "xxxxxxxxx".
2. XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxx stanoví xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.
X. Minimální xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx třídy x x dovoleným odchylkám, xxxx být:
- xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx krájené xxxxxxxx ve xxxxx x definicí považují xx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx hnitím, xxxxxx zhnědnutím xxxxx xxxx takovým narušením, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx, téměř prosté xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx brát x xxxxx typická xxxxx xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxx,
- xxxxx xxxxxx škodlivého xxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx škodlivým xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlhkosti,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x/xxxx xxxxx;
Xxxxxxxx xxxx xxx v takovém xxxxxx vývoje a xxxxx, aby:
- xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x
- xxxxx xxx xx místa xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xx xxxx
Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx definovaných níže:
i) Xxxxx "Xxxxx"
Xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx xxx vynikající xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, vývoji a xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxx. Musí xxx správný xxxx.
Xxxx xxx bez xxxxxxxxx x výjimkou xxxxx xxxxxxx povrchových nedostatků xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vnější xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx úpravu x xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx téměř xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx materiálu.
ii) I. xxxxx
Xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x zabarvení xxxx být xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx se však, xx xxxxxxxx xxxxx xxx následující malé xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx:
- malé xxxxxxxxxx xx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxx povrchové xxxxxx, xxxxx xxxxxx progresivní,
- xxxx povrchové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx materiálu; xxxxxxxxx žampiony xxxx xxxxx xxx vespod xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
xxx) II. třída
Tato xxxxx zahrnuje žampiony, xxxxx nejsou způsobilé x xxxxxxxx xx xxxxxxx tříd, ale xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
- nedostatky ve xxxxx,
- nedostatky ve xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx mechanické xxxxxxxxx,
- duté xxxxx,
- xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx; nekrájené xxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. XXXXXXXXXX X TŘÍDĚNÍ XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx maximálního xxxxxxx klobouku x xxxxx xxxxx, a xx podle těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 15 xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx nebo u xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 20 xx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxx xx xxxx:
- xx lupenů pod xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx žampionů,
- xx obojku x xxxxxxxxxx žampionů a xxxxxxxx s xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx třídě "xxxxx" xxxxx xxxx uvedené xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x ní uvedeny xxxxxxxx třídy X x XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx označení "xxxx", "střední" xxxx "xxxxx":
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx a xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx | |
||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx velikosti |
Krájené xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
xxxx |
15-45 xx |
1/2 xxxxxxx xxxxxxxx |
2/3 průměru xxxxxxxx |
|
xxxxxxx |
30-65 xx |
||
|
xxxxx |
50 xx x xxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx odchylka |
Krájené xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
xxxx |
20-55 xx |
2/3 xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
xxxxx |
50 mm x xxxx |
||
4. USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy jakosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x velikosti x xxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti
i) Xxxxx "Xxxxx"
5 % xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx splňují požadavky xxxxx I, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylkám X. třídy jakosti.
ii) X. xxxxx
10 % xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxx, xxx splňují xxxxxxxxx pro XX. xxxxxx, xxxx výjimečně xxxxxxxxx odchylkám II. xxxxx xxxxxxx.
xxx) XX. xxxxx
10 % podle xxxxx xxxx hmotnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x 10 % podle počtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx třídy, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx odchylky xxx xxxx xxxxxx
x) Xxxxx "Xxxxx"
Xxxxxxxx se xxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxx jejich počtu xxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxx vývoje x xxxxxxxx x následující xxxx vývoje.
ii) X. xxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx 10 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xx x předchozí xxxx vývoje x xxxxxxxx x následující xxxx xxxxxx.
xxx) XX. xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx uvedena, xxxxxxxx xx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx
X. Odchylky xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx třídy: 10 % (xxxxx xxxxx nebo xxxxxx) xxxxxxxx, které nevyhovují xxxxxxxx velikostem.
5. USTANOVENÍ X OBCHODNÍ XXXXXX
X. Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx obsahovat xxxxx žampiony stejného xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx vývoje (podléhající xxxxxxxxxxx xxxxx kapitoly XX xxxxxx X xxxx), xxxxxxx x xxxxxxxx (pokud xx xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx hmotnosti xxxxxxxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směsy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx vývoje x xxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx třídí) x - x xxxxx xxxxxxx xxxxx – x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx.
X. Balení
Žampiony musí xxx zabaleny xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxx chráněn.
Materiály xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx, čisté x takové xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx jakýchkoli vnějších xx xxxxxxxxx xxxx xx produktu. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nesoucích xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxx záhonového materiálu.
6. XXXXXXXXXX X OZNAČOVÁNÍ
Každé xxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx, které xx seskupeno xx xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxxx
Xxx, xxx xxxx x/xxxx odesílá: xxxxx a adresa xxxx úředně vydané xxxx schválené kódové xxxxxxxx. V xxxxxxx, xxx xx však xxxxxxx kódové xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxx "xxxx x/xxxx xxxxxxx" (nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxx xxxxx x úzkém xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxxxx obsah xxxx xxxxxxxxx zvnějšku:
- pěstované xxxxxxxx,
- "krájené" xxxx "xxxxxxxxx",
- xxxxx, pokud xxxx "xxxx",
- fáze xxxxxx (xxxxxxxxx),
- x xxxxxxx xxxxxxxxxx obalů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx
- země xxxxxx x – xxxxxxxxx - xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx název xxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obsahujících xxxx žampionů xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx dotyčné xxxxx.
X. Xxxxxxxx údaje
- xxxxx,
- xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxx) vyjádřená xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx klobouku xxxx xxxxxxxx "xxxx", "xxxxxxx" xxxx "xxxxx",
- xxxxx hmotnost.
E. Xxxxxx xxxxxxxxx označení (nepovinné)