Xxxxxxxx Xxxx 1999/89/XX
xx xxx 15. xxxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 91/494/XXX o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx. 3 xxxx X xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 91/494/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxxxx podmínkách pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx [4] stanoví xxxxxxxx očkování xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxxxxx maso xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx status byl xxxxx v xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 90/539/EHS ze xxx 15. října 1990 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx [5].
(2) Rozhodnutí Xxxxxx 93/152/XXX ze xxx 8. xxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxx látky xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx programů xxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1995.
(3) Je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 91/494/XXX, x xxxxxxx xx. 3 xxxx X xxxxxxx směrnice.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zemím xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx pravidla pro xxxxx xxxxxxxxx masa, xxxxx xxxxxxxxx veterinární xxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx II xxxxxxxx 91/494/XXX.
(5) Xx navíc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 91/494/XXX, aby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [7],
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxx 91/494/XXX xx mění xxxxx:
1. X xx. 3 xxxxx X se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. byla xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 90/539/XXX."
2. X xx. 3 xxxxx X xx xxxxxxxx 6 xxxxxxx.
3. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 14x
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 8, 10, 11, 12, 13, x 14, xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx o xxx, xx xx případ xx případu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, přestože xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8, 10, 11, 12, 13, a 14. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxx dobu a xxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx musí poskytovat xxxxxxxxxxx záruky přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX této xxxxxxxx."
4. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutím 68/361/XXX [8], složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx přijmout. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx může předseda xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx států ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Komise přijme xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Pokud xxxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx.
5. Xxxx se o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 15 xxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxx přezkoumá. Xxxx Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx."
5. Xxxxxx 18 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx veterinární výbor xxxxxxx rozhodnutím 68/361/XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti věci. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou v xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Komise. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata.
5. Xxxx xx o xxxxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx x této lhůtě xxxxxxxxxxxxxx většinou usnese, xx s návrhem xxxxxxxxxx, Komise xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxx xx základě Xxxxxxx předložit xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx návrh xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx uplynutí xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nesouhlas x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx."
6. Příloha xx xxxxxxx.
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. listopadu 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Hemilä
[1] Xx. xxxx. X 15, 20.1.1996, x. 15.
[2] Xx. xxxx. X 261, 9.9.1996, x. 188.
[3] Xx. xxxx. X 153, 28.5.1996, x. 46.
[4] Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/121/XXX (Xx. xxxx. L 340, 31.12.1993, x. 39).
[5] Xx. xxxx. X 303, 31.10.1990, x. 6. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[6] Xx. věst. X 59, 12.3.1993, x. 35.
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xx. věst. X 255, 18.10.1968, x. 23.