Xxxxxxxx Xxxx 1999/89/XX
xx xxx 15. xxxxxxxxx 1999,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 91/494/XXX o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx s čerstvým xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxx xx xxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx. 3 xxxx X odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 91/494/XXX xx dne 26. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx masem uvnitř Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxx xx třetích xxxx [4] stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 90/539/EHS xx xxx 15. října 1990 o veterinárních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx vejci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx [5].
(2) Rozhodnutí Xxxxxx 93/152/XXX ze xxx 8. února 1993, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx chorobě xxxxxxxxx x xxxxx programů xxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xx použije xxx xxx 1. xxxxx 1995.
(3) Je tudíž xxxxx xxxxxxxx směrnici 91/494/XXX, x zejména xx. 3 xxxx X uvedené směrnice.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla používaná xxxx třetím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx drůbežího masa, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx II směrnice 91/494/XXX.
(5) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 91/494/XXX, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 91/494/EHS xx xxxx takto:
1. X čl. 3 xxxxx A xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 90/539/XXX."
2. X xx. 3 části X xx xxxxxxxx 6 xxxxxxx.
3. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 14x
Xxxx jsou xxxxxxx články 8, 10, 11, 12, 13, x 14, xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čerstvého xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, přestože xxxxx xxxxx není x xxxxxxx x xxxxxx 8, 10, 11, 12, 13, x 14. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx postupem. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX této směrnice."
4. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17
1. Xxxxxx je nápomocen Xxxxx xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/EHS [8], složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx stanovená v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Komise xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx výboru.
4. Pokud xxxxxxxxxx opatření xxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata.
5. Xxxx se o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 15 xxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx x xxxx xxxxx kvalifikovanou většinou xxxxxx, že x xxxxxxx nesouhlasí, Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Radě na xxxxxxx Xxxxxxx předložit xxxxxxxxx návrh, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, přijme navrhovaná xxxxxxxxx opatření Komise."
5. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx veterinární výbor xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, kterému xxxxxxxx zástupce Komise.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k návrhu xx xxxxx, kterou xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada přijímat xx návrh Komise. Xxxxxx zástupců členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
5. Xxxx xx x xxxxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx.
Xxxxx se Xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx, xx s návrhem xxxxxxxxxx, Komise xx xxxxx přezkoumá. Xxxx Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, původní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx této xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx návrhem, xxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx Komise."
6. Xxxxxxx xx zrušuje.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. listopadu 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Hemilä
[1] Úř. xxxx. X 15, 20.1.1996, x. 15.
[2] Xx. věst. X 261, 9.9.1996, x. 188.
[3] Xx. věst. X 153, 28.5.1996, x. 46.
[4] Úř. věst. X 268, 24.9.1991, x. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/121/EHS (Úř. xxxx. X 340, 31.12.1993, x. 39).
[5] Xx. věst. X 303, 31.10.1990, x. 6. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná aktem x přistoupení x xxxx 1994.
[6] Xx. xxxx. X 59, 12.3.1993, x. 35.
[7] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xx. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.