Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 17. xxxx 1984
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx bezešvých ocelových xxxxx xx xxxxx
(84/525/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx lahví na xxxxx závazným xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx toho xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx; že xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx sblížit;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 76/767/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nádoby x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [3], ve znění xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1979, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx bezešvé xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, typu XXX, x xxxxxx 0,5 X až 150 X xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a používat xxx omezení, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx tlakem xxxxxxxx xxxxxx bezešvých xxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx xx 0,5 X xx 150 X včetně, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, zkapalněnými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxx "lahve".
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx vyrobené x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx, x nichž xx xxx xxxxxxxxx dna xxxxxxx xxx.
3. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx (xxxxx xxxx xxx).
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxx typu XXX" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 76/767/EHS.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx xxxx nesmí x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 76/767/XXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx omezovat xxxxxxx lahve xxxx XXX xx trh x xx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Všechny lahve xxxx XXX xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx typu XXX xxxxxxxxx XXX ověření x xxxxxxxx xxxxx xx zkušebním xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zkoušce xx 120 xxx x o xxxxxx xx 1 X.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 2.1.3, 2.1.4, 2.3, 3.1.1.1, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 4, 5 a 6 xxxxxxx I x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 20 xxxxxxxx 76/767/XXX.
Článek 6
Postup xxxxxxxxx x článku 17 xxxxxxxx 76/767/XXX lze xxxxxx x pro xxx 2.2 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx oznámení této xxxxxxxx [4] x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. září 1984.
&xxxx;Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 2, 9.1.1974, x. 64.
[2] Xx. xxxx. X 101, 23.11.1973, x. 25.
[3] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 153.
[4] Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 26. xxxx 1984.
XXXXXXX X
1. XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXX PŘÍLOZE X XXXXXX ZNAČKY
1.1 XXX XXXXX
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx namáhaných xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxx ocel xxxxxxxxxx xxxxx a horní xxx xxxxx, xxxxxxx xx nejmenší xxxxxxx xxxxxxx meze kluzu Xx 0,2,
- pokud xxxx vykazuje xxxxx x horní xxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx:
- XxX,
- ReH × 0,92 xxxx
- Xx 0,2.
1.2 XXXX XXX ROZTRŽENÍ
Pro účely xxxx xxxxxxxx se "xxxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx plastické xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx na roztržení.
1.3 XXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx:
Xx = xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx;
Xx = xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx;
Xxx = xxxxxxxxx xxxxxxxx teoretický tlak xxx roztržení v xxxxxx;
Xx = xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 x xxxxxx xxxxxxx X pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x X/xx2;
Xxx = nejmenší hodnota xxxxx xxxx kluzu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x X/xx2;
XxX = xxxxxxxx hodnota xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x X/xx2;
Xx 0,2 = xxxxxxx xxx xxxxx xxx 0,2 % xxxxxxxx xxxxxxxx lahví x X/xx2;
Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 0,2 % původní xxxxxx délky zkušební xxxx.
Xx = nejmenší xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x X/xx2;
x = xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stěny válcového xxxxxx x xx;
X = jmenovitý vnější xxxxxx lahve x xx;
x = průměr xxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xx;
Xxx = xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x X/xx2.
1.4 NORMALIZAČNÍ XXXXXX
Xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx x této xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 68 normy XXXXXXXX 52-83.
Xxxxxxxxxxxx žíhání xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nejnižším xxxxx xxxxxxx xxxxx (Xx1).
1.5 XXXXXX X POPOUŠTĚNÍ
Pod xxxxxx "xxxxxx a xxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx zpracování, xxxxxxx xx podrobuje xxxxxxxxx xxxxx a při xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx rovnoměrnou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (Xx3). Xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nepřevyšuje 80 % xxxxxxxxx dosahované xxx xxxxxxxxxxx ve xxxx o teplotě 20 °X, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (Xx1).
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx nezpůsobilo xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx nesmějí být xxxxxx xx vody, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXXX POŽADAVKY
2.1 XXXXXXX XXXXX
2.1.1 Xxxx xx xxxxxxxxxx způsobem své xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx podrobuje xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx mechanickými xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx poskytne odpovídající xxxxxxxxx, xxxxxxx vezme x xxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx oceli xxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx výroby
Způsob xxxxxx je definován xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxx-xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pec) a xx zvolenou xxxxxx xxxxxxxxx oceli.
b) Chemické xxxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
- xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx,
- xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, manganu x xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx, chromu, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
- x xxxxxx:
- 0,06 %, xxxxxxxx maximální obsah xx xxxxx než 0,30 %,
- 0,07 %, jestliže xxxxxxxxx xxxxx je 0,30 % xxxx xxxx,
- x xxxxxxx x xxxxxxx:
- 0,30 %,
- x xxxxxx:
- 0,30 %, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 1,5 %,
- 0,50 %, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 1,5 % xxxx xxxx,
- x xxxxx:
- 0,40 %,
- u xxxxxxxxx:
- 0,15 %,
- x xxxxxx:
- 0,10 %.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dobou výdrže xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx následované xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxx x popouštění).
Austenitizační xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx žíháním xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 35 °X.
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.1.2 Xxxxxxxx, xxxxx xxxx být splněny
Použitá xxxx musí xxx xxxxxxxxx x odolná xxxx stárnutí. Celá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx tepelnému xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxx buď xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx následované xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx 0,035 % x x součtu xxxxxxx xxxxxxxxx 0,06 %. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxx větší xxx 0,04 % x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 0,07 %.
2.1.3 Xxxx xx xxxxxx xxxx 2.1.1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx požádání xxxxxx xxxxxxxxx používaných xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx směrnice.
2.1.4 Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezávislé xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx a fosforu xxxxxxxx požadavkům xxxx 2.1.2. Xxxx rozbory xx musí provádět xx xxxxxxxxxx vzorcích xxxxxxxxxx buď x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx rozhodnuto xxxxxxx xxxxxxxx vzorek x xxxxx, je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx z xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx vybrány xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2.
2.2 XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
2.2.1 Xxxxxxxx tloušťka xxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorci:
- a = (Ph x X) / (20 X / 4/3 + Ph) xx,
xxx X xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx:
(1) Re;
(2) 0,75 Xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x popouštěné,
0,85 Xx xxx xxxxx xxxxxx x popouštěné.
- a = D/250 + 1 mm
- a = 1,5 xx.
2.2.2 Xxxxxxxx xx konvexní xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx musí xxx xxxxxxx 1,5x.
2.2.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx být xx xxxxx průměru xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx 2x.
2.2.4 Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx tloušťka xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x dnem xxxxxxxxx postupně.
2.3 XXXXXXXXXX X JAKOST XXXXXXXXX
2.3.1 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx vnitřního x vnějšího xxxxxxx, xxx xxxxxx, že:
- xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx menší, než xxxxx výkresová xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx nevykazuje xxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxx bezpečnost xxxxx.
2.3.2 Xxxxxxx válcového xxxxxx xxxx být omezena xxx, xxx xxxxxx xxxx největším a xxxxxxxxx vnějším průměrem x xxxxxx průřezu xxxxx větší xxx 1,5 % střední xxxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 3 xx na 1 x xxxxx.
2.3.3 Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxx kompatibilní s xxxxx xxxxx, x xxx xx lahev xxxxxxxx. Tvar patního xxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxx vnikání xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx.
3. XXXXXXX
3.1 MECHANICKÉ XXXXXXX
3.1.1 Obecné xxxxxxxxx
3.1.1.1 Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx provádějí xxxxx xxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX 2-80: zkouška xxxxx xxx ocel;
EURONORM 3-79: xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx;
XXXXXXXX 6-55: xxxxxxx xxxxxx xxx ocel;
EURONORM 11-80: xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx plechy x xxxx x xxxxxxxx do 3 xx;
XXXXXXXX 12-55: xxxxxxx xxxxxx pro ocelové xxxxxx a pásy x xxxxxxxx do 3 xx;
XXXXXXXX 45-63: xxxxxxx rázem x xxxxx na zkušební xxxx s xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
3.1.1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx odebraných xx xxxxxxxxxxx lahví.
3.1.2 Druhy xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx zkušební xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tahem x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x obvodovém xxxxx, x pokud to xxxxxxxx xxxxxxxx stěny, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx 5 xx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx rázem x ohybu xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; jestliže však xxxxxxxx stěny x/xxxx xxxxxx lahve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx alespoň 5 xx v příčném xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx tyče xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
3.1.2.1 Zkouška xxxxx
3.1.2.1.1 Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx ustanovením:
- xxxxxxxx 4 normy XXXXXXXX 2-80, xx-xx xxxx xxxxxxxx rovná 3 xx nebo větší,
- xxxxxxxx 4 normy XXXXXXXX 11-80, xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 3 xx. X xxxxx xxxxxxx xxxx měřená xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx 12,5 xx, xxxx. 50 mm xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3.1.2.1.2 Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx.
3.1.2.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx:
(25 x 103) / (2 Xxx)
Xxxxx xxxx tažnost xxxxx být x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx:
- 14 %, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXXXXX 2-80,
- 11 %, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx XXXXXXXX 11-80.
3.1.2.1.4 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nesmí xxx xxxxx xxx Xx.
Xxx xxxxx, xxxxx xx xxx stanovena xxx zkoušce xxxxx, xxxx odpovídat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 při výpočtu xxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x tahového xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx XxX, XxX xxxx Xx 0,2.
3.1.2.2 Xxxxxxx xxxxxx
3.1.2.2.1 Xxxxxxx ohybem xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozříznutím xxxxxxxx x xxxxx 25 xx xx xxx xxxxx stejné xxxxx, x nichž xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Strany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vnějšímu xxxxxxx xxxxx lahve xxxxxxx xxx obrobeny.
3.1.2.2.2 Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx trnu x průměru x x na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x + 3x.
Xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxx plocha xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x trnem.
3.1.2.2.3 Xxxxxxxx xxx xxxxx prasknout, xx-xx ohnuta xxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx okraje xxxxxx xx sebe vzdáleny xxxx, než xxxx xxxxxx xxxx (viz xxxxxx x xxxxxxx XXX).
3.1.2.2.4 Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
|
Xxxxxxxx pevnost x xxxx Rmt v X/xx2 |
Xxxxxxx x |
|
xx 440 xxxxxx |
2 |
|
xxx 440 xx 520 včetně |
3 |
|
nad 520 xx 600 včetně |
4 |
|
nad 600 xx 700 xxxxxx |
5 |
|
xxx 700 xx 800 včetně |
6 |
|
nad 800 xx 900 xxxxxx |
7 |
|
xxx 900 |
8 |
3.1.2.3 Zkouška xxxxx x ohybu
3.1.2.3.1 Zkouška xxxxx v xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx XXXXXXXX 45-63.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx –20 °C.
Vrub xxxx xxx xxxxx x povrchu xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx rázem v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx dosažení xxxxxxx xxxxxxx.
3.1.2.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxx vrubové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx rázem x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx zjištěná xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v X/xx2, xxxxxxx x této xxxxxxx:
|
Xxxxx, x xxxxx Xx není xxxxx xxx 650 N/mm2 |
Oceli, x nichž Xx xx xxxxx xxx 650 X/xx2 |
|||
|
xxxxxxx xxxx |
xxxxxx xxxx |
xxxxxxx xxxx |
xxxxxx směr |
|
|
Průměr xx xxx zkušebních xxxx |
33 |
17 |
50 |
25 |
|
Xxxxxxxxxx hodnota |
26 |
13 |
40 |
20 |
3.2 HYDRAULICKÁ XXXXXXX XX ROZTRŽENÍ
3.2.1 Xxxxxxxx podmínky
Zkoušené xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx bodu 6.
3.2.1.1 Xxxxxxxxxxx zkouška na xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx dvou xx sobě následujících xxxxxxx na zkušebním xxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx tlaku x xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x grafické xxxxxxxxxx xxxxxx závislosti xxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.2.1.2 X průběhu xxxxx xxxxx xx tlak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx deformace. Rychlost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 5 xxx/x.
Xx xxxxxxx plastické xxxxxxxxx (xxxxx etapa) nesmí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3.2.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.2.2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx na roztržení xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx křivky xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx určení xxxxx xxx roztržení,
- xxxxxxxxxxx trhliny a xxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx, zda x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dnem nedošlo x obrácení tvaru xxx.
3.2.2.2 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xx xxxx být větší xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
Xxx = (20a Xx) / (X – x)
3.2.2.3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozpad xxxxx xx zlomky.
3.2.2.4 Xxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx. okrajové xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxx musí xxx skloněny xxxx xxxxxx průměru x xxxxxxxxx kontrakci.
Trhlina xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:
1. X xxxxxxx lahví x xxxxxxxx "a" xx 7,5 xx xxxxxx:
Xxxxxxxx x) však xxxxxx xxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxx trhliny xxxx xxx xxxxxxxx podélná;
b) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dále než 90° xx každou xxxxxx od xxx xxxxxx xxxxx;
x) trhlina xx xxxxx xxxxx xx xxxxx lahve, xxxxx xxxx xxxx xxx 1,5krát xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tloušťka xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx lahve;
e) x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx trhlina xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx d) xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dna, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx částí xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxx 0,75xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 5násobek xxxxxxxx "x".
2. V xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx "x" xxxxxxxxxxx 7,5 xx xxxx být xxxxx část trhliny xxxxxxxx xxxxxxx.
3.2.2.5 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3.3 CYKLICKÁ XXXXXXX XXXXXXX
3.3.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 6.
3.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.3.3 Xxxx xxxxxxx xx cyklická. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx Ph nebo xxxx xxxxx třetinám.
Dolní xxxxxxxx tlak nesmí xxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxx cyklického xxxxx.
Xxxxxxxxx počet xxxxx x maximální xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx použitý xxxx |
Xx |
⅔ Xx |
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx |
12000 |
80000 |
|
Xxxxxxxxx frekvence xxxxx xx xxxxxx |
5 |
12 |
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxx 50 °X.
Xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx dosáhne xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx netěsnost.
3.4 XXXXXXXXXXX ZKOUŠKA
3.4.1 Tlak xxxx v xxxxx xx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx Xx.
3.4.2 Xxxxx xxxx xxxxxx pod tlakem Xx xxxxxxxxxx dlouho, xxx se prokázalo, xx xxxx xxxx xxxxxxxx klesat x xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3.4.3 Po xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trvalé xxxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky zkoušky, xxxx xxx xxxxxxxx.
3.5 XXXXXXXX HOMOGENITY LAHVE
Touto xxxxxxxx se ověřuje, xxx kterékoli xxx xxxx xx vnějším xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx 25 XX. Kontrola xx xxxxxxx na dvou xxxxxxxx řezech xxxxx xxxxxx xxxxx a xxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.6 KONTROLA XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x chybě při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxx, trubky) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxx normalizačně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx, se xxxx zkouška nemusí xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
3.7 XXXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx desetinásobném xxxxxxxx.
Xxxxx xx považuje xx xxxxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xx považuje x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx se xxxxxxx xxx velké, xx xxxx xxx ohrožena xxxxxxxxxx.
4. XXX XXXXXXXXX XXXXX
XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx.
"Xxxxxxx xxxxx xxxxx" xx rozumějí xxxxx x xxxx továrny, xxxxx xx xxxx xxxxx délkou, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx:
- nejmenší délka xxxxx být xxxxx xxx 3násobek průměru xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 1,5xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4.1 Žadatel x XXX schválení xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx řadu xxxxx dokumentaci potřebnou xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dávku 50 xxxxx, z xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx uvedené xxxxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx povinen xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx dodané xxx xxxxxx xxxxx.
4.2 V xxxxxxx postupu XXX xxxxxxxxx vzoru xxxxxxx xxxx:
4.2.1 xxxxx, xxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2.2,
- xxxxxxxx xxxx xx xxxx lahvích xxxxxxxx požadavkům bodu 2.2, xxxxxxx měření xx provádějí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx celém xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx a xxxxx xxxxxxxx části,
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2.1 x 2.3.3,
- xxxx x všech xxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.3.2,
- xxxxxxx x xxxxxx povrchy xxxxx xxxx bez xxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4.2.2 xxxxxxx xx vybraných xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- zkoušky xxxxx xxxx 3.1 xx xxxx xxxxxxx; xx-xx však délka xxxxx 1500 mm xx více, zkouška xxxxx x podélném xxxxx a xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x dolní části xxxxxx,
- zkoušku xxxxx xxxx 3.2 xx xxxx lahvích,
- xxxxxxx xxxxx xxxx 3.3 xx xxxx lahvích,
- xxxxxxx xxxxx bodu 3.5 na xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxx 3.7 na xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.3 Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyhovující, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.
5. EHS XXXXXXX
5.1 XXX ÚČELY XXX XXXXXXX VÝROBCE XXXXX:
5.1.1 xxxxxxxx inspekčnímu xxxxxxxx certifikát XXX xxxxxxxxx xxxxx;
5.1.2 předloží xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx xxxxx xxxxx dodané xxx xxxxxx lahví;
5.1.3 xxxx xxx schopen xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
5.1.4 předloží xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se tepelného xxxxxxxxxx, nutnou x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxx buď xxxxxxxxxxxx žíhaném nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
5.1.5 xxxxxxxx inspekčnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x uvedením xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 6.
5.2 X PRŮBĚHU EHS XXXXXXX
5.2.1 Xxxxxxxxx subjekt:
- xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxx xxxx x ním xx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2, x xxxxxxx xx základě xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prověří, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné výrobcem x souladu x xxxxx 2.3.1 xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx prohlídce xx musí xxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx lahví,
- xxxxxxx xxxxxxx podle bodů 3.1 x 3.2,
- xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx bodu 5.1.5 jsou xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx náhodným výběrem,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx 3.6.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxx X.
5.2.2 Xxx oba xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.1 a 3.2 se x xxxxx xxxxx 202 xxxxx nebo z xxxx části, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx tavby x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.1 (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 (xxxxxxx xx xxxxxxxxx). Xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx provedena xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx při xxxxxx, musí xx xxxxxxx opakovat.
Jsou-li xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příčinu.
5.2.2.1 Pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx tepelným xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx.
5.2.2.2 Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx lahve x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování.
Po xxxxx xxxxxxxxxx tepelném xxxxxxxxxx:
- výrobce xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 3.6,
- inspekční subjekt xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx prvního x xxxxxxx xxxxxxxx bodu 5.2.2.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx dávka xx xxxxxxx.
5.2.3 Výběr xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2.4 Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx hydraulické xxxxxxx xxxxx bodu 3.4 xx přítomnosti x xxx dozorem xxxxxxxx inspekčního xxxxxxxx.
5.3 XXXXXXX X XXX XXXXXXX
X případě xxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 této xxxxxxxx xxxxxxx všechny zkoušky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 5.2 xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx.
6. XXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx bodu xxxx xxx vyraženy xxxxxxxxx, xxxxxxx x nesmazatelně xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x objemu xx 15 L xxx značky x xxxxxx vyrazit buď xx horní xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx část lahve xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v nákresu x xxxxxxx XX.
6.1 XXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx od xxxxxxxxx bodu 3 xxxxxxx I xxxxxxxx 76/767/XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxxx x xxxxx xxxxxx:
- na lahve, xxxxx xxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx:
- stylizované xxxxxxx 
- xxxxxxxx xxxxx 1 označující tuto xxxxxxxx,
- velké xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx dvě xxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx:
1 X 79 45);
- na xxxxx xxxxxx x EHS xxxxxxx podle xxxxxx 4 této xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx písmeno
x xxxxxxxxxxxxx,
- pořadové xxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přidělené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- číslo XXX xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx:
1 X 79 54).
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bodu 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/767/XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx značku XXX xxxxxxx x xxxxx pořadí:
- malé xxxxxxx "x",
- xxxxx xxxxxxx (písmena) xxxxxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx inspekčního xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebním xxxxxxxxx, xxxxxxxxx spolu x xxxx značkou,
- xxxxxxxxxxxx,
- datum xxxxxxx: xxx, měsíc (příklad: x X ×
80/01).
6.2 XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxx nápisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
6.2.1 nápisy týkající xx oceli:
- číslo xxxxxxxxxx hodnotu X x X/xx2, která xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
- značka X (lahev xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx normalizačně xxxxxx a xxxxxxxxxx) xxxx značka X (xxxxx kalená x xxxxxxxxxx);
6.2.2 nápisy týkající xx xxxxxxxxxxx zkoušky:
hodnota xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x připojenou xxxxxxx "bar";
6.2.3 xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx:
xxxxxxxx xxxxx včetně xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, x kilogramech, x xxxxxxxx xxxxx zaručený xxxxxxxx lahve v xxxxxxx;
Xxxxx xxxxxxxxx hmotnost x xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx desetinné xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx, hodnota xxxxxxxxx xx zaokrouhluje xxxxxx.
6.2.4 xxxxxx týkající xx místa xxxxxx xxxxx:
xxxxx xxxxxxx (písmena) xxxxxxxxxx zemi xxxxxx, xxxx xxx značka xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX II

PŘÍLOHA XXX

&xxxx;
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxx ................................................................ xx xxxxxxx
(xxxxxxx stát)
.............................................................................................
(vnitrostátní xxxxxxxx)
xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Rady 84/525/EHS xx dne 17. xxxx 1984 xxxxxxxxxx xx na:
BEZEŠVÉ XXXXXXX XXXXX NA XXXXX
XXX xxxxxxxxx xxxxx x. ............................ xx dne: ............
Xxx lahve ............................................................................
(popis xxxxxx řady xxxxx, xxxxx xxxxxxxx EHS xxxxxxxxx)
Xx ........................ D ........................ a ..............................
Xxxx .................Xxxx ............. Xxxx .......... Xxxx ............
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx .....................................................
(xxxxx x xxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxx
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx
.............
...............
Podrobné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx .....................................................
(jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
Xxxxxxxxx x ....................... xxx ..........................................
.............................................
(xxxxxx)
XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxx XXX přezkoušení xxxxx x xxxxxxx na XXX xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x hlavních xxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména:
- xxxxxxx xxx xxxxx typu, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzoru, xxxxxxxxxx xxxx údaje:
- xxxxxxxxx xxxxxx průměr X,
- xxxxxxxx tloušťku xxxxx lahve x,
- xxxxxxxx tloušťku xxx x xxxxx zaoblené xxxxx,
- xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx (nebo xxxxx) Xxxx, Xxxx,
- xxxxx nebo xxxxxx Xxxx, Xxxx,
- xxxx Xx,
- xxxxx xxxxxxx/xxxxx xxxxxxx x xxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxx 2.1 (druh/chemické složení/způsob xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx mechanické xxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxx – xxx xxxxx)).
XXXXXXX X
XXXXXXXX
XXXXXXXXXX EHS XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx Rady 84/525/XXX xx xxx 17. xxxx 1984.
Xxxxxxxxx xxxxxxx .................................................................
..............................................................................................
Datum ...................................................................................
XXX xxxxxxxxx vzoru x. ........................................................
Xxxxx xxxxx ............................................................................
..............................................................................................
EHS xxxxxxx x. .....................................................................
Výrobní xxxxx č. ............................. xx ................................
Xxxxxxx .................................................................................
(jméno x adresa)
.............................................................................................
.............................................................................................
Země ............................ Xxxxxx .........................................
Xxxxxxxx ................................................................................
(jméno x adresa)
.............................................................................................
.............................................................................................
Zákazník ..............................................................................
(xxxxx x adresa)
.............................................................................................
.............................................................................................
OVĚŘOVACÍ ZKOUŠKY
1. XXXXXX NA XXXXX XXXXX
|
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx x. ...... xx x. ...... |
Objem (x) |
Xxxxxxxx prázdné xxxxx (xx) |
Xxxxxxxx změřená tloušťka |
|
stěny (xx) |
xxx (xx) |
|||
2. XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXX
|
Xxxxxxx č. |
Tepelné xxxxxxxxxx x. |
Xxxxxx zkouška |
Zkouška xxxxx x&xxxx;xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx x 180° bez xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (bar) |
Popis lomu (xxxxx xxxx přiložené xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXXXXXXX x) 2 80 x) 11-80 |
Xxx xxxxx Xx (N/mm2) |
Pevnost x&xxxx;xxxx Xxx (X/xx2) |
Xxxxxxx X (%) |
Xxxxxxxx zkouška xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx – 20 °C xxxxx xxxxxxxx xxxx .... xx |
||||||
|
xxxxxxxx X/xx2 |
xxxxxxxxx X/xx2 |
|||||||||
|
Xxxxxxxxx stanovené xxxxxxx |
||||||||||
Xxxx xxxxxxxxx tímto stvrzuje xxxxxxx xxxxxxxxx ověřovacích xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2 xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 84/525/EHS xx xxx 17. xxxx 1984.
Xxxxxxxx xxxxxxxx ...................................................................
..................................................................................................
Obecné xxxxxxxx ...................................................................
.................................................................................................
Xxxxx ............................. Xxxxx ..............................................
.....................................................
(xxxxxx xxxxxxxxxx)
x&xxxx;xxxxxxxxxx ...........................................................................
(xxxxxxxxx xxxxxxx)