Plné znění - 31990R3446

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3446/90

xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3013/89 xx xxx 25. xxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 4 a xxxxxx 28 uvedeného nařízení,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1676/85 xx dne 11. xxxxxx 1985 x hodnotě zúčtovací xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], naposledy xxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 1636/87 [3], x xxxxxxx na xx. 5 odst. 3 a na xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xx stávajícím xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2644/80 [4] xx nezbytné xxxxxxxx prováděcí pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kozího xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx svého xxxxx xx tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze fyzickým xxxx právnickým osobám xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx činnost x xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx prováděno xx xxxxxxxxxx úrovni, x xxxxx mají xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx stejného xxxxxx xx xxxx xxx podpora poskytována xxxxx na skladování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 964/71 [5], x úrovní radioaktivity xxxxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX) x. 737/90 xx xxx 22. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx zemí xx xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxx x Černobylu [6];

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx stanovit, xx daná xxxxxxx xx musí porážet xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 64/433/XXX [7], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 89/622/EHS [8];

vzhledem x tomu, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků, xx xxxx xxx stanovena x určité procentuální xxxx částky xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx xxx 22. xxxxxxxx 1985, xxxxxx xx stanoví společná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3745/89 [10], xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx splnit xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skopového a xxxxxx xxxx; že x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx mělo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx k xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx získat při xxxxxxx xxxxxxx zálohovou xxxxxx xxxxxxx a xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1676/85 xx xxxx být xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodnou skutečností xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x národní xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušeností x xxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxx, xx jaké xxxx xxx použít nařízení Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 [11] xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx a xxxxxxx x rámci těchto xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx data, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx zejména xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX, Euratom) x. 1182/71 xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx uplynutím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; že použití xxxxxx ustanovení na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů x xxxx naopak xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči těmto xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o určení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx určitou proporcionalitu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx skladování xxxx xxxxxxxx x plném xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2644/90 xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx (XXX) č. 3013/89 xx nabídkové řízení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx; xx xxxxxxxxx řízení by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2644/80 xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je stanovit xxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx nejvýhodnější; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, které jsou xx stejné xxxx xxxxx úrovni xxx xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx měl být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zabránil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx za xxxxx xxxxxx xx členské xxxxx xxxx provádět xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a podvodům x případně xx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení, neměla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx šesti xxxxxx xx zjištění, xx xxxxxx xxxxxxxxxx předložila;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx režimu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Komise (EHS) x. 2659/80 xx xxx 17. xxxxx 1980, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx [12], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 3496/88 [13], xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx, xxx xxxx xxx provedeny xxxxx xxxxx, by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxx znění; xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx však xxxx xxxxxxxxx pouze na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost;

vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89 xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

XXXXX I

OBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 2

1. Smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx právnické xxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"):

- xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx 12 měsíců x xxxx zapsány x xxxxxxxx x xxxxxxxxx rejstříků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a

- xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Podpora soukromého xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxxx x xxxxxx xxxxx produkovaných xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx X xxxx. x) až x) xxxxxxxx 64/433/EHS, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx chovaných xx Xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxx xxxx xxxxxx uskladněním xxxxx xx. 4 xxxx. 3.

3. Předmětem xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxx žádné xxxx x obsahem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povolené na xxxxxxx příslušných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Hodnoty xxxxxxxxxx xx xx produkty xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx stanoveny xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 737/90. Xxxxxx radioaktivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxx situace x xxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X případě potřeby xx doba trvání x rozsah xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89.

4. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx menší xxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxx musí xxx xxxxxxxxxx v čerstvém xxxxx x skladováno xx zmrazeném stavu.

Článek 3

1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx může xxx poskytnuta podpora.

2. Xxxxx xx uzavření xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou přijatelné xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x), b), x) a x), x pokud je xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jistota.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:

a) xxxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 2 xxxx. 2 a 3;

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx určeného xx skladování;

c) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3;

x) dobu skladování;

e) xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) částku xxxxxxx;

x) ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx skladování za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Smlouva xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené v xxxxxx 4 x xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxxx po smluvní xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nahrazeny xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxx přemístění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxx intervenční xxxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxx, den x místo xxxxxxxxxx, xxxxx i druh x množství xxxxxxxx xxxxxxxx x uskladnění; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx informace byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskladnění, a xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 4;

x) skladovat xxxxxxxx xxxxx požadavků na xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 4;

e) xxxxxxx xxxxxxxx kdykoli xxxxxxxxxxxx, zda jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 28 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx uskladněny x xxxxxxxxxxxx šaržích, z xxxxx každá představuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx den v xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx použijí pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxx x xxx uskladnění; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxx xxx pracovní xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx tuku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bouráním xxxxxxx xxxxxxxxxx těl nesmějí xxx skladovány.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivé šarže x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx šarže xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury.

Tímto xxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

- x xxxxx skladování, xxxxx xx v xxx xxxx zmrazí,

- xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx, xxx xx uskladňují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x místě, kde xxxxxxx k vykostění.

Stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx končí xxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šarže xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x čerstvém nebo xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx 30 % částky xxxxxxxxxx podpory.

2. Základními xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2220/85 xxxx:

- xxxxxxxxxxx xx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxx x xxxxx nabídkového xxxxxx a

- xxxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dobu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4 xxxx. x).

3. Čl. 27 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2220/85 xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xx neprodleně xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Pokud xxxxx x překročení xxxxx x uskladnění xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 x xxxxx xxx, xxxxxxx xx zrušena x xxxxxxx propadá xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vztahuje xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3.

2. X xxxxxxxx odstavce 3 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2.

3. Podpora xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud je xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx:

x) 90 % xxxx xxxx x tohoto množství, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;

x) méně xxx 90 %, xxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx;

x) méně xxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx nevyplácí.

4. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xx žádost smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za předpokladu, xx xxxx xxxxxx xxxxx jistotu ve xxxx xxxxxx plus 20 %.

Zálohová xxxxxx xxxxx překročit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx době xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxx x vyplacení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předložena xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předložit ve xxxxxxxxx xxxxx, ačkoliv xxxxxxx xxx xxx xxxxxx včasné xxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx šesti xxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxx, kdy bylo xxxxxxxx xxxxxxx prověřující xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do xxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx předloží žádost x xxxxxx spolu x příslušnými podklady.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platný x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platný xxxxxxxx den lhůty x předložení xxxxxxx, xxxxx xx podpora xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1182/71. Xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx uvedené x xx. 3 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x).

2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Vyskladnění xxx xxxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx xx posledním xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx včas xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx záměr xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxx není splněna xxxxxxxxxx povinnost ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx xxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o dni xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 3 x

- 15 % xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x

- celá jistota xxxxxxxx se dotyčné xxxxxxx xx xxxxxxxx xx propadlou.

5. X xxxxxxxx případů xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 10, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx skladování, xxx xxxxx kalendářní xxx, o xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, znamená xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x 10 %.

Xxxxxx 10

Pokud je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mocí, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodne x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx nastalé xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxx. Tento orgán xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx případu vyšší xxxx a o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxx xx částka xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) musí xxx návrh na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 a 2;

x) do pěti xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx návrhu musí xxxxxxxxx intervenční agentura xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x daném návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dopisem x xxxxxxxxxx.

Xxxxx je xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 xxxx. x).

Xxxxxx 12

1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě nabídkového xxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89 xxxxxxxx obecné xxxxxxxx, produkty xxxxxx xx xxxxxxxxxx, lhůtu xxx xxxxxx nabídek (xxx a xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podávány;

b) xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x XXX x předány příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 a 2;

c) xxxxxxx vyhodnocují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členských států; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx tak, aby xx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pracovní xxx xx xxxxxxxx lhůty x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je stanovena x oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxx, informují x xxx xxxxxxx státy Xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x písmenu x);

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) č. 3013/89, xx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2644/80, xxxx xx xxxxxxxx žádnou xxxxxxx;

x) xxxxx je xxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx, akceptují se xxxxxxx, které tuto xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopisem, dálnopisem, xxxxx nebo dopisem x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx intervenční agentury xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pododstavce. Intervenční xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx určí přesné xxxxx xxxxx čl. 3 odst. 3 xxxx. c).

HLAVA III

KONTROLA X XXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx musí xxxx xx to, aby xxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za kontrolu xxxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx smlouvě, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx informace x xxxxxxxxxx umístěných x xxxxxxxxx skladu:

a) xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx;

x) hmotnost x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx kusů;

d) přítomnost xxxxxxxx ve skladu;

e) xxxxxxxxxx datum xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

3. Smluvní strana, xxxxxxxx provozovatel skladu, xxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxxx, xxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xx skladu x xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxx smlouvy xxxxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených x xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx upravených těl xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx produktů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kusů, xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxx;

x) umístění produktů xx xxxxxx.

4. Skladované xxxxxxxx xxxx být xxxxxx rozlišitelné a xxxx být rozděleny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx paletě, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kusu, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx jednotlivé xxxxx uskladněné x xxxxxx den xxxx xxx xxxxx den xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci x xxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxx zapečetit.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx u xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxx podmínek xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4;

x) provádět xxxxxxxx kontrolu x xxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx;

x) - xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx smlouvy xxxxx xxxx. 4 druhého xxxxxxxxxxx, xxxx

- provést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx odpovídat xxxxxxxxx 10 % x xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3, rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx hmotnosti x druhu xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx. Xxxxxxx fyzická kontrola xx xxxx týkat xxxxxxx 5 % xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly.

Náklady xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

6. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxx,

- doby jejího xxxxxx a

- provedených xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skladu, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace.

7. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx produktů, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vzorek, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

V xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxx x xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx uvedeny xxxxxxxxxx xxxxx, dotyčná smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, v xxxx byly nedostatky xxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx přijatých x provádění xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx faxem:

a) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx něž byly xxxxxx návrhy xx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, na něž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx předchozího xxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x množství, na xxx xxxx smlouvy xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx množství;

c) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx celková xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x celková xxxxxxxx, x nichž xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx x xxxxxx zkrácení xxxxx čl. 9 xxxx. 5, xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) č. 3031/89.

Článek 16

1. Zrušuje xx xxxxxxxx (XXX) x. 2659/80.

2. Odkazy xx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx 1 se xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2659/80 xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x příloze.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1990.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahájené x xxxxxxxxx xxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 27. listopadu 1990.

Za Xxxxxx

Xxx Xxx Sharry

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 289, 7.10.1989, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 164, 29.6.1985, x. 1.

[3] Xx. věst. X 201, 31.7.1990, x. 9.

[4] Xx. xxxx. X 275, 18.10.1980, x. 8.

[5] Úř. xxxx. X 104, 11.5.1971, x. 12.

[6] Xx. věst. X 82, 29.3.1990, x. 12.

[7] Úř. věst. 121, 29.7.1964, x. 2012/64.

[8] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.

[9] Xx. věst. X 205, 3.8.1985, x. 5

[10] Úř. xxxx. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[11] Úř. věst. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[12] Úř. xxxx. X 276, 20.10.1980, x. 12.

[13] Úř. xxxx. X 306, 11.11.1988, x. 28.

XXXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX