Plné znění - 32003R0427

Nařízení Rady (ES) x. 427/2003

ze xxx 3. xxxxxx 2003

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx dovážené xxxxxxxx pocházející z Xxxxxx xxxxxx republiky x x xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 519/94 x společných xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 133 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Nařízením (XX) č. 3285/94 [1] přijala Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních.

(2) Xxxxxxxxx (XX) x. 519/94 [2] xxxxxxx Xxxx společná pravidla xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních.

(3) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Čína") x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx") xxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxx ochranných opatření xxx určité xxxxxxxx (xxxx xxx "ochranná xxxxxxxx") a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx určených pro xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxx").

(4) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 11. prosince 2001.

(5) Vzhledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x ochranných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx x nařízeních Xxxx (ES) x. 519/94 x (XX) x. 3285/94, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx odklonu xxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxx produktů pocházejících x Číny.

(6) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx působí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxx nastane vždy, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, takže xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx hrozby xxxxx xxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx.

(8) Xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx vzít v xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx trhu.

(9) Protokol xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx (xxxx xxx "XXX") přijaté xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx člena XXX nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx způsobit zvýšení xxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(10) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx.

(11) Xx xxxxxx vymezit xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".

(12) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeními xxxx x opatřeními xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxx Xxxxxx. Xx nezbytné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx věcné xxxxxxxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxx xxxx po ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx takové omezení xxxxxx xxxxxxxxx.

(13) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx informováni x xxx, xxxxx xxxxx vyžadují xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxx xxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx a xxxxx xxx zájmy. Xxxxx toho xx xxxxxxx jasně xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy, xxxxx se xxxx xxx šetření dodržovat, x xxxxxxx pravidla, xxxxx nichž se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx určité xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xx x jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x možnost xx x xxx vyjádřit.

(14) Xx xxxxx stanovit xxxxxxxx, xx kterých xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, včetně xxxx, xx tato xxxxxxxx může xxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxx xx xxxx 200 xxx.

(15) Xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx až 60 xxx xxxx, co Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx x oboustranně xxxxxxxxxxxx řešení.

(16) Xxxxxxxxxx xx předem stanovit xx určitých xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx narušeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(17) Xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(18) Xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx prozatímní přezkum x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochranného xxxxxxxx xxxx opatření xxxxx xxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx.

(19) Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodu, xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxxxx Výboru WTO xxx xxxxxx změnu xxxxx xxxxxxxx.

(20) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dočasných xxxx xxxxxxxx trhu, kdy xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx nepřiměřené.

(21) Xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx produktů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxx výši xxx, xxxxx bylo xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, x podávat x tom zprávy Xxxxxx.

(22) Dále xx xxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx mu xxx zástupce Komise. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX [3] xxxxxxx xxxxxxx výbor do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady.

(23) Xx xxxxxx stanovit inspekce xxx prověřování xxxxxxxxxxxx xxxxx x vývoji xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx trhu, která xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotazníků.

(24) Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(25) Je xxxxxxxx, xxx účastníci xxxxxx, xxxxx xx to xxxx xxxxx, xxxx xxxxx informovány o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx probíhalo x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxx hájit xxxxxx xxxxx.

(26) Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx rámci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x zájmu xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxx předložení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx.

(27) Xxxxxx pracovních xxxxxx x přistoupení Xxxx x XXX (xxxx jen "zpráva"), xxxxxxx postupné zrušení xxxx xxx netextilní xxxxx, které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx.

(28) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 519/94, aby xx vzalo v xxxxx toto postupné xxxxxx.

(29) Je vhodné xxxxxx množství, která xxx byla xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxx rok 2002 x 2003, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx postupného xxxxxx kvót.

(30) Je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 519/94, xxxxx xxxxx musí být xxxxxxx.

(31) Je xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx X nařízení (ES) x. 519/94 xxxx, xxxxx se staly xxxxx XXX, x xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(32) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx určité xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranných xxxxxxxx x opatření proti xxxxxxx obchodu.

(33) Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx končí xx 12 letech xx vstupu xxxxxxxxx x platnost. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejpozději ke xxx 11. xxxxxxxx 2013,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

HLAVA X

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx

1. X xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxx dováženy do Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx podmínek, xx xx xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxx zavést ochranná xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanoveními.

2. Xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx Číny xxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx narušení xxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxx jeho nápravy xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx závažný odklon xxxxxxx xx Společenství, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odklonu xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxxx trhu xxxxxxx vždy, xxxx xxxxxx, absolutně xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx vyrábí xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nebo hrozby xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxxx činitele, mezi xxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxx, na které xx xxxxxxxx šetření;

b) xxxxxx tohoto dovozu xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx soutěžících xxxxxxxx ve Společenství x

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství, které xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx produkty.

Xxxxxx 3

Určení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx obchodu nastane, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Číny xxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxxxx člena XXX xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx přijaté xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxxxx nebo hrozí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx uplatňují xxxxxxxxxx kritéria. Xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxx xx Společenství na xxxx;

x) povaha nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx nebo xxxx xxxxxxx XXX;

x) xxxxxxxx xxxx bezprostředně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu x Číny x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a

e) rozsah xxxxxx x Xxxx xx trh xxxxx xxxx xxxxx WTO, xxxxx uplatňují prozatímní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství" xxxxxxxx výrobci ve Xxxxxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxx vyrábějí obdobné xxxx xxxxx soutěžící xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx výrobci, xxxxxxx společná xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxx produktů tvoří xxxxx xxxxx celkové xxxxxx Xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx státu xxxx x vlastního xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx obchodu. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx případu x xxxxxxxx 1, 2 xxxx 3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxx Xxxxxx Číně xxxx xxxxx zahájit šetření. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, 2 xxxx 3 x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských států xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 nevedly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Komise oznámení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

5. X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vyhlásí Komise xxxxxxxx šetření, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx souhrn xxxxxxxxx informací a xxxxxxx, xx je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx užitečné xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x úvahu při xxxxxxx; v xxxxxxxx xx xxxx nutno xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx účastníci xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 4.

6. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ochranných xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeden xxx xx ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

7. Šetření xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx

1. Po xxxxxxxx xxxxxx započne Xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx současně xxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu a xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxxx určení xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx období xxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, 2 nebo 3, x xxxxx xx xxxx xx xxxxxx, snaží xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx požádat xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx vyhověly. Xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx obecného xxxxx xxxx pokud x xxxxxx xxxxxxx požádal xxxxxxx stát, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx; v xxx případě postoupí xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx povahu.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx účastníky řízení, xxxxx xx sami xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 5, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x to písemně xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx výsledkem xxxxxx skutečně xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx slyšení.

5. Požádají-li x to účastníci xxxxxx, xxxxx xx xxxx přihlásili x xxxxxxx x xx. 5 odst. 5, x čínská xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x účastníky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x předloženy protiargumenty. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx k nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x praktickým xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx nejsou povinni xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutým xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx potvrzeny xxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx přihlásili xxxxx xx. 5 xxxx. 5, a xxxxxx xxxxx mohou xx xxxxxxx písemné xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dokumentů xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tito účastníci xx mohou x xxxxx xxxxxxxxxx vyjádřit x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx řádně doložena.

7. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 4 xx xxxxxxx ukončí xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx může být xxxx lhůta xxxxxxxxxxx x xxxxx dobu xxxxxxx xxxx xxxxxx; x xxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámení x xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx předchozího xxxxxx, xx xxxxx působí xxxx xxxxx způsobit xxxxxxxx trhu xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásah. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xx xxxxxx dnů xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxx Komisi x okamžitý xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pracovních xxx od xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Radu a xxxxxxx státy x xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2. Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxx jiné xxxxxx xxx x množstevních xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pocházejících x Xxxx.

5. Doba xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx 200 xxx.

6. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx ochranná opatření xxxxxxx, protože nebyly xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, 2 xxxx 3, všechna xxx vybraná x xxxxxxxx prozatímních opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 235 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [4].

Článek 8

Zastavení xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx x poradním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zastaví Xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ve xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx konzultací x xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx konečného xxxxxxxx

1. Xxxxx x xxxxxxxxx zjištění skutkového xxxxx vyplývá, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, 2 xxxx 3, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 19, požádá Xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxx vládou za xxxxxx nalezení oboustranně xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxx do 60 dní xx xxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení, uloží xx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx požádal xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pracovních xxx po xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxx xx xxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxx xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Radě.

5. Pokud xx členský xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, změnit xxxx xxxxxx.

Xxxxx Xxxx xx xxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx rozhodnutí Komise xx zrušené.

6. Xxxxx xx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými x xxxx xxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx opatření.

7. Konečná xxxxxxxx mohou mít xxxx xxxx podobu xxx x množstevních xxxxxxx na dovoz xxxxxxxx pocházejících x Xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx opatření

Pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx 3 xxxxxx, xx v xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 9, může Xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xx, že uplatňování xxxxxx opatření je xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx než xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxx 9.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

1. Ochranné xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dobu, která xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jeho nápravu. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx roky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1.

2. Xxxxxxxx xxxxx odklonu xxxxxxx xxxx xxxxxxx nejpozději xx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx člen XXX xxxxx xxxxxx x Xxxx.

Článek 12

Přezkum ochranných xxxxxxxx

1. Xxxxxxx doba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx

- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx narušení trhu xxxx se xxxxxxxxx, x

- výrobci Společenství xxxxxxxxxxxx provádějí xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx o prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxxx xxx šetření x xxxxx stejných xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx původní doby.

3. Xx xxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx nebo z xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ověřilo, xxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx Komise xx konzultacích xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxx změnit, xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx přijala Rada, Xxxxxx xxxxxxx Radě, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx zruší xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx XXX, jehož xxxxxxxx xxxx základem xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx XXX xxx ochranná xxxxxxxx xxxxx tohoto opatření.

2. Xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 3 x 4 se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodu.

Xxxxxx 14

Obecná ustanovení

1. Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx ukládají xxxxxxxxx. Jestliže mají xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, v xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx v nařízení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx cla xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, daních x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

2. Nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx nebo rozhodnutí xxxxxxxx zejména popis xxxxxxxx a shrnutí xxxxxxxxxxx x xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx trhů, xxxxxxx xx xxxx v xxxxx nutnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx nebo rozhodnutí xx x každém xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx.

3. Xx základě xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx přijaty xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx vymezení pojmu xxxxx zboží xxxxxxxx x nařízení (EHS) x. 2913/92.

4. V xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx přijatým xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx prodlouženo x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx překročit xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x tom rozhodne Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx změnily natolik, xx není xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxxx pozastavení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx obnovena, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pozastavení.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx měsíc xxxxxx x dovozu xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, x x xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Konzultace

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením, x výjimkou konzultací xxxxx xx. 5 xxxx. 3 x xx. 9 xxxx. 1, se xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Konzultace xx konají neprodleně xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx Komise x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx předseda. Xx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. V případě xxxxxxx xx konzultace xxxxx konat xxxxxxx; x tom xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x stanoví xxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx předseda xx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx lhůty stanovené xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxxx na xxxxx

1. Komise xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxxxx písemnosti xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx x výrobních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx poskytnutých informací x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x narušení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx řádného x xxxxxxxx vyplnění xxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx může v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx vláda xxxxxxxx xxxxx šetření námitky. Xxxxxxx Komise obdrží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by sdělit xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx budou inspekce xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx řízení budou xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xx místě xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx není xxxxxxxxx, že x xxxxxxx inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx podrobnosti x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx těch členských xxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povahy (xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx významnou xxxxxxxx xxxxxx xxx soutěžitele xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx získány) nebo xxxxxxx poskytnutými účastníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xx udány xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, aby předložili xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx pochopení xxxxxxxx xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ochoten xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxx poskytnutí x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxx třeba x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx. Žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Tímto xxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení, ani xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx nezbytné x xxxxxxxxx těchto důvodů x soudním řízení. Xxx xxxxxxxxxxx informací xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx, Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx poskytovatel požádal x důvěrné xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, informace x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 x xx. 9 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx účastníku xxxxxx, xxxxxxxxx-xx toto xxxxxxxx xxxxx.

6. Informace xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, ke kterému xxxx vyžádány.

Článek 18

Xxxxxxxxxxx informací

1. Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podrobnostech xxxxxxxxxx xx zásadních xxxxxxxxxxx x úvah, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx řízení xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx požádat x xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx skutečnostech x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx zamýšleno xxxxxxxxx xxxxxxx konečných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx by bylo xxxxxxx opatření, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxx xx těch, jež xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x prozatímních xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx podány xxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uložení xxxxxx opatření. Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx konečných informací xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise na xxxxxxx konečných opatření xxxxx xxxxxx 8 x 9, xxxxxxx xx řádně přihlíží x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud Komise xxxxxx xxxxxx některé xxxxxxxxxxx xxxx úvahy x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx co xxxxxxxx xxxx. Poskytnutím xxxxxxxxx není dotčeno xxxxx následné xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxx případně přijmou, xxx pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx sděleny xx xxxxxxxx.

5. Ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx naléhavost xxxx a která xxxx xxxxxxx deset xxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx Společenství

1. X xxxxxx, xxx xx x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx všem účastníkům xxxxxx dána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxx orgány xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dospějí xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx uplatňování xxxx x zájmu Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vycházet x pevného základu, xxxxx se dovozci x jejich xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ostatním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, kteří xx k xxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx vyhoví, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxx uvedených x odstavci 2 x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x ohledem xx zájem Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uložených prozatímních xxxxxxxx. Aby k xxx mohlo xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx po počátku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx být x xxxxx xxxxx xxxx x přiměřeném xxxxxxx xxxxxxx ostatním xxxxxxxxxx řízení, kteří xx x xxx xxxxx vyjádřit.

5. Komise xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx, do xxxx xxxx jsou reprezentativní; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx stanovisko x jejich opodstatněnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx vypracování xxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zachovali xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx, xxx xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrečná xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnuty x xx nejširší míře, x xxxx je xxxx dotčeno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxx Xxxx.

7. K xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx skutečnými xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXX

Xxxxxx 20

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx xx Společenství xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pocházejících x Xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx množstevním xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2005 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx X. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přílohu XX nařízení (XX) x. 519/94.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Metoda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2002 a 2003 vycházející xx xxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx kvóty uvedené x příloze X xxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 520/94 xx xxx 7. xxxxxx 1994 x xxxxxxx Společenství při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [5].

XXXXX III

OBECNÁ A XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 22

Zrušení x změna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Ustanovení xx. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx, xx. 1 xxxx. 3, xxxxxxx II uvádějící xxxxxx kvót xxx xxxxxxx xxxxxxxx pocházející x Xxxx, příloha XXX uvádějící xxxxxx xxxxxxxx pocházejících x Xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením, x xxxxxx xx přílohu XXX v čl. 1 xxxx. 4 x x xx. 4 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 519/94 xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xx vypouštějí x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 519/94.

3. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4 nařízení (XX) x. 519/94 nařízením xxxxx přílohu X xxxxxxxx (ES) x. 519/94 tak, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx vypuštěny, xxxx xx stanou xxxxx XXX.

Článek 23

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx zřizují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx z xxxx xxxxxxxxxx správních předpisů Xxxxxxxxxxxx nebo vnitrostátních xxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx X xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x kterých tyto xxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx omezení xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x odstavci 1.

3. Xxxxx I xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx kvóty xxxxxxx x příloze X, x xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2013.

Článek 24

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Použitelnost xxxxx X končí xxxx 11. xxxxxxxx 2013.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2003.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Xxxxxxxxxxxxxxx

[1] Úř. věst. X 349, 31.12.1994, x. 53; Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2474/2000 (Xx. xxxx. X 286, 11.11.2000, s. 1).

[2] Úř. xxxx. X 67, 10.03.1994, x. 89; Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1138/98 (Xx. xxxx. X 159, 3.6.1998, x. 1).

[3] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[4] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2700/2000 (Úř. věst. X 311, 12.12.2000, x. 17).

[5] Xx. věst. X 66, 10.3.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 138/96 (Xx. xxxx. X 21, 27.1.1996, s. 6).

PŘÍLOHA X

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kvót xxx xxxxx průmyslových (netextilních) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Číny

XXXXXXX II

Zvýšení xxxx xxx roky 2002 x 2003