Plné znění - 31990R3446

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3446/90

xx dne 27. xxxxxxxxx 1990,

kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 3013/89 xx xxx 25. xxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx skopovým x xxxxx xxxxx [1], x zejména xx xx. 7 xxxx. 4 x článek 28 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1676/85 xx dne 11. xxxxxx 1985 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uplatňovat x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1636/87 [3], x xxxxxxx xx xx. 5 odst. 3 x xx xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2644/80 [4] xx nezbytné xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým osobám xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jsou dostatečnou xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chladící xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravé, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx původem xx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 964/71 [5], x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx nařízením Rady (XXX) č. 737/90 xx xxx 22. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxxxx jaderné elektrárny x Černobylu [6];

xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx, xx daná xxxxxxx xx musí porážet xxxxxxx na jatkách, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Rady 64/433/EHS [7], naposledy pozměněné xxxxxxxx 89/622/XXX [8];

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx musí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxx x xxxx xxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňují účinnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxx, xxxxx xx zaručit dodržování xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx stanovena x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2220/85 xx dne 22. xxxxxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [9], xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) č. 3745/89 [10], xx xxxx xxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx splnit pro xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xx sjednanou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx masa; že x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxx xx uvedeného xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx získat xxx xxxxxxx jistoty zálohovou xxxxxx podpory x xxxx by xxx xxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx x podporu, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, a platební xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1676/85 xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxx soukromého skladování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxxx x podpory x xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxx poslední xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušeností s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx nařízení Xxxx (EHS, Euratom) x. 1182/71 [11] xxx xxxxxxxxx lhůt, xxx x termínů x xxxxx těchto xxxxxx, jakož x xxxxxx určit data, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a kdy xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx zejména čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 xxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx dnem lhůty xxxxxx, neděle xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; xx použití xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x skladování xxxxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x může naopak xxxx x nerovnému xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxx smluvního xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx určitou proporcionalitu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx případ, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 4 xxxx. 1 nařízení (XXX) č. 2644/90 xxxxxxx, xx částka xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxx xxx xxxxxx x nabídkovém xxxxxx; xx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx určité podmínky xx xxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xx základě rozhodnutí Xxxxxx přijatých postupem xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx (EHS) x. 2644/80 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; že xxx výběru xxxxxxxx xx se xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx nejvýhodnější; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx stejné xxxx xxxxx úrovni xxx xxxxxxx částka; že xxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytování podpory; xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx; xx za xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení, neměla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování po xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx předložila;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx celkový xxxxxxx x účincích xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2659/80 ze xxx 17. xxxxx 1980, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx poskytování podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skopového x xxxxxx xxxx [12], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (EHS) x. 3496/88 [13], bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx nyní, kdy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx změny, by xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx mít xxxxx xxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx by xx však xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx skladování zahájené xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že Xxxxxx výbor xxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

HLAVA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 2

1. Smlouvy o xxxxxxxxx skladování skopového x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo právnické xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"):

- xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x živočišné xxxxxx xx dobu xxxxxxx 12 měsíců x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx rejstříků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x

- xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx vhodná skladovací xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx upravená xxxx xxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxxx a jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx. 3 odst. 1 xxxxxx X xxxx. a) až x) směrnice 64/433/XXX, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx chovaných xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x poražených xxxxxxx 10 dní xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3.

3. Předmětem xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přesahujícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx příslušných předpisů Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 nařízení (XXX) x. 737/90. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxx nutnou. X případě potřeby xx xxxx xxxxxx x xxxxxx kontrol xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89.

4. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx než xxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stavu.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nabídka x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx něž xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo nabídka x xxxxx nabídkového xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. a), x), x) a x), x xxxxx xx xxxxxxxxx, že byla xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) prohlášení, xx xxxxxx se xxxxxxx strana zavazuje xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx produkty, xxxxx xxxxxxx podmínky stanovené x xx. 2 xxxx. 2 a 3;

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx určeného xx skladování;

c) xxxxx xxx uskladnění xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3;

x) dobu xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx podpory xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx skladování xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství.

4. Smlouva xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxx 4 x xxxxxxxxx jej xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx za podmínek, xxxxx zajistí, xx xxxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxx po smluvní xxxxxx zachovány x xx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxx xxxxxxxxx, nahrazeny xxxx převezeny xx xxxxxx skladů; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přemístění skladovaných xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx xxxx před uskladněním xxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, den x místo uskladnění, xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx, xxx xx xxxx informace xxxx xxxxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxxx dny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty týkající xx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx uvedeného v xx. 4 xxxx. 4;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 4;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 28 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx uskladněny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx smlouvy.

2. Xxxxx uskladňování xxxxx xxxxxxx xxxxxx produkty xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx takto xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx musí xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxx x den xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pracovní dny xxxx xxxxxxxxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, kusy tuku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nesmějí xxx skladovány.

3. Uskladnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x celkového smluvního xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx šarže xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury.

Tímto xxxx xx den, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

- v xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxx xxxxxx,

- na xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx zmrazení xxxxxxxxx xx vhodném xxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx, kdy xx uskladňují xxxxxxxxx xxxxxxxx, však může xxx vážení xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxx x vykostění.

Stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Uskladnění xxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šarže xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xx xxx, kdy došlo x uskladnění xxxxx xxxxxxxx podle smlouvy xx definitivní xxxxx xxxxxxxxxx, ať již x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stavu.

Xxxxxx 5

1. Částka xxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx 30 % částky xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 20 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85 xxxx:

- xxxxxxxxxxx xx návrhu xx uzavření xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x rámci nabídkového xxxxxx x

- skladovat xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx podmínek xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4 xxxx. x).

3. Xx. 27 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2220/85 xx xxxxxxxxx.

4. Jistota xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx řízení nejsou xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx dojde x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 x xxxxx xxx, xxxxxxx xx zrušena x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 nařízení (XXX) x. 2220/85.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xxxxxxx se stanoví xx xxxxxxxx hmotnosti x xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky uvedené x xx. 5 xxxx. 2.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx množství a xxxxx představuje:

a) 90 % xxxx více x tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;

x) xxxx xxx 90 %, avšak xxxxxxx 80 % xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxx xxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, podpora xx nevyplácí.

4. Xx xxxxx měsících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx žádost xxxxxxx xxxxxx vyplacena xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx zálohy xxxx 20 %.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předložena xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxx xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxx případů xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 10 a xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxx x platbu spolu x xxxxxxxxxxx podklady.

Článek 8

Přepočítací xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x jistoty, xx xxxxxxxxxx přepočítací xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx se částka xxxxxxx xxxxxxx paušálně xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koeficient xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx nabídek, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxx nařízení (EHS, Xxxxxxx) x. 1182/71. Xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx však nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 3 písm. d) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 xxxx. x).

2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxx bylo dokončeno xxxxxxxxxx.

3. Vyskladnění xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx skladování.

4. Xxxxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx agentuře xxxx záměr zahájit xxxxxxxxxxx; intervenční xxxxxxxx xxxx požadovat, xxx xx tato informace xxxx poskytnuta xxxxxxx xxx pracovní dny xxxxxx.

Xxxxx není splněna xxxxxxxxxx povinnost xx xxxxxx x intervenční xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx xx 30 xxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o dni xxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 3 x

- 15 % xxxxxxx xx dotyčné xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx.

X všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x

- celá jistota xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx prohlásí xx xxxxxxxxx.

5. S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podle článku 10, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx každý kalendářní xxx, o který xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x 10 %.

Xxxxxx 10

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodne x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx případu xxxxx xxxx a o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx případy.

XXXXX II

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxx xx částka xxxxxxx xxxxxxx paušální xxxxxx předem:

a) xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 x 2;

x) xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxx žadateli xxxxxxxxxx x daném návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dálnopisem, xxxxx nebo dopisem x doručenkou.

Pokud je xxxxx přijat, považuje xx smlouva za xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x).

Xxxxxx 12

1. Xxxxx xx xxxxxxx poskytnuta xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxx nařízení x nabídkovém xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) č. 3013/89 stanovit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx nabídek (xxx x xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxx xxx nabídky xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x XXX x předány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2;

c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx přítomné xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy Komisi xxxxxxxx xxx, aby xx Xxxxxx měla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx uplynutí lhůty x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) pokud xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx, informují x xxx členské xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nabídek Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 nařízení (EHS) x. 2644/80, xxxx xx nevybere xxxxxx xxxxxxx;

x) pokud je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Do xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, považuje xx smlouva xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x).

XXXXX XXX

XXXXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xx, aby xxxx plněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok na xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx jmenují vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci ke xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx x xxxx uskladnění;

b) xxx xxxxxxxxxx;

x) hmotnost x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) přítomnost xxxxxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx datum xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skladování x x xxxxxxx xxxxxxx xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxxx, xxxxx musí xxx x dispozici xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx údaje:

a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x soukromém xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx vyskladnění;

c) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx jatečných xxxxx, xxxxxxxxxxx krabic xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skladovaných xxxx, popis xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) umístění produktů xx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx každé xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kusu, xxxx xxx xxxxxxx číslo xxxxxxx, xxxxx produktu x jeho xxxxxxxx. Xx každé xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxx xxxx xxx tento xxx xxxxxx.

Xx uskladnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci a xxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxx zapečetit.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx kontrolu je:

a) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 3 xxxx. 4;

x) provádět xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, zda xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx;

x) - xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 4 druhého xxxxxxxxxxx, nebo

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorků x xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx vzorek xxxx xxx reprezentativní a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 % x xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, rovněž xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx označení. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx neohlášené xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx smluvní strana.

6. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x uvedením:

- xxxx xxxxxxxx,

- xxxx jejího xxxxxx x

- xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skladu, x musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěných x xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxx smlouvy, je xxxxx xxxxxxxxx rozšířit xx xxxxx xxxxxx, xxxxx stanoví kontrolní xxxxx.

Xxxxxxx státy oznámí xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx čtyř xxxxx.

Článek 14

X xxxxxxx, xx kontrolní xxxxx xxxxxx x xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx uvedeny xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx je vyloučena x xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

HLAVA IV

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx dálnopisem xxxx xxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx každého týdne x x xxxxxxx xxxxx xxxx skladování xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx něž xxxx xxxxxx návrhy na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x produkty x xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, spolu s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x množství, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx skutečně skladované xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx x celková množství, x nichž xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skladování;

d) xxxxx xxxxx, pokud xxxxx ke zkrácení xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 xxxx. g) nebo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 5, xxxxxxxx x xxxxxxxx, u xxxxx xxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx a xxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3031/89.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xx nařízení (XXX) x. 2659/80.

2. Xxxxxx xx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2659/80 xx nutno xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x příloze.

Xxxxxx 17

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxxxxx 1990.

Xxxxxxx se xx xxxxxxxx skladování xxxxxxxx x uvedenému xxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1990.

Xx Xxxxxx

Xxx Xxx Xxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 289, 7.10.1989, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 164, 29.6.1985, x. 1.

[3] Úř. věst. X 201, 31.7.1990, x. 9.

[4] Xx. xxxx. X 275, 18.10.1980, x. 8.

[5] Úř. xxxx. X 104, 11.5.1971, x. 12.

[6] Úř. věst. X 82, 29.3.1990, x. 12.

[7] Úř. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 2012/64.

[8] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.

[9] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5

[10] Xx. věst. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[11] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[12] Úř. xxxx. X 276, 20.10.1980, x. 12.

[13] Xx. xxxx. X 306, 11.11.1988, x. 28.

PŘÍLOHA

SROVNÁVACÍ XXXXXXX