Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 96/57/XX
xx xxx 3. xxxx 1996
x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx kombinací, které xxxx určeny pro xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s ohledem xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189b Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 15. xxxxx 1985 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úspory xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [4] xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxx rozvojem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x aby tam, xxx xx to xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx;
(3) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx část xxxxxxxx elektrické xxxxxxx x domácnostech x xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství; že xxxxx typy xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostupných xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rozdílné xxxxxx xxxxxxxx xx daný xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx. xx xxxx velice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx některé xxxxxxx xxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx účinnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, což xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x těmito xxxxxxx xx Společenství;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx vzít xx základ vysokou xxxxxx xxxxxxx obsaženou x xxxxxxxx týkajících xx sbližování xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx, tak xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu x xxxxxx cíli x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 3x Xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx k xxxx, že kromě xxxx xxxxxx 130r Xxxxxxx xxxxxxxx ochranu x zlepšování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxx cíle xxxx xxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie vytváří 30 % emisí xxxxx xxxxxxxxxx (XX2) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 35 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvyšují;
(8) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx toho má xxxxxxxxxx Xxxx 89/364/XXX xx xxx 5. xxxxxx 1989 x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx elektrické xxxxxxx [5] xxxxx xxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx spotřebitele, aby xxxxxx xxxxxxxx spotřebičům x zařízením x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jednak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1990 xxxxxxxxx xxx stabilizovat do xxxx 2000 emise xxxxx uhličitého (XX2) xx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx 1990; xx pro dosažení xxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XX2) xx Společenství;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxxxx 91/556/XXX [6] stanoven xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (program XXXX);
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x současné xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx úsporami xxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx neuskutečněnou výrobu xxxxxxxxxx energie, x xxxx se xxxxxxxx xxxx. emise oxidu xxxxxxxxxx (XX2) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx "přirozené" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx odhadované na 2 % ročně, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 92/75/XXX [7] (xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx Xxxxxx 94/2/XX [8] (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 92/75/EHS), která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx štítky a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx chladicích xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx podnítí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(14) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx chladicích xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. května 1985 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizaci x xxxxxxxxxxx [9], xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx omezuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx provedení této xxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže x chránící xxxxx xxxxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxx v xxxxx rozhodnutí Rady 93/465/XXX xx dne 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx fáze xxxxxxx xxxxxxxxxx shody x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx CE [10], které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(17) vzhledem k xxxx, xx xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx je xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Evropského výboru xxx normalizaci XX 153 z července 1995, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx domácnost, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx jejich xxxxx xxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx chladicí xxxxxxxx xxx domácnost určené xxx potraviny x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx využití xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx vhodné xx xxxxxxxxx xx této xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxx směrnice xx vztahuje na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx kombinace xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x příloze I, xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pracující xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx specifikací, jsou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice vyňata.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zařízení, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, mohla xxx xxxxxxx na xxx Společenství xxxxx xxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx dotyčného zařízení xx menší xxxx xxxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx vypočítané v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x příloze X.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědni xx zajištění xxxx, xx xxxxx zařízení xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Článek 3
1. Členské xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx XX osvědčujícím xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, předpokládají xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx, xx chladicí zařízení xxxxxxxx označením XX xxxxxxxxxxx podle článku 5, splňují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. x) Pokud xx xx chladicí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxx toto xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx opak, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Pokud xxxx xxxxx xxxx několik xxxxxxxx směrnic výrobci xxxxxxxx, aby xx x xxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnic, xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X tomto případě xxxx xxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnic, xxx byla xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Článek 5
1. Xxxxxxxx xxxx zařízení uváděna xx xxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx XX. Vzor xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XXX. Označení XX xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x nesmazatelným xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx být xxxx xx xxxxx.
2. Xx zakázáno připojovat xx chladicí zařízení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx třetí strany x xxxx, pokud xxx x xxxxxx x xxxx označení XX. Na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, návodu x použití nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx CE xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx shodu xxxxxxx x ukončit xxxxxxxxxx směrnice x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ani xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx usazen, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx zařízení xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nebo xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx z xxxx.
Článek 7
1. X xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx. Straně, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx, je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zároveň musí xxx tato xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x časových lhůtách xxxxxxxxxx xx opravných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x tím, co xx xx xx xxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx zvyšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vytvořit druhý xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx energetickou xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxx každé xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxx x takové xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx jakákoliv xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx vhodná xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx předpisy xx uplynutí xxx xxx xxx dne xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx směrnice.
3. X xxxxxx tří xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvádět na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejným podmínkám, xxxx jsou xx, xxxxx platí na xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 3. xxxx 1996.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
K. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 390, 31.12.1994, x. 30 x Xx. xxxx. C 49, 20.2.1996, x. 10.
[2] Xx. věst. X 155, 21.6.1995, x. 18.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1995 (Xx. věst. X 308, 20.11.1995, s. 134), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 11. xxxxxx 1996 (Xx. věst. X 120, 24.4.1996, s. 10) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 18 xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 198, 8.7.1996).
[4] Xx. věst. X 20, 22.1.1985, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 157, 9.6.1989, x. 32.
[6] Úř. věst. X 307, 8.11.1961, x. 34.
[7] Úř. věst. X 297, 13.10.1992, x. 16.
[8] Xx. xxxx. X 45, 17.2.1994, x.1.
[9] Xx. xxxx. X 136, 4.6.1993, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
PŘÍLOHA X
XXXXXX VÝPOČTU XXXXXXXX XXXXXXXXX SPOTŘEBY XXXXXXXXXX XXXXXXX CHLADICÍHO XXXXXXXX A POSTUP XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chladicího xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xXx xx 24 xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx.), xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, účinnosti xxxxxxxxxx xxx.) x xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zařízení. Xxx xxxxxxxxx norem energetické xxxxxxxxx xx proto xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx (tj. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx). X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx chladicího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxx zařízení, přičemž xxx xxxxxx kategorii xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxxxx musí xxxx xxxxxxxx zařadit xx xxxxxxxxx kategorie xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
|
1 |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx teplotou [1] |
|
2 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 5 °X x/xxxx 12 °X |
|
3 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
4 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x nízkou xxxxxxxx (*) |
|
5 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (**) |
|
6 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (***) |
|
7 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx s prostorem xxxxxxxxx (****) |
|
8 |
Xxxxxxxx mraznička xxxxxxxx |
|
9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
10 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxx než xxxxx dvířky nebo xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx |
Xxxxxxxx x xxxx, xx chladicí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie x praxi definována xxxx xxxxxx korigovaného xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx objemů xxxxxxxxxxxx prostorů.
Proto, xxx xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxx) xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx jako:
Vadj = Σ Xx × Xx × Xx × Xx
Xx = (25 - Tc)/20,
kde Xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx (ve°C),
kde Xx xx xxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxx typu x xxxxxxxx a Xx je faktor xxxxx 1,2 pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
Xx = 1 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (N) a xxxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxx xxxxx,
Xx = Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (XX) klimatické xxxxx,
Xx = Xx xxx chladicí xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (X) klimatické xxxxx.
Xxxxxx součinitele Xx x Xx xxx xxxxxxxxxx xxxx prostorů xxxx:
Xxxxxxx váhových xxxxxxxxxxx Xx x Xx xxxxx xxxxxxx prostoru
|
Xc |
Yc |
|
|
Prostor x xxxxxx teplotou |
1,25 |
1,35 |
|
Prostor xxx uchovávání xxxxxxxxx xxxxxxxx |
1,20 |
1,30 |
|
Xxxxxxx s xxxxxxxx 0 °X |
1,15 |
1,25 |
|
Xxxxxxx neoznačený xxxxxxxxxx |
1,15 |
1,25 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (*) |
1,12 |
1,20 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (**) |
1,08 |
1,15 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (***) x xxxxxx xxxxxxxxxxx (****) |
1,05 |
1,10 |
Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx x litrech.
Maximální xxxxxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx udávaná x xXx za 24 xxxxx xxxxxxxxxx xx dvě desetinná xxxxx) xxx xxx xxxxxxxx x korigovaným xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxx (xXx/24 x) |
|
1 |
Xxxxxxxxxx xxx prostoru s xxxxxx xxxxxxxx |
(0,207 × Xxxx + 218)/365 |
|
2 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 °X a/nebo 12 °X |
(0,207 × Vadj + 218)/365 |
|
3 |
Chladnička x xxxxxxxxx x nízkou xxxxxxxx xxx hvězdičky |
(0,207 × Xxxx + 218)/365 |
|
4 |
Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (*) |
(0,557 × Xxxx + 166)/365 |
|
5 |
Chladnička s xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx (**) |
(0,402 × Xxxx + 219)/365 |
|
6 |
Chladnička x prostorem x xxxxxx xxxxxxxx (***) |
(0,573 × Vadj + 206)/365 |
|
7 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx s prostorem xxxxxxxxx (****) |
(0,697 × Xxxx + 272)/365 |
|
8 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
(0,434 × Xxxx + 262)/365 |
|
9 |
Pultová xxxxxxxxx xxxxxxxx |
(0,480 × Xxxx + 195)/365 |
Xxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx s xxxx xxx xxxxx dvířky xxxx pro xxxx, xxxx neuvedená, xxxxxxxx xx maximální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx) určena xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostor s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx níže:
|
Teplota xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxx (xXx/24 x) |
|
&xx; — 6 °X |
1/2/3 |
(0,207 × Vadj + 218)/365 |
|
≤ — 6 °X (*) |
4 |
(0,557 × Vadj + 166)/365 |
|
≤ — 12 °X (**) |
5 |
(0,402 × Xxxx+ 219)/365 |
|
≤ — 18 °X (***) |
6 |
(0,573 × Xxxx + 206)/365 |
|
≤ — 18 °X (****) |
7 |
(0,697 × Xxxx + 272)/365 |
Xxxxxx xxxxxxx xxx ověření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx směrnice
Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chladicího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx je menší xxxx xxxxx Xxxx (xxxxxxxxx dovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx kategorii, jak xx xxxxxxx xxxx) xxxxxxx x 15 %, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vyhovující xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx Xxxx xxxx 15 %, xxxx xx xxxxxx spotřeba elektrické xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx aritmetický xxxxxx spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx roven Xxxx xxxx 10 %, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Emax xxxx 10 %, xxxx xxx zařízení posouzeno xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx
Xxxxxxx používané v xxxx příloze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX 153 x xxxxxxxx 1995 xxxxxxxxxx Evropským xxxxxxx xxx normalizaci.
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx rovnou - 6 °X
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX (XXXXX X)
1. Xxxxx modul xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx splňuje požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx chladicí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxx xxxx 3 x xxx xx, xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xx vyrobení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx usazen xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x požadavky této xxxxxxxx. Technická dokumentace xxxx x míře xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx jednoznačnou xxxxxxxxxxxx;
xxx) informace včetně xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx, xxxxxx konstrukční xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx spotřebu elektrické xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx (objemy), xxxxxxxxxx kompresoru, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.;
xx) xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5;
xx) údaje xxxxxxxx xx shody xxxxxx měření x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X.
4. Xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vypracovaná xxx xxxx právní xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Výrobci chladicích xxxxxxxx odpovídají za xxxxxxxxx spotřeby elektrické xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutého xx xxxx směrnice v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX 153 x také xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 2.
6. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx dokumentací.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení x technickou xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 2 x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX SHODY XX
Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxx xxxxx:

Xxxxx je xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxx zvětšeno, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx uvedeném xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxx stejnou xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 5 xx.