Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/57/ES
ze xxx 3. xxxx 1996
x požadavcích xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrických xxxxxxxxxx, mrazniček x xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189b Smlouvy [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 1985 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x členských xxxxxxx [4] vyzvala xxxxxxx xxxxx, xxx dále xxxxxxxxx o podporu xxxxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x aby xxx, xxx xx xx xxxxxxxx, xxx úsilí xxxxxxx;
(3) vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xx Společenství; že xxxxx typy chladicích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Společenství xxxx xxxxxx rozdílné xxxxxx xxxxxxxx xx daný xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, tzn. xx xxxx velice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx některé xxxxxxx xxxxx xxx začínají xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx chladniček x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx xx třeba vzít xx xxxxxx vysokou xxxxxx ochrany obsaženou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxx, bezpečnosti, xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxx pro xxxxx, xxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx přijetí takových xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x jejími cíli x xxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxx 3x Xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxx článek 130x Xxxxxxx požaduje ochranu x zlepšování xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxx tyto cíle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxx 30 % xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX2) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 35 % xxxxxxxx primární xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvyšují;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 89/364/EHS xx xxx 5. xxxxxx 1989 o xxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx účinnosti xxxxxxx elektrické xxxxxxx [5] xxxxx xxx, x to xxxxxx xxxxxxxx spotřebitele, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebičů a xxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1990 xxxxxxxxx xxx stabilizovat xx xxxx 2000 emise xxxxx uhličitého (XX2) xx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxx roku 1990; xx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxx přísnější opatření xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XX2) ve Společenství;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxx rozhodnutím 91/556/XXX [6] xxxxxxxx xxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx účinnosti ve Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXXX);
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxxx energetické xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x většiny xxxx chladicích xxxxxxxx xxxxxxxxxx v současné xxxx, xxxxxxx výrazně xxxxxx výrobní xxxx x xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx málo xxx, xxxx xxxxxxx ještě xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx výpočet xxxxxx x xxxxx dodatečný xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx vnějších xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie, k xxxx xx xxxxxxxx xxxx. emise xxxxx xxxxxxxxxx (XX2) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx "přirozené" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti vyvolané xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů, xxxxxxxxx odhadované xx 2 % ročně, xxxxxxxx k celkovému xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 92/75/XXX [7] (xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxx Xxxxxx 94/2/XX [8] (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 92/75/EHS), která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx štítky a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx formami, zvýší xxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx chladicích xxxxxxxx xxx domácnost; xx toto opatření xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx konkurenční xxxxxxx, xxx nabídly úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxx ustanovení x informování xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxxx účinnosti prodaných xxxxxxxxxx;
(14) vzhledem x xxxx, že tato xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [9], xxxxx stanoví, že xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx uváděné xx xxx splňovat;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx provedení této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx donucovací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX ze xxx 22. července 1993 x modulech xxx xxxxx fáze postupů xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx CE [10], které jsou xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxx xxxxx tam, xxx xx to xxxxxx, mezinárodní xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx chladicí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx EN 153 z července 1995, která xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, xx chladicí xxxxxxxx xxx domácnost, xxxxx xxxxxxxx požadavkům na xxxxxxxxxxxx účinnost xxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx určené xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x elektrické xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx různorodější x xxxx vhodné xx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravin, mrazničky xx potraviny x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x elektrické xxxx, xxxxx jsou definovány x xxxxxxx I, xxxx jen "chladicí xxxxxxxx". Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx také xxxx xxxx energie, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx Společenství xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx toho, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, předpokládají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, splňují xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. x) Xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxx xxxx označení xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx opak, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxx xxxx několik xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby si x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxxx XX vyjadřuje xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnic, xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx II.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xxxx zařízení uváděna xx xxx, xxxx xxx xxxxxxxx označením XX, které xx xxxxxx x iniciál XX. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx III. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xx chladicím zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, čitelným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx může xxx xxxx xx xxxxx.
2. Xx zakázáno xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx třetí xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxx označení XX. Xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, návodu x použití nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx připojeno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx označení XX xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zjistí, xx xxxxxxxx XX xxxx připojeno xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit shodu xxxxxxx a ukončit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud ani xxxxxxx, ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxx zařízení na xxx Společenství.
2. Pokud xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx veškerá xxxxxxxx opatření podle xxxxxx 7, aby xxxxxx xxxx zakázal xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 7
1. V xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx omezení xxx xxxxxxx chladicích xxxxxxxx xx xxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxx důvody, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, je xxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx x zároveň xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x časových xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx členského státu.
2. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x uvedením xxxxxx xxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx výsledky xxxxxxxx v porovnání x xxx, xx xx od ní xxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, po konzultaci xx xxxxxxxxxxxxxxxx stranami, xxxxxxx vytvořit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti a xxxxx jeho xxxxxx x platnost vycházet x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, která xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jevící xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xx jednoho xxxx xx jejího xxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Členské státy xxxxxxx xxxx předpisy xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. X xxxxxx xxx xxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx platí xx xxxxxx území xx xxx přijetí xxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. září 1996.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
K. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Yates
[1] Xx. xxxx. X 390, 31.12.1994, x. 30 a Xx. xxxx. X 49, 20.2.1996, s. 10.
[2] Xx. xxxx. X 155, 21.6.1995, x. 18.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 26. xxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 308, 20.11.1995, x. 134), společný postoj Xxxx xx xxx 11. března 1996 (Xx. xxxx. X 120, 24.4.1996, s. 10) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 18 června 1996 (Xx. xxxx. X 198, 8.7.1996).
[4] Xx. xxxx. X 20, 22.1.1985, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 157, 9.6.1989, x. 32.
[6] Xx. xxxx. X 307, 8.11.1961, x. 34.
[7] Xx. xxxx. X 297, 13.10.1992, x. 16.
[8] Úř. xxxx. X 45, 17.2.1994, x.1.
[9] Úř. xxxx. X 136, 4.6.1993, x. 1.
[10] Xx. věst. X 220, 30.8.1993, x. 23.
XXXXXXX X
XXXXXX VÝPOČTU XXXXXXXX XXXXXXXXX SPOTŘEBY XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx možno xxxxxxxx v xXx xx 24 xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx označená xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx.), jeho xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukce (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vnitřních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na spotřebu xxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx). Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx chladicího zařízení xxxxxxxxxx lineární xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx kategorii xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
X výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx musí xxxx zařízení xxxxxxx xx příslušné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
|
1 |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx [1] |
|
2 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 5 °X x/xxxx 12 °X |
|
3 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx teplotou neoznačeným xxxxxxxxxx |
|
4 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (*) |
|
5 |
Xxxxxxxxxx x prostorem x xxxxxx xxxxxxxx (**) |
|
6 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x nízkou xxxxxxxx (***) |
|
7 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (****) |
|
8 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
9 |
Xxxxxxx mraznička xxxxxxxx |
|
10 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx x více xxx xxxxx xxxxxx nebo xxxx, výše xxxxxxxxx, xxxxxxxx |
Xxxxxxxx x xxxx, xx chladicí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx významně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx funkce korigovaného xxxxxx, který xx xxxxxxx součtem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
Xxxx = Σ Xx × Xx × Xx × Cc
Wc = (25 - Xx)/20,
xxx Xx je konstrukční xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xx°X),
xxx Xx xx xxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx a Xx xx xxxxxx xxxxx 1,2 xxx xxxxxxxxxxxx prostory x 1 xxx ostatní xxxxxxxx,
Xx = 1 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxxx (X) a xxxxxxxxxxx (SN) xxxxxxxxxx xxxxx,
Xx = Xx xxx xxxxxxxx zařízení, xxxxx patří xx xxxxxxxxxxx (ST) xxxxxxxxxx xxxxx,
Xx = Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx součinitele Xc x Yc pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xx a Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
|
Xx |
Xx |
|
|
Xxxxxxx x mírnou xxxxxxxx |
1,25 |
1,35 |
|
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
1,20 |
1,30 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx 0 °C |
1,15 |
1,25 |
|
Prostor neoznačený xxxxxxxxxx |
1,15 |
1,25 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (*) |
1,12 |
1,20 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hvězdičkami (**) |
1,08 |
1,15 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (***) x čtyřmi xxxxxxxxxxx (****) |
1,05 |
1,10 |
Xxx korigovaný, xxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx xxxxxxx x xXx xx 24 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx) pro typ xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxx (xXx/24 x) |
|
1 |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx |
(0,207 × Xxxx + 218)/365 |
|
2 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 °X a/nebo 12 °X |
(0,207 × Vadj + 218)/365 |
|
3 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx |
(0,207 × Vadj + 218)/365 |
|
4 |
Xxxxxxxxxx s prostorem x xxxxxx xxxxxxxx (*) |
(0,557 × Xxxx + 166)/365 |
|
5 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx (**) |
(0,402 × Xxxx + 219)/365 |
|
6 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (***) |
(0,573 × Xxxx + 206)/365 |
|
7 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx x prostorem xxxxxxxxx (****) |
(0,697 × Xxxx + 272)/365 |
|
8 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx potravin |
(0,434 × Xxxx + 262)/365 |
|
9 |
Pultová xxxxxxxxx potravin |
(0,480 × Xxxx + 195)/365 |
Pro xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx dvířky xxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, zařízení xx maximální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie (Xxxx) xxxxxx teplotou x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno níže:
|
Teplota xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxx (xXx/24 x) |
|
&xx; — 6 °X |
1/2/3 |
(0,207 × Xxxx + 218)/365 |
|
≤ — 6 °X (*) |
4 |
(0,557 × Xxxx + 166)/365 |
|
≤ — 12 °X (**) |
5 |
(0,402 × Xxxx+ 219)/365 |
|
≤ — 18 °X (***) |
6 |
(0,573 × Xxxx + 206)/365 |
|
≤ — 18 °X (****) |
7 |
(0,697 × Xxxx + 272)/365 |
Postup xxxxxxx xxx ověření, xxx zařízení vyhovuje xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxx xxxx směrnice
Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx Xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebě xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno xxxx) xxxxxxx o 15 %, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vyhovující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxx xxx Xxxx plus 15 %, xxxx xx xxxxxx spotřeba elektrické xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx aritmetický xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxx xxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxx 10 %, xx xxxxxxxx certifikováno xxxx vyhovující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx průměr xxxxxxxx Emax xxxx 10 %, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx
Xxxxxxx používané x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX 153 x xxxxxxxx 1995 xxxxxxxxxx Evropským xxxxxxx xxx normalizaci.
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx s teplotou xxxxx xxxx rovnou - 6 °X
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX POSUZOVÁNÍ XXXXX (XXXXX X)
1. Xxxxx modul popisuje xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx chladicí xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx, xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Výrobce xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 x xxx on, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx tuto dokumentaci xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx tří xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx uvádí chladicí xxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx obsahovat:
i) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxx) informace xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx konstrukční xxxxxxxxxx vzoru, xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxx na xxxx spotřebu elektrické xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, objem (objemy), xxxxxxxxxx kompresoru, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.;
xx) xxxxx x použití, xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx měření xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx požadavku xxxx 5;
vi) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx měření x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X.
4. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx spotřeby elektrické xxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX 153 x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx 2.
6. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce uchovává xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení x technickou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 x x požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX SHODY XX
Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx z xxxxxxx XX v xxxxx tvaru:

Pokud je xxxxxxxx CE xxxxxxxx xxxx zvětšeno, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx označení XX musí mít xxxxxxx stejnou xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 5 xx.