Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/2/ES
ze xxx 28. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 79/373/XXX x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/357/XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 152 xxxx. 4 písm. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy [3] a s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx dne 20. xxxxxxxxx 2001,
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) Směrnice Xxxx 79/373/XXX [4] xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx směsí x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx 79/383/EHS, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx chovatelé xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
(3) Až doposud xxxxxxxx 79/373/EHS xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prohlášení xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx množství x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž zachovávala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx krmných xxxxxxx.
(4) Xxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx encefalopatie x nedávná xxxxxxxxx xxxxx nicméně jasně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx užitková xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx napomoci x xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxx kontaminované xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být vysledovány xx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx zneškodňování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(6) Xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx množství v xxxxxxx směsích xxx xxxxxxxx zvířata.
(7) X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx umožnit, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx užitková xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxx krmných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx chovatele xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx procenta.
(9) Xx rovněž důležité xxxx xx xx, xxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Je proto xxxxxx, aby x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX ze xxx 25. xxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výživy zvířat [5], xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx krmných xxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty týkající xx složení xxxxx xxxxxxxx x uvedení xx oběhu.
(10) Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx předloží nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2002 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu xxxxxxxxxxxx vhodným xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx.
(11) Xx xxxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
(12) Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx směsí xxx xxxxxxxx zvířata xxxxxxxxxxx xxxxxxx krmných xxxxxxx namísto xxxxxxxxx xxxxxxx surovin, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/357/XXX xx xxx 13. června 1991, xxxxxx xx xxxxxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx použity k xxxxxxxxxx krmných směsí xxxxxxxx xxx jiná xxx domácí xxxxxxx 6,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx Rady 79/373/XXX se mění xxxxx:
1. Čl. 5 xxxx. 1 se xxxx xxxxx:
x) písmeno x) xx nahrazuje xxxxx:
"x) referenční xxxxx xxxxx;"
x) oplňuje xx xxxx xxxxxxx, které xxx:
"x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx zvířata xxxx ‚ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx surovin xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx lze xxxxxx xx: …‘ (xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx číslo x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.";
2. Xx. 5 xxxx. 3 xx mění xxxxx:
x) xxxxxx x) xx xxxxxxx;
x) písmeno x) xx xxxxxxx.
3. X xx. 5 xxxx. 5 se písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx hmotnost, referenční xxxxx šarže a xxxxxxxxxxx nebo registrační xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro údaje xxxxxxx v odstavci 1; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xxx se informace xxxxxxxxx.";
4. Článek 5c xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 5x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxxxxx názvy.
2. Uvádění xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těmto xxxxxxxxx:
x) x)xxxxx xxxxx určené xxx xxxx než xxxxxx xxxxxxx:
x) výčet xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x krmné xxxxx x sestupném xxxxxx;
xx) xxxxx jde o xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx ± 15 % xx prohlášené hodnoty;
b) xxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácí xxxxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx názvů x sestupném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx krmných xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nahrazen xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx krmných xxxxxxx zavedené x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. x).
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhé x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx surovin xxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx specifickým xxxxxx xxxxx x sestupném xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke kategoriím.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx směsí xxx domácí xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo nízký xxxxx xxxxx xxxx xxxx krmných surovin, xxxxx mají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx význam. X takovém případě xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procentem obsažené xxxxx suroviny xx xxxxxxx surovin xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx surovinu xx xxxxx suroviny, nebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx název suroviny xx xxxxxxx a xxxx hmotnostní procento xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxx krmných surovin.";
5. X článku 12 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxx, xx výrobci xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx oběhu, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.";
6. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 15x
Xxxxxxxxxx xx 6. xxxxxxxxx 2006 Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx získaných xx členských xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x l) x čl. 5 xxxx. x), xxxxx x xxxxx článku 5x x článku 12 xxxxxxx pododstavce, xxxxxxx pokud xxx x uvádění množství xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx směsí xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povolené xxxxxxxx, společně x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Xxxxxx 91/357/XXX xx xxxxxxx xxx dne 6. xxxxxxxxx 2003.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 6. xxxxxx 2003 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx tyto předpisy xxxxxxxx xx 6. xxxxxxxxx 2003.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 28. ledna 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx I Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 120 X, 24. 4. 2001, x. 178.
[2] Úř. xxxx. X 140, 18.5.2000, x. 12.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 178, 22.6.2001, s. 177), společný postoj Xxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2000 (Xx. věst. X 36, 2.2.2001, x. 35) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. dubna 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2001 a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2001.
[4] Xx. xxxx. X 86, 6.4.1979, x. 30. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 2000/16/XX (Xx. xxxx. X 105, 3.5.2000, x. 36).
[5] Úř. věst. X 265, 8.11.1995, x. 17. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 1999/20/XX (Xx. xxxx. X 80, 25.3.1999, x. 20).