Plné znění - 31995R0603

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 603/95

ze xxx 21. února 1995

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx sušenými krmivy

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 42 x 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) č. 1117/78 [3] xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx (XXX) x. 1417/78 [4] xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx sušená xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx paušální xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xx krmiva, xxxxx jsou sušena xxxxxx xxxxxx, by xxxx být xxxxx xxx sazba podpory xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxx zohlednily xxxxx xxxxxxx náklady;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx množství, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx určitým omezením;

vzhledem x tomu, xx xx měla xxx xxxxxxxxx xxx různá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx slunci;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxxx zaručená xxxxxxxx by xxxx xxx spravedlivě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx průměrnou xxxx xxxxxx produkce, pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 x hospodářských letech 1992/93 x 1993/94 xxxxx údajů, xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1994;

xxxxxxxx x xxxx, xx podpora xxx xxxxxx krmiva xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaručeného xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 5 %, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxx podpory xxxx xxx xxxxxxxxx xx poté, kdy xxxx zjištěno, xx xxxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxxxx množství; xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx zálohové xxxxxx xxxx provedeny poté, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podnik;

vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxx parlament xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx vyšší než xx 50 % xxxxxxxxx x návrhu Xxxxxx; xx Komise xx x tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 6 xxxxx prozatímní; xx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx žádosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx otázku xxxx záloh xxx, xxx nařízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxx u xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxx a trvat xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního roku, xxxxx produkce x xxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxx kritéria pro xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování zpracovatelských xxxxxxx zeleným xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx měly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx x xxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx zpracovatelské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx; že tyto xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx záznamy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xx poskytnout další xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zpracovatelským xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxx xxxx nároku na xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx smluv x xxxx xxxxxxxxxx xx zpracování krmiva xxxxxxxx producentem xx xxxx být ustanovení, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx snadnější xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx upraven xxxxxx xxxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx řídícího xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxx XXXX"); xx xxxxxxx x xxxx se týkají xxxxxxxxxxx, zejména Xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx");

xxxxxxxx k xxxx, že Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jasná pravidla xxx uplatňování ochranných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odkazem na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx se třetími xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, kdy se xxxxxxxxxx plynoucí xxx Xxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanou xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (EHS) x. 1117/78 a (EHS) x. 1417/78 xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x platnosti xx xx xxxx použitelnosti xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Uruguayského xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Zřizuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxx x produktů uvedených x xxxxxx 1 xxxxxx vždy 1. xxxxx x xxxxx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

HLAVA X

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1.

2. Aniž xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 5, xxxxxxx na xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. x) xxxxx x xxxxx xxxxxxx a x xx. 1 xxxx. x) činí 68,83 ECU xx xxxx.

3. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5, podpora xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 písm. x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx 38,64 XXX za xxxx.

Článek 4

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx stanoveno maximální xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4394 xxxxxxx xxx dehydratovaného xxxxxx, xxxxxxx může být xxxxxxxxxx podpora xxxxx xx. 3 xxxx. 2.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx následovně:

Národní zaručené xxxxxxxx

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; (x xxxxxx)

3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xx xxxx 443500 xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, na xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx podpora xxxxx xx. 3 xxxx. 3.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx následovně:

Národní zaručené xxxxxxxx

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; (v xxxxxx)

Článek 5

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxx xx. 3 xxxx. 3, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx xx. 4 xxxx. 3, xxxxxxx se podpora, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx:

- x xxxxxxx 5 % xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx snížena ve xxxxx členských xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

- u xxxxxxxxxx x xxxx xxx 5 % xx provedeno další xxxxxxx podpory x xxxx členských xxxxxxx, xx kterých xxxxxxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o 5 %, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx, jež xx xxx uplatněno, xxxxxxx Komise x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxx, xx výdaje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sušené xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxx:

- 34,41 XXX za xxxx x případě sušených xxxxx, na která xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2,

- 19,32 XXX xx tunu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx podpora xxxxx xx. 3 xxxx. 3.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na podporu. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Záloha může xxx vyplacena xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx opustilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zůstatek xxxxxxxxx xx rozdílu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k ustanovením xxxxxx 5.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. května xxxxxxx xxxx množství xxxxxxxx krmiva, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 x xx. 3 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx xxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx opustila zpracovatelský xxxxxx x splňují xxxx podmínky:

a) xxxxxxxxx xxxxx vlhkosti xxxx xxx x rozmezí xxxx 11 x 14 % a x závislosti xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se může xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nesmí být xxxxx xxx:

- 15 % x xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. x) x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx,

- 45 % u xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx tržní jakosti.

Další xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o obsah xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17.

Článek 9

Podpora uvedená x xxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx1, xxxxx

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x popřípadě xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx; xxxxxxxxx xx však, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti podniku, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sušeného xxxxxx a množství x jakosti tohoto xxxxxx, které opouští xxxxxx;

x) předloží ostatní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx;

x) xxxxx alespoň xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxx, xxxxx uzavřely xxxxxxx x producenty xxxxx xx xxxxxx,

- xxxxxxx, xxxxx zpracovávají xxxx xxxxxxx produkci xxxxx, x případě xxxxxxx xxxxxxx, produkci členů xxxx skupiny,

- podniky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x uzavřely xxxxxxx x producenty xxxxx xx sušení; tyto xxxxxxx nebo právnické xxxxx musejí xxx xxxxxxxxx schválenými za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx článku 17 xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, x nichž xxxx krmivo xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Podniky, xxxxx xxxxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx skupiny podniků, xxxxxxxx členů xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx plochy x xxxxxxx, které xx určeno ke xxxxxxxxxx.

Článek 11

1. Xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. c) xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x popřípadě xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx též xxxxxxx:

- plocha, x xxx xx být xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx smlouvy xxxxxxx x xx. 9 xxxx. x) první xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx být xxxxxxxxx alespoň xxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, x musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podniků převést xx producenta podporu xxxxxxxx x xxxxxx 3, kterou obdrží xx množství zpracované x xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xxxxx zavedou režim xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxx, xxx xxxxxx krmivo xxxxxxx xxxxxx, musí xxx zjištěna xxxx xxxxxxxx a odebrány xxxxxx.

3. Členské státy xxxxx Komisi, jaké xxxxxxxx hodlají xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 1, a xx xxxx jejich xxxxxxxx.

XXXXX II

Obchod s xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 13

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 14

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx používání; xxxxx xxxxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx nomenklatury.

2. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

- vybírání xxxxxxxx poplatků s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem.

Xxxxxx 15

1. Xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 vážně xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx bude xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx v xxxxxx 39 Smlouvy, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozba xxxx.

Xxxx xx návrh Xxxxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděcí pravidla x tomuto odstavci x xxxx, v xxxxxx případech x x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x vlastního xxxxxxx x nezbytných opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jsou okamžitě xxxxxxxxxx. Pokud členský xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx o xx rozhodne xx xxx pracovních xxx xx jejího xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxx pracovních xxx ode xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxxx nebo xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xx. 228 xxxx. 2 Xxxxxxx.

HLAVA XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx xx produkci xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xx xxxxxx s xxxx xxxxxx 92, 93 x 94 Xxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xx-xx být xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx:

- Komise xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx odložit xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx rozhodla,

- Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na žádost xxxxxxxx některého členského xxxxx.

Xxxxxx 18

X souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 x xxxxxx uvedené x xxxxxx 6,

- xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nichž xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakosti,

- xxxxxxxx, jež musí xxxxxxxx podniky uvedené x čl. 9 xxxx. c) xxxxx xxxxxxx, x podmínky xxxxxxx v xxxxxx 10,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 12 xxxx. 2,

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 9 xxxxxx povinných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podmínky xxxxxxx v článku 11,

- uplatňování maximálního xxxxxxxxxx množství;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu podpor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1117/78 na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 7 x 8, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 30. června 1995.

2. Xxxxxxxx (EHS) x. 1417/78 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxx 1. dubna 1995 x xxxxxxxx xxxxx XX, která xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1995.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 21. xxxxx 1995.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 365, 21.12.1994, x. 8.

[2] Úř. věst. X 56, 6.3.1995.

[3] Úř. xxxx. X 142, 30.5.1978, x. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 3496/93 (Xx. xxxx. X 319, 21.12.1993, s. 17).

[4] Úř. xxxx. X 171, 28.6.1978, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1110/89 (Xx. xxxx. X 118, 29.4.1989, x. 1).