Plné znění - 32003R0427

Nařízení Xxxx (XX) x. 427/2003

xx xxx 3. xxxxxx 2003

x xxxxxxxxxx ochranném xxxxxxxxxx xxx xxxxxx dovážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 519/94 x společných xxxxxxxxxx dovozu x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí

RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 133 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1) Nařízením (XX) č. 3285/94 [1] xxxxxxx Rada xxxxxxxx pravidla xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovení x ochranných xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx (ES) x. 519/94 [2] xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x některých xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochranných opatřeních.

(3) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "Čína") x Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx určité xxxxxxxx (xxxx xxx "ochranná xxxxxxxx") x přechodných xxxxxxxx xxxxx odklonu xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx").

(4) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2001.

(5) Vzhledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx straně xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx v nařízeních Xxxx (XX) x. 519/94 a (XX) x. 3285/94, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx odklonu xxxxxxx x xxxxxxx dovozu xxxxxxxxx produktů pocházejících x Číny.

(6) Na xxxxxxx protokolu je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Číny xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo za xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx působí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxx nastane vždy, xxxx prudce xxxxxxx xxxxx produktu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příčinu xxxxxx xxxx hrozby xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(8) Xx nezbytné xxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxx x xxxxx xxx určování xxxxxxxx trhu.

(9) Protokol xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxx odklonu xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx ze xxxxxx Xxxx xxxx jiného xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "XXX") přijaté za xxxxxx zabránění narušení xxxx xxxxxx člena XXX xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxx do Xxxxxxxxxxxx.

(10) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxx, xxx došlo x xxxxxxx trhu.

(11) Je xxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx Společenství".

(12) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodu xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x podnětu Xxxxxx. Xx nezbytné xxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx věcné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoho xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx obchodu xx xxxxx takové omezení xxxxxx xxxxxxxxx.

(13) Xx xxxxxxxx stanovit, xxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x tom, xxxxx xxxxx vyžadují xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxx xxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx příležitostí, xxx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x xxxxx xxx zájmy. Xxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxx šetření xxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxx, xxxxx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx přihlásit, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x poskytnout xxxxxxxxx, xxxxx se má x xxxxxx stanovisku x informacím xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx přístup x informacím xxxxxxx xxxxxx účastníky řízení x xxxxxxx se x nim xxxxxxxx.

(14) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx, že xxxx xxxxxxxx může zavést Xxxxxx, a xx xxxxx xx xxxx 200 xxx.

(15) Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx konečná xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx 60 xxx poté, co Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(16) Doporučuje xx xxxxxx xxxxxxxx xx určitých xxxxxxxx x xx předpokladu, xx není xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(17) Xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx měla xxx xxxxxxxxx.

(18) Doporučuje se xxxxxxx, aby byl xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx požadují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx.

(19) Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx WTO xxxxxxxxxx xxxxxxx směřující x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx XXX xxx záruky xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(20) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx dočasných změn xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxxx.

(21) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx produktů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, a podávat x xxx xxxxxx Xxxxxx.

(22) Dále xx xxxxx stanovit, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx poradní xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 12 rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX [3] nespadá xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx Rady.

(23) Xx xxxxxx stanovit inspekce xxx xxxxxxxxxxx poskytnutých xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx musí xxxxxxx xx xxxxxx vyplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(24) Xxxx xxx přijata ustanovení x nakládání s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státních xxxxxxxxx.

(25) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xx xx xxxx xxxxx, byli xxxxx informovány o xxxxxxxxxxx skutečnostech x xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx probíhalo x ohledem xx xxxxxxxxxxx postup ve Xxxxxxxxxxxx ve lhůtě, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(26) Xx xxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx, x jehož xxxxx xxx předkládat xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx i x zájmu spotřebitelů, x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

(27) Xxxxxx pracovních xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x XXX (xxxx xxx "xxxxxx"), xxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx.

(28) Je proto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 519/94, xxx xx xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(29) Je vhodné xxxxxx množství, xxxxx xxx xxxx přidělena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx rok 2002 a 2003, xxx xxx zohledněn xxxxxx předpokládaný x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(30) Xx xxxxxx osvobodit od xxxxxxxxxxx opatření ty xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 519/94, která xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(31) Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X nařízení (XX) x. 519/94 xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx XXX, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(32) Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx existenci xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx po dobu xxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxxxxx na tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření x opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(33) Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x ochranným xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost. Je xxxxx nezbytné xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxx přijatých na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejpozději ke xxx 11. xxxxxxxx 2013,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

HLAVA X

XXXXXXXXX OCHRANNÝ XXXXXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx

1. V xxxxxxxxx, kdy jsou xxxxxxxx pocházející x Xxxx dováženy do Xxxxxxxxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x následujícími ustanoveními.

2. Xxxxx opatření xx xxxxxx Číny xxxx xxxxxx člena WTO xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx WTO xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxx závažný odklon xxxxxxx xx Společenství, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Určení xxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx, absolutně nebo xxxxxxxxx, vzroste xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxx vyrábí xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxxx vzniku xxxxx xxxx xxxx hrozby xxxxxx vážné újmy xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Při xxxxxxxx, xxx nastalo xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxxx činitele, xxxx xxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x

x) účinek xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx obdobné xxxx xxxxx xxxxxxxxx produkty.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx WTO xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx pocházejícího z Xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxx určování, xxx xxxxxxxx přijaté xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx narušení xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx z Xxxx xx Xxxxxxxxxxxx na xxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxx opatření, které xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx XXX;

x) skutečný xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) podmínky xxxxxxxx x nabídky xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx x

x) xxxxxx xxxxxx z Xxxx xx trh xxxxx xxxx xxxxx XXX, xxxxx uplatňují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství" xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx výroba xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxx produktů xxxxx xxxxx podíl xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xx zahajuje Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je jí xxxxxx, že existují xxxxxxxxxx důkazy odůvodňující xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochranná opatření xxxx opatření proti xxxxxxx obchodu. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazy určené xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 xxxx 3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům.

3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oznámí Xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, 2 nebo 3 x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských států xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 nevedly k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení, xxxxxxxx Komise xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5. V xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vyhlásí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, označí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx souhrn xxxxxxxxx informací x xxxxxxx, xx je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace; xxxx xxxxxxx xxxxx, x nichž xx xxxxx účastníci xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx být vzaty x xxxxx při xxxxxxx; x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žádost x slyšení xxxx Xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4.

6. X výjimkou xxxxxxxxx xxxxxx se x xxxx xxxxx záležitosti xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx

1. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx i xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu. Existence xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx. X informacím, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx období, xx xxxxxxxxx nepřihlíží.

2. Komise xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x článku 1, 2 xxxx 3, a xxxxx xx xxxx xx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx její xxxxxxx vyhověly. Pokud xx jedná o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx předání xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx; x xxx případě xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu.

4. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v oznámení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx výsledkem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxx xxxxxx xxxxxxx.

5. Požádají-li x to účastníci xxxxxx, xxxxx se xxxx přihlásili x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5, x čínská vláda, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x předloženy xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxxxx účastníků. Účastníci xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx setkání x xxxxxx nepřítomnost xxxx na újmu xxxxxx xxxx. X xxxxxx informacím poskytnutým xxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx jí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx řízení, kteří xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5, x xxxxxx xxxxx mohou xx xxxxxxx písemné xxxxxxx nahlížet xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx některý xxxxxxxx xxxxxxx, kromě xxxxxxxxx dokumentů úřadů Xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nejsou xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 17 a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tito xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vyjádřit x x jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxxx řádně doložena.

7. Xxx řízeních xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxx od zahájení xxxxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx může být xxxx lhůta prodloužena x další xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; x xxx případě xxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx důvodů.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Prozatímní xxxxxxxx opatření se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxx způsobil xxxxx xxxxxxxxxxxxx škodu, na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství, x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxx. Xxxxxx přijme xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxx v xxxxxxx mimořádné naléhavosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx případě xx xxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xx xxxxxx dnů xxx xxx, xxx xx xxxxxxx státy xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx požádá Komisi x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx xxxx pracovních xxx od obdržení xxxxxxx.

3. Xxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx státy o xxxxxx xxxxxxxxxx přijatém xxxxx xxxxxxxx 1 x 2. Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxx xxxx podobu xxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx.

5. Doba xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx 200 xxx.

6. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, 2 xxxx 3, všechna xxx vybraná v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx automaticky xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 235 x následujících xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4].

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xx po ukončení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx x poradním xxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx námitky, zastaví Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx konzultací x xxxxx na xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Řízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Pokud x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, 2 xxxx 3, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásah v xxxxxxx s xxxxxxx 19, požádá Komise x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx nevedou xx 60 xxx od xxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxxx x oboustranně xxxxxxxxxxxx řešení, xxxxx xx xx konzultaci x členskými státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Pokud x xxxxxxx opatření Xxxxxx xxxxxxx některý xxxxxxx xxxx, přijme Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pěti pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx podle tohoto xxxxxx xx xxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxx Radě.

5. Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx Komise kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx Xxxx xx xxx měsíců xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise xx zrušené.

6. Pokud xx vyžadují xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x podmínkami xxxxxxxxx x xxxx hlavě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření.

7. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxx x množstevních xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx pocházejících x Xxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 xxxx 3 zjistí, xx x xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 9, xxxx Xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xx xx xx, xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx 7 nebo 9.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx dobu, která xx nezbytná pro xxxxxxxxx narušení trhu xxxx jeho xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 dnů xx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx WTO xxxxx xxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx ochranných xxxxxxxx

1. Původní xxxx xxxxxx ochranného opatření xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx, xx

- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxxxx, x

- výrobci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx opatření na xxxxx xxxxxxx xxxx.

3. Xx xxxx uplatňování xxxxxxxxxx opatření xx x poradním xxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx zachování xxxxx.

4. Xxxxx Komise xx konzultacích podle xxxxxxxx 3 dospěje Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxx Radě, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx změní ochranná xxxxxxxx Komise.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx odklonu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodu xxxxx tohoto nařízení, xxxxxx Xxxxxx XXX xxx ochranná opatření xxxxx tohoto opatření.

2. Xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 3 x 4 xx použijí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, vybírají xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x xxxxx x za xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x uložení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxxxxxx nezávisle xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

2. Nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména popis xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx, x xxx se xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx dovozu x xxxxxxxx trhů, xxxxxxx xx bere x xxxxx nutnost xxxxxxx xxxxxxx informace. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxx xx použije xxxxxxx x na xxxxxxx.

3. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží xxxxxxxx x nařízení (EHS) x. 2913/92.

4. X xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx výborem pozastavit xx dobu devíti xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pozastavení může xxx prodlouženo o xxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, pokud x tom xxxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx prostou xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx opatření xxx xxx pozastavena pouze x xxxxxxx, xx xx tržní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx není xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx kdykoliv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pozastavení.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx produktů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x opatření, x o xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx

1. Konzultace xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, x xxxxxxxx konzultací xxxxx xx. 5 xxxx. 3 x xx. 9 odst. 1, xx konají x rámci poradního xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Konzultace xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxx případě x xxxxxx době, xxx mohly být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Co xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. X případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx konat xxxxxxx; x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise členské xxxxx x xxxxxxx xxxxx, x níž xx xxxxx vyjádřit xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zařídí xxxxxxxx xx podmínky, xx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx době, xxx mohly xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xx xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, inspekce xx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozců, xxxxxxx, dovozců x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo dovozců x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x existenci zvýšení xxxxxx a narušení xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx. Bez xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx inspekci xx xxxxx provést.

2. Xxxxxx může x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, pokud x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vládě příslušné xxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx šetření xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx účastníků xxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx budou inspekce xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx termíny.

3. Xxxxxxxxx řízení budou xxxxxxxxxx, xxxx druhy xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx na místě xxxxxxxxx x které xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx není xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxx podrobnosti s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které x xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Se všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx proto, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx významnou xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx by významně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobu, xx níž xxxx xxxxxxxxx získány) xxxx xxxxxxx poskytnutými účastníky xxxxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx informacemi, xxxx-xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace, jsou xxxxxxx, xxx předložili xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxx účastníci xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxx xxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Pokud se xx xx xx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx způsob zacházení xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani povolit xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx svévolně.

4. Tímto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxx Společenství, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx poskytování xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx ochraně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státních xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx, Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx úředníci nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požádal x xxxxxxx xxxxxxxxx x nimi, bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Radou a xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx x konzultacích xxxxx xxxxxx 12 xxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 x xx. 9 xxxx. 1 nebo interní xxxxxxxxx vypracované xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

6. Informace xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxxxxx informací

1. Xxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se zásadních xxxxxxxxxxx a xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx. O poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx písemně bezprostředně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x informace xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx co nejdříve.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx uvedení x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konečných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo řízení, xxxx by bylo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx pozornost xxxxxx informacím x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx těch, jež xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x prozatímních xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx podány xxxxxxx Komisi x x případech, kdy xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx, nejpozději xxxxx xxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxx x uložení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx požádat o xxxxxxxxxx konečných informací xx xxxxx stanovené Xxxxxx.

4. Konečné informace xxxx poskytovány písemně. Xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx, obvykle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx před xxxxxxxx konečného xxxxxxxxxx xxxx před předložením xxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx konečných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 x 9, přičemž xx xxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx sdělit některé xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx co xxxxxxxx poté. Poskytnutím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Komise nebo Xxxx xxxxxxxx přijmou, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vychází z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx sděleny co xxxxxxxx.

5. Ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě x xxxxxxx na naléhavost xxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx.

Článek 19

Xxxxx Společenství

1. X xxxxxx, xxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxx výrobních odvětví, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx všem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx příležitost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx informací dospějí xxxxxxxxxxx x názoru, xx xxxxxx uplatňování xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx, xxx xx přijetí xxxxxxxx x zájmu Xxxxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x informacím xxxxxxxx x xxxxxxx základu, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve lhůtách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx šetření xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx ostatním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odstavci, xxxxx xx k nim xxxxx vyjádřit.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, mohou xxxxxxx x ústní jednání. Xxxxxxxx xx vyhoví, xxxxx xxxx podány xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxx uvádějí xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxx xxxxx být xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě jednoho xxxxxx xx počátku xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxx xxx x plném xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ostatním xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xx x xxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace a xxxxxx, do xxxx xxxx jsou reprezentativní; xxxxxxxx xxxxxx posouzení x své stanovisko x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx poradnímu výboru. Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnuty x xx xxxxxxxx xxxx, x xxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxx Rady.

7. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX POCHÁZEJÍCÍ X XXXX

Xxxxxx 20

Xxxxxx x postupné rušení xxxx

1. Xxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x Číny xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx omezení, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx, které xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx.

2. Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxx 2005 x xxxxxxx úrovních xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx X. Xxxx xxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 519/94.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxx dovozních xxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství na xxxx 2002 x 2003 vycházející xx xxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxx II x xxxxxxxxxxx období xxx jejich využití xx xxxxxxx nařízením Xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx kvóty xxxxxxx x příloze I xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 520/94 xx xxx 7. xxxxxx 1994 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [5].

XXXXX XXX

XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 22

Zrušení x xxxxx některých xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxx odrážky, čl. 1 xxxx. 3, xxxxxxx XX uvádějící xxxxxx kvót pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx, příloha XXX uvádějící xxxxxx xxxxxxxx pocházejících x Xxxx, které podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx přílohu XXX x xx. 1 xxxx. 4 x v xx. 4 odst. 3 xxxx. x) nařízení (XX) x. 519/94 xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X nařízení Xxxx (ES) x. 519/94.

3. Xxxxxx xxxx xx konzultaci s xxxxxxx zřízeným xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 519/94 xxxxxxxxx xxxxx přílohu X xxxxxxxx (XX) x. 519/94 xxx, aby xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx vypuštěny, xxxx xx xxxxxx xxxxx XXX.

Xxxxxx 23

Závěrečná xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx zřizují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, xxxx z xxxx xxxxxxxxxx správních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů; xxxxxxx se xxxxxxxxx.

2. Xxxxx X se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x odstavci 1.

3. Xxxxx X xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, x xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2013.

Xxxxxx 24

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Použitelnost xxxxx I končí xxxx 11. xxxxxxxx 2013.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 3. xxxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Xxxxxxxxxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 53; Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 2474/2000 (Xx. věst. X 286, 11.11.2000, x. 1).

[2] Xx. věst. X 67, 10.03.1994, x. 89; Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1138/98 (Xx. věst. X 159, 3.6.1998, s. 1).

[3] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[4] Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 2700/2000 (Úř. xxxx. X 311, 12.12.2000, x. 17).

[5] Úř. xxxx. X 66, 10.3.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 138/96 (Xx. věst. X 21, 27.1.1996, s. 6).

PŘÍLOHA X

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx průmyslových (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

XXXXXXX XX

Xxxxxxx xxxx xxx roky 2002 x 2003