Plné znění - 32003R0427

Nařízení Rady (XX) x. 427/2003

ze xxx 3. března 2003

o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pocházející x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x změně xxxxxxxx (XX) x. 519/94 x společných xxxxxxxxxx dovozu z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 133 této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx (XX) č. 3285/94 [1] xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx (XX) x. 519/94 [2] xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxx z některých xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx obsahují ustanovení x ochranných xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx x přistoupení Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx jen "Xxxx") x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx") umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") x přechodných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx produkty (xxxx xxx "opatření xxxxx xxxxxxx obchodu").

(4) Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2001.

(5) Xxxxxxxx xx xxxxxx rozdílnosti xxxx xxxxxxxxxxxx o ochranných xxxxxxxxxx, která jsou xx jedné xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x na druhé xxxxxx x nařízeních Xxxx (ES) x. 519/94 x (ES) x. 3285/94, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o ochranných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx.

(6) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx x situaci, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo za xxxxxxxx podmínek, xx xx xxxxxx xxxx xxxxx způsobit narušení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7) Narušení xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx podstatnou příčinu xxxxxx xxxx hrozby xxxxx újmy xxx xxxxxxx odvětví Společenství.

(8) Xx nezbytné uvést, xxxxx činitele se xxxx xxxx x xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(9) Protokol xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odklonu obchodu x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx ze strany Xxxx xxxx jiného xxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx (dále jen "XXX") přijaté xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxx XXX nebo jeho xxxxxxx způsobí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx produktu pocházejícího x Xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(10) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx.

(11) Xx xxxxxx xxxxxxx pojem "xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".

(12) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeními xxxx x opatřeními xxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx opatření x xxxx věcné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx po ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodu by xxxxx xxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxx.

(13) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx informováni x xxx, které xxxxx xxxxxxxx úřady Xxxxxxxxxxxx, x xxx xxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx příležitostí, xxx mohly xxxxxxxxx xxxxxxx důkazy x xxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx jasně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx přihlásit, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx x informacím xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dodaným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x možnost xx x nim vyjádřit.

(14) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, a to xxxxx po dobu 200 xxx.

(15) Xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx 60 xxx xxxx, xx Xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(16) Xxxxxxxxxx xx předem xxxxxxxx xx určitých podmínek x xx xxxxxxxxxxx, xx není narušeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(17) Xx xxxxxx stanovit, xx xxxxxxxx opatření xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx měla xxx xxxxxxxxx.

(18) Doporučuje xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x případech, kdy xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx požadují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(19) Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx obchodu, xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx směřující x xxxxxxxxxx narušení xxxx xxxxxx Xxxxxx WTO xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(20) Xx xxxxxx xxxxxxx pozastavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx proti xxxxxxx obchodu v xxxxxxx xxxxxxxxx změn xxxxxxxx xxxx, kdy xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(21) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx sledovat xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx, které bylo xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, x podávat x xxx xxxxxx Xxxxxx.

(22) Dále xx xxxxx stanovit, že x určitých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xx xxxxx xxxxxxxxxxx poradní xxxxx. Xxxxx xxxxx xx měl být xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx odůvodnění 12 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX [3] xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady.

(23) Xx xxxxxx xxxxxxxx inspekce xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx trhu, která xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx vyplnění xxxxxxxxxx dotazníků.

(24) Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nakládání x xxxxxxxxx informacemi, xxx xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(25) Je nezbytné, xxx účastníci xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx právo, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postup xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx umožní účastníkům xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(26) Je vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, zda xxxx opatření x xxxxx Xxxxxxxxxxxx i x xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx.

(27) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxx k XXX (xxxx xxx "zpráva"), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro netextilní xxxxx, xxxxx Společenství xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx.

(28) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 519/94, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(29) Je xxxxxx xxxxxx množství, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 2002 x 2003, xxx xxx zohledněn xxxxxx předpokládaný x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kvót.

(30) Xx xxxxxx osvobodit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 519/94, xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx.

(31) Je vhodné xxxxxxx z přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 519/94 země, xxxxx xx staly xxxxx XXX, x xxxxxxx Xxxxxx aktualizací xxxxxxx.

(32) Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx určité produkty xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx těchto kvót xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(33) Protokol xxxxxxx, xx použitelnost xxxxxx vztahujícího se x ochranným xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 12 xxxxxx xx vstupu xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2013,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

HLAVA X

XXXXXXXXX OCHRANNÝ XXXXXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx

1. V xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pocházející x Xxxx dováženy xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odvětví Společenství, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx ustanoveními.

2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx WTO xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx závažný xxxxxx xxxxxxx do Společenství, xxx xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx obchodu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanoveními.

Článek 2

Určení xxxxxxxx xxxx

1. Narušení xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, vzroste dovoz xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx produktu xxxx xxxxx soutěžící x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxxx vzniku xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, se xxxxx x úvahu pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx patří:

a) xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje šetření;

b) xxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx soutěžících xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x

x) účinek tohoto xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Určení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx obchodu xxxxxxx, xxxx opatření xx xxxxxx Číny nebo xxxxxx člena WTO xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxx jeho nápravy xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxx xx Společenství.

2. Xxx určování, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx narušení trhu xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxx xxxxxxx odklon xxxxxxx, xx uplatňují xxxxxxxxxx kritéria. Mezi xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, patří:

a) xxxxxxxx nebo bezprostředně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx;

x) xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx či navrhuje Xxxx xxxx jiní xxxxxxx XXX;

x) xxxxxxxx xxxx bezprostředně xxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x nabídky xx trhu Xxxxxxxxxxxx x případě sporných xxxxxxxx a

e) xxxxxx xxxxxx x Xxxx xx trh xxxxx xxxx členů XXX, xxxxx uplatňují prozatímní xxxx konečná xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx "xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxx vyrábějí obdobné xxxx přímo soutěžící xxxxxxxx x působí xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx ti výrobci, xxxxxxx společná výroba xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tvoří xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxxx xx jí xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazy určené xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxx xxxxx případu x xxxxxxxx 1, 2 xxxx 3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx informace xxxx xxxxxxxx státům.

3. Před xxxxxxxxx šetření xxxxxx Xxxxxx Číně xxxx xxxxx zahájit xxxxxxx. X xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, 2 xxxx 3 x aby xxxx xxxxxxxx oboustranně xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xx po ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx oznámení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

5. V xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vyhlásí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx souhrn xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx užitečné xxxxxxxxx; xxxx stanoví xxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a informace xxxx být vzaty x xxxxx xxx xxxxxxx; v oznámení xx xxxx nutno xxxxxxxx xxxxx, během xxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx podat xxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 4.

6. X xxxxxxxx závažných xxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx není xxxxxxxxx pro celní xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx

1. Po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx x narušení xxxx xxxx existence xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx nepřihlíží.

2. Xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 1, 2 xxxx 3, x pokud xx uzná xx xxxxxx, xxxxx se xxxx informace xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx požádat xxxxxxx státy, aby xx xxxxxxx informace, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx jedná x xxxxxxxxx obecného zájmu xxxx xxxxx x xxxxxx předání požádal xxxxxxx xxxx, postoupí Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx; x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se sami xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5, a xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx písemně xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxx xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx-xx x xx xxxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxxx přihlásili x xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 5, x čínská xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx opačné názory x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx k nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx nejsou povinni xxxxxxxx se setkání x xxxxxx nepřítomnost xxxx na xxxx xxxxxx práv. K xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5, x xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx písemné xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Komisi některý xxxxxxxx xxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů Xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 17 x xxxx při šetření xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx mohou x xxxxx xxxxxxxxxx vyjádřit x x jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx řádně xxxxxxxx.

7. Xxx řízeních zahájených xxxxx čl. 5 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx devíti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx může xxx xxxx lhůta prodloužena x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; x tom xxxxxxx xxxxxxxx Komise v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx způsobil xxxxx xxxxxxxxxxxxx škodu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx dovoz xxxxxx xxxx hrozí způsobit xxxxxxxx trhu xxx xxxxxxx odvětví Společenství, x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxx v xxxxxxx mimořádné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxx případě xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dnů xxx xxx, kdy xx xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx přijala Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx členský xxxx požádá Xxxxxx x okamžitý xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx pěti xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Radu a xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxx tří xxxxxx xxx dne, xxx ji Komise xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

4. Prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx.

5. Xxxx trvání xxxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 200 xxx.

6. Pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx případu v xxxxxx 1, 2 xxxx 3, xxxxxxx xxx vybraná x xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xx automaticky xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 235 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [4].

Článek 8

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx přijetí xxxxxxxx

Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ochranná opatření xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx námitky, zastaví Xxxxxx šetření xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx měsíce nepřijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx případu x xxxxxx 1, 2 nebo 3, x zájem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x článkem 19, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nalezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 60 dní xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx obchodu.

3. Pokud x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pěti pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx sdělují Xxxx x členským xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxx xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

5. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx potvrdit, xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx Rada xx xxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxx záležitost předložena, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx.

6. Pokud xx vyžadují xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7. Konečná xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxx x množstevních xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 10

Regionální opatření

Pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxx činitelů uvedených x xxxxxxxx 2 xxxx 3 xxxxxx, xx x xxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 7 x 9, může Xxxxxx xx posouzení xxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx má xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx této xxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx a nesmějí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxx 9.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx zůstává v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx období nesmí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1.

2. Xxxxxxxx xxxxx odklonu xxxxxxx xxxx xxxxxxx nejpozději xx 30 dnů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx učinil xxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx doba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx prodloužena, xxxxx se xxxxxx, xx

- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx narušení trhu xxxx xx xxxxxxxxx, x

- výrobci Společenství xxxxxxxxxxxx provádějí xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx původních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx původní doby.

3. Xx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x poradním xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx, zda xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxx Xxxxxx x názoru, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo změnit, xxxxxxxxx xxxxx:

x) pokud xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxx Radě, xxx opatření xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 13

Přezkum xxxxxxxx xxxxx odklonu xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odklonu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto opatření.

2. Xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 3 a 4 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odklonu xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx mají xxxx xxxxxxxx podobu xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, v sazbě x za xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x uložení těchto xxxxxxxx. Tato cla xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, daních x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x úvah, x něž se xxxxxxx určení x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx chránit xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxx xx použije xxxxxxx x na xxxxxxx.

3. Na xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxx přijaty xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.

4. X xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem pozastavit xx xxxx devíti xxxxxx použitelnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx období, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxx rozhodne Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx opatření xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x případě, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx kdykoliv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx x xxxxxxxx, x x xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, x xxxxxxxx konzultací xxxxx xx. 5 xxxx. 3 a xx. 9 xxxx. 1, xx konají x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx všech členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx neprodleně xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxx Komise x x xxxxxx případě x takové xxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Výbor xxxxxxx xxxxxxxx. Co xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důležité xxxxxxxxx.

3. X případě xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx konat písemně; x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx x stanoví xxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx lze uskutečnit x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

Článek 16

Xxxxxxxx xx xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x výrobních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx x xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx. Xxx řádného x včasného xxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx účastníci řízení xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxx příslušné xxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx námitky. Xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx by xxxxxx xxxx původu nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx inspekce xx xxxxx probíhat, x dohodnuté xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx, jaké druhy xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xx místě xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx Komisi nápomocni xxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Ochrana důvěrných xxxxxxxxx

1. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx důvěrné xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx významnou soutěžní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx ovlivnilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx informacemi, xxxx-xx xxx to xxxxx xxxxxxxxx důvody.

2. Účastníci xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxx, aby předložili xxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Výtah xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx možné. X xxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx informace xxxx ochoten informaci xxxxxxxxxxx ani povolit xxxx poskytnutí v xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x této informaci xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Tímto xxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx důkazů, ze xxxxxxx úřady Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxx xxxxxxxxxxx informací xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx ochraně jejich xxxxxxxxxx nebo státních xxxxxxxxx.

5. Komise, Xxxx, xxxxxxx státy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zacházení x nimi, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 x xx. 9 odst. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vypracované xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx-xx toto xxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x tomu xxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx řízení x xxxxxx vláda xxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx o podrobnostech xxxxxxxxxx xx zásadních xxxxxxxxxxx a xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uložena xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx bezprostředně xx uložení prozatímních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečnostech a xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x úvahách, xxxxx se liší xx xxxx, jež xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx podány xxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jeden xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o uložení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx uloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx účastníci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stanovené Xxxxxx.

4. Konečné informace xxxx poskytovány písemně. Xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx, obvykle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx předložením xxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx článků 8 x 9, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx některé xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx. Poskytnutím xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx následné xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx nebo Xxxx případně xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxx xxx xxxx skutečnosti a xxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx.

5. Xx stanoviskům xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx naléhavost xxxx x která xxxx xxxxxxx xxxxx xxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. X xxxxxx, xxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout určitá xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxxxx x spotřebitelů, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku se xxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovisko xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx jejich xxxxxxxxxxx xxxx x zájmu Xxxxxxxxxxxx.

2. Aby mohly xxxxxx při xxxxxxxxxxx, xxx je přijetí xxxxxxxx x zájmu Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanoviskům x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x jejich zájmové xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx x poskytnout Xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účastníkům xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odstavci, kteří xx k xxx xxxxx vyjádřit.

3. Účastníci xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, mohou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx vyhoví, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx k xxx mohlo xxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x musí xxx x xxxxx znění xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx sdělena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xx k xxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx informace a xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x své xxxxxxxxxx x jejich opodstatněnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 přihlíží k xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxxx požádat, aby xxx xxxx sděleny xxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx, x xxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxx Xxxx.

7. X xxxxxxxxxx xx přihlíží xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

HLAVA XX

XXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXX

Xxxxxx 20

Xxxxxx x xxxxxxxx rušení xxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxx x citlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2005 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx přílohy X. Tato xxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 519/94.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2002 a 2003 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x přiměřeného xxxxxx xxx xxxxxx využití xx stanoví nařízením Xxxxxx.

2. Xxx následující xxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí xxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx stanovené x nařízení Xxxx (XX) x. 520/94 xx dne 7. xxxxxx 1994 o xxxxxxx Společenství při xxxxxx xxxxxxxxxxxx kvót [5].

HLAVA III

OBECNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 22

Xxxxxxx x změna některých xxxxxxxxxx

1. Ustanovení xx. 1 odst. 2 xxxxx odrážky, xx. 1 xxxx. 3, xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx kvót xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx XXX uvádějící seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením, x xxxxxx xx xxxxxxx XXX x čl. 1 xxxx. 4 x x čl. 4 xxxx. 3 xxxx. a) nařízení (XX) x. 519/94 xx zrušují.

2. Albánie, Xxxx, Gruzie, Kyrgyzstán, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 519/94.

3. Xxxxxx může xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 519/94 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 519/94 xxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx stanou xxxxx XXX.

Článek 23

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx uplatňování předpisů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských trhů, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských produktů; xxxxxxx se doplňkově.

2. Xxxxx X xx xxxxxxxxxx na produkty, x kterých xxxx xxxxxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx X se xxxxxxxxxx xx produkty, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, x xx xx xxxx platnosti těchto xxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dne 11. xxxxxxxx 2013.

Xxxxxx 24

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Použitelnost xxxxx X xxxxx xxxx 11. xxxxxxxx 2013.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu dne 3. xxxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Tsochatzopoulos

[1] Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 53; Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2474/2000 (Xx. xxxx. X 286, 11.11.2000, x. 1).

[2] Xx. xxxx. X 67, 10.03.1994, x. 89; Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1138/98 (Xx. xxxx. L 159, 3.6.1998, s. 1).

[3] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[4] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 2700/2000 (Xx. xxxx. X 311, 12.12.2000, x. 17).

[5] Xx. věst. X 66, 10.3.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 138/96 (Xx. xxxx. L 21, 27.1.1996, x. 6).

XXXXXXX X

Xxxxxx postupného xxxxxx kvót xxx xxxxx průmyslových (netextilních) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Číny

XXXXXXX XX

Xxxxxxx kvót xxx xxxx 2002 x 2003