Plné znění - 31996L0057

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/57/XX

xx xxx 3. září 1996

x požadavcích xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189b Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx podporovat opatření xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx ve xxxx usnesení ze xxx 15. xxxxx 1985 o zdokonalení xxxxxxxx úspory xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [4] xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx využívání energie xxxxxx xxxxxxxx integrovaných xxxxxxx xxxxx energie, x xxx xxx, xxx je xx xxxxxxxx, své úsilí xxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxx x celkové xxxxxxxx elektrické energie xx Společenství; xx xxxxx typy xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostupných na xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxx na xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podobné, xxx. xx xxxx velice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx k xxxx, xx některé xxxxxxx xxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, což může xxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x těmito xxxxxxx xx Společenství;

(5) vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxx xx základ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obsaženou x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx, tak pro xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx k xxxx, xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx cíli x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 3b Xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx 130r Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zlepšování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x racionální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxx x spotřeba xxxxxxxxxx energie xxxxxxx 30 % emisí xxxxx xxxxxxxxxx (XX₂) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 35 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx procenta xxxxx zvyšují;

(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx toho xx xxxxxxxxxx Xxxx 89/364/EHS xx xxx 5. xxxxxx 1989 x xxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5] xxxxx cíl, x xx jednak xxxxxxxx spotřebitele, xxx xxxxxx přednost xxxxxxxxxxx x zařízením x xxxxxxx energetickou účinností, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1990 xxxxxxxxx xxx stabilizovat xx xxxx 2000 emise xxxxx xxxxxxxxxx (CO₂) xx Společenství xx xxxxxx roku 1990; xx pro dosažení xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx stabilizování emisí (XX₂) ve Společenství;

(10) xxxxxxxx k tomu, xx xxx rozhodnutím 91/556/XXX [6] stanoven xxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx účinnosti xx Xxxxxxxxxxxx (program XXXX);

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx energetické xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v současné xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x počáteční náklady xx zavedení xxxxxx xxxxxxxx xx během xxxxxxxx xxxx let, xxxx dokonce xxxxx xxxxx, navrátí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx nebere x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxx vnějších nákladů xx neuskutečněnou výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx počítají xxxx. emise xxxxx xxxxxxxxxx (XX₂) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx "xxxxxxxxx" zvyšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvolané xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxxxx odhadované xx 2 % ročně, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x dosažení xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxx xxxxxxx;

(13) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 92/75/XXX [7] (xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx Xxxxxx 94/2/ES [8] (xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 92/75/XXX), xxxxx xxxxxxxx povinné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx štítky x xxxxxxx spotřeby energie xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx domácnost; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx; xx však xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxx xxxx dosaženo xxxxxx účinku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(14) vzhledem k xxxx, že tato xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. května 1985 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [9], xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx omezuje na xxxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx směrnic, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxx;

(15) xxxxxxxx k xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxx donucovací systém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

(16) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 x modulech xxx xxxxx fáze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX [10], xxxxx jsou xxxxxx x použití xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx k xxxx, že xx xx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx všude xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx normy; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxx xxx normalizaci XX 153 x července 1995, xxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxx;

(18) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx domácnost, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx informacemi xxxxx, xxx xxx xxxxxxx jejich xxxxx xxxxx;

(19) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx směrnice xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx potraviny a xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx vyráběných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx vhodné xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, konzervátory xxxxxxxxxx potravin, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx napájené x elektrické sítě, xxxxx xxxx definovány x xxxxxxx X, xxxx xxx "chladicí xxxxxxxx". Xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx specifikací, jsou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx směrnice, mohla xxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčného zařízení xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Výrobce chladicího xxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo osoba xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx zajištění toho, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xx xxxx území xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatřená xxxxxxxxx XX osvědčujícím xxxxxx shodu x xxxxxxxxxxxx této směrnice.

2. Xxxxx nemají xxxxx x xxxxx, předpokládají xxxxxxx xxxxx předpokládají, xx chladicí xxxxxxxx xxxxxxxx označením XX xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, xxxxxxx všechna xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

3. x) Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx podmiňujících xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx se xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxx.

x) Xxxxx však xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx výrobce použil. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedena xxxxxxxxxx xxxxx použitých směrnic, xxx byla zveřejněna x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx posuzování xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny x příloze XX.

Článek 5

1. Jestliže xxxx xxxxxxxx uváděna xx trh, musí xxx opatřena xxxxxxxxx XX, které xx xxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, čitelným x nesmazatelným xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx.

2. Xx xxxxxxxx připojovat xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxx strany x xxxx, pokud xxx o xxxxxx x xxxx označení XX. Na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx x použití xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx označení XX xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx označení XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a ukončit xxxxxxxxxx směrnice v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx. Xxxxx ani xxxxxxx, ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xx Společenství xxxxxx, xxxxxxx xxxx povinnost xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx opatření podle xxxxxx 7, aby xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxx xx xxx xxxx xxx zajistil xxxx xxxxxxx z xxxx.

Xxxxxx 7

1. V xxxxxx xxxxxxxxxx přijatém xxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx omezení xxx xxxxxxx chladicích xxxxxxxx xx trh, xxxx xxx uvedeny xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zakládá. Straně, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx tato strana xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx lhůtách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx stát x xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxx, xx xx xx xx xxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx zvyšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx druhý xxxxxx příslušných xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx vstupu x platnost xxxxxxxx x takové úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Rovněž xxxxx xxxxxxx jakákoliv další xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx chladicích xxxxxxxx xxx domácnost.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx roku xx xxxxxx přijetí. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx předpisy xx uplynutí xxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

3. V xxxxxx tří xxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvádět na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou ty, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx ke xxx xxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 3. xxxx 1996.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Hänsch

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 390, 31.12.1994, x. 30 a Xx. věst. C 49, 20.2.1996, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 155, 21.6.1995, x. 18.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 308, 20.11.1995, x. 134), společný xxxxxx Xxxx ze dne 11. xxxxxx 1996 (Xx. věst. X 120, 24.4.1996, s. 10) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18 xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 198, 8.7.1996).

[4] Úř. věst. X 20, 22.1.1985, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 157, 9.6.1989, x. 32.

[6] Úř. xxxx. X 307, 8.11.1961, x. 34.

[7] Xx. věst. X 297, 13.10.1992, x. 16.

[8] Xx. xxxx. X 45, 17.2.1994, x.1.

[9] Xx. xxxx. X 136, 4.6.1993, x. 1.

[10] Xx. věst. X 220, 30.8.1993, x. 23.

XXXXXXX X

XXXXXX VÝPOČTU XXXXXXXX XXXXXXXXX SPOTŘEBY XXXXXXXXXX XXXXXXX CHLADICÍHO XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xXx xx 24 xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxx zařízení patří (xxxx. xxxxxxxxxx označená xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx atd.), jeho xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx (xxxxxxxx izolace, účinnosti xxxxxxxxxx xxx.) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx zařízení. Při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vnitřních xxxxxxx, které xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx). Z xxxxxx xxxxxx je nejvyšší xxxxxxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnicí, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx každou kategorii xxxxxxxx xxxxx jiná xxxxxxx.

X výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zařadit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx různé xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x praxi definována xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx součtem xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostorů.

Proto, xxx xxxxx xxxx směrnice, xx korigovaný objem (X_xxx) chladicího xxxxxxxx xxxxxxxxx jako:

V_adj = Σ X_x × X_x × X_x × C_c

W_c = (25 - T_c)/20,

kde X_x xx konstrukční xxxxxxx v každém xxxxxxxx (xx°X),

xxx X_x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x zařízení a X_x xx xxxxxx xxxxx 1,2 xxx xxxxxxxxxxxx prostory x 1 pro xxxxxxx xxxxxxxx,

X_x = 1 xxx chladicí zařízení, xxxxx xxxxx do xxxxxxxx (X) x xxxxxxxxxxx (SN) xxxxxxxxxx xxxxx,

X_x = X_x xxx chladicí xxxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx (XX) klimatické xxxxx,

X_x = X_x xxx chladicí xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (X) klimatické xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx X_x x X_x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxx součinitelů X_x x X_x xxxxx teploty xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x litrech.

Maximální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (E_max udávaná x xXx za 24 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx desetinná xxxxx) xxx typ xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx X_xxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízení těmito xxxxxxxxx:

Xxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx s xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx pro jiná, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (X_xxx) xxxxxx xxxxxxxx x počtem xxxxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx níže:

Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx zařízení vyhovuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie podle xxxx směrnice

Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chladicího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx menší xxxx xxxxx X_xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx kategorii, jak xx xxxxxxx výše) xxxxxxx x 15 %, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx X_xxx xxxx 15 %, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spotřeby elektrické xxxxxxx těchto tří xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx X_xxx xxxx 10 %, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X_xxx xxxx 10 %, xxxx xxx xxxxxxxx posouzeno xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx EN 153 x xxxxxxxx 1995 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx normalizaci.

[1] Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx rovnou - 6 °C

XXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX (MODUL A)

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx splňuje požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx každé chladicí xxxxxxxx, které xxxxxxx, xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x shodě.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx technickou dokumentaci xxxxx xxxx 3 x xxx on, xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx xxxx dokumentaci xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxx xxxxx inspekce xx xxxx nejméně xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení.

Není-li xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Technická xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx chladicího xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx v xxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx obsahovat:

i) xxxxx x adresu xxxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx včetně xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx konstrukční xxxxxxxxxx vzoru, zvláště xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx spotřebu elektrické xxxxxxx, jako jsou xxxxxxx, objem (objemy), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvláštní xxxxxxxxxx apod.;

iv) xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx požadavku xxxx 5;

xx) xxxxx xxxxxxxx se shody xxxxxx měření s xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x xxxxxxx I.

4. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxxx xxx jiné právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxx.

5. Výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutého xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx XX 153 x xxxx xx xxxxxxxx shody s xxxxxxxxx článku 2.

6. Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx spolu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx chladicích zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 2 x x požadavky xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx z xxxxxxx XX v xxxxx xxxxx:

Xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx části označení XX musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 5 xx.