Směrnice Rady
ze xxx 17. xxxx 1984
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx plyny x xxxxxxxxxx oceli
(84/527/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx předpisům, které xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx x v důsledku xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx lahvemi; xx je xxxxx xxxxx xxxx předpisy xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx směrnice Rady 76/767/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [4], xx znění xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1979, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx vzoru x XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx uvedené směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx svařované xxxxx xx xxxxx, typu XXX, z xxxxxxxxxx xxxxx o objemu 0,5 x xx 150 x xxx, xxx se mohly xxxxxxx, prodávat a xxxxxxxx bez xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx kontrolou x byly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx lahve na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx částí, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 5 mm xx xxxx, xxxxxxx opakovaného xxxxxx, x xxxxxx xx 0,5 x xx 150 l xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, zkapalněnými xxxx rozpuštěnými plyny, x xxxxxxxx zkapalněných xxxxx o velmi xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xx xxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx 60 bar; dále xxx "lahve".
Xxxxxx 2
Pro účely xxxx směrnice xx "xxxxx xxxx XXX" xxxxxx xxxxxxxx lahev xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx 76/767/EHS.
Článek 3
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 76/767/XXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx XXX xx xxx x xx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx lahve xxxx EHS xxxxxxxxx XXX schválení xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx EHS ověření x xxxxxxxx lahví x objemu xx 1 x.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 1, 2.1.1 x 2.3, s xxxxxxxx xxxx 2.3.3, xxxx 2.4, x xxxxxxxx xxxx 2.4.1 x 2.4.2.1, xxxx 3.1.1, 3.1.2, 3.3, 3.4, 3.5, 5, x xxxxxxxx xxxx 5.2.2. x 5.3, x xxxx 6 xxxxxxx X, xxxxx x xxxxxxx II x III této xxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxx xxx přijaty x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 20 směrnice 76/767/XXX.
Xxxxxx 6
Postup xxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 76/767/EHS xxx xxxxxx i xxx xxxx 2.2, 2.3.2 x 3.4.1.1 xxxxxxx X této xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx oznámení této xxxxxxxx [5] x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této směrnice, xxxx sdělena Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 17. xxxx 1984
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Barry
[1] Xx. věst. X 104, 13.9.1974, x. 59.
[2] Xx. xxxx. X 5, 8.1.1975, x. 52.
[3] Xx. věst. X 62, 15.3.1975, x. 31.
[4] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 153.
[5] Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxx 26. xxxx 1984.
PŘÍLOHA I
1. XXXXXX X XXXXX POUŽITÉ X XXXX XXXXXXX
1.1 Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx mají xxxxx význam:
Ph = xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx) v xxx;
Xx = xxxx xxx xxxxxxxxx lahve xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx;
Xxx = výpočtový xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxx;
Xx = xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x X/xx2;
Xx = xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zaručená materiálovou xxxxxx v N/mm2;
Rmt = skutečná pevnost x tahu v X/xx2;
x = xxxxxxxxx xxxxxxxx tloušťka xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx;
x = xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xx;
X = xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx lahve x xx;
X = xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x mm;
r = xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx konvexního dna x xx;
X = xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x mm;
h = xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx lahve x mm;
L = xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx;
X = xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x %;
Xx = xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx zvyšování xxxxx xxx zkoušce na xxxxxxxxx v xxxxxxx;
X = xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x litrech;
Z = xxxxxxxxxx hodnoty xxxxx.
1.2 Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "tlakem xxx xxxxxxxxx" rozumí xxxx při dosažení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx tlak xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
1.3 NORMALIZAČNÍ ŽÍHÁNÍ
Pojem "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" se x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 68 xxxxx EURONORM 52-83.
1.4 XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxx "xxxxxxxxxx vnitřního xxxxx" xx vztahuje x tepelnému xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx kterého xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oceli (Xx1) xx účelem xxxxxxx zbytkových xxxxx.
2. XXXXXXXXX POŽADAVKY
2.1 MATERIÁLY
2.1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx plášťů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx podle normy XXXXXXXX 120-83.
2.1.2 Všechny xxxxx xxxxxx xxxxx x všechny xxxxx x němu xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx kompatibilních xxxxxxxxx.
2.1.3 Xxxxxxxx materiály xxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastnostem specifikovaným xxx xxxxxxxx materiál.
2.1.4 Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx opatřit a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx taveb ocelí xxxxxxxx xxx výrobu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.1.5 Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx musí xxxxxxxx xx zkušebních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx ve stavu xxxxxxx xxxxxxx lahví xxxx ze zhotovených xxxxx.
2.1.6 Výrobce xx xxxxxxx předložit inspekčnímu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x mechanických xxxxxxx x rozborů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx povinen xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx sváry xxxxxxxxx xxxxx výroby.
2.2 TEPELNÉ XXXXXXXXXX
Xxxxx se xxxxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pnutí. Xxxxxxx lahví potvrdí, xx lahve byly xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx podrobeny tepelnému xxxxxxxxxx x rovněž xxxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxx.
2.3 VÝPOČTY ČÁSTÍ XXXXXXXXXX TLAKEM
2.3.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx x kterémkoli xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx menší xxx tloušťka xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
2.3.1.1 x xxxxx bez podélných xxxxx:
x = (Ph x X) / (20 (Xx/4/3) + Xx)
2.3.1.2 x lahví x xxxxxxxxx xxxxx:
x = (Xx x X) / (20 (Xx/4/3) X + Xx)
xxx X xx xxxxx:
- 0,85, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx 100 xx xx xxxxxxx x případě podélného xxxxx x xx xxxxx 50 mm (xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 25 xx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx svarů. Rentgenograficky xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vybrané xx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx namátkovou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx 100 xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx 50 xx (xx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxx 25 mm) x xxxxxxx xxxxxxxxxx svarů.
Tato xxxxxxxx se provádí xx náhodně xxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odhalí xxxxxxxxxxx xxxx definované v xxxx 3.4.1.4, musí xxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x k odstranění xxx.
2.3.2 Xxxxxxx a xxxxxxx den xxxxx (xxx xxxxxxx v xxxxxxx 1)
2.3.2.1 Xxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxx podmínky:
- torosférická xxx
xxxxxxxx xxxxxx xxxx:
0,003 X ≤ b ≤ 0,08 X
x ≥ 0,1 X
X ≤ X
X ≥ 0,18 X
x ≥ 2 x
x ≥ 4 x
- xxxxxxxxxx xxx
xxxxxxxx platné meze:
0,003 X ≤ b ≤ 0,08 X
X ≥ 0,18 X
x ≥ 4 x
- xxxxxxxxxx xxx
xxxx: 0,003 X ≤ x ≤ 0,16 X
2.3.2.2 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx být x žádném bodu xxxxx xxx hodnota xxxxxxxxxx podle vzorce:
b = ((Xx x X) / (20 (Xx/4/3)) x C
Hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx C xxx plná xxx xx uvedena x xxxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxxxxxx tloušťka válcového xxxxxx xxx však xxxxx xxx menší xxx jmenovitá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.3.3 Jmenovitá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx:
- (D/25) + 0,7, jestliže Xx &xx; 30 xxx,
- (X/25) +1, xxxxxxxx Xx ≥ 30 bar,
přičemž v xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx 1,5 xx.
2.3.4 Xxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxx xxxxxx, může xxx xxxxxxxxx xx xxxx nebo tří xxxxx. Xxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx.
2.4 XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX
2.4.1 Xxxxxx požadavky
2.4.1.1 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx k dispozici xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx lahve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.4.1.2 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx lahví xxxx xxx xxx, xxxxx xx mohly nepříznivě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2.4.2 Xxxxx namáhané xxxxxx
2.4.2.1 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx metody x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2.4.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svařování
Tupé xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx.
Xxxxxxx svary xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx nejméně 10 xx.
Xxxxx xxxxxxxxx části, xxxxx xxxxxxxxx plášť xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx podmínky (xxx xxxxxxx příkladů svarů x xxxxxxx 2):
- xxxxxxx svar: xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxx tupý svar x xxxxx průřezu xxxxx,
- obvodový svar x výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx k xxxxxxx xxx lahve: xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx považuje za xxxxxxxx druh xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx lahve: xxxxx xxxx může xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx svar xxxx xxxx xxxxxxx svar. Xxxxx xx to xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx na horním xxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxx návarek xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx 2, obrázek 4).
X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx ploch xxxxx než 1/5 xxxxxxxx xxxxx (1/5 x).
2.4.2.3 Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx provařeny, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx vyrobených xx xxxx xxxxx, s xxxxxxxx svarů xxxxx xxxxxxx 2 X x xxxxxxx 2, xx xxxxxxxx tupé xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 100 xx, xxxxxxx se xxxxxxxx podrobuje během xxxxxxx xxxxxx jedna xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x jedna xxxxx vybraná xx xxxxx každé směny x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 12 xxxxx první xxxxxxx xxxxx.
2.4.2.4 Ovalita
Ovalita xxxxxxxxx pláště xxxxx xxxx xxx omezena xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx průměrem x tomtéž xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 1 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx průměrů.
2.4.3 Xxxxxxxxxxxxx
2.4.3.1 Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx vyrobeny x x xxxxxx lahve xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vody.
2.4.3.2 Patky xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pevné x xxxx xxx x xxxx, který je xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx; xxxx patky xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx patky xxxx xxx k lahvi xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxx a xxxxx nemohlo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
2.4.3.3 Případné xxxxxxxxxxxxx štítky xxxx xxx připevněny k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxx odnímatelné; xxxx xxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.4.3.4 X xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx jejich pevnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
2.4.3.5 Xxxxxxx kohoutu xxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx buď xxxx konstrukcí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxxx kroužkem) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx namontovaného xxxxx.
3. XXXXXXX
3.1 MECHANICKÉ XXXXXXX
3.1.1 Obecné xxxxxxxxx
3.1.1.1 Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx: XXXXXXXX 2-80, xx-xx tloušťka xxxxxxxxxx xxxx 3 mm x více, xxxx XXXXXXXX 11-80, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx než 3 xx;
x) zkouška ohybem: XXXXXXXX 6-55, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xx x xxxx, xxxx XXXXXXXX 12-55, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyčí menší xxx 3 xx.
3.1.1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxx xx zkušebních xxxxxx xxxxxxxxxx xx zhotovených xxxxx.
3.1.2 Xxxxx xxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxx
3.1.2.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vzorek xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
X) X případě xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxxx xxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxx obrázku 1 v xxxxxxx 3:
1 xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx materiál v xxxxxxxx směru xxxxx x); xxxx, xxxxx xx není možné, x xxxxxxxxx xxxxx;
1 xxxxxxx tahem: xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x);
1 xxxxxxx ohybem: xx xxxx obvodového xxxxx c);
1 zkouška xxxxxx: xx líci xxxxxxxxxx xxxxx d);
1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xx xxxx xxxxxx.
X) X xxxxxxx lahví s xxxxxxxxx a obvodovými xxxxx (lahve ze xxx částí) xx xxxxxxxxxx tyčích xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx 2 v xxxxxxx 3:
1 zkouška xxxxx: základní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx a); xxxx, xxxxx xx xxxx možné, x xxxxxxxxx směru;
1 xxxxxxx xxxxx: základní xxxxxxxx xx xxx x);
1 xxxxxxx xxxxx: xxxxx x xxxxxxxxx svaru x);
1 zkouška tahem: xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x);
1 xxxxxxx xxxxxx: na rubu xxxxxxxxx xxxxx x);
1 xxxxxxx ohybem: xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x);
1 zkouška xxxxxx: xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x);
1 xxxxxxx xxxxxx: xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx h);
1 xxxxxxxxxxxxxxx zkouška: xx xxxx svarem.
3.1.2.1.1 Zkušební xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxx lisováním xx studena.
3.1.2.1.2 Na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahují xxxx, xxxx být svar xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx převýšení.
3.1.2.2 Zkouška xxxxx
3.1.2.2.1 Xxxxxxx tahem xx základním materiálu
3.1.2.2.1.1 Xxxxxx provedení xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 3.1.1.1.
Xxx xxxxxx xxxxxxxx tyče, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx povrchu xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3.1.2.2.1.2 Xxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lahví.
Zjištěné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxx EURONORM 120-83 (xxxxxxx III).
3.1.2.2.2 Zkouška xxxxx xx xxxxxxx
3.1.2.2.2.1 Xxxxxxx tahem ve xxxxx xxxxxx xx xxxx se musí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 25 xx x xxxxx xxxxxxxx 15 xx xx okraje xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 4. Xx xxxxx xxxxxxxxx částí xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.2.2.2.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v tahu xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnotě zaručené xxx xxxxxxxx materiál, xxx ohledu xx xx, ve kterém xxxxx průřezu xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3.1.2.3 Xxxxxxx xxxxxx
3.1.2.3.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXX xxxxx xxxx 3.1.1.1. Xxxxxxx ohybem xx však xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx 25 xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx svar. Při xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
3.1.2.3.2 Na xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx 2 x xxxxxxx 5).
3.1.2.3.3 Poměr x mezi průměrem xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
|
Xxxxxxxx pevnost x tahu Xxx x N/mm2 |
Hodnota x |
|
xx 440 xxxxxx |
2 |
|
xxx 440 xx 520 xxxxxx |
3 |
|
xxx 520 |
4 |
3.2 HYDRAULICKÁ ZKOUŠKA XX XXXXXXXXX
3.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx musí xxx opatřeny xxxxxx, xxxxxxx umístění xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.2.1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx.
3.2.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.2.2.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vyhodnocuje podle xxxxxx xxxxxxxxx kritérií:
3.2.2.1.1 Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx:
- x lahví o xxxxxx ≥ 6,5 x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx počátku xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx roztržení xxxxx,
- x xxxxx x xxxxxx < 6,5 x xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx.
3.2.2.1.2 Vyhodnocení xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3.2.3 Minimální xxxxxxxx požadavky
3.2.3.1 Změřený xxxx xxx xxxxxxxxx Xx nesmí xxx xx žádných okolností xxxxx než 9/4 xxxxxxxxxx xxxxx Xx.
3.2.3.2 Xxxxx vzrůstu xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx:
- 20 %, xx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx,
- 17 %, xx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
3.2.3.3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
3.2.3.3.1 Xxxxxx xxxxxxx nesmí mít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx. okrajové hrany xxxx nesmí xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx skloněny xxxx xxxxxx průměru a xx xxxx své xxxxxxxx xxxx vykazovat xxxxxxxxx.
3.2.3.3.2 Xxxxxxx nesmí xxxxxxx zřetelnou xxxx xxxxxxxxx.
3.3 XXXXXXXXXXX XXXXXXX
3.3.1 Xxxx xxxx v xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tlaku.
3.3.2 Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx tlak xxxxxxx x že xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.3.3 Xx xxxxxxx xxxxx lahev xxxxxxxxx xxxxxx trvalé deformace.
3.3.4 Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx vyřazeny.
3.4 NEDESTRUKTIVNÍ XXXXXXXX
3.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx paprsky)
3.4.1.1 Svary xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX X 1106-1969, xxxxx X.
3.4.1.2 Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 0,10 xx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx indikátoru xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx viditelného xxxxxx xxxxx xxx 0,25 xx.
3.4.1.3 Vyhodnocování rentgenogramů xxxxx xx musí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX 2504-1973, xxxxxxxx 6.
3.4.1.4 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx:
- xxxxxxx, vadné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx nepřípustné xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- podlouhlý vměstek xxxx xxxxxxx okrouhlých xxxxxxx x xxxx, xx-xx xxxxxx délka (xx xxxxx svaru xxxxx 12 x) xxxxx než 6 xx,
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx x/3 mm, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx plynového xxxxxxx vzdálený xxxx xxx 25 mm,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o rozměru xxxxxx xxx x/4 xx,
- xxxxxxx vměstky xxxxxx xx xxxxx xxxxx 100 xx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 2 a xx2.
3.4.2 Xxxxxxxxxxxxxxx kontrola
Makrostrukturní xxxxxxxx xxxxxx příčného xxxx xxxxx provedená na xxxxxx xxxxxxxx výbrusu xxxx xxxxxxx úplné xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx chyby xx spojení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx.
X případě xxxxxxxxxxx se podezřelá xxxxxx xxxxxxx mikrostrukturní xxxxxxxx.
3.5 XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
3.5.1 Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx povrch xxxxx xxxx xxx dobře xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, prachu, zbytku xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, bez xxxxx. Na xxxxxxx xxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx trhliny, xxxxx xxxx porézní xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx být pravidelný x hladký. V xxxxxxx tupého xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxx 1/4 xxxxx svaru.
4. XXX XXXXXXXXX XXXXX
4.1 XXX xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx lahví.
"Typem xxxxx" xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, vybavené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vyráběné xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxx xxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, které xx liší xxxxx xxxxxx x těchto xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx menší xxx 3násobek xxxxxxx xxxxx,
- největší xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 1,5xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lahve.
4.2 Žadatel x XXX xxxxxxxxx xxxxx je povinen xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx nebo xxx xxxxxx typovou xxxx xxxxx dokumentaci xxxxxxxxx xxx níže xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 50 xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx níže xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx uvést xxxx, xxxxxxx x doby xxxxxx tepelného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a předložit xxxxxxxxx o rozboru xxxxx xxxxx xxxxxx xxx výrobu xxxxx.
4.3 X xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xx ověří, xxx:
- xxxx správné xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 2.3,
- xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.1, 2.2, 2.4 a 3.5.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se provedou xxxx zkoušky:
- xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1 xx xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx podle bodu 3.2 xx jedné xxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxx 3.4 na xxxxx lahvi.
Jsou-li výsledky xxxxxx xxxxxxx vyhovující, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx EHS schválení xxxxx podle xxxxxxxx x příloze XX.
5. XXX XXXXXXX
5.1 Xxx xxxxx XXX xxxxxxx xx výrobce lahví xxxxxxx xxxxxxxxx inspekčnímu xxxxxxxx:
5.1.1 certifikát XXX xxxxxxxxx vzoru;
5.1.2 osvědčení x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;
5.1.3 prostředky x xxxxxxxxxxxx tavby xxxxx, x níž xx kterákoli xxxxx xxxxxxxx;
5.1.4 dokumentaci x xxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx tepelného zpracování – s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2;
5.1.5 xxxxxx xxxxx x uvedením xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 6;
5.1.6 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dobré xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro XXX xxxxxxxxx xxxxx.
5.2 X PRŮBĚHU EHS XXXXXXX
5.2.1 Inspekční subjekt xx xxxxxxx:
- xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxx jsou x xxx xx shodě,
- xxxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 2.1.6,
- zkontrolovat, xxx byly splněny xxxxxxxxx požadavky uvedené x xxxx 2 x provést vnější x xxxxxxx vizuální xxxxxxxxx každé lahve x náhodně xxxxxxxxx xxxxxx,
- být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.1 x 3.2 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 5.1.6 jsou xxxxxxx a zda xxxxxxx, která výrobce xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx EHS xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
5.2.2 Xx xxxxxx provedení xxxxxxx se x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vzorek xxxxx x níže xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx se skládá xxxxxxxxx xx 3000 xxxxx stejného xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx druhém odstavci xxxx 4.1, které xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx po xxxx následujících.
TABULKA 1
|
Počet xxxxx N v xxxxx |
Xxxxx odebrané xxxx xxxxxx |
Xxxxx podrobené |
|
|
mechanickým zkouškám |
zkouškám xx roztržení |
||
|
N ≤ 500 |
3 |
1 |
2 |
|
500 &xx; X ≤ 1500 |
9 |
2 |
7 |
|
1500 &xx; X ≤ 3000 |
18 |
3 |
15 |
X xxxxxxxxxx na velikosti xxxxx se xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkouškám podle xxxx 3.1 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx roztržení xxxxx xxxx 3.2 podle xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxx 1.
Xxxxxxxx xxx xxxx více xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx z lahví xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx zkoušce nebo xxx zkoušce na xxxxxxxxx, vyberou xx x xxxx dávky xxxxxxx xxxxx v xxxxx uvedeném x xxxxxxx 2 x xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx rozdělení xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.
TABULKA 2
|
Xxxxx xxxxx X x xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx vzorky |
Nevyhovující xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx |
|
|
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx |
|||
|
250 &xx; N ≤ 500 |
3 |
xxxxxxxxxx |
2 |
1 |
|
xx roztržení |
1 |
2 |
||
|
500 &xx; X ≤ 1500 |
9 |
xxxxxxxxxx |
5 |
4 |
|
xx roztržení |
2 |
7 |
||
|
1500 &xx; X ≤ 3000 |
18 |
xxxxxxxxxx |
9 |
9 |
|
xx xxxxxxxxx |
3 |
15 |
||
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx nevyhoví, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
5.2.3 Xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx přítomnosti xxxxxxxx inspekčního xxxxxxxx.
5.2.4 Xxxxxxx lahve v xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.3 xx xxxxxxxxxxx x xxx dozorem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu.
5.3 XXXXXXX X XXX XXXXXXX
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx 1 l xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5 xxxxxxx xx xxxxxxx odpovědnost. Xxxxxxx xx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zkoušek x kontrol.
6. XXXXXX X NÁPISY
6.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provedl xxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly x xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx vydat certifikát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6.2 X xxxxxxx xxxxx x objemu do 6,5 x xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx provedení xxxxx umístit na xxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xx zesílenou xxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dně xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx celistvost xxxxx.
6.3 XXXXXX XXX SCHVÁLENÍ XXXXX
Xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx X xxxxxxxx 76/767/XXX xxxxxxx xxxxxx značku XXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx 
,
- xxxxxxxx xxxxx 3 xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx vzoru, x xxxxxxxx dvě xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uděleno,
- xxxxx XXX schválení xxxxx (xxxxxxx: 3 X 79 45).
6.4 XXXXXX XXX XXXXXXX
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 3 přílohy II xxxxxxxx 76/767/EHS xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx v xxxxx pořadí:
- xxxx xxxxxxx "x",
- xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx ověření provedeno, xxxxx xx to xxxxx xxxxx s xxxxxx xxxx dvěma xxxxx xxxxxxxxxxxx územní xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebním xxxxxxxxx, popřípadě xxxxx x xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx: xxx, xxxxx (příklad:. x X 12 48 
80/01).
6.5 XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX
6.5.1 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
- číslo xxxxxxxxxx hodnotu Xx x X/xx2, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx X (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx X (xxxxx xx xxxxx po odstranění xxxxxxxxx xxxxx).
6.5.2 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxx značkou "xxx".
6.5.3 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx lahve
Nejmenší xxxxx xxxxx x litrech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx se udává xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx dolů.
6.5.4 Xxxxxx xxxxxxxx xx místa xxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) označující xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx výrobce x xxxxxxx číslo.
6.6 JINÉ XXXXXX
Xxxx-xx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx konstrukci xxx x xxxx xxxxxxxx, musí xxx xx lahvích provedeny xxxxx xxxx 6.2.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx 3
Xxxxxxx 4
Xxxxxxx 5
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX EHS XXXXXXXXX VZORU
Vydal ...................................................................................... xx základě
(členský stát)
..................................................................................................................
(vnitrostátní xxxxxxxx)
xxxxxxx xx provádí xxxxxxxx Rady 84/527/XXX xx xxx 17. xxxx 1984 xxxxxxxxxx xx xx:
XXXXXXXXX XXXXX XX PLYNY X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXX
XXX schválení vzoru x. ............................... xx xxx ................................
Typ lahve ..................................................................................................
(xxxxx typové řady xxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx)
Xx .......................................... X ..................................... x .....................
Xxxx .......................... Lmax ........... Xxxx .................. Xxxx ..................
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ...........................................................................
(xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx)
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxxx ...................................................
...................................................
Xxxxxxxx xxxxx o výsledcích xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx vzoru a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ...........................................................................
(xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Xxxxxxxxx xxx .........................................., x ...........................................
..................................................................................................................
(podpis)
TECHNICKÁ XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxx XXX přezkoušení vzoru x ohledem na XXX schválení vzoru.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, pro nějž xxxx xxxxxxx schválení xxxxx, xxxxxxxxxx tyto xxxxx:
- jmenovitý xxxxxx xxxxxx X,
- nejmenší xxxxxxxx stěny lahve x,
- nejmenší xxxxxxxx xxx x horní xxxxxxxx části,
- xxxxxxxx x největší xxxxx (xxxx xxxxx) Lmin, Xxxx,
- vnější xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx X v xx,
- xxxxx xxxx xxxxxx Vmin, Vmax,
- xxxx Xx,
- jméno xxxxxxx/xxxxx xxxxxxx x xxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxx,
- xxxxx týkající xx xxxxx xxxxx xxxx 2.1.
XXXXXXX III
PŘEDLOHA
CERTIFIKÁT XXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/527/XXX xx xxx 17. xxxx 1984.
Xxxxxxxxx xxxxxxx ...................................................................................
................................................................................................................
Xxxxx ....................................................................................................
XXX xxxxxxxxx xxxxx x. ..........................................................................
Xxxxx xxxxx ..............................................................................................
................................................................................................................
XXX xxxxxxx x. .......................................................................................
Xxxxxxx xxxxx x. ..................................... xx .........................................
Výrobce .................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
(xxxxx x adresa)
Země ................................. Xxxxxx .......................................................
Xxxxxxxx ..................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
(xxxxx x adresa)
Zákazník ................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
(xxxxx x adresa)
OVĚŘOVACÍ ZKOUŠKY
1. XXXXXX XX XXXXXX XXXXX
|
Xxxxxxx č. |
Dávka xxxxxxxxxx xx x. ........... xx x. .......... |
Xxxxx xxxxx (x) |
Xxxxxxxx prázdné xxxxx (xx) |
Xxxxxxxx změřená xxxxxxxx |
|
|
xxxxx (mm) |
dna (xx) |
||||
2. XXXXXXXXXX XXXXXXX PROVEDENÉ XX VZORKU XXXXX
|
Xxxxxxx x. |
Xxxxxxx zpracování x. |
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx ohybem o 180° xxx prasknutí |
Hydraulická xxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxx) |
|||
|
Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXXXXXXX x) 2-80 x) 11-80 |
Xxx xxxxx Xx (X/xx2) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxx (X/xx2) |
Xxxxxxx X (%) |
||||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů, xxxxxxx a kontrol, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2 přílohy 1 směrnice Xxxx 84/527/XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx ......................................................................................
.....................................................................................................................
Xxxxxx xxxxxxxx ......................................................................................
.....................................................................................................................
Vystaveno xxx ..................................... x ........................................ (xxxxx)
.....................................................................................................................
(xxxxxx xxxxxxxxxx)
x&xxxx;xxxxxxxxxx ...............................................................................................
(xxxxxxxxx xxxxxxx