Směrnice Xxxxxxxxxx Parlamentu x Rady 2002/2/XX
xx xxx 28. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 79/373/XXX x oběhu xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/357/XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 152 odst. 4 písm. x) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
po xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] a x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený dohodovacím xxxxxxx dne 20. xxxxxxxxx 2001,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Směrnice Xxxx 79/373/XXX [4] xxxxxxx pravidla xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Společenství.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx 79/383/XXX, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a použití xxxxx.
(3) Xx doposud xxxxxxxx 79/373/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxxx krmných xxxxxxx, xxxx xx upřesňovala xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro užitková xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx surovin xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx surovin.
(4) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spongiformní encefalopatie x nedávná xxxxxxxxx xxxxx nicméně jasně xxxxxxxxx nepřiměřenost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx užitková xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx mohou napomoci x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx budou xxxx xxx vysledovány xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx předejít zneškodňování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(6) Je xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx zavést xxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(7) X xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx obsažené x krmných xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxx surovin x krmivech představuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx chovatele důležitou xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx hmotnostní xxxxxxxx.
(9) Xx xxxxxx důležité xxxx xx xx, xxx přesnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ověřena v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX xx xxx 25. října 1995, kterou se xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx zvířat [5], příslušné orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx směsí a xxx výrobci xxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx složení krmiv xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxx.
(10) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x ohledem na xxxxxx xxxxxx.
(11) Je xxxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zvířata x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx charakteru tohoto xxxxx xxxxx.
(12) Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx krmných xxxxx xxx užitková zvířata xxxxxxxxxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx samotných xxxxxxx surovin, xx xxxxx xxxxxx směrnici Xxxxxx 91/357/EHS ze xxx 13. června 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx použity x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx 6,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx Xxxx 79/373/XXX se xxxx xxxxx:
1. Xx. 5 xxxx. 1 se xxxx takto:
a) xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;"
x) xxxxxxx se xxxx písmeno, xxxxx xxx:
"x) x xxxxxxx xxxxxxx směsí x xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx údaj ‚ přesná hmotnostní xxxxxxxx krmných xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx: …‘ (jméno xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx adresa xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx). Tyto informace xx xxxxxxxxx na xxxxxx zákazníka.";
2. Čl. 5 xxxx. 3 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx x) se xxxxxxx;
x) xxxxxxx x) xx xxxxxxx.
3. X xx. 5 xxxx. 5 se xxxxxxx x) nahrazuje tímto:
"d) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx registrační xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 1; x xxxxxxx xxxxxxx budou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
4. Xxxxxx 5x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5x
1. Veškeré xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx krmných xxxxxxx xxxxxxx těmto xxxxxxxxx:
x) x)xxxxx směsi xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx:
x) výčet xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x krmné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx ± 15 % xx prohlášené xxxxxxx;
x) xxxxx směsi xxxxxx xxx xxxxxx zvířata: xxxxx krmných surovin x uvedením obsaženého xxxxxxxx v xxxxxx xxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nahrazen xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx surovina patří, x to s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx několik xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 písm. x).
Xxxxxxx xxxxx x těchto xxxx xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx jedna x xxxxxxx surovin nepatří xx žádné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx případě se xxxxx surovina xxxxxxxx xxxx specifickým xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx domácí zvířata xxxx xxxxxx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxx surovin, xxxxx mají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zásadní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené xxxxx suroviny xx xxxxxxx surovin xxxxxxxx xxxxx buď xxxxx xxxxxxxxxx upozorňujícího xx xxxxxx surovinu xx xxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxxx krmných xxxxxxx, přičemž xx xxxxx název xxxxxxxx xx surovin x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vedle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx surovin.";
5. X xxxxxx 12 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který zní:
"Stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědným za xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx složení krmiv xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx správnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx.";
6. Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 15a
Nejpozději do 6. xxxxxxxxx 2006 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zavedených xxxxx čl. 5 xxxx. 1 písm. x) a l) x čl. 5 xxxx. d), xxxxx x xxxxx xxxxxx 5x x xxxxxx 12 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x uvádění množství xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx formě hmotnostního xxxxxxxx včetně povolené xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx návrhy na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Xxxxxx 91/357/XXX se zrušuje xxx xxx 6. xxxxxxxxx 2003.
Článek 3
1. Členské xxxxx nejpozději xx 6. xxxxxx 2003 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 6. xxxxxxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. ledna 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Piqué X Xxxxx
[1] Úř. věst. X 120 X, 24. 4. 2001, x. 178.
[2] Xx. věst. X 140, 18.5.2000, x. 12.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 178, 22.6.2001, x. 177), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 19. xxxxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 36, 2.2.2001, s. 35) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5. dubna 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 11. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. prosince 2001.
[4] Xx. xxxx. X 86, 6.4.1979, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2000/16/XX (Úř. xxxx. X 105, 3.5.2000, x. 36).
[5] Xx. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 1999/20/XX (Xx. xxxx. X 80, 25.3.1999, x. 20).