Plné znění - 31994L0071

Xxxxxxxx Xxxx 94/71/XX

xx xxx 13. prosince 1994,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 92/46/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx mléka, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobků x jejich uvedení xx xxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 92/46/XXX ze dne 16. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxxx předpisech xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx xx xxx [1], x zejména xx xxxxxx 21 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx návrh Komise,

vzhledem x tomu, xx xx zevrubném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení příloh xxxxxxxx 92/46/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx zajistila xxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxx xxxxx syrového xxxxx, xxxxxxxx xxx vybavení xxxxxxxx xx ošetření xxxx zařízení na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mléka x xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 92/46/EHS xx xxxx takto:

1. X příloze A xxxxxxxx X odst. 1:

x) x xxxx. x) xxxx x) xx xxxxxxxx nová xxxx, která xxx:

"x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxx xxxxxx x výrobě xxxx s dobou xxxxx minimálně dva xxxxxx";

xx) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxx x mléčné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle nařízení 85/511/XXX [2], xxxxx xxxxx neprošlo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pasterizací (71,7 °X xx xxxx 15 vteřin) x xxxxxxxx:

x) druhým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx negativní xxxxxx x peroxidázovém xxxxx, xxxx

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx tepelného xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxx, při němž xx xxxxx xxxxxxx xX a xxxxxxx xx xxxxx následující xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx hodnotou 6.".

2. X xxxxxxx A xxxxxxxx XXX oddílu X se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xx zamezilo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Jestliže mléko xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx hodin po xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xx xxxxxxx 8 °X xxxx xxxxx v případě, xx je xxxxxxx xxxxx xxx, nebo xx 6 °X, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx mléka xx xxxxxxxx na xxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mléka přesáhnout 10 °X, ledaže xxxx xxxxx svezeno xx dvou xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx konečný xxxxxxx xxxxxxx normy xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxx C."

3. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX:

x) název xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxx, xxxxx xx xxxxx dodržet xxx svozu x xxxxxxxxxxx hospodářství xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx";

x) xxxx xxxxx A xx vkládá xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx:

"Xxx dodržení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx svezeného x xxxxxxx produkčního hospodářství.";

c) x oddíle A xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

"x) Xxxxxxxxxxx průměr xx xxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx úrovně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx období, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx postupem xxxxx článku 31 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období s xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx."

4. X příloze X xxxxxxxx XX xx xxxxx C xxxxxxxxx xxxxx:

"X. Xxxxxx kozí, xxxx a buvolí xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

1. xx-xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

2. je-li určeno x výrobě xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

5. V xxxxxxx B xxxxxxxx 1 xx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx surovin a xxxxxxx, kterých xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být stejné xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. a) xx f), x xxxxxxxx:".

6. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx X xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Pracovní xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobků, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx jinou xxxx xx zpracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx mléčných výrobků x xxxxxxxxxx mléka, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.".

7. X xxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxx XXX nahrazuje tímto:

"Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sběru".

8. V xxxxxxx X se xxxxx xxxxxxxx IV xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx".

9. V příloze X xxxxxxxx X xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

"a) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mléka x xxxxxxxx mléčných xxxxxxx, xx naplnění, xxxxx xx xxxx provozní xxxxx provádějí v xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx nepoužije xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx balení x xxxxxx větším xxx 4 xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx produkce xxxxxxxx xxxxxxxxxx mléka mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;".

10. X xxxxxxx X kapitole X xxxxxxx x) xx odkaz "x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxxxxx XXX x XX" xxxxxxxxx odkazem "x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx XXX x XX".

11. V xxxxxxx X kapitole X xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

"f) 1. x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zabraňující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx smíchání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx odrážce xxxx xxxxxx pro sledování xxxxxxxxx systému.

Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány povolit xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x hygienu;

2. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — xxxxx xxxx xxxx úkony xxxxxxxxx x nich — xxxxxxxx x xxxxxx xxx zahřátí, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx hygienické xxxxxxxxx.".

12. V příloze X xxxxxxxx VI xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x mlékem, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxx surovinami podléhajícími xxxxx, xxxx být xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x četností x xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1.".

13. V xxxxxxx X xxxxxxxx XX xx odstavec 4 xxxxxxxxx tímto:

"4. Xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx čištěny s xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 1.".

14. X příloze X xxxxxxxx X xxxxxx A odst. 2 druhém xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx vkládá xxxxx "xxxxxxx" mezi slova "xxxxxx" x "xxxxx".

15. X xxxxxxx X xxxxxxxx X oddílu X xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"— xx xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xx 36 xxxxx xx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx mléka bezprostředně xxxx tepelným xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 30 °X xxx 300000 na xxxxxxxx,".

16. V příloze X xxxxxxxx X xxxxxx X xxxx. 4 xxxx. d) xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxxxxxxxx xxxxx lze xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx.".

17. V xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxxxx X xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Provozovatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx — xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx ze xxxxxxxx mléka — xxxxxxx:

- xx xxxxx xxxxxxxx xx přijetí, xxxxx mléko nebylo xxxxxxxxx,

- do 36 xxxxx xx přijetí, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 6 °X,

- xx 48 xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx uchováváno xxx teplotě nepřesahující 4 °X,

- do 72 xxxxx v xxxxxxx buvolího, ovčího x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mohou x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x předchozích xxxxxxxxx.

X xxxxxx technických xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx důvodech xxxxxxxx Xxxxxx.".

18. X příloze X kapitole I xxxxxx B xxxx. 3 xxxx. a) xx bod i) xxxxxxxxx tímto:

"i) xxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx, xxxxx — xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 36 hodin xx xxxxxxx do xxxxxxxx — xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx termizací xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 30 °X, xxxxx xxxxxxxxxxxx 300000 xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;".

19. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX oddílu X:

- x xxxxxxx x odstavci 1, x xxxxx "Xxxxxxxxxx xxx", xx sloupci "Xxxxx" se xxxxx "Xxxxxx přítomnost x 25 g (c)" x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxxxxxxxx x 1 x",

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx nahrazují tímto:

"Kromě xxxx, xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xx syrového xxxxx x x termizovaného xxxxx x u xxxxxxx xxxx překročena xxxxx X, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx přítomnost xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxx E. xxxx, x xxxxx xx xx xx xx, xx jsou xxxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx možnou xxxxxxxxxx stafylokokových xxxxxx x daných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xx určípostupempodle článku 31 této xxxxxxxx. Xxxxx jsou rozpoznány xxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxx stafylokokové xxxxxxxxxxxx, všechny dotyčné xxxxx se stáhnou x trhu. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vyrozuměn x xxxxxxxx podle xx. 14 odst. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.".

20. V xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx X xxxx. 4 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x tekuté xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx pokojové xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30 °X xxxxxxxx xxxx xxxxx:".

21. V příloze X xxxxxxxx XXX xxxx 3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tyto metody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky, xxxxx xxx o xxxxxxx.".

22. X xxxxxxx X xxxxxxxx XXX xxxx. 4 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx v zařízení, x xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx tepelné xxxxxxxx xxxxxxxxxx mléka x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomocí zařízení x xxxxxxxxx, které xxxxxxx, xx xx xxxxx chráněno před xxxxx xxxxxxxxxx zevními xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx mléka. Systém xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx zanechalo xxxxxxxx a snadno xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.".

23. V xxxxxxx C kapitole XXX xx odstavec 5 xxxxxxxxx tímto:

"5. Xxxxxxxxxxxx nebo správce xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx údajů xxxxxxxxxxxx podle kapitoly XX xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tekutých xxxxxxxx xxxxxxx jasně x xxxxxxx uvedeny xxxx xxxxx:

- způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterému xxxx xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, xxx pomocí xxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxx datum posledního xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx však xxxxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 6 směrnice 79/112/XXX.".

24. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx X xxxxxxxx 1 xx poslední xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx jsou baleny xx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxx xxxx xxxxx xx malé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxx je označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx umístěno xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.".

25. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx X xxxx. 3 xxxx. a):

a) xx vkládá nový xxx, xxxxx zní:

"iii) xxxx

- v horní xxxxx: xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx písmeno xx xxxxxxx země xxxxxxxx, tj. xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

X — XX — X — EL — X — F — XXX — X – X — XX — X — XX,

- xxxxxxxxx: odkaz xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx,

- xx spodní xxxxx: xxxxx z xxxxxx xxxxxxx:

XXX — XØX — XXX — XXX — XXX — EEG";

b) vkládá xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který zní:

"V xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4 x 6 xxxxxxxx 79/112/XXX xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx schválení dotyčného xxxxxxxx.";

26. X příloze X xx xxxxxxx xxxxxxxx věta xxxxxxxx XX xxxxxx A xxxx. 3 xxxx. x).

27. X xxxxxxx X xx v xxxxxxxx XX xxxxxx X xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"4. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx stávajících xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 1996. Xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, však xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 8 x v čl. 7 xxxxxx A xxxx. 9 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.";

28. X příloze X xx v kapitole X xxxx. 7 xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx zní:

"a xxxxxxx xxxxxxxx + 2 °X xxxxx dodávek xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.";

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1995. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, mají xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx lhůtu 24 xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 13. prosince 1994.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 268, 14.9.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 94/330/ES (Xx. xxxx. L 146, 11.6.1994, x. 23).

[2] Xxxxxxxx Xxxx 85/511/XXX ze xxx 18. xxxxxxxxx 1985, xxxxxx xx zavádějí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx slintavky x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 315, 26.11.1985, x. 11). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím Xxxxxx 92/380/EHS (Xx. xxxx. L 198, 17.7.1992).

[3] "Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21.