Xxxxxxxx Rady 92/3/XXXXXXX
xx xxx 3. xxxxx 1992
x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx Společenství x xx Xxxxxxxxxxxx x x její xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 31 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1] xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx z xxx xxxxxxxxx odborníků xxxxxxxxx xxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x tomu, xx xxx 2. února 1959 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx záření [4], xx xxxxx xxxxxxxx 80/836/Xxxxxxx [5] x směrnice 84/467/Xxxxxxx [6];
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxx 2 směrnice 80/836/Euratom xx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxx použijí xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 3 směrnice 80/836Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx činnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z ionizujícího xxxxxx, byly povinně xxxxxxxxxx; xx x xxxxxxxxxxxx k možným xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx zřetelům podléhají xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx předchozímu xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xx xxxxx územích xxxxxxxx zavedly xxxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 80/836/Xxxxxxx, xxxxxx xx stanoví základní xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 30 Xxxxxxx x Xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx uplatňují xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů shodných xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky, pokračují xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx srovnatelné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení; xx xxxxx požadavek xx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx manipulaci x xxxxxxxxx materiály x xxxxxx xxxxxxxx [7] xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 84/631/XXX xx xxx 6. xxxxxxxx 1984 x dozoru xxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadu x xxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxx xxxxxxxx [8] xx xxxxxxxxxx xx radioaktivní xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx 90/170/XXX [9] Xxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx úmluva xxxxxxxxxx xx radioaktivní xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx podepsaly kodex Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx (MAAE) x osvědčené xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dozor x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x obecného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpadu;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x členského xxxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx vzniklá xxxx Xxxxxxxxxxxx; xx tedy x xxxxxxx xxxxxx xxxx vývozu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx ze Společenství xxxx být xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx tranzitu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x musí xxxxxx xxxx souhlas;
vzhledem k xxxx, že čtvrtá xxxxxx XXX-XXX xxxxxxxxx x Xxxx xxx 15. prosince 1989 xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx radioaktivního xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této úmluvy;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Komise x. 3227/76/Xxxxxxx ze xxx 19. října 1976 x uplatňování xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx [10] x xxxxxxxx těchto xxxxx xxxx podléhat Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX, 1980),
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx x do Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx množství x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 písm. x) x b) xxxxxxxx 80/836/Xxxxxxx.
2. Zvláštní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpadu xxxx obsažena v xxxxx IV.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
- "radioaktivním xxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxx kontaminován a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx využití,
- "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x místa xxxxxx xx místa xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x vykládky radioaktivního xxxxxx,
- "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uskutečněním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx hodlá xxxxxxxxx příjemci,
- "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx materiál přepravován,
- "xxxxxx xxxxxx" a "xxxxxx xxxxxx" místa xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx zemích, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, anebo xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx "zemí xxxxxx" x "zemí xxxxxx",
- "xxxxxxxxxxx orgány" xxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx předpisů zemí xxxxxx, zemí xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat dozor x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X xx IV; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 17,
- "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx směrnice 80/836/Xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro přepravu xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
HLAVA XX
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx uskutečnit xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x povolení. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tuto xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx nebo zemí xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx standardního dokumentu xxxxxxxxx v xxxxxx 20.
Xxxxxxxx xxxxxx dokumentu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 7.
Článek 5
1. Jedna xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx
- radioaktivní xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxx, xx x podstatě stejné xxxxxxxxx, chemické x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příjemci x xxxx se xxxxxxxx příslušných xxxxxx x
- xxxx-xx se xxxxxxxx třetích xxxx, xx uskutečňována přes xxxxxx hraniční přechod xx Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx stejný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxx xx dvou měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx tranzitu příslušným xxxxxxx země xxxxxx xxxx souhlas nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx udělení xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx standardního dokumentu xxxxxxxxx x xxxxxx 20.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx to, xxx xx jedná x xxxx tranzitu xxxx země určení, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx podmínky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx být x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx udělení souhlasu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx být připojeny xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3.
3. Xxxxxxxxx orgány země xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx si xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx jeden xxxxx.
4. Xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, nezašlou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx tranzitu xxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxx xxxx vyjádřily xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 17 xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx původu xxxxxxxxx xxxxxxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx standardního xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, příjemce nebo xxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx souvisejícími xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 4 a 6 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx operace podle xxxxxx 5.
X případě, xx se přeprava xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxx xxx tyto xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx 15 dnů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx svého členského xxxxx potvrzení o xxxxxxxx a použije x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 20.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zúčastněným na xxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxx původu zašlou xxxxx potvrzení původnímu xxxxxxxx.
XXXXX III
Dovoz do Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx a xxxx určení je xxxxxxx stát, podává xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx při xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20. Xxxxxxxx jedná xxxx držitel a xxxxxxxxx orgány země xxxxxx jednají xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx II.
2. Je-li xxxxx spadající xx xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx přepravován xxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx a xxxx xxxxxx není členský xxxx, je členský xxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx první, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx za zemi xxxxxx.
3. V případě xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 informuje zamýšlený xxxxxxxx přepravy xx Xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxx přepravy podle xxxxxxxx 2 xxxxx x xxxxxxxx státě, xx jehož xxxxx xx odpad xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxx x xxxxx xx odpovědná xx xxxxxxxx přepravy x xxxxx členském xxxxx, xxx příslušné orgány xx účelem zahájení xxxxxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států nepovolí xxxxxxxx
1. buď
a) xx xxxx určení xxxxx xx 60x jižní xxxxx;
x) do signatářského xxxxx xxxxxx úmluvy XXX-XXX, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx 14,
2. xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20, xxxxxxxxx, právní xxxx správní zdroje xxx xxxxxxxx nakládání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze Společenství xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx původu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu, xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přepravu x xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx určení.
3. Xxxxxxx povolením není xxxxx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přepravce, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zúčastněné na xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx použije xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxx od převzetí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxx dosáhl xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx byla přeprava xxxxxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příjemce xxxxxxxxxxxxxx odpadu x xxxxxx, xx odpad xxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přes xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx země.
HLAVA IV
Zpětná přeprava
Článek 13
Xxxxx-xx uživatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxx xxxxxx materiál.
Xxxxxx 14
Tato směrnice xx nedotýká práva xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx x členském xxxxx, do xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx do xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx být xxxxxxxx x přepracování ozářené xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx paliva.
Xxxxxx 15
1. Xxxxx-xx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX, jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odeslání xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx držitel xxxxxx.
2. X xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxx povinny xxxxxxxx, xxx příjemce xxxxxx xxxxxxx s držitelem xxxxxx vzniklého xx xxxxx zemi xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx schválí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx odmítnout schválit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
- x xxxxxx 14, xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx stejného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxx 15, xx-xx xxxxxx přeprava xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx nejpozději do 1. ledna 1994 xxxxx a adresy xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx nesouhlasné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4.
Členské státy xxxxxxxxxx předávají Xxxxxx xxxxxxx změny uvedených xxxxx.
Xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx změny všem xxxxxxxxxx orgánům xx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxx xxx xxxx a xxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1994 xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx zprávy xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx souhrnnou xxxxxx pro Evropský xxxxxxxxx, Radu x Xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 18 x 20 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci, popřípadě xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x zápisu; xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byl x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx nejvíce xx stanovisku xxxxxx. Xxxxx xxxxxx způsob, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx.
Článek 20
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx
- xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx standardního xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4,
- xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx udělení souhlasu xxxxxxxxx v xx. 6 odst. 1,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx standardního dokumentu xxx potvrzení o xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1,
- stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx radioaktivního odpadu xxxxx xx. 11 xxxx. 2,
- xxxxxxxx xxxxxxxx zprávy xxxxxxx x xxxxxx 18.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x přijatá členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 22
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 3. února 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxãx Xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 210, 23.8.1990, x. 7.
[2] Úř. xxxx. X 267, 14.10.1991, x. 210.
[3] Xx. xxxx. X 168, 10.7.1990, x. 18.
[4] Xx. xxxx. 11, 20.2.1959, s. 221/59.
[5] Úř. xxxx. X 246, 17.9.1980, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 265, 5.10.1984, x. 4.
[7] Úř. xxxx. X 235, 12.9.1988, x. 70.
[8] Úř. věst. X 326, 13.12.1984, x. 31. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 86/279/XXX (Xx. xxxx. X 181, 4.7.1986, x. 13).
[9] Úř. xxxx. X 92, 7.4.1990, x. 52.
[10] Xx. věst. X 363, 31.12.1976, x. 1.Nařízení xx xxxxx (Euratom) x. 220/90 (Xx. věst. X 22, 27.1.1990, x. 56).