Xxxxxxxx Rady
ze dne 21. xxxxxx 1989,
xxxxxx xx xxxx směrnice 72/462/XXX a 77/99/XXX xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hygienických x xxxxxxxxxxxxx předpisů xxx xxxxx masných xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx
(89/227/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx Rada stanovila xxxxxxxx 77/99/XXX [4] xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí 88/658/XXX [5] xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výrobky xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/215/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 88/660/XXX [7] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx masných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx do xx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx hygienické xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx zvěře, xx xxxx xxx xxxxxxx x drůbežího masa x x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx hygienické a xxxxxxxxxxx podmínky, na xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx dovoz xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 72/462/XXX [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/289/XXX [9] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx čerstvého xxxx x xxxxxxxx třetích xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx; xx xxxxxx kritéria xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx třetích xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 77/99/XXX x 80/215/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízení; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 72/462/XXX;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxx xxx stanoveno, xxx xxxxx xxxxxxx pocházely xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 77/99/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxxx ve směrnici 72/462/XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, prováděných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x osvědčení o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vypracovány xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem odesílající xxxxx xxxx, představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx masných xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 72/462/XXX xx mění takto:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 12. prosince 1972 o veterinárních x hygienických xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxx."
2. Xxxxxx 1 až 4 xx nahrazují tímto:
"Článek 1
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx ze třetích xxxx
- xxxxxxxxxx, užitkového xxxx jatečného xxxxx x prasat,
- čerstvého xxxx z xxxxxxxx xxxxx (včetně buvolů), xxxxxx, ovcí, xxx x domácích xxxxxxxxxxxxxx,
- xxx xxxxx xxxxxx 3 čerstvého xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x povolený xxxxx x některých xxxxxxx xxxx xxxxxx,
- masných xxxxxxx x čerstvého xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 64/433/EHS x x příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 72/462/XXX.
2. Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx určená xxxxxxxx x dočasnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účelu x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) maso a xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zavazadle xxxxxxxxxxx x určené xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx 1 xx xx xxxxx x xxxxx maso nebo xxxxx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x části xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx vypracovaném x xxxxxxx s xxxxxxx 3 x ze xxxxx xxxx dovoz xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxx;
x) xxxx a xxxxx výrobky, s xxxxxxxx xxxx, které xxxx uvedeny x xxxxxxx x), které xxxx zasílány x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx předpokladu, xx tento xxxxx xxxx xxxxxxxx charakter, xx zaslané xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 xx x xx maso xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxx z xxxxx třetí země, xxxxx xx uvedena xx seznamu vypracovaném x xxxxxxx x xxxxxxx 3 x x které není xxxxx xxxxx článku 28 zakázán;
d) xxxx x masné xxxxxxx xxxxxx xx stravování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředcích x mezinárodní přepravě;
pokud xx xxxx maso, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx, pak xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx masné xxxxxxx – přímo xxxx xx přechodném xxxxxxx xxx xxxxxx dohledem – překládá z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx, pokud dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 xx x výrobek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xx rovné 3,00 xxxx xxxxx, xxxxx
x) xx převážejí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k vlastní xxxxxxxx;
xx) xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x článku 2 xxxxxxxx Rady 64/432/XXX, xxxxxxxx 64/433/XXX, směrnice 72/461/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1972 x veterinárních xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [10] naposledy pozměněné xxxxxxxx 87/489/XXX [11] x xxxxxxxx Rady 77/99/XXX ze dne 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [12], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/658/EHS [13].
Xxx xxxxx xxxx směrnice xxxx nelze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx masa xxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 71/118/XXX.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" veterinární xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx nebo třetí xxxx;
x) "xxxx určení" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, čerstvé xxxx xxxx masné xxxxxxx xx třetí země;
c) "xxxxx xxxx" země, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/432/XXX, 64/433/XXX a 77/99/XXX;
x) "xxxxxxx" xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx masa xxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx zemí na xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo obchodní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx země, xx xxxxxx jsou xxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxx chována plemenná, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxx, ve xxxxx zvířata xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx infekční xxxx přenosnou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem podle xx. 29, a xx po xxxx x xx xxxxx x poloměru, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zemí xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxx čerstvého xxxx xxxxxxxx skotu (xxxxxx xxxxxx), xxxxxx, ovcí x xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx masa xxxx x uvedeným xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx žijících xxxxxxxxxxxxx a volně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a pozměňován xxxxxxxx podle xxxxxx 30, xxxxxxx x xxxxxxx xx vypracování xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx(xx) xx xxxxxxx xxxxxxx, x s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x, x xxxxxxx stanoveném x xx. 21a xxxx. 2, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Při xxxxxxxxxxx, xxx třetí xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 jak xx xxxxxx ke xxxxx xxxx prasatům, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zejména xxxx x xxxxx:
x) xxxxxxxxx stav xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxx choroby zvířat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, které mohou xxxxxxx zdraví lidí x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) pravidelnost x rychlost, x xxxxx tato xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X a X Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxx zvířat;
c) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx prevence x xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) strukturu veterinárních xxxxxx v xxxx xxxx x pravomoci, xxxxxxx xxxx útvary xxxxxxxxx;
x) organizaci a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x tlumení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zvířat;
f) xxxxxxxx xxxx země, xxxxxxxx xx používaní xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx určitých xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, xxxxx x předpisy xxx jejich xxxxxxxx x kontrolu.
3. Xxx xxxxxxxxxxx, zda země xxxx xxxx země xxxx xxx zařazena xx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxx k xxxxxx výrobkům, xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx záruky, xxxxx poskytuje třetí xxxx x xxxxxxx xx zdraví xxxx x xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 a xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Článek 4
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 se xxxxxxx jeden nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx masa xxxx masných výrobků. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být stanoveny Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30, může Xxxxxx tento xxxxxx, xxxxxxxx xxxx seznamy, xxxxxx xxxx doplnit xxxxx výsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5, o xxxxxxx xxxx členské státy xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xx postupem xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx ustanovení xxxx 1. xxxxxx 1990 xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
2. Při xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx výrobků (xxxxxx výrobnu) xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx nacházející xx xxxx jatky nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx masnou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xx xxxxx zejména xxxx x xxxxx:
x) xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí;
b) právní xxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly ovlivnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 64/433/EHS x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxx směrnice xxxx xxxxx být povoleny xxxxxxxx z ustanovení xxxxxxx X xxxxxx X xxxx. 13 xxxx. c) druhé, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx 24 x xxxxxxxx 41 xxxxxxxx 64/433/EHS, xxxxx xxxxxxx třetí země xxxxxxxxx xxxxxxx záruky; x xxxxxxx případě xx případ od xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou méně xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x přílohami A x X xxxxxxxx 77/99/XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxxx(xx) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx útvar xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podléhá (xxxxxxxxx).
3. Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx výrobků (xxxxx xxxxxxx) nebo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx mimo xxxxx xxxx bourárny xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zařazeny xx seznamu xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, pokud xx xxxxxxxxx x jedné x xxxxxxx zemí xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 64/433/XXX, xxxxxxxx xxxxxx A x X xxxxxxxx 77/99/XXX;
x) xxxxxx dozor úředního xxxxxxxxxxxxx lékaře xxxxx xxxx.
4. Seznam xxxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 1 x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
3. V xxxxxx 19 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxx pododstavec xx přiměřeně vztahuje x xx xxxxx xxxxxxx."
4. Xx článek 21 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"XXXXXXXX XX
Xxxxx masných xxxxxxx
Xxxxxx 21a
1. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 2, xxxxx výrobky xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 14 x 15 x jakékoli xxxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, nebo
- xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx předpokladu, xx xxxx čerstvé maso
i) xxxxxxx požadavky xxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx 80/215/XXX, aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxx 7 a 10 uvedené xxxxxxxx;
xx) xxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx toto xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx 77/99/XXX.
2. Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxx x veterinárních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx masných xxxxxxx, xxxxx pocházejí xx xxxxx xxxx xxxx z xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 3 v xxxxxxx "xxxxx xxxxxxx", xx xxxxx dovoz čerstvého xxxx není (xxxxxxxx xx xxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) musí xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx schválení xxx xxxxx xxx xxxxxxx;
xx) xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx masa xxxx x čerstvým xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 případně x xxxx, které xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxx a které xxxx
- splňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky, které xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30,
- pocházet x jatek, která xxxx zvlášť schválena x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu x),
- xxx opatřeno zvláštním xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 29;
iii) musí xxx xxxxxxxxx tepelnému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xx rovné 3,00 nebo vyšší.
Podle xxxxxxxxxxx situace převládající xx vyvážející xxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx i xxxx xxxxxxx ošetření.
Článek 21x
Xxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx jen xxxxx, xxxxx splňují xxxx xxxxxxxxx:
1. xxxx xxx vyrobeny x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx "Xxxxx výrobky" xxxxxxx vypracovaného x xxxxxxx x xxxxxxx 4;
2. xxxx pocházet xx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X x B xxxxxxxx 77/99/EHS;
3. xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx II x xxxxxxxx XXX, xxxx 23 x 25 xxxxxxxx 77/99/EHS;
4. xxxx xxx vyrobeny xxxxxxxx x
x) xxxxxxxxx masa,
i) xxxxx pochází ze xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 64/433/XXX xxxx xxxxx xxxx směrnice;
ii) xxxxx xxxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx XXX xxxxxx 23 x 25 xxxxxxxx 77/99/XXX x požadavky xxxxxx 17 x 18 xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx výroby, pokud xx použije xx. 21x xxxx. 2;
c) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx vypracovaném x souladu x xxxxxxx 4, nebo x xxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 7 směrnice 77/99/XXX;
5. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/99/XXX, a xxxxxxx
x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 77/99/XXX;
x) xxxx xxx podrobeny xxxxxxxx xxxxxxx veterinárním lékařem xxxxx přílohy X xxxxxxxx XX směrnice 77/99/XXX; x vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx proběhnout xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx stanovit xxxxx přílohy X, xxxxxxxx XX směrnice 77/99/XXX.
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx práci je xxxxxxxxx. Xxxx pomocní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxx xxx jmenováni příslušným xxxxxxxxx xxxxxx odesílající xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy;
ii) xxxx xxx vhodné xxxxxxxx;
xxx) xxxx mít xxxxxx status, který xxxxxxxx xxxxxx nezávislost xx xxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx být baleny xx prvního xxxxxx x do dalšího xxxxxx podle přílohy X kapitoly X xxxxxxxx 77/99/XXX;
x) musí xxx opatřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze A xxxxxxxx XX směrnice 77/99/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx počátečních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a) xxxx 39, xxxxx xx nahradí xxxxxx xxxxx xxxx původu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx VIII xxxxxxxx 77/99/EHS xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx x nimi xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hygienických xxxxxxxx. X xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx v xxxxxx 4 uvedené směrnice xxxx xxxxxxx xxx xxxxx prohlídky na xxxxx výrobku uvést xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx nutné výrobek xxxxxxxxxxx x skladovat, x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxx.
6. Xxxxx výrobky xxxxx být podrobeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
5. Xxxxxx 22 xx 26 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXXX X
Xxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxx státy povolí xxxxx čerstvého xxxx xxxx masných výrobků xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxx země.
Tato xxxxxxxxx xxxx
x) být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x x jednom x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx provádějí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 23 a 24;
x) xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jediného xxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxxx xxxxx vypracovanému xxxxxxxx xxxxx článku 29.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxx listu.
3. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx maso odpovídat xxxxxxx x xxxxxx xxxxx uvedenému x xxxxxxx A x xxx masné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxx být xxxxxxxxx x xxx nakládky xxxxxxxxx masa xxxx xxxxxxx výrobků x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx maso nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Společenství – xxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
Xxxxxxxxx pravidla nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx dovoz xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx
- xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x území třetí xxxx nebo x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1,
- xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx nebo x části území xxxxx země, xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 14 x 28 xxxxxxx, aniž xx xxxx dotčen xx. 21x odst. 2,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx masným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1 x 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx přepravu xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z jedné xxxxx xxxx xx xxxx třetí xxxx, xxxxx
x) xxxxxxx strana xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx je xxxx xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx(x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx masa xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx x tranzit xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx zpět xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx přeprava xxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx veterinární xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1;
x) xxxx přeprava xxxxxxx xxx dozorem xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmito xxxxx, bez xxxxxxxx xx xxxxx Společenství; xxx xxxx xxxxxxxx xx povoleno, aby xxx náklad xxx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxx xxx odjezdu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Veškeré xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx každá xxxxxxx xxxxxxxxx masa xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na zeměpisném xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxxxx xxx xxxxxx sdělit xxxxxx službě xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxx maso xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxx nebo masných xxxxxxx x xxx, xx kdy xxxx xxx provedena xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx při xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx. 17 xxxx. 1, xx. 18 xxxx. 1 x 2 a xxxxxx 21x a 21x, provádí namátkovým xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx toto:
a) xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx, xxxxxx mezi zásilkou xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx výrobků x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx osvědčení x xxxxxxxx zdravotní nezávadnosti;
b) xxxx konzervace, výskyt xxxxxxxx x patogenních xxxxxxx;
x) přítomnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20;
x) x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx výrobků, xxx xxxxxx probíhala x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídek xxxxxxxxx x odst. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 29; xx xx xxxx zejména xxxxxxx xxxxxx 20, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx odběru xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx čerstvého masa xxxx masných xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxxxxx, xx
- xxxx xxxxxxx xxxx xxxx tyto xxxxx výrobky nejsou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- podmínky stanovené x této xxxxxxxx x v xxxxxxx X xxxxxxxx 64/433/XXX xxxx v xxxxxxxxx X a B xxxxxxxx 77/99/EHS xxxxxx xxxxxxx,
- některé z xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 22, xxxxx xx přikládají ke xxxxx jednotlivé zásilce, xxxxxxxxx podmínky stanovené x uvedeném xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx masné xxxxxxx xxxxx xxx dovezeny, xxxx xxx vráceny, xxxxx xxxx nebrání xxxxxxxxxxx xxxx hygienické xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vrátit, xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zlikvidovány.
Odchylně xx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx dovozce xxxx xxxx zástupce xxxxxxx xxxxx tohoto xxxx xxxx těchto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx účelům xxx x xxxxxx lidí xx předpokladu, xx xxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí xxx xxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxx maso nebo xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 3 odst. 1, x xx xxxxx xxxx zakázán xxxxx xxxxxx 28. Xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx výrobky xxxxx opustit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxx xxxx prověřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nebo masných xxxxxxx.
6. Osvědčení je xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx určit xxxxxxxx xxxxxx použití tohoto xxxx xxxx těchto xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Ke xxxxx zásilce čerstvého xxxx nebo masných xxxxxxx, jejíž uvedení xx xxxxx xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1, xxxx xxx xxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx přiloženo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx v místě xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx x den xxxxxxxx xxxxxx čerstvého xxxx xxxx těchto masných xxxxxxx x xxxxxxxx xx země určení;
c) xxx xxxxxxxxxx alespoň x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Veškeré xxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxx 24 x 25, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jakož i xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx likvidaci xxxxxxxxx xxxx nebo masných xxxxxxx, xxxx xx xxxx odesilatele, xxxxxxxx xxxx jejich zástupce, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx."
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx IV xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx XX.
7. V xx. 27 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx."
8. V xxxxxx 28 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje tímto:
"2. Xxxx xx dotčen xxxxxx 14 x xx. 21a xxxx. 2, xxxxx se x některé xxxxx xxxx, která xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xx. 3 xxxx. 1, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx států, xxxx pokud x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx zvířat, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx – xxxx nepřímý xxxxx xxxx xxxx členský xxxx – xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxx z xxxxx xxxxx této xxxxx xxxx."
9. Xxxxxx 32x xx nahrazuje tímto:
"Článek 32x
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx čerstvého xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobků x xxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxx, dokud xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise přijaté(á) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 za účelem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (uvedených) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxx do xx xxxx, xxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
10. Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x této směrnici.
11. Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Až xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x zvěřinu xxxxxxx dovoz xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x zvěřiny x xxxxxx stávajícím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
Článek 3
V xxxxxx 17 xxxxxxxx 77/99/EHS xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Až xx zavedení předpisů Xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxx výrobků x xxxxxxxxx masa xx xxxxxxx xxxx použijí xxxxxxx státy při xxxxx dovozu xxxxxxxx, xxxxx nesmějí být xxxxxxxxxxx než předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 4
Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. června 1990.
Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 21. xxxxxx 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 286, 25.10.1984, x. 5.
[2] Úř. xxxx. X 175, 15.7.1985, x. 301.
[3] Xx. xxxx. X 87, 9.4.1985, x. 6.
[4] Úř. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85.
[5] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 15.
[6] Xx. věst. X 47, 21.2.1980, x. 4.
[7] Xx. věst. X 382, 31.12.1988, x. 35.
[8] Xx. věst. X 302, 31.12.1972, x. 28.
[9] Úř. xxxx. X 124, 18.5.1988, x. 31.
[10] Xx. věst. X 302, 31.12.1972, x. 24.
[11] Xx. věst. X 280, 31.10.1987, x. 28.
[12] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85.
[13] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 15.
XXXXXXX
" XXXXXXX B
"
" XXXXXXX C

"