Plné znění - 31989L0227

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 21. března 1989,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 72/462/XXX x 77/99/XXX xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x veterinárních xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx

(89/227/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 43 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/99/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/658/XXX [5] xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/215/XXX [6] xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 88/660/XXX [7] veterinární xxxxxxxxx obchodu s xxxxxxx výrobky xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx té xxxx, než vstoupí x xxxxxxxx hygienické xxxxxxxx Společenství o xxxxxxx x drůbežím xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxx, by xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx masa x x masa xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx kterých xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx směrnicí 72/462/XXX [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/289/XXX [9] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx masa x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zemí; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xx třetích zemí xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 77/99/XXX x 80/215/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx výrobků pocházelo xx schválených xxxxxxxx; xx tato zařízení xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 72/462/XXX;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx stanoveno, xxx xxxxx výrobky pocházely xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené ve xxxxxxxx 77/99/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx, xxx vyvážející xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx používat xxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 72/462/XXX x zejména xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, prováděných veterinárními xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx při příjezdu xx xxxxx Společenství;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxx nezávadnosti, xxxxx xxxx vypracovány xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odesílající xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxx být povolena x xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 72/462/EHS xx xxxx takto:

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx Xxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skotu, xxxxxx, xxxxxxxxx masa nebo xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx zemí."

2. Xxxxxx 1 xx 4 xx nahrazují xxxxx:

"Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx

- xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx), xxxxxx, ovcí, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

- xxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxx žijících xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx původu,

- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx masa xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 64/433/EHS x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 72/462/XXX.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx xxxxxx výhradně x dočasnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účelu x blízkosti xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) maso a xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přepravované xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 xx xx osobu x xxxxx xxxx xxxx xxxxx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 3 a ze xxxxx není dovoz xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxx;

x) xxxx x xxxxx výrobky, x xxxxxxxx xxxx, které xxxx uvedeny x xxxxxxx x), xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx charakter, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 xx x xx xxxx xxxx masné xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo z xxxxx třetí xxxx, xxxxx je xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 3 x x xxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxx 28 xxxxxxx;

x) xxxx x masné výrobky xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x dopravních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravě;

pokud xx xxxx xxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx nebo kuchyňský xxxxx z nich, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx zlikvidovány. Není xx však nutné, xxxxxxxx se maso xxxx masné xxxxxxx – xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx celním dohledem – překládá z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 xx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx tepelnému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xx xxxxx 3,00 xxxx xxxxx, xxxxx

x) xx xxxxxxxxx x xxxxxxx zavazadle xxxxxxxxxxx x vlastní xxxxxxxx;

xx) xx xxxxxxxx x malých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dovoz xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 64/432/XXX, xxxxxxxx 64/433/XXX, xxxxxxxx 72/461/XXX ze xxx 12. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [10] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 87/489/XXX [11] x xxxxxxxx Rady 77/99/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1976 x hygienických xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx [12], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/658/EHS [13].

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx masa xxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 71/118/EHS.

Pro xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "úředním xxxxxxxxxxxx lékařem" xxxxxxxxxxx xxxxx jmenovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx;

x) "zemí určení" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx zasílají xxxxxxx, čerstvé xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx;

x) "xxxxx xxxx" xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx směrnice 64/432/XXX, 64/433/XXX x 77/99/XXX;

x) "xxxxxxx" xxxxx zvířat, xxxxxxxxx masa xxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx zemí xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) "hospodářstvím" xxxxxx dozorovaný xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx umístěný xx xxxxx xxxxx xxxx, xx kterém jsou xxxxxxxx xxxxxxxx držena xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo jatečná xxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxx, xx xxxxx zvířata xxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxxxxx žádnou infekční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29, x xx xx xxxx x na území x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxx seznam xxxx xxxx částí xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvířat xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx masa xxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxx), xxxxxx, ovcí x koz xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx x uvedeným xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx masa x xxxxx žijících xxxxxxxxxxxxx x volně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na nákazovou xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30, xxxxxxx x xxxxxxx na vypracování xxxxxxx (sloupce) xxxxxxxx(xx) xx xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 21x xxxx. 2, x uvedením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx může xxx zařazena xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxx prasatům, xxx xx xxxxxx x čerstvému masu x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zejména xxxx v xxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ostatních xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx zvířat xx xxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nákazovou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x zvířat x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, s xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx chorobách xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx chorob, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx A a X Mezinárodního úřadu xxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx země xxxxxxxx xx xxxxxxxx x tlumení nákaz xxxxxx;

x) xxxxxxxxx veterinárních xxxxxx v xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) organizaci x xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přenosných xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx povolování xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx distribuce, xxxxxxx xx trh, xxxxx i předpisy xxx jejich podávání x xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx, xxx země xxxx xxxx xxxx xxxx xxx zařazena xx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xx vztahu k xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx v xxxxx zejména xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx x něm xxxxxxxxx změny xx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.

Článek 4

1. Xxxxxxxx podle xxxxxx 29 se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx masa xxxx xxxxxxx výrobků. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly, xxxxx xxxx být stanoveny Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30, xxxx Xxxxxx tento seznam, xxxxxxxx xxxx seznamy, xxxxxx nebo doplnit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5, x kterých xxxx členské státy xxxxxxxxxx xxxxxx.

X případě xxxxxx xx postupem xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxxxx předloží výboru.

Rada xxxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 1990 xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

2. Při xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx zařadit xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx masných výrobků (xxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx nacházející se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxx xxxxxxx xxxx x úvahu:

a) xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) právní xxxxxxxx třetí země xxxxxxxx xx podávání xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx masa x/xxxx masných výrobků, xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přílohy I xxxxxxxx 64/433/EHS x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx článku 29 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx povoleny xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx X oddílu X odst. 13 xxxx. c) druhé, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx 24 x xxxxxxxx 41 xxxxxxxx 64/433/EHS, xxxxx xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx obdobné xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;

x) u xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx X x X xxxxxxxx 77/99/XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxxxx(xx) xxxxxxxxx masa, pravomoci, xxxxxxx tento xxxxx xxxx xxxx útvary xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxxxx tento xxxxx xxxx útvary xxxxxxx (xxxxxxxxx).

3. Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx výrobu xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) nebo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx mimo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx masné xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx seznamu případně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx se xxxxxxxxx v jedné x xxxxxxx zemí xxxx v částech xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 a xxxxx xxxx úředně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx Společenství. Toto xxxxxxxxx xx podmíněno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxx x příslušnými xxxxxxxx přílohy X xxxxxxxx 64/433/EHS, xxxxxxxx xxxxxx A a X xxxxxxxx 77/99/EHS;

b) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx.

4. Seznam xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 x všechny x xxxx provedené xxxxx xx zveřejní x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství."

3. X xxxxxx 19 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx."

4. Za xxxxxx 21 xx vkládá xxxx kapitola, která xxx:

"XXXXXXXX XX

Xxxxx masných xxxxxxx

Xxxxxx 21x

1. Aniž xx dotčen odstavec 2, masné xxxxxxx xxxx být připraveny xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 14 x 15 x xxxxxxxx xxxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 16, nebo

- xxxxxxx x členského xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx čerstvé xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx 80/215/XXX, xxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx 7 x 10 uvedené xxxxxxxx;

xx) xxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odesláno xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx chladírenském xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx prohlédnuto xxxxxxx veterinárním lékařem, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu se xxxxxxxx 77/99/XXX.

2. Xxxxxxx xxxxx však nemohou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovoz xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx z xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 3 x xxxxxxx "xxxxx výrobky", xx xxxxx dovoz čerstvého xxxx xxxx (případně xx xxxx) povolen, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) musí xxxxxxxx ze xxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx schválení x xxxxxxx bylo uděleno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx;

xx) xxxx xxx xxxxxxxx x čerstvého xxxx xxxx s čerstvým xxxxx ve smyslu xxxxxxxx 1 případně x masa, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx stanoví xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpracovatelské xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30,

- xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dodávání xxxx xx xxxxxxxx uvedeného x xxxx x),

- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 29;

xxx) xxxx xxx podrobeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nádobách při xxxxxxx Xx rovné 3,00 xxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx článku 30 povoleny i xxxx xxxxxxx ošetření.

Článek 21x

Xxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 21a xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pocházející xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx jen xxxxx, pokud splňují xxxx xxxxxxxxx:

1. musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx "Xxxxx výrobky" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4;

2. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx splňujícího xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx X x X xxxxxxxx 77/99/EHS;

3. musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx XX a xxxxxxxx XXX, xxxx 23 x 25 xxxxxxxx 77/99/EHS;

4. xxxx xxx vyrobeny xxxxxxxx x

x) xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 64/433/XXX nebo xxxxx xxxx směrnice;

ii) které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx XXX xxxxxx 23 x 25 směrnice 77/99/EHS x požadavky xxxxxx 17 x 18 xxxx xxxxxxxx;

x) masa xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxx příslušnou xxxx xxxxxx, xxxxx xx použije xx. 21x odst. 2;

x) xxxxxxx výrobků, xxxxxxxxx x zařízení, xxxxx xx xxxxxxx buď xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4, xxxx x jednom xx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 7 xxxxxxxx 77/99/XXX;

5. xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx 77/99/XXX, x xxxxxxx

x) musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 77/99/XXX;

x) musí xxx xxxxxxxxx kontrole xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy A xxxxxxxx IV směrnice 77/99/XXX; u vzduchotěsně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předpisů, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxxxxxx XX xxxxxxxx 77/99/XXX.

Xxx xxxx prohlídce xxxxx xxxxxxxx veterinárnímu xxxxxx pomáhat xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníci, xx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníci:

i) xxxx xxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxx) xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zařízení;

iv) xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx balení xxxx xxx xxxxxx xx prvního xxxxxx x xx dalšího xxxxxx podle xxxxxxx X xxxxxxxx V xxxxxxxx 77/99/XXX;

x) musí xxx xxxxxxxx označením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splňujícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze A xxxxxxxx XX xxxxxxxx 77/99/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx počátečních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x písmenu a) xxxx 39, xxxxx xx nahradí názvem xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původu;

e) xxx xxxxx xxxxxxx X kapitoly XXXX xxxxxxxx 77/99/XXX xxxxxxxxxx x dopravovány xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx s nimi xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4 xxxxxxx směrnice xxxx výrobce pro xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx výrobku uvést xxxxxxxxx x čitelně xxxxxxx, xxx které xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x skladovat, x xxxx, xx xxxxxx může xxx x takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx."

5. Xxxxxx 22 xx 26 xx xxxxxxxxx tímto:

"KAPITOLA X

Xxxxxxxx požadavky pro xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx předložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vystavených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země.

Tato osvědčení xxxx

x) xxx vystavena xxxxxxxxx v jednom x úředních xxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx provádějí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 23 x 24;

x) xxx přiložena x xxxxxxx čerstvého xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jediného xxxxx papíru;

d) xxx xxxxxx pouze pro xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx osvědčovat, že xxxxxxx maso xxxx xxxxx výrobky splňují xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanovené podle xxxx xxxxxxxx pro xxxxx čerstvého masa xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

Xxxxxxx postupem xxxx xxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí pro xxxxxxx maso odpovídat xxxxxxx a formou xxxxx uvedenému x xxxxxxx X x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X a xxxx být xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx masa xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx do xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx nebo xxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx dostanou xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxx na xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedené příslušným xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění jednotného xxxxxxxxx prohlídek xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 29.

2. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxx dovoz xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že

- xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx nebo x xxxxx xxxxx třetí xxxx xxxxxxx x xxxxxxx vypracovaném v xxxxxxx s čl. 3 odst. 1,

- xxxx xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x území xxxxx xxxx nebo x xxxxx území xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx x souladu x xxxxxx 14 a 28 xxxxxxx, aniž xx však xxxxxx xx. 21x odst. 2,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k masu xxxx masným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1 a 2.

3. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx čerstvého xxxx xxxx masných xxxxxxx z jedné xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx

x) dotyčná strana xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxx odesíláno(y) xx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x tranzit xxxxxxxx, neodmítne xxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx přeprava xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx veterinární xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1;

x) tato přeprava xxxxxxx pod dozorem xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, bez xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxx xxxx přepravě xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx při xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx při xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4. Veškeré náklady xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx odesilatel, příjemce xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 24

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx každá zásilka xxxxxxxxx masa xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uvolněním xx xxxxxxxx xx zeměpisném xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídce provedené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx povinni xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, kde xxxx xxx maso xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a čas, xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlídka.

2. Xxxxxxxxxx prohlídka stanovená x xxxxxxxx 1 xx při xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xx. 17 xxxx. 1, čl. 18 xxxx. 1 x 2 a xxxxxx 21x x 21x, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Účelem xxxx prohlídky xx x souladu x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx mezi zásilkou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výrobků a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti;

b) xxxx konzervace, výskyt xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) přítomnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20;

x) x xxxxxxxxx masa, zda xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx schválených;

e) xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 29; xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 20, xxxxx xxxxxxx, četnosti odběru xxxxxx x xxxxx xxx odběry xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx masných výrobků xx oběhu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 prokáží, xx

- xxxx xxxxxxx xxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx X xxxxxxxx 64/433/XXX xxxx x přílohách X x X xxxxxxxx 77/99/EHS xxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx z xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 22, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx masné výrobky xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxx nebrání xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxx tyto masné xxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zlikvidovány.

Odchylně xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x výživě xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí xxx xxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxx maso xxxx xxxx masné xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx země xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, a xx xxxxx xxxx zakázán xxxxx xxxxxx 28. Xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx opustit xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx; xxx musí prověřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx masných xxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xx xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x každém případě xxxxxxx poznámkou, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx určit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Ke xxxxx zásilce xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oběhu bylo xxxxxxxx xxxxxxxx státem xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 24 xxxx. 1, xxxx xxx xxx xxxxxxxx xx země xxxxxx xxxxxxxxx osvědčení, xxxxx formou x xxxxxxx xxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx v příloze X.

Xxxx osvědčení musí

a) xxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx veterinárním xxxxxxx x místě xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx;

x) být vystaveno x den xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx určení;

d) být xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxx náklady xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 24 x 25, zejména xxxxxxx xx prohlídku xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jakož x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, příjemce xxxx jejich zástupce, xxxx xx stát xxxxxxxx xxxxxxx."

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx IV se xxxxxxxx xxxx kapitola XX.

7. X xx. 27 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx 1 xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) místa xxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx."

8. X článku 28 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxx xx dotčen xxxxxx 14 x xx. 21a xxxx. 2, xxxxx se x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1, vyskytne xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvířat, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx masem nebo xxxxxxx výrobky x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx členských xxxxx, xxxx xxxxx x xxxx existují xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, zakáže xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx – xxxx nepřímý dovoz xxxx xxxx členský xxxx – xxxxxx xxxx nebo těchto xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxx x části xxxxx této třetí xxxx."

9. Článek 32x xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 32x

1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx masa xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobků x xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, dokud xxxxxxxxx v platnost xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx(x) xxxxxxxx podle článku 29 za xxxxxx xxxxxxxxxx úprav xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.

2. Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxx použijí xx xxxxx masa xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) v xxxxxxxx 1 ze xxxxxxx xxxx xx xx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx."

10. Xxxxxxx B se xxxxxxxxx přílohou připojenou x této xxxxxxxx.

11. Xxxxxxx C xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Až xx xxxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxx xxx xxxxxxx drůbeží xxxx a zvěřinu xxxxxxx dovoz výrobků x drůbežího masa x xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům, za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 3

X xxxxxx 17 směrnice 77/99/XXX xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Až xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx masa ze xxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."

Článek 4

Členské státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1990.

Xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 1989.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Romero Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 286, 25.10.1984, x. 5.

[2] Xx. xxxx. X 175, 15.7.1985, x. 301.

[3] Xx. xxxx. X 87, 9.4.1985, x. 6.

[4] Xx. věst. X 26, 31.1.1977, x. 85.

[5] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 15.

[6] Xx. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 4.

[7] Úř. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 35.

[8] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28.

[9] Xx. xxxx. X 124, 18.5.1988, x. 31.

[10] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 24.

[11] Xx. věst. X 280, 31.10.1987, x. 28.

[12] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85.

[13] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 15.

XXXXXXX

" PŘÍLOHA X

"

" XXXXXXX C

"