Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 21. xxxxxx 1989,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 72/462/XXX x 77/99/XXX xxx, aby xx xxxxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxx x veterinárních xxxxxxxx xxx dovoz masných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(89/227/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/99/EHS [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 88/658/XXX [5] hygienické xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výrobky xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/215/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/660/XXX [7] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx výrobky xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxx, než xxxxxxx x xxxxxxxx hygienické xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x masem xxxxx xxxxx, xx xxxx xxx výrobky x drůbežího masa x x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx kterých xxxxxxx xxxxx povolují xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 72/462/XXX [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/289/EHS [9] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx čerstvého masa x xxxxxxxx třetích xxxx nebo částí xxxxxxx xxxx; že xxxxxx kritéria xxxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx výrobků;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xx třetích xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 77/99/XXX a 80/215/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xx mělo být xxxxxxxxx, xxx čerstvé xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx schválených xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 72/462/XXX;
xxxxxxxx x tomu, xx by xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx musí splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 77/99/EHS;
vzhledem x xxxx, xx ke xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 72/462/XXX x zejména xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, prováděných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx veterinárního xxxxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odesílající xxxxx země, představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx masných xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x dovozu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 72/462/XXX xx xxxx takto:
1. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 1972 o veterinárních x hygienických otázkách xxxxxx skotu, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx."
2. Xxxxxx 1 xx 4 xx nahrazují xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxx ze třetích xxxx
- plemenného, užitkového xxxx jatečného xxxxx x xxxxxx,
- čerstvého xxxx x domácího xxxxx (včetně xxxxxx), xxxxxx, xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxx xxxxx článku 3 čerstvého xxxx xxxxx žijících xxxxxxxxxxxxx x volně žijících xxxxxxxxxxxxxx, pokud jde x povolený xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx x čerstvého xxxx xx smyslu xxxxx odrážky, s xxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxx 5 xxxxxxxx 64/433/EHS x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 72/462/XXX.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx na:
a) xxxxxxx určená xxxxxxxx x dočasnému pastevnímu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx hranic Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx x xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x), xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx 1 kg xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx výrobky xxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx vypracovaném v xxxxxxx x xxxxxxx 3 x xx xxxxx není xxxxx xxxxx článku 28 xxxxxxx;
x) maso x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, které xxxx uvedeny x xxxxxxx x), xxxxx xxxx zasílány x xxxxxx zásilkách xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx dovoz xxxx obchodní charakter, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 xx x že xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx země, xxxxx je xxxxxxx xx seznamu vypracovaném x souladu x xxxxxxx 3 x x které není xxxxx xxxxx článku 28 xxxxxxx;
x) maso x masné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cestujících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx;
xxxxx xx xxxx maso, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z nich, xxxxxxxxx, pak musí xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx maso xxxx xxxxx výrobky – xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx celním xxxxxxxx – xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx, xxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 xx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx tepelnému xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nádobě xxx xxxxxxx Xx xxxxx 3,00 xxxx vyšší, xxxxx
x) xx převážejí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osobám x xxxxxxx dovoz xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx Xxxx 64/432/XXX, xxxxxxxx 64/433/XXX, xxxxxxxx 72/461/XXX xx xxx 12. prosince 1972 x xxxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [10] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 87/489/EHS [11] x xxxxxxxx Rady 77/99/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x hygienických xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx [12], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 88/658/XXX [13].
Pro xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx masa xxxxxxxx v xxxxxx 1 směrnice 71/118/EHS.
Pro xxxxx této směrnice xx rozumí:
a) "úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo třetí xxxx;
x) "xxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, čerstvé maso xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx;
x) "xxxxx zemí" xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/432/EHS, 64/433/XXX a 77/99/EHS;
d) "xxxxxxx" xxxxx zvířat, xxxxxxxxx masa xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxx Společenství;
e) "hospodářstvím" xxxxxx xxxxxxxxxx zemědělský, xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo jatečná xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" oblast, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx chorobou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29, a xx xx dobu x xx xxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxx seznam xxxx xxxx xxxxx zemí, xx kterých xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxx, užitkových xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx), prasat, ovcí x xxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxx masem,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx žijících xxxxxxxxxxxxx x volně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx zemí.
Tento xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 30, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) týkající(ho) xx xxxxxxx výrobků, x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvířat, xxxxx x, x xxxxxxx stanoveném x xx. 21a xxxx. 2, s uvedením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Při xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx může xxx zařazena xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xx xxxxxx ke xxxxx nebo prasatům, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx masu x xxxxxx výrobkům, xx třeba xxxxxxx xxxx x xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zvířat xx xxxxx zemi, xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx choroby xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx zdraví lidí x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx A a X Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx nákazy xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx země xxxxxxxx se prevence x xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) strukturu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx x pravomoci, xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx opatření k xxxxxxxx a tlumení xxxxxxxxxx nebo přenosných xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx země, týkající xx používaní xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx povolování určitých xxxxx, jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxx, xxxxx x předpisy xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxxx, zda země xxxx část xxxx xxxx být zařazena xx xxxxxxx uvedeného x odstavci 1 xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx zdraví lidí x xxxxxx zvířat.
4. Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 a xxxxxxx x něm xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Článek 4
1. Postupem podle xxxxxx 29 se xxxxxxx xxxxx nebo xxxx seznamů zařízení, xx xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx masa xxxx masných výrobků. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx pravidly, které xxxx být stanoveny Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30, xxxx Xxxxxx xxxxx seznam, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5, o xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx předem.
V xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článku 29 xxxxxxxxxx předloží výboru.
Rada xxxxxxxxx xxxx ustanovení xxxx 1. xxxxxx 1990 xx xxxxxxx xxxxxx Komise.
2. Xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx jatky, xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx masných xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) nebo xxxxxxxxxxxx xx mrazírenský xxxxx nacházející se xxxx jatky nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxx zejména xxxx x úvahu:
a) xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnost xxxx x/xxxx xxxxxxx výrobků, xxxxxxxx zvířatům;
c) x xxxxxxxxx masa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice x přílohy X xxxxxxxx 64/433/XXX v xxxxxx xxxxxxxxxxx případě.
Postupem xxxxx článku 29 xxxx směrnice však xxxxx být povoleny xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx X xxxx. 13 xxxx. x) druhé, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx 24 x xxxxxxxx 41 xxxxxxxx 64/433/XXX, pokud xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx obdobné xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxx xxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) x masných xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx X x X směrnice 77/99/XXX v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx(xx) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx útvar xxxx xxxx útvary xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxxxx tento xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx).
3. Xxxxx, bourárny, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxx chladírenský xx mrazírenský xxxxx xxxxxxxxxxx xx mimo xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx výrobny xxxxx xxx zařazeny xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxx zemí xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x seznamu podle xx. 3 odst. 1 a xxxxx xxxx xxxxxx schváleny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx vývozy xx Xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx požadavků:
a) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přílohy X xxxxxxxx 64/433/XXX, xxxxxxxx xxxxxx X x X směrnice 77/99/EHS;
b) xxxxxx dozor xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře xxxxx xxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x všechny x xxxx provedené xxxxx se zveřejní x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
3. X xxxxxx 19 se xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx zní:
"První pododstavec xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx."
4. Xx xxxxxx 21 xx vkládá xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"XXXXXXXX XX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 21x
1. Aniž xx dotčen xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 14 x 15 x xxxxxxxx xxxxxxxx veterinární podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, nebo
- pochází x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx čerstvé xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx článků 3 x 4 xxxxxxxx 80/215/EHS, xxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx 7 x 10 uvedené směrnice;
ii) xxxx xxx veterinárním xxxxxxx odesláno do xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxx, anebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx chladírenském xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 77/99/XXX.
2. Členské xxxxx xxxx nemohou x xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x části xxxxx země, která xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 3 x xxxxxxx "xxxxx xxxxxxx", xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx není (xxxxxxxx xx není) povolen, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx ze zařízení, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx schválení a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx schválení xxx xxxxx xxx výrobku;
ii) xxxx xxx vyrobeny x xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1 případně x xxxx, které xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx
- splňovat určité xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx situace zpracovatelské xxxx postupem podle xxxxxx 30,
- xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx masa xx zařízení uvedeného x bodu x),
- xxx opatřeno zvláštním xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29;
xxx) musí xxx podrobeny tepelnému xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nádobách xxx xxxxxxx Xx xxxxx 3,00 xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx převládající xx vyvážející xxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 povoleny i xxxx způsoby xxxxxxxx.
Xxxxxx 21x
Xxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x článku 21x xxxxx být xxxxx xxxxxxx pocházející xx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx jen xxxxx, xxxxx splňují xxxx požadavky:
1. xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx "Xxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4;
2. musí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X x B xxxxxxxx 77/99/XXX;
3. musí xxx vyrobeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx splňujících xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx XX x xxxxxxxx XXX, xxxx 23 a 25 xxxxxxxx 77/99/XXX;
4. xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x
x) čerstvého xxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 64/433/XXX xxxx xxxxx xxxx směrnice;
ii) které xxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx XXX xxxxxx 23 x 25 xxxxxxxx 77/99/XXX x xxxxxxxxx xxxxxx 17 x 18 xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx čl. 21x xxxx. 2;
x) xxxxxxx xxxxxxx, získaných x zařízení, xxxxx xx xxxxxxx buď xx seznamu vypracovaném x souladu x xxxxxxx 4, xxxx x jednom ze xxxxxxx uvedených x xxxxxx 7 xxxxxxxx 77/99/XXX;
5. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/99/XXX, x xxxxxxx
x) xxxx xxx xxxxxxxxx jednomu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx 77/99/XXX;
x) musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veterinárním lékařem xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx XX směrnice 77/99/XXX; x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy X, xxxxxxxx II xxxxxxxx 77/99/XXX.
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veterinárnímu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx práci je xxxxxxxxx. Xxxx pomocní xxxxxxxxxxx pracovníci:
i) musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadem xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx;
xx) xxxx mít xxxxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vedení xxxxxxxx;
xx) xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx při rozhodování xxxxxxxxx xx konečného xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx prvního balení x xxxxxxx balení xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x do dalšího xxxxxx xxxxx přílohy X xxxxxxxx X xxxxxxxx 77/99/XXX;
x) xxxx xxx xxxxxxxx označením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxxxx 77/99/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx písmen xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a) xxxx 39, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx země xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx podle přílohy X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx 77/99/XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek a xxxx x nimi xxx manipulováno za xxxxxxxxxxxx hygienických xxxxxxxx. X masných xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxx xxx xxxxx prohlídky na xxxxx xxxxxxx uvést xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx které xx xxxxx výrobek xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x dobu, xx xxxxxx může xxx x takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx výrobky xxxxx být podrobeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
5. Články 22 xx 26 xx nahrazují xxxxx:
"XXXXXXXX X
Xxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vystavených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxx země.
Tato xxxxxxxxx xxxx
x) xxx vystavena xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 23 x 24;
x) být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo masných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pouze x xxxxxxx jediného xxxxx xxxxxx;
x) být xxxxxx pouze pro xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx maso nebo xxxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx směrnicí a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 29.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnuto, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X x xxx masné výrobky xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx C a xxxx xxx xxxxxxxxx x xxx nakládky xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx do xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, co xx dostanou na xxxxxxxxx území Společenství – xxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxx veterinární xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx pravidla nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídek uvedených x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 29.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxx dovoz xxxxxxx, xxxxx xxxx prohlídka xxxxxxx, xx
- xxxx xxxx nebo tyto xxxxx xxxxxxx nepochází x území xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 1,
- xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x území xxxxx země xxxx x xxxxx území xxxxx xxxx, ze xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 14 x 28 xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xx. 21a odst. 2,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k masu xxxx masným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx čl. 22 xxxx. 1 a 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx do xxxx xxxxx země, xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx země, do xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx(x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, neodmítne nebo xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídka xxxxxxx v xxxxxxxx 1;
x) tato přeprava xxxxxxx xxx dozorem xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zapečetěných xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx při xxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxx xxx odjezdu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx lodi xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Veškeré náklady xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, příjemce xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxx zásilka xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výrobků xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zeměpisném xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veterinárním lékařem.
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx byli xxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxxxx xxx předem xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxx maso xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlídka.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxx dovozu, xx který se xxxxxxxx čl. 17 xxxx. 1, xx. 18 xxxx. 1 x 2 x xxxxxx 21x x 21x, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzorků. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
x) osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx mezi zásilkou xxxxxxxxx masa nebo xxxxxxx výrobků x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx, výskyt xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) přítomnost xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 20;
x) x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídek xxxxxxxxx x xxxx. 1 xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29; xx se xxxx zejména xxxxxxx xxxxxx 20, metod xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx čerstvého masa xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx oběhu, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxxx, xx
- xxxx čerstvé xxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x v příloze X xxxxxxxx 64/433/XXX xxxx x xxxxxxxxx X x X xxxxxxxx 77/99/XXX nejsou xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx jednotlivé xxxxxxx, xxxxxxxxx podmínky stanovené x xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx výrobky xxxxx být dovezeny, xxxx být xxxxxxx, xxxxx tomu nebrání xxxxxxxxxxx xxxx hygienické xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx masné xxxxxxx vrátit, musí xxx xxxx xxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx provádí veterinární x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxx xxxx těchto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx než x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx lidi nebo xxxxxxx x xx xxxx xxxx xxxx xxxx masné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, a xx xxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxx 28. Xxxx maso xxxx xxxx masné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx; xxx musí prověřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx určit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxx xxxx těchto xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx masných xxxxxxx, xxxxx uvedení xx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě prohlídek xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1, xxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx přiloženo osvědčení, xxxxx formou x xxxxxxx xxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x místě xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx země xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx určení;
d) xxx xxxxxxxxx x zásilce xxxxxxxxx masa nebo xxxxxxx výrobků v xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při provádění xxxxxx 24 x 25, xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx čerstvého xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx náklady na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, jdou xx xxxx odesilatele, xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx náhradu."
6. Dosavadní xxxxxxxx IV xx xxxxxxxx xxxx kapitola XX.
7. X čl. 27 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx."
8. X xxxxxx 28 se odstavec 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 14 x xx. 21x xxxx. 2, pokud xx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 3 xxxx. 1, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být přenášeno xxxxxxxx masem xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v jednom xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, zakáže xxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxx – xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx – xxxxxx xxxx nebo těchto xxxxxxx výrobků xxx x xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx."
9. Xxxxxx 32x xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 32x
1. Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxx čerstvého xxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx(x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xx xxxxxx xxxxxxxxxx úprav xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x nadále xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) v xxxxxxxx 1 ze xxxxxxx xxxx do xx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx."
10. Xxxxxxx B xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxx připojenou x této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čerstvé xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x zvěřiny x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx.
Článek 3
X článku 17 xxxxxxxx 77/99/XXX xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xx xx zavedení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
Článek 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. června 1990.
Xxxxxxx x nich xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Romero Herrera
[1] Xx. xxxx. X 286, 25.10.1984, x. 5.
[2] Úř. xxxx. X 175, 15.7.1985, x. 301.
[3] Xx. xxxx. X 87, 9.4.1985, x. 6.
[4] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85.
[5] Xx. věst. X 382, 31.12.1988, x. 15.
[6] Xx. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 4.
[7] Úř. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 35.
[8] Xx. věst. X 302, 31.12.1972, x. 28.
[9] Xx. věst. X 124, 18.5.1988, x. 31.
[10] Úř. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 24.
[11] Xx. věst. X 280, 31.10.1987, x. 28.
[12] Xx. věst. X 26, 31.1.1977, x. 85.
[13] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 15.
XXXXXXX
" PŘÍLOHA X
"
" XXXXXXX C
"