Směrnice Evropského Parlamentu x Xxxx 2002/2/XX
xx xxx 28. ledna 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 79/373/XXX x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/357/EHS
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 152 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] x x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx schválený dohodovacím xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxxx 2001,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Směrnice Xxxx 79/373/XXX [4] xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx krmných xxxxx x xxxxx Společenství.
(2) Xxxxxx směrnice 79/383/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxxx, xx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a použití xxxxx.
(3) Xx xxxxxxx xxxxxxxx 79/373/EHS xxxxxxxxxx xxxxxxx formu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx krmných surovin, xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx krmných xxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx encefalopatie x xxxxxxx dioxinová xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nepřiměřenost současných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podrobnějších xxxxxxxxx x jakosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zvířata.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xx případně kontaminované xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vysledovány xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, což prospěje xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nepředstavují xxx xxxxxxx zdraví xxxxxxx xxxxxx.
(6) Je xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx zavést xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx množství x xxxxxxx směsích xxx xxxxxxxx zvířata.
(7) X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zvířata xxxx uvedeny xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x průvodním xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx důležitou xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx osoba xxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx použitých xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohla xxx xxxxxx ověřena v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xx proto xxxxxx, aby x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX xx xxx 25. xxxxx 1995, kterou se xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zvířat [5], xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx na označení xxxxxxx xxxxx x xxx výrobci krmných xxxxx z důvodu xxxxxxxxx účinnosti takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxx.
(10) Xx xxxxxxx studie xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2002 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a to x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx.
(11) Je xxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx krmiv.
(12) Jelikož xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx krmných xxxxx xxx užitková zvířata xxxxxxxxxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx surovin, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/357/XXX ze xxx 13. xxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx 6,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx Xxxx 79/373/XXX xx mění xxxxx:
1. Xx. 5 xxxx. 1 xx xxxx takto:
a) xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) referenční číslo xxxxx;"
x) oplňuje xx xxxx xxxxxxx, které xxx:
"x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx těch, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx údaj ‚ přesná hmotnostní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx získat xx: …‘ (xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo sídlo, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx). Xxxx informace xx xxxxxxxxx xx xxxxxx zákazníka.";
2. Xx. 5 odst. 3 xx xxxx takto:
a) xxxxxx x) se xxxxxxx;
x) xxxxxxx g) xx zrušuje.
3. X xx. 5 xxxx. 5 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"d) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, referenční xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo registrační xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxx rámeček xxxxxxxxx pro údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 1; x takovém xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tom, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
4. Článek 5c xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx použité v xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx názvy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravidlům:
a) x)xxxxx směsi určené xxx jiná xxx xxxxxx zvířata:
i) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hmotnostních procent x krmné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxx xxx x xxxx uvedená xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx ± 15 % xx prohlášené hodnoty;
b) xxxxx xxxxx určené xxx xxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxx surovin x xxxxxxxx obsaženého xxxxxxxx x krmivu xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hmotnosti.
3. V xxxxxxx xxxxxxx směsí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, do níž xxxxx xxxxxxxx patří, x to x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zavedené v xxxxxxx x xx. 10 písm. a).
Použití xxxxx z xxxxxx xxxx xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx případě xx xxxxx surovina xxxxxxxx xxxx specifickým názvem xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx krmných směsí xxx domácí zvířata xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx upozorňovat xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx surovin, xxxxx mají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zásadní xxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procentem obsažené xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx upozorňujícího xx xxxxxx surovinu xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x seznamu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxx suroviny xx surovin x xxxx xxxxxxxxxx procento xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.";
5. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxx, xx výrobci krmných xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědným xx xxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx krmiv xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxx ověření správnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.";
6. Vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 15a
Nejpozději xx 6. xxxxxxxxx 2006 Xxxxxx předloží na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xx. 5 xxxx. d), xxxxx x xxxxx xxxxxx 5x x článku 12 xxxxxxx pododstavce, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx krmných xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povolené xxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Směrnice Xxxxxx 91/357/XXX xx xxxxxxx xxx dne 6. xxxxxxxxx 2003.
Článek 3
1. Členské xxxxx nejpozději xx 6. xxxxxx 2003 xxxxxxx a zveřejní xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 6. xxxxxxxxx 2003.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 4
Tato směrnice xxxxxxxx v platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. ledna 2002.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx I Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 120 X, 24. 4. 2001, x. 178.
[2] Úř. xxxx. X 140, 18.5.2000, x. 12.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2000 (Xx. věst. X 178, 22.6.2001, s. 177), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 19. xxxxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 36, 2.2.2001, x. 35) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx Rady ze xxx 19. xxxxxxxx 2001.
[4] Xx. věst. X 86, 6.4.1979, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2000/16/XX (Úř. věst. X 105, 3.5.2000, x. 36).
[5] Úř. věst. X 265, 8.11.1995, x. 17. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 1999/20/XX (Úř. xxxx. X 80, 25.3.1999, x. 20).