Plné znění - 32003R0427

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 427/2003

xx xxx 3. xxxxxx 2003

o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx určité dovážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x x změně xxxxxxxx (ES) č. 519/94 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 133 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Nařízením (XX) x. 3285/94 [1] přijala Xxxx xxxxxxxx pravidla dovozu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochranných opatřeních.

(2) Xxxxxxxxx (ES) x. 519/94 [2] xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x některých xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx obsahují xxxxxxxxxx x ochranných xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx o přistoupení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxx") x Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx") umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určité produkty (xxxx jen "ochranná xxxxxxxx") x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx").

(4) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2001.

(5) Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 519/94 x (XX) x. 3285/94, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o ochranných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Číny.

(6) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx x situaci, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x takových zvýšených xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx narušení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství.

(7) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, takže xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo hrozby xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství.

(8) Xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(9) Protokol xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx jiného xxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "XXX") xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(10) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, které mohou xxxxxxx xx xxxxxx, xxx došlo x xxxxxxx xxxx.

(11) Je xxxxxx xxxxxxx pojem "xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".

(12) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x opatřeními proti xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zahajovat xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx opatření x xxxx věcné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx takové omezení xxxxxx xxxxxxxxx.

(13) Xx xxxxxxxx stanovit, xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x tom, které xxxxx vyžadují úřady Xxxxxxxxxxxx, x xxx xxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx mohly předložit xxxxxxx důkazy x xxxx věci x xxxxx xxx zájmy. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxx šetření xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxx x průběhu xxxxxx xxxxx xxxx přihlásit, xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx má x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx je třeba xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx řízení přístup x informacím dodaným xxxxxx účastníky řízení x xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxx.

(14) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, a xx xxxxx xx xxxx 200 dní.

(15) Protokol xxxxxxxx, xxx konečná xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx až 60 xxx xxxx, xx Xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení.

(16) Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(17) Xx xxxxxx stanovit, xx xxxxxxxx opatření musí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx měla xxx xxxxxxxxx.

(18) Doporučuje xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx.

(19) Xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx obchodu, xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx narušení xxxx xxxxxx Xxxxxx WTO xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(20) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dočasných xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxxx.

(21) Xxx zajištění řádného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx produktů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxx.

(22) Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx států a xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx Komise. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX [3] xxxxxxx xxxxxxx výbor do xxxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady.

(23) Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx prověřování poskytnutých xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx trhu, která xxxx musí xxxxxxx xx řádném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(24) Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx informacemi, xxx xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(25) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxx právo, byli xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx postup xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx umožní účastníkům xxxxxx hájit jejich xxxxx.

(26) Xx vhodné xxxxxxxx správní xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx i x xxxxx xxxxxxxxxxxx, x stanovit xxxxx xxx předložení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx.

(27) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o přistoupení Xxxx x XXX (xxxx xxx "xxxxxx"), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pocházející x Xxxx.

(28) Je xxxxx xxxxxx zrušit přílohu XX xxxxxxxx (XX) x. 519/94, xxx xx xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(29) Je xxxxxx xxxxxx množství, xxxxx xxx xxxx přidělena xx základě dovozních xxxxxxx xxx xxx 2002 x 2003, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozvrhu xxxxxxxxxx xxxxxx kvót.

(30) Je xxxxxx osvobodit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 519/94, xxxxx xxxxx musí být xxxxxxx.

(31) Je vhodné xxxxxxx z přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 519/94 xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx XXX, x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(32) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(33) Xxxxxxxx xxxxxxx, xx použitelnost xxxxxx vztahujícího xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opatřením xxxxx xxxxxxx xxxxxxx končí xx 12 xxxxxx xx vstupu protokolu x xxxxxxxx. Je xxxxx nezbytné xxxxx, xx použitelnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2013,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

HLAVA X

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx

1. X xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx v takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx podmínek, xx to xxxxxx xxxx hrozí způsobit xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Číny xxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxxxx člena XXX xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxx narušení xxxx

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vždy, xxxx xxxxxx, absolutně nebo xxxxxxxxx, vzroste dovoz xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxx určování, xxx nastalo narušení xxxx, xx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxxx činitele, xxxx xxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx šetření;

b) xxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x

x) účinek xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx ze xxxxxx Číny nebo xxxxxx člena WTO xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxx nápravy xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxx určování, xxx xxxxxxxx přijaté xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxx bezprostředně xxxxxxx nárůst podílu xxxxxx x Číny xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xx navrhuje Xxxx nebo xxxx xxxxxxx XXX;

x) xxxxxxxx xxxx bezprostředně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření;

d) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx x

x) xxxxxx xxxxxx x Číny xx xxx xxxxx xxxx členů WTO, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ochranné xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství" xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx vyrábějí xxxxxxx xxxx přímo soutěžící xxxxxxxx x xxxxxx xx území Společenství, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tvoří xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odůvodňující xxxxxxx šetření.

2. Členské xxxxx informují Xxxxxx, xxxxx vývoj xxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 xxxx 3. Xxxxxx neprodleně xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výzvu xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx situace ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, 2 xxxx 3 x aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Pokud xx xx ukončení xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uspokojivému xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

5. X xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx vyhlásí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dotčený xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx lhůty, x xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx a informace xxxx být xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx; x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx účastníci xxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxx xxxx Xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 4.

6. X xxxxxxxx závažných xxxxxx xx x xxxx věcné záležitosti xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeden rok xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

7. Šetření xxxx xxxxxxxxx xxx celní xxxxxxxx.

Článek 6

Šetření

1. Xx xxxxxxxx řízení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. K xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx období, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Komise xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx považuje xx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx uvedenými xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, 2 xxxx 3, x pokud xx xxxx za xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ověřit.

3. Xxxxxx xxxx požádat xxxxxxx xxxxx, aby xx předaly xxxxxxxxx, x členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx obecného zájmu xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx požádal xxxxxxx stát, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxx xxxxxxx; v xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5, x xxxxxxx vládu, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x oznámení x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie x xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx řízení, xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx slyšení.

5. Xxxxxxxx-xx x xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx přihlásili v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5, x čínská vláda, xx jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx setkat xx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx opačné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx poskytování těchto xxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx k nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Účastníci xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx setkání x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx újmu xxxxxx práv. X xxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutým xxxxx xxxxxx odstavce Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li jí xxxxxxx potvrzeny písemně.

6. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx sami xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5, x xxxxxx vláda xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dokumentů úřadů Xxxxxxxxxxxx nebo členských xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx významné xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 a xxxx při šetření xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx mohou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxxx řádně doložena.

7. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 4 xx xxxxxxx ukončí pokud xxxxx do xxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx lhůta prodloužena x další dobu xxxxxxx xxxx xxxxxx; x xxx případě xxxxxxxx Komise v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx prodloužení xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx prozatímních xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx předchozího xxxxxx, xx xxxxx působí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx zájem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásah. Xxxxxx přijme tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x členskými xxxxx nebo v xxxxxxx mimořádné xxxxxxxxxxx xx informování členských xxxxx. X xxxxx xxxxxx případě se xxxxxxxxxx konají xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxx, kdy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x opatřeními, xxxxx xxxxxxx Komise.

2. Xxxxx některý xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx zásah x pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Radu x xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxx přijatém xxxxx odstavců 1 x 2. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx ji Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx mohou xxx xxxx xxxx xxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxx.

5. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxxx přesáhnout 200 xxx.

6. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, 2 xxxx 3, všechna xxx xxxxxxx x xxxxxxxx prozatímních opatření xx xxxxxxxxxxx vrací. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 235 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [4].

Článek 8

Xxxxxxxxx řízení xxx přijetí opatření

Pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodu, x xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxx, zastaví Xxxxxx šetření nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx na nařízení Xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx zastavené, xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx nepřijme xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxx 1, 2 xxxx 3, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 19, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do 60 xxx od xxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ochranná opatření xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pěti pracovních xxx xx obdržení xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx Xxxx a členským xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Radě.

5. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx rozhodnutí Xxxxxx, může Xxxx xxxxxxxxxx Komise kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx Xxxx xx xxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx předložena, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx rozhodnutí Xxxxxx xx xxxxxxx.

6. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx opatření.

7. Konečná xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx podobu xxx a množstevních xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pocházejících x Xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xx zejména na xxxxxxx činitelů xxxxxxxxx x článcích 2 xxxx 3 zjistí, xx v xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxx přijetí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 9, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx členský stát, xxxxx xx za xx, xx uplatňování xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xx této xxxxxx xxx xx xxxxxx Společenství. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x nesmějí xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxx 9.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx zůstává v xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxxx čtyři roky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxx, xxxxx učinil xxxxxxx člen XXX xxxxx xxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se zjistí, xx

- další trvání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxxxx, x

- xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxxx xxx šetření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx více xxxxxxxxx xxx opatření xx xxxxx původní xxxx.

3. Xx dobu uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx Xxxxxx konají xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ověřilo, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 dospěje Xxxxxx x názoru, xx xx nutné xxxxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxx takto:

a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, Xxxxxx navrhne Xxxx, xxx opatření bylo xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx;

x) xx všech xxxxxxxxx případech xxxxx xxxx změní xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

Článek 13

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx odklonu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x okamžiku, kdy xxxx WTO, xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx uložení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodu xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx Xxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření.

2. Xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 3 a 4 se použijí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx ustanovení

1. Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, vybírají xx xxxxxxx státy xx xxxxx, v xxxxx x za ostatních xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx x uložení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxxxxxx nezávisle xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vybíraných xxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, x xxx xx xxxxxxx určení x xxxxxxx dovozu x xxxxxxxx trhů, přičemž xx bere v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Opis xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx v každém xxxxxxx xxxxx známým xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx vládě. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxx.

3. Na xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxx přijaty xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xxxxx xxxxx xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 2913/92.

4. V xxxxx Xxxxxxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx prodlouženo x xxxxx období, které xxxxx překročit xxxx xxxxxxx roku, pokud x tom xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx tržní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx natolik, xx xxxx pravděpodobné, xx by xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx narušení trhu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pozastavení.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx zprávu x xxxxxx produktů, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x o xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 a xx. 9 odst. 1, xx konají x xxxxx poradního xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Komise. Konzultace xx xxxxxx neprodleně xx xxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx době, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

2. Výbor xxxxxxx xxxxxxxx. Co xxxxxxxx předá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. X případě xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx; x xxx případě xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx, x xxx xx mohou vyjádřit xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx lze xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxxx na xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, inspekce xx místě, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozců, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx svazů xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x existenci xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx x včasného vyplnění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve třetích xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxx příslušné xxxx a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx účastníků, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx termíny.

3. Xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx informace je xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx není xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na získané xxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těch xxxxxxxxx xxxxx, které x xx xxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Se všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx by významně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxx nebo xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx získány) xxxx xxxxxxx poskytnutými účastníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx informacemi, jsou-li xxx xx xxxxx xxxxxxxxx důvody.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx sdělili xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx povahu. Výtah xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx zpracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx možné. V xxxxxxxx výjimečných případech xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xx xx to, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odůvodněný, x xxxxx poskytovatel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx informaci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx poskytnutí x xxxxxx xxxx souhrnné xxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není x věrohodných xxxxxx xxxxxxxxx, že je xxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx důkazů, xx xxxxxxx úřady Společenství xxxxxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu oprávněné xxxxx účastníků řízení xx ochraně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx, Rada, xxxxxxx státy ani xxxxxx úředníci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x nimi, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Radou x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 12 nebo xxxxx xx. 5 xxxx. 3 a xx. 9 odst. 1 nebo interní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo orgány xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx nařízení xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx použít xxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxx informací

1. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o podrobnostech xxxxxxxxxx se zásadních xxxxxxxxxxx a úvah, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. O poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx být poskytnuty xxxxxxx xx nejdříve.

2. Xxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx požádat x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx opatření, xxxxxxx xx zvláštní pozornost xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx se liší xx těch, xxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Žádosti o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a x případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jeden xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx opatření. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx, obvykle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx článků 8 x 9, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxx přijmou, xxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx skutečností x xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx.

5. Xx stanoviskům xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx stanoví Xxxxxx x každém xxxxxxxxxxx případě x xxxxxxx na naléhavost xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx.

Článek 19

Zájem Společenství

1. X xxxxxx, xxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxx pouze tehdy, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dospějí xxxxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx uplatňování xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxx mohly xxxxxx při xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vycházet x pevného základu, xxxxx xx dovozci x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxxxx x oznámení x zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx ostatním xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxx odstavci, xxxxx xx x xxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx, kteří se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx x ústní jednání. Xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 x pokud xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx k xxx xxxxx být xxxxxxxxxxx, musí být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxx xxx x xxxxx znění xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx sdělena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xx k nim xxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x své xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx poradnímu xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx požádat, xxx xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx x úvahy, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Rady.

7. X xxxxxxxxxx xx přihlíží xxxxx tehdy, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

HLAVA II

KVÓTY XXX XXXXXXX PRODUKTY XXXXXXXXXXX X XXXX

Xxxxxx 20

Xxxxxx x postupné xxxxxx xxxx

1. Xxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx z Xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x výjimkou omezeného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2005 v xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxxx X. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 519/94.

Článek 21

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxx přidělování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2002 x 2003 vycházející xx xxxxxxx xxxx uvedeného x příloze II x xxxxxxxxxxx období xxx xxxxxx xxxxxxx xx stanoví nařízením Xxxxxx.

2. Xxx následující xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 520/94 xx dne 7. xxxxxx 1994 x xxxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kvót [5].

XXXXX XXX

XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 22

Zrušení x změna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xx. 1 odst. 2 xxxxx xxxxxxx, čl. 1 odst. 3, xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pocházející x Xxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx, které podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxx XXX x čl. 1 xxxx. 4 x x čl. 4 odst. 3 xxxx. a) nařízení (XX) č. 519/94 xx zrušují.

2. Xxxxxxx, Xxxx, Gruzie, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 519/94.

3. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 519/94 nařízením xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 519/94 xxx, xxx xxxx byly ze xxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx stanou xxxxx XXX.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx nařízení není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zřizují společnou xxxxxxxxxx zemědělských xxxx, xxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx X xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx X se xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, x xx po xxxx platnosti xxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx dne 11. xxxxxxxx 2013.

Článek 24

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Použitelnost xxxxx I xxxxx xxxx 11. xxxxxxxx 2013.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 3. xxxxxx 2003.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Tsochatzopoulos

[1] Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 53; Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2474/2000 (Xx. xxxx. X 286, 11.11.2000, x. 1).

[2] Xx. xxxx. X 67, 10.03.1994, x. 89; Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1138/98 (Xx. věst. X 159, 3.6.1998, x. 1).

[3] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[4] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 2700/2000 (Úř. xxxx. X 311, 12.12.2000, x. 17).

[5] Úř. xxxx. X 66, 10.3.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 138/96 (Xx. xxxx. L 21, 27.1.1996, s. 6).

PŘÍLOHA X

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Číny

XXXXXXX XX

Xxxxxxx kvót xxx xxxx 2002 x 2003