Xxxxxxxx Rady (XX) x. 603/95
xx xxx 21. xxxxx 1995
o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx sušenými xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 42 x 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx nařízení (XXX) x. 1117/78 [3] xxxxxxx společnou xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx (XXX) x. 1417/78 [4] xxxxxxx režim podpor xxx sušená krmiva;
vzhledem x tomu, že xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx sušená xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xx krmiva, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx teplem, xx xxxx xxx xxxxx xxx sazba xxxxxxx xx xxxxxx sušená xx slunci, aby xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že x omezení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx by xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx určitým omezením;
vzhledem x xxxx, že xx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zaručená xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxx zaručená xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx výši xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1992/93 x 1993/94 xxxxx xxxxx, xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1994;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx snížena, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství x xxxxxxxxx xxxxxxxx produkci x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx toto xxxxxxx xx xxxx xxx uplatňováno stejně xx xxxxx členských xxxxxxx xxx prvních 5 %, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx množství překročí, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx částka xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx, kdy xxxx zjištěno, xx xxxxxx překročeno maximální xxxxxxxx množství; že xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx sušené xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx vyšší xxx xx 50 % xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx; že Xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x důsledku xxxx xxxx částky uvedené x xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxx upravující x konečnou platností xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx co nejdříve;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx u xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx vyplácena xxxxxxx, xx měl xxxxxxx vždy 1. xxxxx x xxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxx produkce v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx třeba xxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sušených xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx poskytnutí xxxxxxx xx x některých xxxxxxxxx mělo být xxxxxx na uzavření xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x zpracovatelskými podniky, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracovatelských xxxxxxx zeleným xxxxxxx x aby producenti xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx z xxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musejí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xx xxxxxxx; xx tyto xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx záznamy x zásobách xxxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxxxx nároku xx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx smluv x xxxx týkajících xx zpracování krmiva xxxxxxxx producentem xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx producenta;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx zavádějící xxxxx xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx a Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx během Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohody (xxxx xxx "xxxxxx XXXX"); xx xxxxxxx x xxxx xx týkají xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Dohoda x zemědělství (xxxx xxx "xxxxxx");
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx x ochranných opatřeních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx začleněných xx xxxxxxxxxx trhů, xxxx xx xxx ochranná xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx sušená xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx dohod;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx zajistit, aby xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx se třetími xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx plynoucí pro Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx stanou účinnými;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx (XXX) č. 1117/78 x (EHS) x. 1417/78 xx xxxx xxx zrušena x výjimkou některých xxxxxx prvně uvedeného xxxxxxxx, které xxxxxxxx x platnosti xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx výsledky xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx kola,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxx krmivy, xxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxx:
|
Xxx XX |
Xxxxx xxxxx |
|
x) xx12141000 |
—Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx |
|
—Xxxxxx x xxxxxx x vojtěšky xxxxxx jinak a xxxxx |
|
|
xx12149091 a xx12149099 |
—Xxxxxxxx, xxxxxxxx, jetel, xxxx xxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx umělým xxxxxx, xxxxx xxxx, kapusty xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx |
|
—Xxxxxxxx, kopyšník, xxxxx, xxxx xxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx sušené xxxxx a mleté |
|
|
b) xx23099098 |
—Xxxxxxxxxx koncentráty získané xx xxxxx vojtěšky x xxxxxx |
|
—Xxxxxxxxxxxxx výrobky xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx po přípravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxx vždy 1. xxxxx a xxxxx 31. března xxxxxxxxxxxxx xxxx.
HLAVA X
Xxxxx podpor
Článek 3
1. Podpora xx xxxxxxxxxxx na produkty xxxxxxx x článku 1.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. x) první x xxxxx odrážce a x čl. 1 xxxx. x) činí 68,83 XXX za xxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení článku 5, podpora xx xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. x) druhé x xxxxxx xxxxxxx xxxx 38,64 XXX xx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Pro xxxxx hospodářský rok xx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 4394 milionů xxx dehydratovaného xxxxxx, xxxxxxx může být xxxxxxxxxx podpora xxxxx xx. 3 odst. 2.
2. Maximální zaručené xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; (v xxxxxx)
|
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx |
8000 |
|
Xxxxxx |
334000 |
|
Xxxxxxx |
421000 |
|
Xxxxx |
32000 |
|
Xxxxxxxxx |
1224000 |
|
Xxxxxxx |
1455000 |
|
Xxxxx |
5000 |
|
Xxxxxx |
523000 |
|
Xxxxxxxxxx |
285000 |
|
Xxxxxxxxxxx |
5000 |
|
Xxxxxxx království |
102000 |
3. Xxx každý xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 443500 xxx krmiva xxxxxxxx xx slunci, na xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3.
4. Maximální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; (v xxxxxx)
|
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xxxxxx |
— |
|
Xxxxxxx |
— |
|
Xxxxx |
5500 |
|
Xxxxxxxxx |
101000 |
|
Xxxxxxx |
150000 |
|
Xxxxx |
— |
|
Xxxxxx |
162000 |
|
Xxxxxxxxxx |
— |
|
Xxxxxxxxxxx |
25000 |
|
Xxxxxxx království |
— |
Článek 5
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx požadována xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx xx. 3 xxxx. 3, přesáhne x určitém hospodářském xxxx maximální zaručené xxxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 1 nebo xx. 4 xxxx. 3, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx roce, xxxxx:
- x xxxxxxx 5 % xxx zaručené xxxxxxxxx množství je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x částku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- u xxxxxxxxxx o více xxx 5 % xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xxxxxxxx xxxxxxxxxx národní zaručené xxxxxxxx zvýšené x 5 %, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Komise v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxx, že xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx maximální xxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx žádají x xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx na zálohu xx výši:
- 34,41 XXX xx xxxx x případě xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx požadována xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2,
- 19,32 XXX xx tunu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx podpora xxxxx čl. 3 xxxx. 3.
Členské xxxxx xxxxxxxxx nezbytné kontroly xx xxxxxx ověření xxxxxx na xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, záloha je xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx krmivo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx vyplacena xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozdílu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 5.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. května xxxxxxx roku množství xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxx požadovat xxxxxxx podle čl. 3 odst. 2 x xx. 3 xxxx. 3 za xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx uvedená x článku 3 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zpracovatelský xxxxxx x xxxxxxx xxxx podmínky:
a) xxxxxxxxx xxxxx vlhkosti xxxx xxx x xxxxxxx xxxx 11 a 14 % x x závislosti na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx:
- 15 % x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 písm. x) x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx,
- 45 % u výrobků xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. x) xxxxx odrážce;
c) xxxxxx xxxxxx musejí xxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx uvedená x xxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxx x článku1, xxxxx
x) xxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxxx alespoň x xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx zeleného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx slunci; xxxxxxxxx se xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti podniku, xxx množství xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ploch,
- xxxxxxxx vyprodukovaného xxxxxxxx xxxxxx a množství x jakosti xxxxxx xxxxxx, xxxxx opouští xxxxxx;
x) xxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nároku na xxxxxxx;
x) xxxxx alespoň xx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- podniky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx sušení,
- xxxxxxx, xxxxx zpracovávají xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, produkci členů xxxx xxxxxxx,
- podniky, xxxxx odebraly xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x uzavřely xxxxxxx x producenty krmiv xx xxxxxx; tyto xxxxxxx nebo právnické xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx schválenými xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx plochy x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 písm. c) xx uvedena xxxxx xxxx, která xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zelené xxxxxx x xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx na xxxxxx, ale xxx xxxxxxx:
- xxxxxx, x xxx xx xxx xxxxxx sklizeň xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. x) první xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx zpracování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx plocha, xx xxxxx xx xxx dodána xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podniků převést xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 3, kterou obdrží xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx zavedou režim xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx bude možné xxxxxx u každého xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx:
- xxxxxxxx podmínky xxxxxxx x předchozích xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx minimální xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxxx, xxx sušené krmivo xxxxxxx xxxxxx, musí xxx zjištěna jeho xxxxxxxx x odebrány xxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx, jaké xxxxxxxx xxxxxxx používat x provedení článku 1, x to xxxx jejich xxxxxxxx.
HLAVA XX
Xxxxxx x xxxxxxx zeměmi
Článek 13
S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xx produkty xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx celní sazby xxxxxxx ve společném xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xx použijí xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx pravidla pro xxxx xxxxxxxxx; celní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx nomenklatury.
2. Xxxxx xxxx nařízení nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx základě xxxxxxxxx xxxxx, je v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx poplatků x xxxxxxx rovnocenným xxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množstevních xxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 15
1. Pokud xx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx Společenství x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx hrozí-li, xx xxxx vážně xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xxxxxx 39 Smlouvy, mohou xxx pro obchod xx třetími xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dobu, po xxxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxx hrozba xxxx.
Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx stanoví xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1, rozhodne Xxxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx x vlastního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx předloží Komisi xxxxxx, Xxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xx jejího xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx ode dne xxxx sdělení předložit Xxxx x přezkoumání. Xxxx xx sejde xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xx. 228 xxxx. 2 Xxxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxx ustanovení
Článek 16
Xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx xx produkci xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xx obchod x xxxx xxxxxx 92, 93 a 94 Xxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
2. Xx-xx být zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.
3. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti věci. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
4. Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. V xxxxxxx xxxxxxx:
- Xxxxxx může xxxxxxx o xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx jakoukoliv xxxxx xxxxxxx, kterou xx x xxxxxxxxx předloží xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xx přijmou:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 x xxxxxx uvedené v xxxxxx 6,
- xxxxxxx x potvrzení nároku xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nichž xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- kritéria pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. c) druhé xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2,
- podmínky pro xxxxxxxxx smluv uvedených x článku 9 xxxxxx xxxxxxxxx obsahových xxxxxxxxxxx x podmínky xxxxxxx x článku 11,
- uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) přechodná xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 19
Členské státy xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 20
1. Xxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 7 x 8, které xxxxxxxxx x platnosti xx 30. června 1995.
2. Nařízení (XXX) x. 1417/78 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1995 x xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 1995.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxx 1995.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Puech
[1] Xx. věst. X 365, 21.12.1994, x. 8.
[2] Úř. věst. X 56, 6.3.1995.
[3] Úř. věst. X 142, 30.5.1978, x. 2. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 3496/93 (Xx. xxxx. L 319, 21.12.1993, x. 17).
[4] Úř. xxxx. X 171, 28.6.1978, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1110/89 (Xx. věst. X 118, 29.4.1989, x. 1).