Směrnice Rady 1999/89/XX
xx xxx 15. xxxxxxxxx 1999,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 91/494/EHS o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xx. 3 xxxx X odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 91/494/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxx ze xxxxxxx xxxx [4] stanoví xxxxxxxx očkování xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 90/539/XXX ze xxx 15. října 1990 x veterinárních xxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx [5].
(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/152/XXX xx xxx 8. xxxxx 1993, xxxxxx se xxxxxxx kritéria pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx používané x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1995.
(3) Xx xxxxx xxxxx pozměnit směrnici 91/494/XXX, a zejména xx. 3 část X xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používaná xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxxxxx masa, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx II směrnice 91/494/XXX.
(5) Xx navíc xxxxxx xxxxxxxx směrnici 91/494/XXX, aby xx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 91/494/EHS xx mění xxxxx:
1. X xx. 3 xxxxx X xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxx dovezena xx xxxxxxx zemí v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 90/539/XXX."
2. X xx. 3 xxxxx X xx odstavec 6 xxxxxxx.
3. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 14x
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 8, 10, 11, 12, 13, x 14, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx třetích xxxx, přestože xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x články 8, 10, 11, 12, 13, x 14. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dovozu xx xxxxxxx xx xxxxxxx dobu x xxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záruky přinejmenším xxxxxxxxxx veterinárním zárukám xxxxxxxxxxxx podle kapitoly XX xxxx xxxxxxxx."
4. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx veterinární výbor xxxxxxx rozhodnutím 68/361/EHS [8], složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx většinou stanovenou x xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání rozhodnutí, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům zástupců xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
5. Xxxx xx x xxxxxx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 15 xxx xxx xxx, xxx jí xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx se Xxxx x této xxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx nesouhlasí, Komise xx znovu xxxxxxxxx. Xxxx Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx předložit xxxxxxxxx xxxxx, původní xxxxx xxxx legislativní xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření Komise."
5. Xxxxxx 18 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx veterinární xxxxx xxxxxxx rozhodnutím 68/361/EHS, xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xx lhůtě, kterou xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 205 odst. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx ve výboru xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx neprodleně xxxxxxxx Radě návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
5. Xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx tří měsíců xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx.
Xxxxx se Rada x této xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx ho xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx předložit xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx návrh xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřijala xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx návrhem, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx."
6. Xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. listopadu 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxä
[1] Xx. věst. X 15, 20.1.1996, x. 15.
[2] Xx. věst. X 261, 9.9.1996, x. 188.
[3] Xx. xxxx. X 153, 28.5.1996, x. 46.
[4] Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 35. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/121/XXX (Úř. xxxx. X 340, 31.12.1993, x. 39).
[5] Xx. xxxx. X 303, 31.10.1990, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[6] Xx. xxxx. X 59, 12.3.1993, x. 35.
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xx. věst. X 255, 18.10.1968, x. 23.