Xxxxxxxx Rady
ze xxx 17. xxxx 1984
x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx bezešvých xxxxxxxxx xxxxx xx plyny
(84/525/EHS)
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxx podléhá xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx lahví xx xxxxx xxxxxxxx předpisům, xxxxx se v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x těmito xxxxxxx; xx je xxxxx nutné tyto xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxx 76/767/XXX xx xxx 27. července 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nádoby a xxxxxx jejich xxxxxxxx [3], xx znění xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1979, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX schválení xxxxx x EHS xxxxxxx xxxxxx nádob; že xx xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxxx EHS, x xxxxxx 0,5 X až 150 X xxx, xxx xx mohly xxxxxxx, xxxxxxxx a používat xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx kontrolou a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx ocelové tlakem xxxxxxxx pláště xxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx, schopných xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x objemu od 0,5 X xx 150 L xxxxxx, xxxxxxxx k plnění xxxxxxxxxx, zkapalněnými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxx "xxxxx".
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx vyrobené x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx, x xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx kov.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxx na počet xxxxx (xxxxx xxxx xxx).
Článek 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxx xxxx XXX" xxxxxx xxxxxxxx lahev xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx splňuje xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx 76/767/EHS.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx inspekce xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 76/767/XXX x xxxx xxxxxxxx bránit, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx XXX na trh x do xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx lahve xxxx XXX xxxxxxxxx XXX schválení xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx XXX ověření x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zkoušce xx 120 xxx x o xxxxxx xx 1 L.
Článek 5
Jakékoliv xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx 2.1.3, 2.1.4, 2.3, 3.1.1.1, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 4, 5 a 6 přílohy X x xxxxxxxxx příloh xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 20 xxxxxxxx 76/767/XXX.
Xxxxxx 6
Postup xxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 76/767/XXX lze xxxxxx x xxx xxx 2.2 přílohy X této směrnice.
Článek 7
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [4] a xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 17. xxxx 1984.
&xxxx;Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Barry
[1] Xx. věst. X 2, 9.1.1974, x. 64.
[2] Úř. xxxx. X 101, 23.11.1973, x. 25.
[3] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 153.
[4] Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 26. xxxx 1984.
XXXXXXX I
1. DEFINICE XXXXX XXXXXXXXX V XXXX PŘÍLOZE A XXXXXX XXXXXX
1.1 MEZ XXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx při xxxxxxx xxxxx namáhaných xxxxxx použijí xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xx 0,2,
- xxxxx xxxx vykazuje dolní x xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx:
- XxX,
- XxX × 0,92 xxxx
- Xx 0,2.
1.2 XXXX XXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxx tlak xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx tlak xxxxxxxx při tlakové xxxxxxx na xxxxxxxxx.
1.3 XXXXXX
Xxxxxx použité x xxxx xxxxxxx mají xxxxx xxxxxx:
Xx = xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
Xx = tlak xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx při zkoušce xx roztržení v xxxxxx;
Xxx = xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx;
Xx = hodnota xxxx kluzu xxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 x xxxxxx xxxxxxx X xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x X/xx2;
Xxx = xxxxxxxx hodnota xxxxx meze xxxxx xxxxxxxx výrobcem xxxxx x N/mm2;
ReH = xxxxxxxx xxxxxxx horní xxxx xxxxx zaručená xxxxxxxx xxxxx x X/xx2;
Xx 0,2 = xxxxxxx xxx xxxxx xxx 0,2 % xxxxxxxx xxxxxxxx lahví x N/mm2;
Smluvní mez xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx deformace xxxxxxx 0,2 % původní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xx = xxxxxxxx xxxxxxx pevnosti x xxxx xxxxxxxx výrobcem xxxxx x X/xx2;
x = výpočtová nejmenší xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xx;
X = jmenovitý xxxxxx xxxxxx lahve x xx;
x = xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xx;
Xxx = skutečná xxxxxxx x tahu x X/xx2.
1.4 NORMALIZAČNÍ XXXXXX
Xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" se x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 68 xxxxx EURONORM 52-83.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx následováno popouštěním xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (Xx1).
1.5 XXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxx xxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx zhotovená xxxxx x xxx xxxxxx xx lahev xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx horním xxxxx přeměny oceli (Xx3). Xxxxx se xxx ochladí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 80 % rychlosti dosahované xxx xxxxxxxxxxx ve xxxx x xxxxxxx 20 °X, xxxxx xx popouští xxx xxxxxxxxxx teplotě pod xxxxxxxxx bodem přeměny xxxxx (Xx1).
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx neobsahuje xxxxxxx.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 POUŽITÉ XXXXX
2.1.1 Ocel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx podrobuje xxxxxxxxx lahev, x xxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnostmi. Xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vezme x úvahu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Jakákoli xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx.
x) Způsob xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xx použitý xxxxxx (xxxx. xxxxxxx-xxxxxxxxx xxx, kyslíkový konvertor, xxxxxxxxxx pec) a xx xxxxxxxx metodu xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxxxx složení xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxx:
- xx xxxxx xxxxxxxxx maximální obsah xxxx x xxxxxxx,
- xx xxxxx případech xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx, xxxxxx, molybdenu x xxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx přidány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
- x xxxxxx:
- 0,06 %, xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xx menší xxx 0,30 %,
- 0,07 %, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 0,30 % xxxx xxxx,
- x xxxxxxx x xxxxxxx:
- 0,30 %,
- x xxxxxx:
- 0,30 %, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx menší xxx 1,5 %,
- 0,50 %, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 1,5 % xxxx xxxx,
- x xxxxx:
- 0,40 %,
- u xxxxxxxxx:
- 0,15 %,
- x xxxxxx:
- 0,10 %.
x) Tepelné xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výdrže xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpracování (xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 35 °X.
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.1.2 Xxxxxxxx, které xxxx xxx splněny
Použitá xxxx musí xxx xxxxxxxxx a odolná xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx lahev xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx buď xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nesmějí xxx xxxxx xxxxx xxx 0,035 % x x xxxxxx nesmějí xxxxxxxxx 0,06 %. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx větší než 0,04 % a x xxxxxx nesmějí xxxxxxxxx 0,07 %.
2.1.3 Xxxx xx xxxxxx xxxx 2.1.1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx bezešvých lahví. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx na požádání xxxxxx materiálů xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx lahví xxxxx této směrnice.
2.1.4 Xxxx být umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxx obsah xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx požadavkům bodu 2.1.2. Xxxx rozbory xx xxxx provádět xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx rozhodnuto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx jej odebrat x xxxxx x xxxxx, xxxxx byly xxx předtím xxxxxxx xxx mechanické zkoušky xxxxx xxxx 3.1 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2.
2.2 XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
2.2.1 Nejmenší xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxx x xxxxxx určených xxxxxx vzorci:
- x = (Xx x X) / (20 X / 4/3 + Xx) xx,
xxx X xx nižší xxxxxxx x těchto xxxx xxxxxx:
(1) Xx;
(2) 0,75 Rm pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,
0,85 Xx xxx xxxxx kalené x xxxxxxxxxx.
- a = D/250 + 1 mm
- x = 1,5 xx.
2.2.2 Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uprostřed xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx nejméně 1,5a.
2.2.3 Xxxxxxxx konkávního xxx xxxxx nesmí xxx xx xxxxx průměru xxxxxx, na kterém xxxxx stojí, xxxxx xxx 2a.
2.2.4 Aby xx dosáhlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx stěny xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx postupně.
2.3 XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX
2.3.1 Xxxxxxx je povinen xxxxxxxxxxx x každé xxxxx xxxxxxxx stěny x xxxx vnitřního x vnějšího xxxxxxx, xxx ověřil, xx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx menší, xxx xxxxx výkresová xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxx bezpečnost xxxxx.
2.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnějším xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx větší než 1,5 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx průměrů.
Maximální xxxxxxxx válcové xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 3 xx na 1 x xxxxx.
2.3.3 Xxxxx xxxxxxx, pokud jsou xx lahvích xxxxxxxxx, xxxx xxx dostatečně xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, který xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx oceli, x xxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxx vnikání xxxx xxxx kroužek x xxxxx.
3. XXXXXXX
3.1 MECHANICKÉ XXXXXXX
3.1.1 Obecné xxxxxxxxx
3.1.1.1 Xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx těchto norem:
EURONORM 2-80: zkouška xxxxx xxx ocel;
EURONORM 3-79: xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx;
XXXXXXXX 6-55: xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx;
XXXXXXXX 11-80: xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx plechy x xxxx x xxxxxxxx xx 3 xx;
XXXXXXXX 12-55: xxxxxxx xxxxxx xxx ocelové xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx do 3 mm;
EURONORM 45-63: xxxxxxx xxxxx v xxxxx xx xxxxxxxx xxxx s vrubem xx xxxx xxxxxxx.
3.1.1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušky xxx xxxxxxx jakosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx zkušebních xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx lahví.
3.1.2 Druhy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx zkušební xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tahem x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x obvodovém xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stěny, xxxx zkouškám xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx 5 xx. Zkušební xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx se xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stěny x/xxxx xxxxxx lahve xxxxxxxxxx xxxxxxx zkušební xxxx xxxxxx xxxxxxx 5 xx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx tyče xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx v podélném xxxxx.
3.1.2.1 Zkouška xxxxx
3.1.2.1.1 Xxxxxxxx tyč xxxx xxxxxxxxx ustanovením:
- xxxxxxxx 4 normy EURONORM 2-80, je-li její xxxxxxxx rovná 3 xx nebo xxxxx,
- xxxxxxxx 4 xxxxx XXXXXXXX 11-80, xx-xx xxxx tloušťka menší xxx 3 mm. X tomto xxxxxxx xxxx měřená xxxxx x délka xxxxxxxx xxxx 12,5 mm, xxxx. 50 mm xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3.1.2.1.2 Xxx strany zkušební xxxx, které odpovídají xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx stěny xxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx.
3.1.2.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx:
(25 x 103) / (2 Xxx)
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx menší xxx:
- 14 %, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXXXXX 2-80,
- 11 %, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXXXXX 11-80.
3.1.2.1.4 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tahu xxxxx xxx xxxxx xxx Xx.
Xxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx hodnotě xxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 při xxxxxxx xxxxx. Xxxxx mez xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx z tahového xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx na okolnostech xxxxx xxx XxX, XxX xxxx Xx 0,2.
3.1.2.2 Xxxxxxx xxxxxx
3.1.2.2.1 Xxxxxxx ohybem se xxxxxxx xx zkušebních xxxxxx získaných rozříznutím xxxxxxxx x xxxxx 25 xx xx xxx xxxxx stejné xxxxx, z nichž xxxxx xxxx být xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nesmějí xxx obrobeny.
3.1.2.2.2 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxx x průměru x x na xxxx xxxxxxx vzdálených xx xxxx x + 3x.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx plocha xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxx.
3.1.2.2.3 Xxxxxxxx xxx nesmí xxxxxxxxx, xx-xx ohnuta xxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx nejsou xx sebe vzdáleny xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx (viz xxxxxx x xxxxxxx XXX).
3.1.2.2.4 Xxxxx x xxxx xxxxxxxx trnu x xxxxxxxxx zkušební xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx:
|
Xxxxxxxx pevnost x xxxx Xxx v X/xx2 |
Xxxxxxx x |
|
xx 440 xxxxxx |
2 |
|
xxx 440 xx 520 xxxxxx |
3 |
|
xxx 520 xx 600 xxxxxx |
4 |
|
xxx 600 do 700 xxxxxx |
5 |
|
xxx 700 do 800 xxxxxx |
6 |
|
xxx 800 xx 900 xxxxxx |
7 |
|
xxx 900 |
8 |
3.1.2.3 Xxxxxxx xxxxx x ohybu
3.1.2.3.1 Zkouška xxxxx x ohybu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx XXXXXXXX 45-63.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx provádějí xxx xxxxxxx –20 °C.
Vrub xxxx xxx kolmý x xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx tyče pro xxxxxxx rázem x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro dosažení xxxxxxx xxxxxxx.
3.1.2.3.2 Průměrná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxxx xxxxx v xxxxx x podélném xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx menší xxx xxxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx v X/xx2, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx:
|
Xxxxx, u xxxxx Xx xxxx xxxxx xxx 650 X/xx2 |
Xxxxx, x xxxxx Xx xx xxxxx xxx 650 X/xx2 |
|||
|
xxxxxxx xxxx |
xxxxxx xxxx |
xxxxxxx xxxx |
xxxxxx směr |
|
|
Průměr xx tří xxxxxxxxxx xxxx |
33 |
17 |
50 |
25 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
26 |
13 |
40 |
20 |
3.2 HYDRAULICKÁ XXXXXXX XX XXXXXXXXX
3.2.1 Xxxxxxxx podmínky
Zkoušené xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 6.
3.2.1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx dvou xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušebním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xx jejího xxxxxxxxx x grafické xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xx musí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx teplotě.
3.2.1.2 X xxxxxxx xxxxx xxxxx se tlak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx deformace. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 5 xxx/x.
Xx xxxxxxx plastické xxxxxxxxx (xxxxx etapa) xxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxx xxx dvojnásobný xxxxxx xxxxx etapě x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3.2.2 Xxxxxxxxxxx zkoušky
3.2.2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx určení xxxxx při xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx trhliny a xxxxx jejích okrajů,
- xxxxxxx, zda x xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxx nedošlo x xxxxxxxx tvaru xxx.
3.2.2.2 Změřený xxxx xxx xxxxxxxxx Xx xxxx xxx větší xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
Xxx = (20x Xx) / (X – x)
3.2.2.3 Xxxxxxx xx roztržení nesmí xxxxxxxx rozpad xxxxx xx xxxxxx.
3.2.2.4 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx. okrajové hrany xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pouze za xxxxxx podmínek:
1. X xxxxxxx lahví o xxxxxxxx "x" do 7,5 xx včetně:
Podmínka x) xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx:
x) větší xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xx nesmí xxxxxxxxxxxxxxx rozvětvovat;
c) xxxxxxx xx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx dále xxx 90° na každou xxxxxx xx své xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxx šířit xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx 1,5xxxx xxxxxxxx xxx největší xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
x) v xxxxxxx lahví x xxxxxxxxx xxxx trhlina xxxxx dosáhnout xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx x) xxxx nemusí být xxxxxxx:
x) v případě xxxxx zaoblené xxxxx xxxx konvexního dna, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx 0,75xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx trhliny x xxxxxxx xxx lahve xxxxxxxxx 5xxxxxxx tloušťky "x".
2. V případě xxxxx x xxxxxxxx "x" xxxxxxxxxxx 7,5 xx xxxx xxx xxxxx část xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.2.2.5 Trhlina xxxxx odhalit zřetelnou xxxx xxxxxxxxx.
3.3 CYKLICKÁ XXXXXXX XXXXXXX
3.3.1 Xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 6.
3.3.2 Xxxxxxxx únavová xxxxxxx se xxxxxxx x použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx specifikované v xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.3.3 Xxxx xxxxxxx xx cyklická. Xxxxx cyklický xxxx xx roven xxx xxxxx Ph xxxx xxxx xxxxx třetinám.
Dolní xxxxxxxx tlak xxxxx xxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zkušební xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
Xx |
⅔ Ph |
|
Minimální počet xxxxx |
12000 |
80000 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx cyklů xx minutu |
5 |
12 |
Teplota xxxxxx xx xxxxxx stěně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 50 °X.
Xxxxxxx xx považuje xx vyhovující, když xxxxx dosáhne xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx netěsnost.
3.4 XXXXXXXXXXX XXXXXXX
3.4.1 Xxxx xxxx x lahvi xx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx Xx.
3.4.2 Lahev musí xxxxxx xxx tlakem Xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx prokázalo, xx xxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxx kapaliny.
3.4.3 Xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky zkoušky, xxxx xxx vyřazeny.
3.5 XXXXXXXX HOMOGENITY XXXXX
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dva xxxx na xxxxxxx xxxxxxx lahve xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx než 25 XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxx řezech xxxxx xxxxxx xxxxx a xxx, vždy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.6 KONTROLA XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxx zkouškou, xxxxxx xxxxxxx výrobce, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx normalizačně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx každé xxxxx.
3.7 XXXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxx lahve xx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxx získaných povrchů xx vyleští xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xx považuje i xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pórů xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. XXX SCHVÁLENÍ XXXXX
XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx xxxx xxx rovněž vydáno xxx xxxxxx xxxx xxxxx.
"Xxxxxxx řadou xxxxx" xx rozumějí lahve x xxxx továrny, xxxxx xx xxxx xxxxx délkou, avšak xxx v těchto xxxxxx:
- nejmenší xxxxx xxxxx být menší xxx 3xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 1,5xxxxxxx délky xxxxxxxx xxxxx.
4.1 Xxxxxxx x XXX schválení xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx typovou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx státu dávku 50 lahví, z xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxx xxx xxxx uvedené xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, teploty x xxxx výdrže xxxxxxxxx zpracování. Dále xx povinen opatřit x xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx lahví.
4.2 X xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx vzoru xxxxxxx xxxx:
4.2.1 xxxxx, xxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.2,
- xxxxxxxx stěn xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bodu 2.2, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx a horní xxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.1 x 2.3.3,
- jsou x všech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.3.2,
- vnitřní x xxxxxx xxxxxxx lahví xxxx bez vad, xxxxx xx xx xxxxxx nebezpečnými.
4.2.2 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1 xx xxxx xxxxxxx; xx-xx xxxx xxxxx xxxxx 1500 xx xx xxxx, zkouška xxxxx v xxxxxxxx xxxxx x zkoušky xxxxxx se xxxxxxxx xx zkušebních tyčích xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 na xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxx 3.3 xx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx podle bodu 3.5 xx jedné xxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxx 3.7 xx xxxxx lahvích xxxxxx.
4.3 Xxxx-xx výsledky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX.
5. EHS XXXXXXX
5.1 XXX XXXXX XXX XXXXXXX VÝROBCE XXXXX:
5.1.1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx;
5.1.2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozboru xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;
5.1.3 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx oceli, z xxx xx xxxxxxxxx xxxxx vyrobena;
5.1.4 předloží xxxxxxxxxxx subjektu dokumentaci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx dodané xxxx xx xxxxx buď xxxxxxxxxxxx žíhaném xxxx xxxxxxx x popouštěném, x xxxxx použité xxxxxxxxxx;
5.1.5 xxxxxxxx inspekčnímu xxxxxxxx seznam xxxxx x xxxxxxxx čísel x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 6.
5.2 X XXXXXXX XXX XXXXXXX
5.2.1 Xxxxxxxxx subjekt:
- xxxxxx, xxx xxx xxxxxx certifikát EHS xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx jsou x ním ve xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x xxxxxxx x xxxxx 2.3.1 jsou xxxxxxxxxx; xxxxxxxx prohlídce xx musí xxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1 x 3.2,
- xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxx 5.1.5 xxxx správné; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx náhodným výběrem,
- xxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx 3.6.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxxxxxx, xxxx inspekční xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx předlohy x xxxxxxx X.
5.2.2 Xxx oba druhy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.1 a 3.2 se x xxxxx xxxxx 202 xxxxx xxxx x xxxx části, xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx lahve.
Jedna x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.1 (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 (xxxxxxx na xxxxxxxxx). Pokud xx xxxxxxx, xx některá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxx opakovat.
Jsou-li xxxxxxxx xxxxx xx několika xxxxxxx třeba xxx xxxxxxxx nevyhovující, je xxxxxxxxx subjekt povinen xxxxxxx xxxxxxx.
5.2.2.1 Pokud xxxxxx nevyhovující xxxxxxxx xxxxxxxxx tepelným xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx.
5.2.2.2 Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výsledky způsobeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dávky podrobit xxxxxxxxxxx tepelnému xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx tepelném xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx provede xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.6,
- inspekční xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bodu 5.2.2.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx opakovanému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům této xxxxxxxx, celá dávka xx zamítne.
5.2.3 Výběr xxxxxxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx přítomnosti x pod dozorem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu.
5.2.4 Xx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx lahve x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle bodu 3.4 xx přítomnosti x xxx xxxxxxx xxxxxxxx inspekčního xxxxxxxx.
5.3 XXXXXXX Z XXX XXXXXXX
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x EHS xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 5.2 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx xxxxxxxxx x protokoly x xxxxxxxxx a x kontrolách.
6. XXXXXX X NÁPISY
Značky x xxxxxx xxxxxxx v xxxxx bodu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x objemu xx 15 X xxx značky x xxxxxx vyrazit xxx xx horní xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx část xxxxx xxxxxxxxxx tloušťky.
Příklady značek x xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x nákresu x xxxxxxx XX.
6.1 XXXXXX ZNAČEK
Odchylně xx xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx X směrnice 76/767/XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx EHS schválení xxxxx x tomto xxxxxx:
- na lahve, xxxxx podléhají XXX xxxxxxxxx xxxxx a XXX ověření xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx 
- pořadové číslo 1 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- velké xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx vzoru, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vzoru xxxxxxx,
- xxxxx EHS xxxxxxxxx xxxxx (příklad:
1 D 79 45);
- xx lahve xxxxxx x EHS xxxxxxx podle xxxxxx 4 této xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx
x xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxx směrnici xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx pořadím přijetí,
- xxxxx písmeno (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx schválení xxxxx uděleno,
- xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx:
1 X 79 54).
Odchylně xx požadavků xxxx 3 xxxxxxx II xxxxxxxx 76/767/EHS xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX ověření v xxxxx xxxxxx:
- xxxx xxxxxxx "e",
- velké xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx spolu x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx označujícími územní xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx značkou,
- xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx: xxx, xxxxx (příklad: x X ×
80/01).
6.2 XXXXXX XXXXXXXX SE PROVEDENÍ
Výrobce xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx provedení xxxxx:
6.2.1 nápisy xxxxxxxx xx oceli:
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X x N/mm2, xxxxx xxxx použita jako xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx X (xxxxx normalizačně xxxxxx, nebo normalizačně xxxxxx a popouštěná) xxxx značka X (xxxxx kalená x xxxxxxxxxx);
6.2.2 xxxxxx xxxxxxxx xx hydraulické xxxxxxx:
xxxxxxx xxxxxxxxxx tlaku v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx";
6.2.3 nápisy xxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
xxxxxxxx lahve xxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxx xxxxx spojených, xxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx;
Xxxxx xxxxxxxxx hmotnost x xxxxx xxxx xxx zaokrouhlena xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx objemu se xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.2.4 xxxxxx xxxxxxxx xx místa původu xxxxx:
xxxxx písmeno (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX II

XXXXXXX XXX

&xxxx;
PŘÍLOHA IV
CERTIFIKÁT XXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxx ................................................................ xx základě
(členský stát)
.............................................................................................
(vnitrostátní xxxxxxxx)
xxxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx 84/525/XXX xx xxx 17. xxxx 1984 vztahující xx na:
BEZEŠVÉ OCELOVÉ XXXXX XX XXXXX
XXX xxxxxxxxx xxxxx x. ............................ ze xxx: ............
Xxx lahve ............................................................................
(popis xxxxxx řady xxxxx, xxxxx xxxxxxxx EHS xxxxxxxxx)
Xx ........................ D ........................ x ..............................
Xxxx .................Xxxx ............. Xxxx .......... Xxxx ............
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx .....................................................
(xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx
.............
...............
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx EHS xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx .....................................................
(jméno x xxxxxx schvalovacího xxxxxxxx)
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
Xxxxxxxxx x ....................... xxx ..........................................
.............................................
(podpis)
TECHNICKÁ PŘÍLOHA X XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxx XXX přezkoušení xxxxx x xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx.
2. Informace x xxxxxxxx vlastnostech xxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx nějž xxxx xxxxxxx schválení xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx vnější xxxxxx X,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x,
- xxxxxxxx xxxxxxxx dna x horní xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (nebo xxxxx) Xxxx, Xxxx,
- xxxxx nebo xxxxxx Xxxx, Vmax,
- xxxx Xx,
- jméno xxxxxxx/xxxxx xxxxxxx a datum,
- xxxxx xxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxx 2.1 (xxxx/xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (pevnost x xxxx – xxx xxxxx)).
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX
XXXXXXXXXX EHS XXXXXXX
Xxxxxxx směrnice Xxxx 84/525/XXX xx dne 17. září 1984.
Xxxxxxxxx xxxxxxx .................................................................
..............................................................................................
Datum ...................................................................................
EHS xxxxxxxxx vzoru x. ........................................................
Xxxxx xxxxx ............................................................................
..............................................................................................
EHS xxxxxxx č. .....................................................................
Výrobní xxxxx č. ............................. xx ................................
Xxxxxxx .................................................................................
(xxxxx x adresa)
.............................................................................................
.............................................................................................
Země ............................ Xxxxxx .........................................
Xxxxxxxx ................................................................................
(xxxxx x adresa)
.............................................................................................
.............................................................................................
Zákazník ..............................................................................
(xxxxx x xxxxxx)
.............................................................................................
.............................................................................................
XXXXXXXXX ZKOUŠKY
1. XXXXXX NA VZORU XXXXX
|
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxx obsahující xx x. ...... xx x. ...... |
Xxxxx (x) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xx) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
xxxxx (xx) |
xxx (xx) |
|||
2. MECHANICKÉ XXXXXXX PROVEDENÉ XX XXXXXX XXXXX
|
Xxxxxxx x. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x. |
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx x 180° xxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxx) |
Xxxxx lomu (xxxxx xxxx přiložené xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxx podle xxxxx XXXXXXXX x) 2 80 x) 11-80 |
Xxx xxxxx Xx (X/xx2) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx Rmt (N/mm2) |
Tažnost X (%) |
Xxxxxxxx zkouška xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx – 20 °X xxxxx zkušební xxxx .... xx |
||||||
|
xxxxxxxx X/xx2 |
xxxxxxxxx X/xx2 |
|||||||||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty |
||||||||||
Níže xxxxxxxxx tímto stvrzuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zkoušek a xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2 xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 84/525/XXX xx xxx 17. xxxx 1984.
Xxxxxxxx xxxxxxxx ...................................................................
..................................................................................................
Xxxxxx xxxxxxxx ...................................................................
.................................................................................................
Xxxxx ............................. Xxxxx ..............................................
.....................................................
(podpis xxxxxxxxxx)
x&xxxx;xxxxxxxxxx ...........................................................................
(xxxxxxxxx xxxxxxx)