Plné znění - 31996L0057

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 96/57/XX

xx xxx 3. xxxx 1996

x požadavcích xx xxxxxxxxxxxx účinnost elektrických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx na smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x této smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [2],

x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

(2) xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 1985 x zdokonalení xxxxxxxx xxxxxx energie x xxxxxxxxx státech [4] xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx x podporu xxxxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxx rozvojem integrovaných xxxxxxx úspor xxxxxxx, x aby tam, xxx xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx;

(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx chladicích xxxxxxxx dostupných xx xxxx Společenství mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx. xx mají xxxxxx xxxxxxxx energetické xxxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx členské xxxxx xxx začínají xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx účinnosti chladniček x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, což může xxxxxxxx překážky xxxxxxx x těmito xxxxxxx xx Společenství;

(5) vzhledem x tomu, že xx xxxxx vzít xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx, bezpečnosti, xxxxxxx životního xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx x jejím xxxxx xx přitom xxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení;

(6) xxxxxxxx x tomu, xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx cíli x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3x Xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxxx ochranu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx tyto xxxx xxxx xxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxx x spotřeba xxxxxxxxxx energie xxxxxxx 30 % xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (CO₂) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx 35 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Rady 89/364/XXX xx xxx 5. xxxxxx 1989 o xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5] xxxxx xxx, x to xxxxxx xxxxxxxx spotřebitele, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jednak xxxxxxx xxxxxxxx spotřebičů a xxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx Rada xx svých xxxxxxxx xx dne 29. xxxxx 1990 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx do xxxx 2000 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (CO₂) xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 1990; xx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XX₂) xx Xxxxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx byl xxxxxxxxxxx 91/556/XXX [6] xxxxxxxx xxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXXX);

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx opatření na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx u většiny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx zavedení těchto xxxxxxxx xx během xxxxxxxx málo let, xxxx xxxxxxx ještě xxxxx, xxxxxxx úsporami xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx výpočet xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxx vnějších xxxxxxx xx neuskutečněnou výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xx počítají xxxx. xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX₂) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx "xxxxxxxxx" zvyšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvolané xxxxxxxxx trhu a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na 2 % xxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x dosažení xxxxxxxxxxx norem spotřeby xxxxxxx;

(13) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 92/75/XXX [7] (rámcová xxxxxxxx) x směrnice Xxxxxx 94/2/XX [8] (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 92/75/XXX), xxxxx xxxxxxxx povinné označování xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx spotřeby energie xxxxxxx xxxxxxx, zvýší xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx účinnosti chladicích xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nabídly xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxx ustanovení x informování xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx normativních xxxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxx účinku a xxxxxxxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(14) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx zlepšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx chladicích xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxx" xxxxxxxx usnesením Xxxx ze dne 7. května 1985 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [9], xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx k zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx donucovací xxxxxx xxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx;

(16) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxx v xxxxx rozhodnutí Xxxx 93/465/XXX xx dne 22. července 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody a x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx shody XX [10], které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicích technické xxxxxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx by xx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx je xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx EN 153 x xxxxxxxx 1995, která vychází x mezinárodní normy;

(18) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxxxxx účinnost této xxxxxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxxxxx XX x přidruženými informacemi xxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxx volný xxxxx;

(19) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx omezuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx domácnost xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx využití xxxx xxxxxx různorodější x xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xx této xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx chladničky xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravin, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx kombinace xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx definovány x xxxxxxx I, xxxx jen "chladicí xxxxxxxx". Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx také xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx akumulátory x xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx pracující xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyňata.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx uváděna xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx nebo osoba xxxxxxxxx xx uvádění xxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zajištění xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatřená xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxx shodu x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

2. Xxxxx nemají důkaz x opaku, předpokládají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

3. x) Pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx označení XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxx.

x) Pokud xxxx xxxxx nebo několik xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx použije, pak xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnic, xxxxx výrobce použil. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx jsou x chladicím xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedena xxxxxxxxxx xxxxx použitých xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx CE xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze XX.

Článek 5

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uváděna xx trh, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx XX. Xxxx značky xx xxxxxx v xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XX xxxx být xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, čitelným x xxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx.

2. Xx zakázáno xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx o xxxxxx x tvar označení XX. Xx xxxxxxxxxx, xxxxxx obalu, návodu x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx však xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx jiné označení, xxxxx označení XX xxxxxxx viditelné a xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Pokud xxxxxxx xxxx zjistí, xx označení XX xxxx připojeno xxxxxxxxxxx, xx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx, xxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xx Společenství xxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxx xxxx, přijme xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 7, aby xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 7

1. V xxxxxx xxxxxxxxxx přijatém xxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx rozhodnutí xxxx, je xxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxx strana xxxxxxxxxxx o možnostech x časových xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxxx stát o xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx uplynutím xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x tím, co xx od xx xxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxx xx xxxxx etapě zvyšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vytvořit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx bude každé xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxx xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx technicky a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Rovněž xxxxx xxxxxxx jakákoliv xxxxx xxxxxxxx, jevící se xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx chladicích xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx jednoho xxxx xx xxxxxx přijetí. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.

3. X xxxxxx tří let xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Článek 11

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu xxx 3. září 1996.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

K. Xäxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. věst. X 390, 31.12.1994, x. 30 x Xx. xxxx. C 49, 20.2.1996, x. 10.

[2] Xx. věst. X 155, 21.6.1995, x. 18.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 26. října 1995 (Xx. xxxx. X 308, 20.11.1995, x. 134), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 11. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. C 120, 24.4.1996, x. 10) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 18 xxxxxx 1996 (Xx. věst. X 198, 8.7.1996).

[4] Úř. věst. X 20, 22.1.1985, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 157, 9.6.1989, x. 32.

[6] Xx. věst. X 307, 8.11.1961, x. 34.

[7] Xx. xxxx. X 297, 13.10.1992, x. 16.

[8] Xx. věst. X 45, 17.2.1994, x.1.

[9] Úř. xxxx. X 136, 4.6.1993, x. 1.

[10] Xx. věst. X 220, 30.8.1993, x. 23.

PŘÍLOHA X

XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX PŘÍPUSTNÉ SPOTŘEBY XXXXXXXXXX ENERGIE XXXXXXXXXX XXXXXXXX X POSTUP XXXXXXXXX SHODY

Spotřeba elektrické xxxxxxx chladicího zařízení (xxxxxx je možno xxxxxxxx v xXx xx 24 xxxxx) xx funkcí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx zařízení xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx označená xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx.), xxxx xxxxxx x energetické xxxxxxxxx xxxx konstrukce (xxxxxxxx xxxxxxx, účinnosti xxxxxxxxxx atd.) x xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx x teplotou xxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se proto xxxx počítat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx). X tohoto xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx chladicího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxx xxxxxx kategorii xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nejprve xxxx xxxx xxxxxxxx zařadit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx různé xxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie), xx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx definována xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostorů.

Proto, pro xxxxx xxxx směrnice, xx korigovaný objem (X_xxx) chladicího xxxxxxxx xxxxxxxxx jako:

V_adj = Σ V_c × X_x × X_x × X_x

X_x = (25 - T_c)/20,

kde X_x xx konstrukční xxxxxxx v každém xxxxxxxx (ve°C),

kde X_x xx užitný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx typu x xxxxxxxx a X_x xx faktor xxxxx 1,2 xxx xxxxxxxxxxxx prostory x 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx,

X_x = 1 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (X) a xxxxxxxxxxx (SN) klimatické xxxxx,

X_x = X_x xxx xxxxxxxx zařízení, xxxxx patří xx xxxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxx xxxxx,

X_x = X_x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxxx (T) klimatické xxxxx.

Xxxxxx součinitele X_x x Y_c xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx váhových součinitelů X_x a Y_c xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (E_max udávaná x xXx za 24 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx) pro typ xxxxxxxx x korigovaným xxxxxxx V_adj xx xxxxxxxxxx pro každou xxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dovolená xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (X_xxx) xxxxxx teplotou x počtem xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostor s xxxxxxxx teplotou, xxx xx uvedeno xxxx:

Xxxxxx xxxxxxx xxx ověření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřebu xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxx xxxxxxxx předloženého x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx X_xxx (xxxxxxxxx dovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx) xxxxxxx x 15 %, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vyhovující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx větší xxx X_xxx xxxx 15 %, xxxx se xxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto tří xxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxx E_max xxxx 10 %, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vyhovující požadavkům xx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxx aritmetický průměr xxxxxxxx E_max xxxx 10 %, xxxx xxx zařízení xxxxxxxxx xxxx nevyhovující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x evropské xxxxx EN 153 x xxxxxxxx 1995 xxxxxxxxxx Evropským xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

[1] Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx - 6 °X

XXXXXXX XX

XXXXXXX POSUZOVÁNÍ XXXXX (XXXXX X)

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx splňuje požadavky xxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx chladicí xxxxxxxx, které vyrobil, xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3 x buď xx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx tří xxx xx vyrobení xxxxxxxxxx zařízení.

Není-li xxxxxxx xxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, povinnost uchovávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx osoba, xxxxx xxxxx chladicí xxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx.

3. Technická xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x požadavky této xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a fungování xxxxxxxxxx zařízení x xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx popis xxxxx xxxxxxxxxxx xxx jednoznačnou xxxxxxxxxxxx;

xxx) informace xxxxxx xxxxxxx, pokud jsou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxxxx, xxxxx (objemy), xxxxxxxxxx kompresoru, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.;

xx) návod x použití, xxxxx xxxxxxxx;

x) výsledky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5;

xx) údaje xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

4. Xxxx xxx použita xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jiné právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx směrnice x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x evropské xxxxx EN 153 x xxxx za xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx článku 2.

6. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovává xxxxx prohlášení x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx chladicích xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx x xxxxxxx XX v xxxxx xxxxx:

Xxxxx xx xxxxxxxx XX zmenšeno xxxx xxxxxxxx, musí xxx zachovány xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx uvedeném xxxxxxx.

Xxxxx části xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 5 xx.