Plné znění - 31995R0603

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 603/95

xx xxx 21. xxxxx 1995

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx sušenými xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 42 a 43 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) č. 1117/78 [3] xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx sušených xxxxx; xx xxxxxxxx (XXX) x. 1417/78 [4] xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx sušená krmiva;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx paušální xxxxxxx xxx sušená xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx sušena xxxxxx xxxxxx, by xxxx být xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx sušená xx xxxxxx, aby xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx náklady;

vzhledem x xxxx, xx x omezení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx omezením;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx různá xxxxxxxxx xxxxxxxx množství, xxxxx xxx uměle xxxxxx xxxxxx a xxxxx pro krmivo xxxxxx xx slunci;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx rozdělena xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx průměrnou xxxx xxxxxx produkce, pro xxxxxx získali xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 1117/78 x xxxxxxxxxxxxx letech 1992/93 a 1993/94 xxxxx údajů, jež xxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx x červenci 1994;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx by x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaručeného množství xxxx xxx xxxxxxx, xxx se zajistilo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nadměrné xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx 5 %, x xxxxx bude maximální xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy, xxxxx xxxx množství xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížením podpory;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx zálohové platby xxxx xxxxxxxxx poté, xx xxxxxx krmivo xxxxxx zpracovatelský xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx než xx 50 % xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx; že Xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx připojila a x xxxxxxxx xxxx xxxx částky uvedené x článku 6 xxxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx žádosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx záloh tak, xxx xxxxxxxx upravující x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx co nejdříve;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, na xxx je vyplácena xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxx x xxxxx xx 31. března xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba xxxxx kritéria pro xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx poskytnutí xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zpracovatelskými xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování zpracovatelských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx smlouvy by xxxxxx xxxx přispívat x xxxxxxxxxxx dodávkám xxx zpracovatelské xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx získat xxxxxxx; xx z toho xxxxxx xx mělo xxx stanoveno, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musejí splňovat xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx na xxxxxxx; že tyto xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx záznamy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xx poskytnout xxxxx xxxxxxxx podklady;

vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zpracovatelským xxxxxxxx by xxxxxx xxx poskytnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověření xxxx nároku na xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x dílo týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx převedena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Komisí x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných obchodních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohody (dále xxx "xxxxxx XXXX"); xx xxxxxxx x xxxx se týkají xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx (dále xxx "dohoda");

vzhledem x xxxx, že Dohoda x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx trhů, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vztahující se xx sušená xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxxx zajistit, aby xxxx pravidla pro xxxxxx xx třetími xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxxx plynoucí xxx Xxxxxxxxxxxx x Uruguayského xxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 a (XXX) x. 1417/78 xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zůstanou x platnosti až xx data xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx výsledky xxxxxxx Uruguayského xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Zřizuje se xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxx krmivy, xxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx 2

Hospodářský xxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxxxx xxxx 1. xxxxx x xxxxx 31. xxxxxx následujícího xxxx.

XXXXX I

Režim xxxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx produkty xxxxxxx x xxxxxx 1.

2. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5, podpora na xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 písm. x) první x xxxxx odrážce x x čl. 1 xxxx. b) xxxx 68,83 ECU xx xxxx.

3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. x) druhé a xxxxxx xxxxxxx činí 38,64 ECU xx xxxx.

Článek 4

1. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx množství xx xxxx 4394 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx krmiva, xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx podpora podle xx. 3 odst. 2.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 je xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; (x xxxxxx)

3. Xxx xxxxx hospodářský xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 443500 xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, na xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx podpora xxxxx xx. 3 xxxx. 3.

4. Xxxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx zaručené xxxxxxxx

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; (v xxxxxx)

Xxxxxx 5

Xxxxx množství xxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx je požadována xxxxxxx podle xx. 3 odst. 2 xxxx xx. 3 xxxx. 3, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaručené xxxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 1 xxxx xx. 4 xxxx. 3, xxxxxxx se podpora, xxx xx být xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx roce, xxxxx:

- x prvních 5 % xxx zaručené xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech x částku úměrnou xxxxxx xxxxxxxxxx,

- u xxxxxxxxxx o xxxx xxx 5 % xx provedeno další xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaručené xxxxxxxx zvýšené x 5 %, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxx xx xxx uplatněno, xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 17 xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by bylo xxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxx xx xxxxxx xx výši:

- 34,41 XXX xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx která xx požadována xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2,

- 19,32 XXX xx xxxx x xxxxxxx sušených xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx je nárok xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxxx x celkovou xxxx podpory vyplacen xxxxxxxxxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxxxxx k ustanovením xxxxxx 5.

Xxxxxx 7

Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 x xx. 3 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxx x článku 3 xx xxxxxxxxx na xxxxxx dotyčné xxxxxx xx sušená xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zpracovatelský xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxx vlhkosti xxxx xxx x xxxxxxx xxxx 11 a 14 % a x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxx se může xxxxx;

x) minimální obsah xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx než:

- 15 % x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. a) x písm. x) xxxxx xxxxxxx,

- 45 % u xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. x) xxxxx odrážce;

c) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx jakosti.

Další xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

Článek 9

Xxxxxxx uvedená x xxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxx x xxxxxx1, xxxxx

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx alespoň x xxxxxxx:

- použitého xxxxxxxx zeleného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx se však, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx vyprodukovaného xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx;

x) předloží xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx;

x) patří xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- podniky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx,

- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx produkci xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, produkci xxxxx xxxx skupiny,

- podniky, xxxxx odebraly xxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx smlouvy x producenty xxxxx xx sušení; tyto xxxxxxx nebo právnické xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx schválenými xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx krmivo sklizeno.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx každým xxxxx do určitého xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx plochy x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Článek 11

1. Ve xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 písm. x) xx uvedena xxxxx xxxx, která xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zelené xxxxxx x popřípadě xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx též xxxxxxx:

- xxxxxx, z xxx xx být xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x dílo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx krmiv xxxxxxxx producenty, xxxx x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx plocha, xx které xx xxx xxxxxx xxxxxxx, x musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx producenta xxxxxxx xxxxxxxx v článku 3, xxxxxx obdrží xx množství xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx režim xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxx x každého xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx:

- xxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx požadována xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx minimální jakosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. X okamžiku, xxx sušené xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx článku 1, a to xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XX

Xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 13

X xxxxxxxx odchylných ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xx produkty xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx společném xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 14

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx produktů, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx nomenklatury.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nestanoví xxxxx, xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx zakázáno:

- vybírání xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Pokud xx v xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx Společenství x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx bude xxxxx xxxxxxx, x tím xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 39 Xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx třetími xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, po xxxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx x určí, x xxxxxx xxxxxxxxx a x rámci jakých xxxx mohou členské xxxxx přijmout ochranná xxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x vlastního podnětu x xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Komise x xx rozhodne do xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx obdržení.

3. Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xx tří xxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxx xxxxxxx předložit Xxxx k přezkoumání. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Kvalifikovanou většinou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo zrušit.

4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 228 odst. 2 Xxxxxxx.

HLAVA XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 a xx xxxxxx s xxxx články 92, 93 a 94 Xxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.

2. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, přednese xxx xxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členského státu.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena váha xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. X takovém xxxxxxx:

- Xxxxxx xxxx xxxxxxx x jeden xxxxx xxx xxx xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx,

- Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

5. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx jakoukoliv xxxxx xxxxxxx, xxxxxx mu x posouzení předloží xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na žádost xxxxxxxx některého členského xxxxx.

Článek 18

X xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 17 xx přijmou:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, zejména pokud xxx x:

- poskytování xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6,

- xxxxxxx x potvrzení xxxxxx xx podporu, xxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx podniky uvedené x xx. 9 xxxx. c) xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2,

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxxx obsahových xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v článku 11,

- uplatňování maximálního xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přechodu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 na xxxxx xxxxxx upravený xxxxx nařízením.

Xxxxxx 19

Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx přijaly x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Nařízení (XXX) č. 1117/78 xx xxxxxxx x xxxxxxxx článků 7 x 8, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1995.

2. Xxxxxxxx (EHS) x. 1417/78 se xxxxxxx.

Článek 21

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxx nařízení se xxxxxxx xxx xxx 1. dubna 1995 x xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1995.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 21. xxxxx 1995.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. věst. X 365, 21.12.1994, x. 8.

[2] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1995.

[3] Xx. věst. X 142, 30.5.1978, x. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 3496/93 (Xx. xxxx. L 319, 21.12.1993, x. 17).

[4] Xx. xxxx. X 171, 28.6.1978, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1110/89 (Xx. xxxx. X 118, 29.4.1989, x. 1).