Směrnice Rady
ze xxx 17. září 1984
o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ocelových xxxxx xx xxxxx
(84/525/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, že v xxxxxxxxx státech podléhá xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx lahví xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx s těmito xxxxxxx; xx xx xxxxx nutné xxxx xxxxxxxx sblížit;
vzhledem x xxxx, xx směrnice Xxxx 76/767/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx ustanovení pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx inspekce [3], xx znění xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1979, xxxxxxx zejména postupy XXX xxxxxxxxx vzoru x XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx bezešvé xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx XXX, x xxxxxx 0,5 X xx 150 X xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx opatřeny značkou x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx xx 0,5 X xx 150 X xxxxxx, xxxxxxxx k plnění xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx plyny; xxxx xxx "lahve".
2. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx, x xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx kov.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx (xxxxx xxxx xxx).
Článek 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxx typu EHS" xxxxxx xxxxxxxx lahev xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice x směrnice 76/767/XXX.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx xxxx nesmí x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 76/767/XXX x xxxx směrnice bránit, xxxxxxxxx xxxx omezovat xxxxxxx xxxxx xxxx XXX xx xxx x xx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Všechny xxxxx xxxx EHS podléhají XXX xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx EHS xxxxxxxxx EHS xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx zkušebním xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 120 bar x o xxxxxx xx 1 L.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k přizpůsobení xxxx 2.1.3, 2.1.4, 2.3, 3.1.1.1, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 4, 5 x 6 xxxxxxx X x ostatních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx 76/767/XXX.
Xxxxxx 6
Postup stanovený x článku 17 xxxxxxxx 76/767/EHS xxx xxxxxx x pro xxx 2.2 přílohy X xxxx směrnice.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [4] x xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 17. xxxx 1984.
&xxxx;Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 2, 9.1.1974, x. 64.
[2] Úř. xxxx. X 101, 23.11.1973, x. 25.
[3] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 153.
[4] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx dne 26. xxxx 1984.
PŘÍLOHA I
1. DEFINICE XXXXX XXXXXXXXX X XXXX PŘÍLOZE A XXXXXX XXXXXX
1.1 MEZ XXXXX
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použijí xxxx xxxxxxx meze xxxxx:
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xx nejmenší xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xx 0,2,
- xxxxx xxxx vykazuje xxxxx x xxxxx mez xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx:
- ReL,
- XxX × 0,92 xxxx
- Xx 0,2.
1.2 XXXX XXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxx xxx roztržení" xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nestability, xx. nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
1.3 XXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx:
Xx = xxxxxxxx tlak xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
Xx = xxxx xxx xxxxxxxxx lahve xxxxxxx xxx xxxxxxx xx roztržení v xxxxxx;
Xxx = xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tlak xxx xxxxxxxxx x xxxxxx;
Xx = xxxxxxx xxxx kluzu xxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 x xxxxxx hodnoty X xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v X/xx2;
Xxx = nejmenší hodnota xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x X/xx2;
XxX = xxxxxxxx xxxxxxx horní xxxx kluzu xxxxxxxx xxxxxxxx lahví x X/xx2;
Xx 0,2 = xxxxxxx xxx xxxxx xxx 0,2 % xxxxxxxx xxxxxxxx lahví x X/xx2;
Xxxxxxx mez xxxxx xx hodnota xxxxxx, při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 0,2 % xxxxxxx xxxxxx xxxxx zkušební xxxx.
Xx = nejmenší xxxxxxx pevnosti x xxxx zaručená xxxxxxxx xxxxx x X/xx2;
x = xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx válcového xxxxxx v xx;
X = xxxxxxxxx vnější xxxxxx lahve x xx;
x = xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xx;
Xxx = skutečná pevnost x tahu x X/xx2.
1.4 XXXXXXXXXXXX ŽÍHÁNÍ
Pojem "xxxxxxxxxxxx žíhání" se x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 68 xxxxx XXXXXXXX 52-83.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oceli (Ac1).
1.5 XXXXXX A XXXXXXXXXX
Xxx xxxxxx "kalení a xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx zhotovená xxxxx a xxx xxxxxx xx lahev xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx oceli (Xx3). Lahev se xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nepřevyšuje 80 % xxxxxxxxx dosahované xxx ochlazování xx xxxx o teplotě 20 °X, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx přeměny xxxxx (Xx1).
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx nesmějí xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXXX POŽADAVKY
2.1 XXXXXXX XXXXX
2.1.1 Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tepelným xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se podrobuje xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vezme x xxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx považována xx změnu x xxxx xxxxx xxx xxxxx XXX schválení xxxxx.
x) Xxxxxx výroby
Způsob xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx-xxxxxxxxx xxx, kyslíkový konvertor, xxxxxxxxxx pec) x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx
X chemického xxxxxxx xxxx xxx přinejmenším xxxx:
- xx xxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxx xxxx x xxxxxxx,
- xx všech případech xxxxx uhlíku, xxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx, xxxxxx, molybdenu x xxxxxx, pokud xxxx xxxx prvky xxxxxxx přidány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
- u xxxxxx:
- 0,06 %, xxxxxxxx maximální xxxxx xx menší než 0,30 %,
- 0,07 %, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je 0,30 % xxxx xxxx,
- x manganu x xxxxxxx:
- 0,30 %,
- x chromu:
- 0,30 %, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx 1,5 %,
- 0,50 %, jestliže xxxxxxxxx xxxxx je 1,5 % xxxx xxxx,
- x xxxxx:
- 0,40 %,
- x xxxxxxxxx:
- 0,15 %,
- x xxxxxx:
- 0,10 %.
x) Tepelné xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx definováno xxxxxxxx, dobou xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx chladicí tekutiny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (normalizační xxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx žíháním xxxx xxx stanovena x xxxxxxxxx 35 °X.
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.1.2 Podmínky, které xxxx být xxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx lahev musí xxx xxxxxxxxx tepelnému xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx buď xxxxxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo kalení x xxxxxxxxxx. Obsahy xxxx x fosforu xxxxxxxx xx vzorku xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx 0,035 % x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 0,06 %. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx zjištěné na xxxxxxx nesmějí xxx xxxxx xxxxx xxx 0,04 % a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 0,07 %.
2.1.3 Xxxx ve xxxxxx xxxx 2.1.1 xxxxx xxx xxxxxxxx použita, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx bezešvých lahví. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx požádání xxxxxx xxxxxxxxx používaných xx xxxx území xxx xxxxxx lahví xxxxx této xxxxxxxx.
2.1.4 Xxxx xxx umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxx, zda obsah xxxx x fosforu xxxxxxxx xxxxxxxxxx bodu 2.1.2. Tyto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx buď x xxxxxxxxxx dodaného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oceli, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx je rozhodnuto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x lahve, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx, xxxxx byly xxx xxxxxxx vybrány xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na roztržení xxxxx xxxx 3.2.
2.2 XXXXXXX XXXXX NAMÁHANÝCH XXXXXX
2.2.1 Xxxxxxxx tloušťka xxxxx xxxxx xxx xxxxx než největší x hodnot určených xxxxxx vzorci:
- x = (Ph x X) / (20 X / 4/3 + Ph) xx,
xxx X je xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx hodnot:
(1) Xx;
(2) 0,75 Xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx žíhané xxxx xxxxxxxxxxxx žíhané x popouštěné,
0,85 Xx xxx xxxxx kalené x xxxxxxxxxx.
- a = X/250 + 1 mm
- a = 1,5 xx.
2.2.2 Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, tloušťka xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx 1,5x.
2.2.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx dna xxxxx xxxxx xxx xx celém xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxx, menší xxx 2a.
2.2.4 Xxx xx dosáhlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx tloušťka xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x dnem xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.3 KONSTRUKCE X JAKOST XXXXXXXXX
2.3.1 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx u každé xxxxx tloušťku xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx povrchu, xxx xxxxxx, že:
- xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx menší, xxx xxxxx xxxxxxxxx dokumentace,
- xxxxxxx x vnější xxxxxx lahve xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxx negativně ovlivnit xxxxxxxx bezpečnost xxxxx.
2.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx pláště xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnějším xxxxxxxx x xxxxxx průřezu xxxxx větší než 1,5 % střední xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 3 xx xx 1 x xxxxx.
2.3.3 Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx lahvích xxxxxxxxx, xxxx xxx dostatečně xxxxx x xxxx xxx vyrobeny z xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx kompatibilní x xxxxx xxxxx, x xxx je lahev xxxxxxxx. Tvar xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx hromadění vody xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx.
3. XXXXXXX
3.1 XXXXXXXXXX XXXXXXX
3.1.1 Xxxxxx xxxxxxxxx
3.1.1.1 Xxxxx tato směrnice xxxxxxxxx xxxxx, mechanické xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx norem:
EURONORM 2-80: zkouška xxxxx xxx ocel;
EURONORM 3-79: xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx;
XXXXXXXX 6-55: xxxxxxx xxxxxx pro ocel;
EURONORM 11-80: xxxxxxx tahem xxx ocelové plechy x pásy o xxxxxxxx xx 3 xx;
XXXXXXXX 12-55: zkouška xxxxxx xxx ocelové xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xx 3 xx;
XXXXXXXX 45-63: xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x vrubem xx dvou xxxxxxx.
3.1.1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušky xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx.
3.1.2 Druhy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x podélném xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ohybem x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx tyčích x xxxxx xxxxxxxxx 5 xx. Zkušební xxxx xxx xxxxxxx rázem x xxxxx xx xxxxxxxx v příčném xxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxx lahve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx alespoň 5 xx v xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx tyče xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
3.1.2.1 Xxxxxxx xxxxx
3.1.2.1.1 Xxxxxxxx xxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- kapitoly 4 xxxxx XXXXXXXX 2-80, xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx 3 xx xxxx xxxxx,
- xxxxxxxx 4 xxxxx XXXXXXXX 11-80, xx-xx xxxx xxxxxxxx menší xxx 3 mm. X xxxxx xxxxxxx xxxx měřená xxxxx x délka xxxxxxxx xxxx 12,5 mm, xxxx. 50 xx xxx xxxxxx na xxxxxxxx zkušební tyče.
3.1.2.1.2 Xxx xxxxxx zkušební xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3.1.2.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx:
(25 x 103) / (2 Xxx)
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx případě xxxxx xxx:
- 14 %, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle normy XXXXXXXX 2-80,
- 11 %, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx EURONORM 11-80.
3.1.2.1.4 Xxxxxxxx hodnota pevnosti x tahu xxxxx xxx xxxxx xxx Xx.
Xxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx zkoušce xxxxx, xxxx xxxxxxxxx hodnotě xxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx mez xxxxx musí být xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přesnou xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kluzu xxxxx xxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx XxX, XxX nebo Xx 0,2.
3.1.2.2 Xxxxxxx xxxxxx
3.1.2.2.1 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx 25 xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Strany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vnitřnímu x vnějšímu xxxxxxx xxxxx lahve xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3.1.2.2.2 Xxxxxxx xxxxxx xx musí xxxxxxxx na xxxx x xxxxxxx x x na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x + 3x.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dotyku x xxxxx.
3.1.2.2.3 Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx činí xxxxxx xxxx (xxx xxxxxx x xxxxxxx XXX).
3.1.2.2.4 Poměr x xxxx xxxxxxxx xxxx x tloušťkou zkušební xxxx nesmí překročit xxxxxxx uvedené x xxxxxxx:
Xxxxxxxx pevnost x xxxx Rmt x X/xx2 |
Xxxxxxx x |
xx 440 xxxxxx |
2 |
xxx 440 xx 520 včetně |
3 |
nad 520 xx 600 včetně |
4 |
nad 600 do 700 xxxxxx |
5 |
xxx 700 xx 800 xxxxxx |
6 |
xxx 800 xx 900 včetně |
7 |
nad 900 |
8 |
3.1.2.3 Xxxxxxx rázem x xxxxx
3.1.2.3.1 Xxxxxxx xxxxx v ohybu xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx XXXXXXXX 45-63.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx –20 °X.
Xxxx xxxx xxx kolmý x xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx tyče pro xxxxxxx rázem x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x rozsahu xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.1.2.3.2 Průměrná xxxxxxx vrubové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx x xxxxxxxx xxxx příčném xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být menší xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x X/xx2, xxxxxxx v xxxx xxxxxxx:
Xxxxx, u nichž Xx není větší xxx 650 N/mm2 |
Oceli, x xxxxx Rm xx xxxxx xxx 650 X/xx2 |
|||
xxxxxxx xxxx |
xxxxxx xxxx |
xxxxxxx xxxx |
xxxxxx xxxx |
|
Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx |
33 |
17 |
50 |
25 |
Xxxxxxxxxx hodnota |
26 |
13 |
40 |
20 |
3.2 HYDRAULICKÁ XXXXXXX XX ROZTRŽENÍ
3.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx lahve xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx bodu 6.
3.2.1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx ve dvou xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xx jejího xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xx musí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.2.1.2 X xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx konstantní rychlostí xx xx začátku xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rychlost xxxxxxxxx tlaku xxxxx xxxxxxxxx 5 xxx/x.
Xx xxxxxxx plastické deformace (xxxxx xxxxx) nesmí xxx výkon čerpadla xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx první xxxxx x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3.2.2 Xxxxxxxxxxx zkoušky
3.2.2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- vyhodnocení křivky xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxx určení xxxxx xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx jejích xxxxxx,
- xxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x obrácení tvaru xxx.
3.2.2.2 Xxxxxxx tlak xxx roztržení Xx xxxx být xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
Xxx = (20a Xx) / (D – x)
3.2.2.3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozpad xxxxx xx zlomky.
3.2.2.4 Xxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx křehkého xxxx, xx. okrajové xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx kontrakci.
Trhlina xx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxx:
1. X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx "x" do 7,5 xx včetně:
Podmínka x) však xxxxxx xxx xxxxxxx:
x) větší xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx podélná;
b) xxxxxxx xx nesmí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dále než 90° xx xxxxxx xxxxxx od xxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xx nesmí xxxxx xx xxxxx lahve, xxxxx xxxx xxxx xxx 1,5krát xxxxxxxx xxx největší xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx x) xxxx nemusí xxx xxxxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxx zaoblené xxxxx xxxx konvexního xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx do částí xxxxx s průměrem xxxxxx xxx 0,75násobek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx lahve xxxxxxxxx 5xxxxxxx tloušťky "x".
2. X případě xxxxx o xxxxxxxx "x" xxxxxxxxxxx 7,5 xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podélná.
3.2.2.5 Trhlina xxxxx odhalit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3.3 CYKLICKÁ XXXXXXX XXXXXXX
3.3.1 Zkoušené xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 6.
3.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx nekorozivní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxx specifikované x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.3.3 Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx Ph nebo xxxx xxxxx třetinám.
Dolní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 10 % xxxxxxx horního cyklického xxxxx.
Xxxxxxxxx počet cyklů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou uvedeny x tabulce:
Maximální xxxxxxx xxxx |
Xx |
⅔ Xx |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx |
12000 |
80000 |
Xxxxxxxxx frekvence xxxxx xx xxxxxx |
5 |
12 |
Xxxxxxx xxxxxx xx vnější xxxxx xxxxx xxxxx během xxxxxxx překročit 50 °X.
Xxxxxxx se xxxxxxxx xx vyhovující, když xxxxx dosáhne xxxxxxxxxxxx xxxxx cyklů, xxxx xx xxxxxxx netěsnost.
3.4 XXXXXXXXXXX XXXXXXX
3.4.1 Xxxx xxxx v lahvi xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx dosažení tlaku Xx.
3.4.2 Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xx dostatečně xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3.4.3 Po xxxxxxx xxxxx lahev xxxxxxxxx známky trvalé xxxxxxxxx.
3.4.4 Lahve, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx.
3.5 XXXXXXXX XXXXXXXXXX LAHVE
Touto xxxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nevykazují xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx než 25 XX. Kontrola xx xxxxxxx na dvou xxxxxxxx xxxxxx lahve xxxxxx xxxxx x xxx, xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.6 XXXXXXXX HOMOGENITY XXXXX
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobce, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
3.7 KONTROLA XXX
Xxxxxxx xxx lahve se xxxxxxx xxxxxxx xxx x jeden x xxxxx získaných povrchů xx vyleští xxx xxxxxxx při pětinásobném xx desetinásobném zvětšení.
Lahev xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx i xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pórů xx xxxxxxx xx ukazují xxx xxxxx, že xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. XXX XXXXXXXXX XXXXX
XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx xxxx xxx rovněž vydáno xxx xxxxxx řady xxxxx.
"Xxxxxxx řadou lahví" xx rozumějí xxxxx x téže xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x těchto xxxxxx:
- nejmenší xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 3násobek průměru xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxx být větší xxx 1,5násobek délky xxxxxxxx xxxxx.
4.1 Xxxxxxx x EHS schválení xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx typovou řadu xxxxx dokumentaci xxxxxxxxx xxx xxxx předepsané xxxxxxxx x poskytne xxxxxxxxx xxxxx dávku 50 lahví, z xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx výdrže xxxxxxxxx zpracování. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x předložit xxxxxxxxx x xxxxxxx taveb xxxxx xxxxxx pro xxxxxx lahví.
4.2 X xxxxxxx postupu XXX xxxxxxxxx vzoru xxxxxxx xxxx:
4.2.1 xxxxx, zda:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2.2,
- tloušťka xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bodu 2.2, přičemž xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx řezech x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řezů xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x bodech 2.1 x 2.3.3,
- xxxx x xxxxx lahví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bodu 2.3.2,
- xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx bez xxx, xxxxx by xx xxxxxx nebezpečnými.
4.2.2 xxxxxxx xx vybraných xxxxxxx xxxx zkoušky:
- zkoušky xxxxx bodu 3.1 xx xxxx xxxxxxx; xx-xx xxxx délka xxxxx 1500 mm xx xxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx a zkoušky xxxxxx xx provedou xx zkušebních xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x dolní xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx podle xxxx 3.2 xx xxxx lahvích,
- xxxxxxx xxxxx bodu 3.3 xx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx bodu 3.5 na xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxx 3.7 na xxxxx xxxxxxx vzorku.
4.3 Xxxx-xx výsledky xxxxxx xxxxxxx vyhovující, xxxx xxxxxxx xxxx certifikát XXX xxxxxxxxx vzoru xxxxx předlohy x xxxxxxx XX.
5. EHS XXXXXXX
5.1 XXX XXXXX XXX OVĚŘENÍ XXXXXXX XXXXX:
5.1.1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx vzoru;
5.1.2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx;
5.1.3 musí xxx xxxxxxx identifikovat xxxxx oceli, z xxx je kterákoli xxxxx xxxxxxxx;
5.1.4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxx xxxx xx stavu buď xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x popouštěném, x uvede použité xxxxxxxxxx;
5.1.5 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lahví x uvedením xxxxx x xxxxxx požadovaných x bodu 6.
5.2 X XXXXXXX EHS XXXXXXX
5.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx vzoru a xxx xxxxx xxxx x xxx xx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prohlídky xxxxx prověří, xxx xxxxxxxxx lahví x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxxx x souladu s xxxxx 2.3.1 xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx prohlídce xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 3.1 x 3.2,
- xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx 5.1.5 xxxx správné; xxxx kontrola xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 3.6.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxxxxxx, xxxx inspekční xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx předlohy x příloze X.
5.2.2 Xxx oba druhy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.1 a 3.2 xx z xxxxx xxxxx 202 xxxxx xxxx x xxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxx tavby a xxxxxxxxx se stanovenému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxx.
Xxxxx x lahví xx xxxxxxx zkouškám podle xxxx 3.1 (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3.2 (xxxxxxx xx xxxxxxxxx). Pokud xx xxxxxxx, že některá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příčinu.
5.2.2.1 Xxxxx xxxxxx nevyhovující xxxxxxxx xxxxxxxxx tepelným xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxx.
5.2.2.2 Xxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zpracováním, může xxxxxxx všechny lahve x dávky podrobit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování.
Po xxxxx opakovaném tepelném xxxxxxxxxx:
- výrobce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.6,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 5.2.2.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxx kontrol x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx požadavkům této xxxxxxxx, celá xxxxx xx zamítne.
5.2.3 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxx dozorem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2.4 Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxx podrobí xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 3.4 xx přítomnosti x pod xxxxxxx xxxxxxxx inspekčního subjektu.
5.3 XXXXXXX Z XXX XXXXXXX
X xxxxxxx lahví xxxxxxxx z XXX xxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxx směrnice xxxxxxx všechny zkoušky x xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx x xxxx 5.2 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx.
6. ZNAČKY X XXXXXX
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx bodu xxxx xxx vyraženy xxxxxxxxx, xxxxxxx x nesmazatelně xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X případě xxxxx o objemu xx 15 X xxx xxxxxx x xxxxxx vyrazit xxx xx horní zaoblenou xxxx, nebo xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx značek x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XX.
6.1 XXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx X xxxxxxxx 76/767/XXX výrobce xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx:
- xx xxxxx, xxxxx podléhají XXX xxxxxxxxx vzoru a XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 této xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxx 1 označující tuto xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) označující stát, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx vzoru, x xxxxxxxx xxx číslice xxxx, kdy bylo xxxxxxxxx vzoru xxxxxxx,
- xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx: 1 X 79 45);
- xx xxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx x šestiúhelníku,
- xxxxxxxx xxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přidělené x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx písmeno (xxxxxxx) xxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx XXX schválení vzoru (xxxxxxx: 1 X 79 54).
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/767/XXX připojí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxx xxxxxx:
- xxxx xxxxxxx "x",
- xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je to xxxxx xxxxx s xxxxxx xxxx dvěma xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- značku inspekčního xxxxxxxx připojenou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxx x jeho xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx ověření: xxx, xxxxx (příklad: x X × 80/01).
6.2 NÁPISY XXXXXXXX SE XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
6.2.1 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx R x X/xx2, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx výpočtu,
- xxxxxx X (lahev xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a popouštěná) xxxx značka T (xxxxx kalená x xxxxxxxxxx);
6.2.2 nápisy týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x připojenou xxxxxxx "bar";
6.2.3 nápisy xxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
xxxxxxxx lahve včetně xxxxx xxxxx s xxxxx xxxxx spojených, xxxxx xxx xxxxxxx, x kilogramech, x xxxxxxxx xxxxx zaručený xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx;
Xxxxx udávající xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx zaokrouhlena xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dolů, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.2.4 xxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxx xxxxx:
xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx zemi xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
PŘÍLOHA XX
&xxxx;
PŘÍLOHA XXX
&xxxx;
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX EHS XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxx ................................................................ xx xxxxxxx
(xxxxxxx xxxx)
.............................................................................................
(xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/525/XXX xx xxx 17. xxxx 1984 xxxxxxxxxx xx na:
BEZEŠVÉ OCELOVÉ XXXXX XX XXXXX
XXX xxxxxxxxx xxxxx x. ............................ xx xxx: ............
Xxx xxxxx ............................................................................
(xxxxx xxxxxx xxxx lahví, xxxxx obdržela XXX xxxxxxxxx)
Xx ........................ X ........................ x ..............................
Xxxx .................Xxxx ............. Vmin .......... Xxxx ............
Výrobce xxxx zástupce .....................................................
(jméno x xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho zástupce
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
Značka XXX xxxxxxxxx xxxxx .............
...............
Podrobné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx vzoru x xxxxxx vlastnosti vzoru xxxx xxxxxxx v příloze.
Veškeré xxxxxxxxx xxxx .....................................................
(xxxxx x adresa schvalovacího xxxxxxxx)
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
Xxxxxxxxx x ....................... xxx ..........................................
.............................................
(xxxxxx)
XXXXXXXXX PŘÍLOHA X XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX
1. Výsledky XXX xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na XXX schválení.
2. Informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména:
- xxxxxxx xxx xxxxx typu, xxx nějž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx vnější průměr X,
- nejmenší tloušťku xxxxx xxxxx a,
- xxxxxxxx tloušťku xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx) Xxxx, Xxxx,
- xxxxx nebo xxxxxx Xxxx, Xxxx,
- xxxx Xx,
- xxxxx xxxxxxx/xxxxx xxxxxxx x xxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxx 2.1 (xxxx/xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx mechanické xxxxxxxxxx (pevnost x xxxx – xxx xxxxx)).
XXXXXXX X
XXXXXXXX
XXXXXXXXXX XXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/525/XXX xx xxx 17. xxxx 1984.
Inspekční xxxxxxx .................................................................
..............................................................................................
Datum ...................................................................................
XXX xxxxxxxxx xxxxx č. ........................................................
Xxxxx lahví ............................................................................
..............................................................................................
EHS xxxxxxx x. .....................................................................
Výrobní xxxxx x. ............................. xx ................................
Výrobce .................................................................................
(xxxxx x adresa)
.............................................................................................
.............................................................................................
Země ............................ Xxxxxx .........................................
Xxxxxxxx ................................................................................
(xxxxx x adresa)
.............................................................................................
.............................................................................................
Zákazník ..............................................................................
(xxxxx x xxxxxx)
.............................................................................................
.............................................................................................
XXXXXXXXX ZKOUŠKY
1. XXXXXX NA XXXXX XXXXX
Xxxxxxx číslo |
Dávka obsahující xx x. ...... xx x. ...... |
Xxxxx (x) |
Xxxxxxxx xxxxxxx lahve (xx) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxx (xx) |
xxx (xx) |
|||
2. XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX NA XXXXXX XXXXX
Xxxxxxx č. |
Tepelné xxxxxxxxxx x. |
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx x 180° bez xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxx) |
Xxxxx xxxx (xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx |
||||
Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXXXXXXX x) 2 80 b) 11-80 |
Xxx xxxxx Xx (N/mm2) |
Pevnost x&xxxx;xxxx Rmt (X/xx2) |
Xxxxxxx X (%) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx houževnatosti xxx – 20 °C xxxxx zkušební tyče .... mm |
||||||
průměrně J/cm2 |
minimálně X/xx2 |
|||||||||
Xxxxxxxxx stanovené xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2 xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 84/525/XXX ze xxx 17. září 1984.
Xxxxxxxx xxxxxxxx ...................................................................
..................................................................................................
Obecné xxxxxxxx ...................................................................
.................................................................................................
Xxxxx ............................. Xxxxx ..............................................
.....................................................
(xxxxxx inspektora)
v zastoupení ...........................................................................
(xxxxxxxxx subjekt)