Xxxxxxxx Xxxx 1999/89/XX
xx xxx 15. listopadu 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 91/494/XXX x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxx xx třetích xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx. 3 část X xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 91/494/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x čerstvým xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx ze třetích xxxx [4] xxxxxxx xxxxxxxx očkování proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx oblasti xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx status xxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 směrnice Xxxx 90/539/XXX xx xxx 15. xxxxx 1990 x veterinárních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x drůbeží x xxxxxxxxxx vejci uvnitř Xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxx ze xxxxxxx xxxx [5].
(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/152/XXX xx xxx 8. xxxxx 1993, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx očkování [6], xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1995.
(3) Je tudíž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 91/494/XXX, x xxxxxxx xx. 3 xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx drůbežího masa, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx II xxxxxxxx 91/494/XXX.
(5) Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 91/494/XXX, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Komisi [7],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 91/494/XXX xx xxxx takto:
1. X čl. 3 xxxxx A se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. xxxx držena xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 90/539/XXX."
2. X xx. 3 xxxxx A xx xxxxxxxx 6 xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 14x
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 8, 10, 11, 12, 13, x 14, xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx x tom, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, přestože xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8, 10, 11, 12, 13, x 14. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto dovozu xx stanoví xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx postupem. Tato xxxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxx přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx."
4. Xxxxxx 17 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx rozhodnutím 68/361/XXX [8], xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx přijmout. Výbor xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 205 xxxx. 2 Smlouvy xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata.
5. Xxxx se x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 15 xxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx x této xxxxx kvalifikovanou většinou xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, Komise xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Radě na xxxxxxx Xxxxxxx předložit xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx legislativní xxxxx.
Xxxxx po uplynutí xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx."
5. Xxxxxx 18 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, kterou xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 205 odst. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx Xxxx přijímat xx xxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Pokud navrhovaná xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx nebo xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx.
5. Rada xx x návrhu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx byl návrh xxxxxx.
Xxxxx xx Rada x xxxx lhůtě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx ho xxxxx přezkoumá. Xxxx Xxxx na základě Xxxxxxx xxxxxxxxx pozměněný xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx této xxxxx Xxxx navrhovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nesouhlas x xxxxxx návrhem, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise."
6. Xxxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 15. xxxxxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxä
[1] Xx. xxxx. X 15, 20.1.1996, x. 15.
[2] Úř. xxxx. X 261, 9.9.1996, x. 188.
[3] Xx. xxxx. X 153, 28.5.1996, x. 46.
[4] Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 35. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 93/121/EHS (Xx. xxxx. L 340, 31.12.1993, x. 39).
[5] Xx. xxxx. X 303, 31.10.1990, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[6] Xx. věst. X 59, 12.3.1993, x. 35.
[7] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Úř. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.