Xxxxxxxx Rady
ze xxx 17. září 1984
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx plyny z xxxxxxxxxx oceli
(84/527/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x jednotlivých xxxxxxxxx státech xxxx x v xxxxxxxx xxxx xxxxx obchodu x xxxxxx xxxxxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 76/767/XXX xx dne 27. července 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [4], xx znění aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 1979, stanoví xxxxxxx xxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxxx a XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx je xxxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx svařované xxxxx xx plyny, typu XXX, x xxxxxxxxxx xxxxx x objemu 0,5 x xx 150 x tak, xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x symbolem,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx lahve xx xxxxx z nelegované xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 5 mm či xxxx, schopné xxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxx xx 0,5 l xx 150 x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, zkapalněnými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x velmi xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x x xxxxxx přepravě; xxxxxxxxx xxxx Xx xxxxxx xxxxx xxxxx překročit 60 xxx; dále xxx "lahve".
Článek 2
Pro xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxx typu EHS" xxxxxx xxxxxxxx lahev xxxxxxxx x vyrobená xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x směrnice 76/767/XXX.
Článek 3
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx inspekce xxxxx ve smyslu xxxxxxxx 76/767/EHS x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo omezovat xxxxxxx xxxxx xxxx XXX na xxx x do provozu.
Článek 4
Všechny xxxxx xxxx EHS xxxxxxxxx XXX schválení xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx typu XXX xxxxxxxxx XXX ověření x xxxxxxxx xxxxx x objemu do 1 x.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k přizpůsobení xxxx 1, 2.1.1 x 2.3, x xxxxxxxx bodu 2.3.3, xxxx 2.4, s xxxxxxxx xxxx 2.4.1 x 2.4.2.1, xxxx 3.1.1, 3.1.2, 3.3, 3.4, 3.5, 5, x xxxxxxxx xxxx 5.2.2. x 5.3, x xxxx 6 xxxxxxx X, xxxxx x přílohy XX x XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx 76/767/XXX.
Xxxxxx 6
Postup xxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 76/767/XXX xxx xxxxxx x pro xxxx 2.2, 2.3.2 x 3.4.1.1 xxxxxxx X této xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx oznámení xxxx xxxxxxxx [5] x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Komisi.
Článek 8
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. září 1984
&xxxx;Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 104, 13.9.1974, x. 59.
[2] Xx. xxxx. X 5, 8.1.1975, x. 52.
[3] Xx. xxxx. X 62, 15.3.1975, x. 31.
[4] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 153.
[5] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxx 26. xxxx 1984.
PŘÍLOHA I
1. XXXXXX X XXXXX XXXXXXX X XXXX XXXXXXX
1.1 Xxxxxx použité x xxxx příloze mají xxxxx xxxxxx:
Xx = xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx) x xxx;
Xx = xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx změřený xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x bar;
Prt = xxxxxxxxx nejnižší xxxxxxxxxx tlak xxx xxxxxxxxx v bar;
Re = xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx lahev x X/xx2;
Xx = xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x X/xx2;
Xxx = xxxxxxxx xxxxxxx x tahu x X/xx2;
x = xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx;
x = výpočtová xxxxxxxx xxxxxxxx zaobleného xxx x xx;
X = xxxxxxxxx vnější xxxxxx xxxxx v xx;
X = xxxxxxx xxxxxxx zaoblení xxxxxxxxxx xxx x xx;
x = xxxxxxx poloměr xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xx;
X = xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx lahve x mm;
h = xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x mm;
L = xxxxx pláště lahve xxxxxxxxxx xxxxxx v xx;
X = xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu x %;
Xx = xxxxxxxxx xxxxx lahve v xxxxxxxx zvyšování xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx;
X = xxxxxxx objem xxxxx při xxxxxxxxx x litrech;
Z = xxxxxxxxxx xxxxxxx svaru.
1.2 Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "tlakem xxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx.
1.3 XXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx "xxxxxxxxxxxx žíhání" xx x této xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 68 normy EURONORM 52-83.
1.4 ODSTRANĚNÍ VNITŘNÍHO XXXXX
Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx x tepelnému xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx podrobuje xxxxxxxxx lahev a xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx na xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oceli (Xx1) xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 XXXXXXXXX
2.1.1 Xxxxxxxxxx použitým x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx podle xxxxx XXXXXXXX 120-83.
2.1.2 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx lahve x xxxxxxx xxxxx x němu xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx vzájemně kompatibilních xxxxxxxxx.
2.1.3 Přídavné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx musí xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx základní xxxxxxxx.
2.1.4 Xxxxxxx lahví xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx osvědčení o xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.1.5 Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx chemické xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx musí provádět xx zkušebních vzorcích xxxxxxxxxx buď x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx výrobci xxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.1.6 Výrobce xx xxxxxxx předložit inspekčnímu xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxxxx x mechanických xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx mu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metod x xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xx reprezentativní xxx xxxxx zhotovené xxxxx xxxxxx.
2.2 TEPELNÉ XXXXXXXXXX
Xxxxx xx xxxxxxxx xxx xx stavu xxxxxxxxxxxx žíhaném xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx lahve xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.3 XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
2.3.1 Tloušťka xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx plyny x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx vypočtená xxxxx xxxxxx:
2.3.1.1 x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx:
x = (Ph x X) / (20 (Xx/4/3) + Xx)
2.3.1.2 x xxxxx x podélnými svary:
a = (Xx x X) / (20 (Xx/4/3) X + Xx)
xxx X xx xxxxx:
- 0,85, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx 100 xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx 50 xx (xx xxxxxx xxxxxx xx křížení 25 xx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx svarů. Rentgenograficky xx xx každého xxxxxx kontroluje xx xxxxx xxxxx vybrané xx začátku x xxxxx xxxxx pracovní xxxxx,
- 1, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx 100 xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx délce 50 xx (xx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxx 25 mm) v xxxxxxx xxxxxxxxxx svarů.
Tato xxxxxxxx xx provádí xx xxxxxxx xxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx rentgenografické xxxxxxxx odhalí xxxxxxxxxxx xxxx definované x xxxx 3.4.1.4, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxxxx příslušné dávky x k odstranění xxx.
2.3.2 Xxxxxxx x xxxxxxx den lahví (xxx obrázky x xxxxxxx 1)
2.3.2.1 Xxx xxxxx musí splňovat xxxx xxxxxxxx:
- torosférická xxx
xxxxxxxx platné meze:
0,003 X ≤ b ≤ 0,08 X
x ≥ 0,1 X
X ≤ X
X ≥ 0,18 X
x ≥ 2 x
x ≥ 4 x
- xxxxxxxxxx xxx
xxxxxxxx xxxxxx meze:
0,003 X ≤ x ≤ 0,08 X
X ≥ 0,18 D
h ≥ 4 x
- xxxxxxxxxx dna
meze: 0,003 X ≤ x ≤ 0,16 D
2.3.2.2 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxx hodnota xxxxxxxxxx podle xxxxxx:
x = ((Xx x X) / (20 (Xx/4/3)) x X
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx C xxx xxxx dna xx xxxxxxx v xxxxxxx x dodatku 1.
Xxxxxxxxx tloušťka válcového xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx jmenovitá tloušťka xxxxxxx xxxxx.
2.3.3 Jmenovitá xxxxxxxx stěny válcové xxxxx x xxxxxxxxxx xxx nesmí xxx xx xxxxxxx okolností xxxxx xxx:
- (X/25) + 0,7, jestliže Xx &xx; 30 xxx,
- (X/25) +1, xxxxxxxx Ph ≥ 30 bar,
přičemž x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hodnota 1,5 xx.
2.3.4 Těleso lahve, x výjimkou návarku xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx. Xxx xxxx xxx x jednoho xxxx a xxxxxxxx.
2.4 XXXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXX
2.4.1 Obecné požadavky
2.4.1.1 Xxxxxxx na vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
2.4.1.2 Výrobce xx xxxxxxx xxxxxxxxx dozorem xxxxxxxx, aby výchozí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx lahví xxxx xxx xxx, xxxxx xx mohly nepříznivě xxxxxxxx provozní xxxxxxxxxx xxxxx.
2.4.2 Části namáhané xxxxxx
2.4.2.1 Výrobce je xxxxxxx xxxxxx používané xxxxxxxxx metody x xxxxxxx x uvést xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2.4.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxx xx xxxx provádět xxxxxxxx automatického xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx tlakem xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x musí xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 xx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vytvářejí plášť xxxxx, xxxx splňovat xxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx příkladů svarů x xxxxxxx 2):
- xxxxxxx xxxx: xxxxx xxxx xx provádí xxxx xxxx xxxx x plném xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxx x výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx: tento xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx druh tupého xxxxx,
- obvodový xxxx xxxxxxxxxxxx návarek pro xxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxx: xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx buď xxxx xxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx to xxxx svar, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx spoj xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na případy, xxx xx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx lahve x xxx tento xxxxxxx xx ke dnu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx lahve (xxx xxxxxxx 2, xxxxxxx 4).
X případě xxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx styčných ploch xxxxx než 1/5 xxxxxxxx xxxxx (1/5 x).
2.4.2.3 Kontrola xxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx zajistit, xxx svary xxxx xxxx provařeny, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxx vad, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx částí, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 2 X x dodatku 2, xx xxxxxxxx tupé xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 100 xx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx výroby xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx každé směny x x xxxxxxx xxxxxxxxx výroby po xxxx xxxxx xxx 12 hodin první xxxxxxx lahev.
2.4.2.4 Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx největším x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tomtéž průřezu xxxxx větší xxx 1 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.4.3 Xxxxxxxxxxxxx
2.4.3.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxxx nebezpečnou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vody.
2.4.3.2 Xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx být x xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx; tvar xxxxx xxxx lahvi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Horní xxxxx xxxxx xxxx xxx k lahvi xxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx docházet xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
2.4.3.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx namáhanému xxxxxx xxxxx a xxxxx xxx odnímatelné; xxxx xxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.4.3.4 X xxxxxx xxxxx, rukojetí x xxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vyloučeno xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
2.4.3.5 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx konstrukcí nebo xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. XXXXXXX
3.1 XXXXXXXXXX XXXXXXX
3.1.1 Xxxxxx požadavky
3.1.1.1 Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, provádějí xx xxxxxxxxxx zkoušky xxxxx xxxxxx xxxxx:
x) zkouška xxxxx: XXXXXXXX 2-80, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xx x více, xxxx XXXXXXXX 11-80, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyčí xxxxx xxx 3 xx;
x) xxxxxxx ohybem: XXXXXXXX 6-55, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyčí 3 xx x xxxx, xxxx EURONORM 12-55, xx-xx tloušťka xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 3 xx.
3.1.1.2 Xxxxxxx mechanické zkoušky xxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx provádějí xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zhotovených xxxxx.
3.1.2 Xxxxx zkoušek x xxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxx
3.1.2.1 Xxxxx lahev xxxxxxxx xxxx vzorek xx podrobí xxxxx xxxxxxxx:
X) X případě xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx svary (xxxxx xx dvou xxxxx), xx zkušebních xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx 1 v xxxxxxx 3:
1 xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx materiál x xxxxxxxx směru xxxxx x); xxxx, xxxxx xx není xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx;
1 xxxxxxx xxxxx: kolmo x obvodovému svaru x);
1 zkouška xxxxxx: xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x);
1 xxxxxxx xxxxxx: na xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x);
1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: na xxxx svarem.
B) V xxxxxxx lahví x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx ze xxx xxxxx) na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx 2 x xxxxxxx 3:
1 xxxxxxx xxxxx: základní xxxxxxxx xxxxxxx části x xxxxxxxx xxxxx x); xxxx, pokud xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx;
1 xxxxxxx xxxxx: základní xxxxxxxx xx xxx b);
1 xxxxxxx xxxxx: xxxxx x podélnému xxxxx x);
1 zkouška xxxxx: xxxxx k obvodovému xxxxx x);
1 xxxxxxx xxxxxx: xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x);
1 xxxxxxx ohybem: xx xxxx podélného xxxxx x);
1 xxxxxxx ohybem: xx xxxx obvodového xxxxx x);
1 zkouška xxxxxx: xx líci xxxxxxxxxx svaru x);
1 xxxxxxxxxxxxxxx zkouška: xx xxxx xxxxxx.
3.1.2.1.1 Zkušební xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx narovnány xxxxxxxxx xx studena.
3.1.2.1.2 Xx xxxxx zkušebních tyčích, xxxxx obsahují xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3.1.2.2 Xxxxxxx xxxxx
3.1.2.2.1 Xxxxxxx xxxxx xx základním xxxxxxxxx
3.1.2.2.1.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx normou podle xxxx 3.1.1.1.
Obě xxxxxx xxxxxxxx tyče, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx stěny xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3.1.2.2.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx přinejmenším xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x tažnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx s xxxxxx XXXXXXXX 120-83 (xxxxxxx XXX).
3.1.2.2.2 Zkouška xxxxx xx xxxxxxx
3.1.2.2.2.1 Xxxxxxx tahem xx xxxxx xxxxxx na xxxx se musí xxxxxxxx xx zkušební xxxx se zúženým xxxxxxxx xxxxx 25 xx x xxxxx xxxxxxxx 15 xx xx xxxxxx xxxxx, xxx je znázorněno xx xxxxxxx x xxxxxxx 4. Za xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx šířka xxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.2.2.2.2 Xxxxxxxx hodnota xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xx kterém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3.1.2.3 Zkouška xxxxxx
3.1.2.3.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ohybem xx xxxxx xxxxxxxxxx normou XXXXXXXX xxxxx bodu 3.1.1.1. Zkouška xxxxxx xx však musí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x šířce 25 mm xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx svar. Xxx xxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
3.1.2.3.2 Xx xxxxxxxx tyči se xxxxxxx objevit xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxx nejsou xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx činí xxxxxx trnu (xxx xxxxxxx 2 x xxxxxxx 5).
3.1.2.3.3 Xxxxx x mezi xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx tyče xxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxx x N/mm2 |
Hodnota x |
xx 440 včetně |
2 |
nad 440 xx 520 včetně |
3 |
nad 520 |
4 |
3.2 XXXXXXXXXXX XXXXXXX XX ROZTRŽENÍ
3.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx lahve musí xxx opatřeny nápisy, xxxxxxx umístění xx xxxxxxxxxxx xx tlakem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.2.1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx postupně xxxxxxxx tlak v xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx.
3.2.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.2.2.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx kritérií:
3.2.2.1.1 Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx:
- x xxxxx x xxxxxx ≥ 6,5 x objemu xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx roztržení xxxxx,
- x lahví x xxxxxx &xx; 6,5 x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xx xxxxx zkoušky.
3.2.2.1.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3.2.3 Minimální xxxxxxxx xxxxxxxxx
3.2.3.1 Změřený xxxx xxx xxxxxxxxx Xx nesmí xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 9/4 xxxxxxxxxx xxxxx Xx.
3.2.3.2 Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx:
- 20 %, xx-xx délka xxxxx xxxxx xxx její xxxxxx,
- 17 %, xx-xx délka lahve xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
3.2.3.3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozpad xxxxx xx xxxxxx.
3.2.3.3.1 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx musí xxx xxx určitým xxxxx skloněny xxxx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxx své xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.2.3.3.2 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3.3 XXXXXXXXXXX ZKOUŠKA
3.3.1 Xxxx xxxx v xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx rovnoměrnou xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx tlaku.
3.3.2 Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že tlak xxxxxxx x xx xxx xxxxxxx těsnost xxxxx.
3.3.3 Xx xxxxxxx xxxxx xxxxx vykazovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.3.4 Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx.
3.4 NEDESTRUKTIVNÍ XXXXXXXX
3.4.1 Kontrola xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx paprsky)
3.4.1.1 Xxxxx xx podrobují xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle specifikace XXX X 1106-1969, xxxxx X.
3.4.1.2 Při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx nejmenší xxxxxx viditelného drátku xxxxx xxx 0,10 xx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx indikátoru xxxxx být průměr xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 0,25 xx.
3.4.1.3 Vyhodnocování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx ISO 2504-1973, xxxxxxxx 6.
3.4.1.4 Xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxx:
- xxxxxxx, vadné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx okrouhlých xxxxxxx x xxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx (xx xxxxx xxxxx xxxxx 12 x) xxxxx xxx 6 xx,
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx x/3 mm, xxxxx xx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzdálený více xxx 25 xx,
- xxxxxxxxx xxxx plynový xxxxxxx x rozměru xxxxxx xxx x/4 xx,
- xxxxxxx vměstky xxxxxx po xxxxx xxxxx 100 mm, xx-xx jejich xxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxx než 2 a xx2.
3.4.2 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příčného řezu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výbrusu xxxx vykázat xxxxx xxxxxxxxx a nesmí xxxxxxx xxxxxxxx chyby xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.5 KONTROLA XXXXXXXX XXXXXXX SVARU
3.5.1 Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx dobře xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx kovu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx hladký, bez xxxxx. Xx povrchu xxxxx x xx xxxxxxxxxx površích materiálu xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx svaru xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. V xxxxxxx tupého svaru xxxxx xxx převýšení xxxxx xxx 1/4 xxxxx xxxxx.
4. XXX XXXXXXXXX XXXXX
4.1 XXX xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4 může xxx vydáno xxx xxxx nebo xxx xxxxxx xxxx lahví.
"Typem xxxxx" xx rozumějí xxxxx xxxxxx konstrukce x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vyráběné xx stejných dílnách x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxx xxxxx xxxxx" se xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx továrně, xxxxx xx xxxx pouze xxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
- nejmenší xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 3xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxx xxx 1,5násobek délky xxxxxxxx lahve.
4.2 Žadatel x XXX schválení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dokumentaci xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx ověření x xxxxxxxxxx členskému státu xxxxx 50 xxxxx, x nichž se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx druh, xxxxxxx a doby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx je povinen xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx výrobu lahví.
4.3 X xxxxxxx xxxxxxx XXX schválení vzoru xx xxxxx, zda:
- xxxx xxxxxxx výpočty xxxxxxxxxx x bodu 2.3,
- jsou splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2.1, 2.2, 2.4 x 3.5.
Xx xxxxxxx předložených xxxx xxxxxxxx se provedou xxxx xxxxxxx:
- zkouška xxxxx xxxx 3.1 xx xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx podle xxxx 3.2 xx xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxx 3.4 xx xxxxx lahvi.
Jsou-li xxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxx II.
5. XXX XXXXXXX
5.1 Pro xxxxx XXX ověření xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
5.1.1 xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx vzoru;
5.1.2 xxxxxxxxx x rozboru xxxxx xxxxx dodané xxx xxxxxx xxxxx;
5.1.3 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx lahev xxxxxxxx;
5.1.4 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – x uvedením xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2;
5.1.5 xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxx a nápisů xxxxxxxxxxxx x bodu 6;
5.1.6 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx používat xxx xxxxxxx výrobě stejné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx předložených xxx XXX xxxxxxxxx vzoru.
5.2 X XXXXXXX XXX XXXXXXX
5.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
- xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxx x xxx xx shodě,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x materiálech x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx, které xxxx xxxxxxx x xxxx 2.1.6,
- zkontrolovat, xxx xxxx splněny xxxxxxxxx požadavky uvedené x xxxx 2 x xxxxxxx xxxxxx x vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.1 x 3.2 a xxxxxxxxxxx xxxxxx průběh,
- xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxx xxxx 5.1.6 xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx dostatek,
- xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
5.2.2 Xx xxxxxx provedení xxxxxxx xx x xxxxx dávky náhodně xxxxxx vzorek lahví x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx ze 3000 xxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 4.1, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xx dnech xx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX 1
Xxxxx xxxxx X x xxxxx |
Xxxxx odebrané jako xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxx xx roztržení |
||
N ≤ 500 |
3 |
1 |
2 |
500 &xx; X ≤ 1500 |
9 |
2 |
7 |
1500 &xx; X ≤ 3000 |
18 |
3 |
15 |
X xxxxxxxxxx na velikosti xxxxx xx lahve xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkouškám podle xxxx 3.1 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zkoušce xx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1.
Jestliže xxx xxxx více xxxxx xxx xxxxxx zkouškách xxxxxxxx, musí se xxxxx zamítnout.
Pokud pouze xxxxx x lahví xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx zkoušce nebo xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x téže xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2 x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx rozdělení xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.
TABULKA 2
Xxxxx xxxxx N x dávce |
Lahve odebrané xxxx vzorky |
Nevyhovující xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxx na xxxxxxxxx |
|||
250 &xx; X ≤ 500 |
3 |
xxxxxxxxxx |
2 |
1 |
xx roztržení |
1 |
2 |
||
500 &xx; N ≤ 1500 |
9 |
xxxxxxxxxx |
5 |
4 |
xx xxxxxxxxx |
2 |
7 |
||
1500 &xx; X ≤ 3000 |
18 |
xxxxxxxxxx |
9 |
9 |
xx xxxxxxxxx |
3 |
15 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
5.2.3 Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2.4 Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3.3 xx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.3 XXXXXXX X XXX XXXXXXX
X xxxxxxx lahví o xxxxxx xxxxxx než 1 x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kontroly xxxxxxxxx x bodu 5 výrobce na xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výrobce xx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x protokoly xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx.
6. XXXXXX X NÁPISY
6.1 Jestliže xxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vydat certifikát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6.2 X xxxxxxx xxxxx x xxxxxx do 6,5 l xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx štítek. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx během xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6.3 XXXXXX XXX SCHVÁLENÍ XXXXX
Xxxxxxxx od požadavků xxxx 3 xxxxxxx X směrnice 76/767/XXX xxxxxxx vyrazí xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxxx písmeno ,
- xxxxxxxx číslo 3 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx (písmena) xxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx dvě xxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx EHS schválení xxxxx (xxxxxxx: 3 X 79 45).
6.4 XXXXXX XXX XXXXXXX
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 3 přílohy II xxxxxxxx 76/767/XXX xxxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxx xxxxxx:
- xxxx xxxxxxx "x",
- xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx ověření xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- značku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx: xxx, měsíc (xxxxxxx:. x X 12 48 80/01).
6.5 XXXXXX TÝKAJÍCÍ SE XXXXXXXXX
6.5.1 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
- číslo xxxxxxxxxx hodnotu Xx x X/xx2, xxxxx xxxx použita jako xxxxxx xxxxxxx,
- značka X (lahev xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx X (xxxxx ve xxxxx xx odstranění xxxxxxxxx xxxxx).
6.5.2 Xxxxxx xxxxxxxx xx hydraulické xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x barech x xxxxxxxxxx značkou "bar".
6.5.3 Xxxxxx týkající xx xxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx v litrech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxx.
6.5.4 Nápisy xxxxxxxx se místa xxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) označující xxxx xxxxxx, dále pak xxxxxx výrobce x xxxxxxx číslo.
6.6 XXXX XXXXXX
Xxxx-xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxx, které xxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx, musí xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 6.2.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx 2
Dodatek 3
Xxxxxxx 4
Xxxxxxx 5
PŘÍLOHA II
CERTIFIKÁT EHS XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxx ...................................................................................... xx xxxxxxx
(xxxxxxx xxxx)
..................................................................................................................
(xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
xxxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx 84/527/XXX xx xxx 17. xxxx 1984 xxxxxxxxxx xx xx:
XXXXXXXXX XXXXX XX PLYNY Z NELEGOVANÉ XXXXX
XXX schválení xxxxx x. ............................... xx xxx ................................
Xxx xxxxx ..................................................................................................
(xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx)
Xx .......................................... X ..................................... x .....................
Xxxx .......................... Xxxx ........... Xxxx .................. Xxxx ..................
Výrobce xxxx xxxxxxxx ...........................................................................
(xxxxx x xxxxxx výrobce nebo xxxx xxxxxxxx)
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxxx ...................................................
...................................................
Xxxxxxxx xxxxx x výsledcích xxxxxxx xxx EHS xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vlastnosti vzoru xxxx xxxxxxx v příloze.
Veškeré xxxxxxxxx xxxx ...........................................................................
(jméno x adresa xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Xxxxxxxxx xxx .........................................., x ...........................................
..................................................................................................................
(podpis)
TECHNICKÁ XXXXXXX X CERTIFIKÁTU XXX XXXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx x ohledem na XXX schválení xxxxx.
2. Xxxxxxxxx x hlavních xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
- jmenovitý xxxxxx xxxxxx X,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx) Lmin, Xxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dna xxxxx X v xx,
- objem xxxx xxxxxx Xxxx, Xxxx,
- xxxx Ph,
- jméno xxxxxxx/xxxxx xxxxxxx x xxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxx,
- údaje xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 2.1.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX
XXXXXXXXXX EHS XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/527/XXX xx xxx 17. xxxx 1984.
Inspekční xxxxxxx ...................................................................................
................................................................................................................
Datum ....................................................................................................
XXX xxxxxxxxx xxxxx x. ..........................................................................
Xxxxx xxxxx ..............................................................................................
................................................................................................................
EHS xxxxxxx x. .......................................................................................
Xxxxxxx xxxxx č. ..................................... xx .........................................
Výrobce .................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
(xxxxx x adresa)
Země ................................. Xxxxxx .......................................................
Xxxxxxxx ..................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
(xxxxx x adresa)
Zákazník ................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
(xxxxx x adresa)
OVĚŘOVACÍ ZKOUŠKY
1. XXXXXX NA XXXXXX XXXXX
Xxxxxxx x. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx x. ........... xx x. .......... |
Xxxxx xxxxx (x) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xx) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
xxxxx (xx) |
xxx (xx) |
||||
2. XXXXXXXXXX ZKOUŠKY PROVEDENÉ XX XXXXXX XXXXX
Xxxxxxx x. |
Xxxxxxx zpracování x. |
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx x 180° xxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx na roztržení (xxx) |
|||
Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXXXXXXX x) 2-80 x) 11-80 |
Xxx xxxxx Re (X/xx2) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxx (X/xx2) |
Xxxxxxx X (%) |
||||
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty |
níže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů, xxxxxxx x kontrol, xxxxx xxxx předepsány x&xxxx;xxxx 5.2 xxxxxxx 1 xxxxxxxx Rady 84/527/XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx ......................................................................................
.....................................................................................................................
Obecné xxxxxxxx ......................................................................................
.....................................................................................................................
Xxxxxxxxx xxx ..................................... v ........................................ (xxxxx)
.....................................................................................................................
(xxxxxx xxxxxxxxxx)
x&xxxx;xxxxxxxxxx ...............................................................................................
(xxxxxxxxx xxxxxxx