Xxxxxxxx Xxxx 1999/89/ES
ze xxx 15. listopadu 1999,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 91/494/EHS x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [3],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xx. 3 xxxx X odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 91/494/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxx ze třetích xxxx [4] xxxxxxx xxxxxxxx očkování xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, z xxxxx xxxxxxx drůbeží maso xxxxxx xxx členské xxxxx či oblasti xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx status byl xxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 směrnice Xxxx 90/539/XXX xx xxx 15. října 1990 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx x drůbeží a xxxxxxxxxx vejci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx [5].
(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/152/EHS xx xxx 8. xxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx očkování [6], xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1995.
(3) Xx xxxxx xxxxx pozměnit xxxxxxxx 91/494/XXX, x xxxxxxx xx. 3 část X xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xx xxxxx pozměnit xxxxxxxx xxxxxxxx používaná xxxx třetím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx pravidla pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx veterinární xxxxxx přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx 91/494/XXX.
(5) Xx navíc xxxxxx pozměnit xxxxxxxx 91/494/XXX, xxx xx xxxxxxxxxx ustanovení rozhodnutí Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [7],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice 91/494/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X čl. 3 xxxxx X xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. xxxx xxxxxx xx xxxxx Společenství xx vylíhnutí xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 90/539/XXX."
2. X xx. 3 xxxxx A xx xxxxxxxx 6 xxxxxxx.
3. Vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 14x
Xxxx xxxx xxxxxxx články 8, 10, 11, 12, 13, a 14, xxxx Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx x xxx, xx xx případ xx xxxxxxx povolí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx tento xxxxx není v xxxxxxx x články 8, 10, 11, 12, 13, x 14. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zárukám xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxx směrnice."
4. Xxxxxx 17 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17
1. Xxxxxx je nápomocen Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutím 68/361/XXX [8], složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx výboru návrh xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx přijmout. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 205 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx výbor žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx předloží Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
5. Xxxx xx o xxxxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx 15 xxx xxx xxx, xxx jí xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že s xxxxxxx nesouhlasí, Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxx na xxxxxxx Smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh, původní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx prováděcí opatření xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx."
5. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx veterinární xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Komise.
2. Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx návrh Komise. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx nebo xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
5. Xxxx xx x návrhu xxxxxx kvalifikovanou většinou xx xxx měsíců xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx se Rada x xxxx lhůtě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usnese, xx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx ho xxxxx přezkoumá. Může Xxxx na základě Xxxxxxx xxxxxxxxx pozměněný xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx legislativní xxxxx.
Xxxxx xx uplynutí této xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxx nevyjádřila xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise."
6. Příloha xx xxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. listopadu 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxä
[1] Xx. věst. X 15, 20.1.1996, x. 15.
[2] Xx. xxxx. X 261, 9.9.1996, x. 188.
[3] Xx. xxxx. X 153, 28.5.1996, x. 46.
[4] Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 35. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 93/121/EHS (Úř. xxxx. X 340, 31.12.1993, s. 39).
[5] Úř. xxxx. X 303, 31.10.1990, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[6] Xx. xxxx. X 59, 12.3.1993, x. 35.
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xx. věst. X 255, 18.10.1968, x. 23.