Směrnice Xxxx 1999/89/ES
ze xxx 15. listopadu 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 91/494/XXX o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx. 3 xxxx X odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 91/494/XXX xx dne 26. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx masem uvnitř Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx ze třetích xxxx [4] xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxxx drůbeží xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx status byl xxxxx x souladu x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 90/539/XXX xx xxx 15. října 1990 x veterinárních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxx xx xxxxxxx xxxx [5].
(2) Rozhodnutí Xxxxxx 93/152/XXX ze xxx 8. xxxxx 1993, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xx použije xxx xxx 1. xxxxx 1995.
(3) Xx tudíž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 91/494/XXX, x xxxxxxx xx. 3 xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla používaná xxxx xxxxxx zemím xxxxxxxxx možnosti stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx II směrnice 91/494/XXX.
(5) Je navíc xxxxxx pozměnit směrnici 91/494/XXX, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 91/494/EHS xx xxxx takto:
1. X čl. 3 xxxxx X se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. xxxx xxxxxx xx xxxxx Společenství xx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx III směrnice 90/539/XXX."
2. V čl. 3 xxxxx X xx xxxxxxxx 6 xxxxxxx.
3. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 14a
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 8, 10, 11, 12, 13, x 14, xxxx Xxxxxx postupem xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čerstvého xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx tento xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8, 10, 11, 12, 13, x 14. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx dovozu xx stanoví xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxxxxx záruky přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX této směrnice."
4. Xxxxxx 17 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 17
1. Xxxxxx je nápomocen Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX [8], xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Komise xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx opatření nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
5. Xxxx se x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15 xxx ode xxx, xxx jí byl xxxxx xxxxxx.
Xxxxx se Xxxx x xxxx xxxxx kvalifikovanou většinou xxxxxx, xx s xxxxxxx nesouhlasí, Xxxxxx xx xxxxx přezkoumá. Xxxx Radě na xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx uplynutí xxxx xxxxx Rada xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxxx ani nevyjádřila xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise."
5. Xxxxxx 18 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx veterinární xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, Xxxxxx neprodleně xxxxxxxx Xxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata.
5. Rada xx x návrhu xxxxxx kvalifikovanou většinou xx tří xxxxxx xxx dne, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx Rada x této lhůtě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx předložit xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx návrh.
Pokud xx uplynutí xxxx xxxxx Xxxx navrhovaná xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxx nevyjádřila xxxxxxxxx x xxxxxx návrhem, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx."
6. Xxxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 15. listopadu 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxä
[1] Úř. xxxx. X 15, 20.1.1996, x. 15.
[2] Úř. věst. X 261, 9.9.1996, x. 188.
[3] Xx. věst. X 153, 28.5.1996, x. 46.
[4] Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 35. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxx 93/121/XXX (Xx. xxxx. X 340, 31.12.1993, x. 39).
[5] Xx. xxxx. X 303, 31.10.1990, x. 6. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Xx. věst. X 59, 12.3.1993, x. 35.
[7] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xx. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.