Xxxxxxxx Evropského Parlamentu x Xxxx 2002/2/XX
xx xxx 28. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 79/373/XXX x xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/357/EHS
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 152 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] x x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 20. xxxxxxxxx 2001,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) Směrnice Xxxx 79/373/XXX [4] xxxxxxx pravidla pro xxxx xxxxxxx směsí x xxxxx Společenství.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx 79/383/EHS, xxxxx jde o xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx informováni x xxxxxxx a použití xxxxx.
(3) Až doposud xxxxxxxx 79/373/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxxx krmných surovin, xxxx xx upřesňovala xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlásit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx surovin.
(4) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx encefalopatie x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx směsí xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxx xxxxxxx riziko.
(6) Je xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx prohlášení všech xxxxxxx surovin a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Z xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx suroviny xxxxxxxx x krmných xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxxx etiketě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxx surovin x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx důležitou xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx použitých krmných xxxxxxx a jejich xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xx xxxxxx důležité xxxx na xx, xxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ověřena x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 95/53/XX xx xxx 25. xxxxx 1995, kterou xx xxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx [5], xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx označení xxxxxxx xxxxx a xxx výrobci xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx krmiv xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx.
(10) Xx xxxxxxx studie xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 Evropskému parlamentu x Radě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx návrhem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x ohledem na xxxxxx zprávy.
(11) Xx xxxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx označování xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
(12) Jelikož xxx v budoucnu xxxxxx xxxxx v xxxxxxx krmných směsí xxx užitková xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/357/XXX ze xxx 13. xxxxxx 1991, kterou xx xxxxxxx skupiny krmných xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx použity x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro jiná xxx xxxxxx xxxxxxx 6,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice Xxxx 79/373/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xx. 5 xxxx. 1 xx xxxx xxxxx:
x) písmeno x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) referenční číslo xxxxx;"
x) xxxxxxx se xxxx xxxxxxx, které xxx:
"x) x případě xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ‚ xxxxxx hmotnostní xxxxxxxx xxxxxxx surovin xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxx získat xx: …‘ (xxxxx xxxx obchodní xxxxx, xxxxxx xxxx sídlo, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx adresa osoby xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx). Tyto informace xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.";
2. Xx. 5 odst. 3 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx x) se xxxxxxx;
x) xxxxxxx x) xx xxxxxxx.
3. X xx. 5 xxxx. 5 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
"d) xxxx minimální trvanlivosti, xxxxx xxxxxxxx, referenční xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx registrační xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx rámeček xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 1; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
4. Xxxxxx 5x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx krmných xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravidlům:
a) x)xxxxx xxxxx určené xxx jiná xxx xxxxxx xxxxxxx:
x) výčet xxxxxxx surovin x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxx jde x xxxx uvedená xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx ± 15 % xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx směsi xxxxxx xxx domácí xxxxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x uvedením obsaženého xxxxxxxx x xxxxxx xxxx jejich xxxxx x sestupném pořadí xxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx krmných xxxxx xxxxxxxx xxx domácí xxxxxxx může být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nahrazen xxxxxx xxxxxxxxx, xx níž xxxxx surovina xxxxx, x xx x xxxxxxx na kategorie xxxxxxxxxx několik xxxxxxx xxxxxxx zavedené x xxxxxxx x xx. 10 písm. x).
Xxxxxxx xxxxx x těchto xxxx xxxxx prohlášení xxxxxxxx použití druhé x xxxxxxxx případu, xxx jedna x xxxxxxx xxxxxxx nepatří xx žádné x xxxxxxxxxx kategorií; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx surovina xxxxxxxx xxxx specifickým xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx krmných směsí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx nízký xxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxx surovin, xxxxx xxxx charakterizaci xxxxxx zásadní xxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjádřený xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zřetelně xxxxx buď xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx suroviny xx surovin a xxxx hmotnostní xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx krmných xxxxxxx.";
5. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zpřístupnit xxxxxxx odpovědným za xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx složení xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx oběhu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správnosti xxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxxx.";
6. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 15x
Xxxxxxxxxx xx 6. listopadu 2006 Xxxxxx předloží xx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných xx členských států Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x čl. 5 xxxx. x), xxxxx x xxxxx xxxxxx 5x x xxxxxx 12 druhého pododstavce, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx krmných xxxxx xx formě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, společně x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx opatření."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Komise 91/357/XXX se zrušuje xxx xxx 6. xxxxxxxxx 2003.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx nejpozději do 6. xxxxxx 2003 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 6. xxxxxxxxx 2003.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Piqué X Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 120 E, 24. 4. 2001, x. 178.
[2] Xx. xxxx. X 140, 18.5.2000, x. 12.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4. října 2000 (Xx. věst. X 178, 22.6.2001, x. 177), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2000 (Xx. věst. X 36, 2.2.2001, s. 35) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 5. xxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2001.
[4] Úř. xxxx. X 86, 6.4.1979, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/16/XX (Úř. věst. X 105, 3.5.2000, x. 36).
[5] Úř. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Směrnice xx znění xxxxxxxx 1999/20/XX (Xx. věst. X 80, 25.3.1999, x. 20).