Xxxxxxxx Xxxx 92/3/EURATOM
ze xxx 3. února 1992
x xxxxxx nad xxxxxxxxx radioaktivního odpadu xxxx členskými xxxxx x do Xxxxxxxxxxxx x ze Xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x zejména xx článek 31 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1] vypracovaný xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx vědu a xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxx 2. února 1959 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxxxxxx záření [4], xx znění xxxxxxxx 80/836/Euratom [5] x xxxxxxxx 84/467/Euratom [6];
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 80/836/Euratom xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x umělých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 3 směrnice 80/836Xxxxxxx je každý xxxxxxx stát povinen xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx x xxxxxxxxxxxx x možným xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zřetelům podléhají xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx systémy xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 80/836/Euratom, kterou xx xxxxxxx základní xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 30 Xxxxxxx x Xxxxxxxx; xx tedy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňují xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx shodných xx xxxxxxxxxxx požadavky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokračují xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx srovnatelné úrovně xxxxxxx xx svých xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xx x souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 6. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přepravu [7] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxx, xxx přeshraniční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x režimu xxxxxxxx x místa xxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 84/631/XXX xx xxx 6. xxxxxxxx 1984 o dozoru xxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadu x xxxxx Evropského společenství x její kontrole [8] se xxxxxxxxxx xx radioaktivní xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx 90/170/EHS [9] Xxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx přeshraničního pohybu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx; xx xx tato xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx podepsaly xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxx praxi xxx přeshraničním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při přepravě xxxxxxxx odpadu;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxxxxx odpadu xx xxxx mít možnost xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx rovněž žádoucí, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států původu x členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxx musí být xxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx; xx tedy x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxx ze Společenství xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx x všechny xxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x musí xxxxxx xxxx souhlas;
vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxx XXX-XXX podepsaná x Xxxx dne 15. xxxxxxxx 1989 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se řídí xxxxx radioaktivního xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x. 3227/76/Xxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 1976 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx [10] x xxxxxxxx těchto xxxxx xxxx podléhat Xxxxxxxxxxx úmluvě x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX, 1980),
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx Xxxxxxxxxxxx x ze Společenství, xxxxxxx xxxxxx množství x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovené x xx. 4 písm. x) x x) xxxxxxxx 80/836/Xxxxxxx.
2. Zvláštní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx takového odpadu xxxx obsažena v xxxxx XX.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x x kterého xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx,
- "držitelem" xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovídá xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxx odpadu fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx je xxxxx materiál xxxxxxxxxxx,
- "xxxxxx xxxxxx" x "xxxxxx určení" xxxxx xxxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx v členských xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, anebo xx třetích zemích, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx "zemí původu" x "xxxx xxxxxx",
- "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zemí xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx určení xxxxxxxx xxxxxxxxx dozor x provádět kontroly xxxxxxxxxx v xxxxxxx X xx XX; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17,
- "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 80/836/Xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx radioaktivního xxxxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu, xxxxx xxxxx uskutečnit xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x povolení. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tuto xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům země xxxxxx x xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx.
Xxx tento účel xxxxxxx standardního xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 20.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 7.
Článek 5
1. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx může xxx zaslána za xxxxxxxxxxx, xx
- xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx týká, xx x podstatě xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x
- xxxx-xx se xxxxxxxx třetích xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přechod xx Xxxxxxxxxxxx x xx Společenství a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx obdržení řádně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx to, xxx xx xxxxx x xxxx tranzitu xxxx země xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx udělení xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 3.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyžádat xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx nesmí xxx xxxxx než xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, nezašlou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxx, má se xx xx, xx xxxx země vyjádřily xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 17 xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx automatickým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Jsou-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oprávněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx tranzitu.
Pro xxxxx xxxx xxxxxxx standardního xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20. X xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx povolením xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přepravce, xxxxxxxxx, příjemce xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxx x článcích 4 x 6 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx operace podle xxxxxx 5.
V xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx týká.
Xxxxxx 9
1. Xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx příjemce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx x tomu dokumentu xxxxxxxxx x xxxxxx 20.
2. Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxx zašlou xxxxx potvrzení xxxxxxxx xxxxx zúčastněným na xxxxxxxx. Příslušné orgány xxxx původu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA XXX
Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Xx-xx xxxxx spadající xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx země x xxxx určení xx xxxxxxx xxxx, podává xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx standardního dokumentu xxxxxxxxx v xxxxxx 20. Xxxxxxxx xxxxx xxxx držitel x xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX.
2. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx přepravován přes Xxxxxxxxxxxx ze třetí xxxx x zemí xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx členský xxxx, na xxxxx xxxxx xx odpad xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, považován xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx x členském xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx členském státě, xxx příslušné orgány xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx nepovolí xxxxxxxx
1. buď
a) xx xxxx určení xxxxx xx 60x xxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX-XXX, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 14,
2. xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxx nemá x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 20, technické, právní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nakládání x radioaktivním odpadem.
Článek 12
1. Má-li xxx radioaktivní xxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu původu xx věci přepravy xxxxxx země určení.
2. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přepravu x xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx povolením xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přepravce, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x článku 20.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx určení, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx přeprava xxxxxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxx xxxx potvrzeno prohlášením xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu x xxxxxx, xx odpad xxxxxx svého správného xxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx celního xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx.
XXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 13
Xxxxx-xx xxxxxxxx uzavřený xxxxx dodavateli zdroje x xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx přeprava xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterého xx být xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx do země xxxx původu. Nedotýká xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx být vyvezeno x xxxxxxxxxxxx ozářené xxxxxxx xxxxxx, vrátit xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx paliva.
Xxxxxx 15
1. Nelze-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx II, xxxx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx xxxxxxxx povinny xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpadu.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx určení ve Xxxxxxxxxxxx jsou příslušné xxxxxx členského státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx vzniklého xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx dokončit.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxx xxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx odmítnout schválit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených
- v xxxxxx 14, xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x jsou-li xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxx 15, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx stejnými xxxxxxxxxxxxx.
HLAVA V
Procesní ustanovení
Článek 17
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx nejpozději xx 1. xxxxx 1994 xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx xxxxxxxx informace xx xxxxxx rychlé xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xx. 6 xxxx. 4.
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx x všechny xxxxxx změny všem xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 18
Každé xxx xxxx x xxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1994 xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxx informacemi o xxxxxxx, xxxxx jde x přepravu xx xxxxxx xxxxxxxxx územích.
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro Evropský xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 18 x 20 xxxxxxxxx poradní xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx předseda xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx je xxxxxxx x zápisu; kromě xxxx xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx, aby xxx x xxxxx zápisu xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vzala xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx stanovený x xxxxxx 19 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro žádosti x povolení uvedené x článku 4,
- xxxxxxxx x případné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xxx udělení souhlasu xxxxxxxxx v xx. 6 odst. 1,
- xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx potvrzení x xxxxxxxx uvedené v xx. 9 odst. 1,
- stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx požadavky pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 21
1. Členské státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxx 1994. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxx opatření xxxxxxx x odstavci 1 x přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. xxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxãx Pinheiro
[1] Úř. xxxx. X 210, 23.8.1990, x. 7.
[2] Xx. xxxx. X 267, 14.10.1991, x. 210.
[3] Úř. xxxx. X 168, 10.7.1990, x. 18.
[4] Xx. věst. 11, 20.2.1959, x. 221/59.
[5] Xx. xxxx. X 246, 17.9.1980, x. 1.
[6] Xx. věst. X 265, 5.10.1984, x. 4.
[7] Úř. xxxx. X 235, 12.9.1988, x. 70.
[8] Xx. xxxx. X 326, 13.12.1984, x. 31. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 86/279/XXX (Xx. xxxx. X 181, 4.7.1986, x. 13).
[9] Xx. xxxx. X 92, 7.4.1990, x. 52.
[10] Úř. xxxx. X 363, 31.12.1976, x. 1.Nařízení xx xxxxx (Xxxxxxx) x. 220/90 (Xx. xxxx. X 22, 27.1.1990, x. 56).