Plné znění - 31990R3446

Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3446/90

xx dne 27. listopadu 1990,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro poskytování xxxxxxx soukromého skladování xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx nařízení Xxxx (XXX) x. 3013/89 xx xxx 25. xxxx 1989 x xxxxxxxx organizaci trhu xx xxxxxxxx x xxxxx masem [1], x xxxxxxx xx xx. 7 odst. 4 a článek 28 uvedeného nařízení,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1676/85 xx xxx 11. června 1985 x xxxxxxx zúčtovací xxxxxxxx a přepočítacích xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uplatňovat x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1636/87 [3], x zejména xx xx. 5 xxxx. 3 x xx xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 2644/80 [4] xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxxx x xxxxxx masa;

vzhledem x xxxx, že xx splnění xxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni, x xxxxx mají xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chladící xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxx na skladování xxxxxxxxxx produktů zdravé, xxxxxxx x obchodovatelné xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 964/71 [5], x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nařízením Rady (XXX) x. 737/90 xx xxx 22. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxx elektrárny x Černobylu [6];

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx stanovit, xx xxxx xxxxxxx xx musí xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 64/433/XXX [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/622/XXX [8];

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx určité xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx diferencované podle xxxxxxxx, x xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, zejména xx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňují účinnou xxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx být stanovena x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2220/85 xx xxx 22. xxxxxxxx 1985, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx jistot xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3745/89 [10], xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx; xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uvedeného xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx nesplnění některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx množství xx xxxxxxxxxx jistoty a xxxxxxxxxxx xxxxxxx mělo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx by mělo xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx jistoty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx 5 nařízení (EHS) x. 1676/85 xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodnou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a podpory x xxxxxxx xxxx xxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxx, xx jaké xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1182/71 [11] xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x termínů x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx určit xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX, Euratom) x. 1182/71 xxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxx dnem xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx poslední xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; xx xxxxxxx xxxxxx ustanovení na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů x xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx; xx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx smluvního xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxx případ, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x plném xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2644/90 xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xx podle xx. 7 odst. 2 x 3 xxxxxxxx (XXX) č. 3013/89 xx nabídkové řízení xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx určité xxxxxxxx xx xxxx; že xxxxxxxxx řízení xx xxxx být zahájeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx přijatých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxxx nařízení; že xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx (EHS) x. 2644/80 obsahují xxxxxxxx, která xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx nabídkového xxxxxx je stanovit xxxxxx podpory; xx xxx výběru xxxxxxxx xx se xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx Společenství nejvýhodnější; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pouze xx xxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx než xxxxxxx částka; že xxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx vybrána;

vzhledem x xxxx, že xx měl xxx xxxxxxx systém xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory; xx xx xxxxx xxxxxx xx členské xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxxx x podvodům x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx účelem xx xxxxxx, xxx smluvní xxxxxx, xxxxx předloží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neměla xxxxxxx získat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx zjištění, xx xxxxxx xxxxxxxxxx předložila;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2659/80 xx xxx 17. xxxxx 1980, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skopového x kozího xxxx [12], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 3496/88 [13], bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx změny, xx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxx zcela xxxx znění; že xxxx xxxxxxxxxx xx xx však xxxx xxxxxxxxx pouze na xxxxxxxx skladování xxxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost;

vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx xxxxx pro xxxx a xxxx xxxxxxxx stanovisko xx xxxxx stanovené xxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 3013/89 xx poskytuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skopového x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx (dále jen "xxxxxxx xxxxxx"):

- které xxxxxx x odvětvích xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 12 měsíců x xxxx xxxxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxxxxxx určených xxxxxxxxx xxxxx a

- xxxxx mají na xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Podpora soukromého xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx upravená xxxx xxxxxx mladších 12 xxxxxx x xxxxxx xxxxx produkovaných xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxx X xxxx. a) až x) xxxxxxxx 64/433/XXX, xxxxx x uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a poražených xxxxxxx 10 dní xxxx xxxxxx uskladněním xxxxx xx. 4 xxxx. 3.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x obsahem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx příslušných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 737/90. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se kontroluje xxxxx xxxxx, xxxxx xx vyžaduje situace x xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 nařízení (XXX) č. 3013/89.

4. Xxxxxxx xx nesmějí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxx každý xxxxxxx.

5. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x skladováno xx zmrazeném xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Návrh xx uzavření xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx nabídkového xxxxxx x xxxxxxx se xxxx týkat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx něž může xxx poskytnuta xxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou přijatelné xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x), b), x) x x), x pokud xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Smlouva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx strana zavazuje xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x čl. 2 xxxx. 2 a 3;

x) popis a xxxxxxxx produktu xxxxxxxx xx skladování;

c) lhůtu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) uvedenou x xx. 4 odst. 3;

x) xxxx skladování;

e) xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx Společenství.

4. Xxxxxxx xxxx ukládat xxxxxxx xxxxxx alespoň tyto xxxxxxxxxx:

x) uskladnit dohodnuté xxxxxxxx produktu xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxxxxxxxx jej xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xx skladované produkty xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx skladů; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx intervenční agentura xxxxxxx přemístění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) x dostatečné xxxx xxxx uskladněním xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx oznámit intervenční xxxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i druh x xxxxxxxx produktu xxxxxxxx k uskladnění; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx jí xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dny před xxxxxxxxxxx xxxxx jednotlivé xxxxx;

x) xxxxxx intervenční xxxxxxxx dokumenty týkající xx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxx xxx uvedeného x xx. 4 odst. 4;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 4;

x) xxxxxxx xxxxxxxx kdykoli xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Uskladnění xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 28 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxx představuje xxxxxxxx uskladněné v xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx takto xxxxxxx xxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejpozději x den xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx uskladněním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx odřezky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těl xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Uskladnění xxxxx jednotlivé xxxxx x celkového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxxx čistá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

- x xxxxx skladování, xxxxx xx x něm xxxx xxxxxx,

- na xxxxx zmrazení xxxx, xxxxx xx zmrazení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

X případě, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x místě, xxx xxxxxxx k vykostění.

Stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx končí xxxx, kdy je xx skladu uložena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx dnem je xxx, xxx xxxxx x uskladnění xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx místo xxxxxxxxxx, ať xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stavu.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx 30 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85 jsou:

- xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a

- skladovat xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4 písm. x).

3. Xx. 27 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 2220/85 xx nepoužije.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx lhůty x xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 x xxxxx xxx, smlouva xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 23 nařízení (XXX) x. 2220/85.

Článek 6

1. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx jednotku hmotnosti x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx podporu, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2.

3. Podpora xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx představuje:

a) 90 % xxxx xxxx x xxxxxx množství, xxxxxxx xx úměrně xxxxx;

x) méně než 90 %, xxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sníží x polovinu;

c) méně xxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednorázová xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx jistotu xx xxxx xxxxxx xxxx 20 %.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxxx případů xxxxx xxxx musí být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předložena xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx předložit ve xxxxxxxxx xxxxx, ačkoliv xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx zajištění, xxx xxx předložení xxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx šesti xxxxxx.

2. X výhradou případů xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 10 a xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prověřující xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, nejpozději do xxx měsíců ode xxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Přepočítací koeficient, xxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx zemědělský xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platný x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx paušálně xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platný xxxxxxxx xxx lhůty x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1182/71. Xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení xx xxxx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle čl. 3 odst. 3 xxxx. x).

2. První xxx smluvní xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx dni, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Vyskladnění xxx xxxxxxx xxxx následujícím xx xxxxxxxxx dni xxxxxxx xxxx skladování.

4. Xxxxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx agentuře xxxx xxxxx zahájit xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxx informace xxxx poskytnuta nejméně xxx pracovní xxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x intervenční xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx 30 xxx xx vyskladnění xxxxxxxxxx xx spokojenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxx o dni xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xx. 6 xxxx. 3 a

- 15 % xxxxxxx xx xxxxxxx množství xx prohlásí xx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx smlouvy x

- xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

5. X xxxxxxxx případů xxxxx xxxx podle xxxxxx 10, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx skladování, xxx xxxxx kalendářní xxx, x xxxxx xx doba skladování xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podpory pro xxxxx xxxxxxx x 10 %.

Xxxxxx 10

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepříznivě xxxxxxxxx vyšší xxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, která s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxxxx x xxxxxx případy.

XXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx předložen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 a 2;

x) xx xxxx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx návrhu xxxx xxxxxxxxx intervenční agentura xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dálnopisem, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxx dnem odeslání xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx pododstavce. Na xxxxxxx toho určí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přesné xxxxx podle xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x).

Xxxxxx 12

1. Xxxxx xx podpora xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx x nabídkovém řízení xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx určené xx xxxxxxxxxx, lhůtu xxx podání nabídek (xxx x hodinu) x minimální xxxxxxxx, xx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx musí být xxxxxxx v XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 a 2;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zasedání příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) nabídky předkládají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx Xxxxxx měla x dispozici nejpozději xxxxx xxxxxxxx den xx xxxxxxxx lhůty x podávání xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nabídek Komise xxxxxxxx postupem podle xxxxxx 30 nařízení (XXX) x. 3013/89, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zejména x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 nařízení (EHS) x. 2644/80, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx je xxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx, akceptují xx xxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxx nepřekračují.

2. Xx xxxx xxxxxxxxxx dní xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přijatém rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dopisem x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx smlouva xx xxxxxxxxx xxxx odeslání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx přesné xxxxx podle xx. 3 odst. 3 xxxx. c).

HLAVA XXX

XXXXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xx, aby xxxx plněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx skladování.

2. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxx smlouvě, která xxxxxxxx ověřit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx umístěných v xxxxxxxxx xxxxxx:

x) vlastnictví x xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x počet lepenkových xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx kusů;

d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx datum posledního xxx minimální smluvní xxxx xxxxxxxxxx a x případě xxxxxxx xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx skladovou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx pod xxxxxx číslem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x soukromém xxxxxx;

x) xxxxx uskladnění, xxxxxxxxxx xxxxx posledního xxx xxxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

x) počet xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx půlek, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jednotlivě skladovaných xxxx, popis xxxxxxxx x hmotnost xxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx skladovaných kusů, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxx;

x) umístění xxxxxxxx xx skladu.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx rozlišitelné x xxxx xxx rozděleny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx paletě, xxxxxxxxx xxxxxx samostatně xxxxxxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx produktu x xxxx hmotnost. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uskladněné x xxxxxx den musí xxx xxxxx xxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx umístěné xx xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx odpovědného xx xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4;

x) provádět xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejí xx skladu;

c) - xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skladované xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx

- provést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zjistit, xxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx odpovídat xxxxxxxxx 10 % x xxxxxxxxx xxxxxxxx uskladněného x xxxxxx členském xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxx skladování. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx označení. Xxxxxxx fyzická xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx, které je xxxxxxxxx neohlášené xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx zapečetění xxxx xxxxxxxxxx xxx kontrole xxxx smluvní strana.

6. Xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 5 xxxx xxx vypracována xxxxxx x xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxx xxxxxx x

- xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skladu, x xxxx xxx xxxxxxxx platební dokumentace.

7. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěných x xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx větší xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy oznámí xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx týdnů.

Článek 14

X xxxxxxx, xx kontrolní xxxxx xxxxxx x xxxxx, xx v prohlášení xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, dotyčná smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx měsíce, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx předpisech přijatých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Členské státy xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx faxem:

a) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxx doby skladování xxxxxxxx x množství, xx xxx byly xxxxxx návrhy xx xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxx xxxx uzavřeny smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, spolu x xxxxxxxx přehledem xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) každý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx skončila xxxxxxx doba xxxxxxxxxx;

x) xxxxx měsíc, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx prodloužení doby xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 5, xxxxxxxx x xxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx změněna, jakož x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3031/89.

Článek 16

1. Xxxxxxx xx nařízení (XXX) x. 2659/80.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx zrušené xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx nařízení (XXX) x. 2659/80 xx xxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1990.

Xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. listopadu 1990.

Xx Xxxxxx

Xxx Xxx Xxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 289, 7.10.1989, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 164, 29.6.1985, x. 1.

[3] Xx. věst. X 201, 31.7.1990, x. 9.

[4] Xx. xxxx. X 275, 18.10.1980, x. 8.

[5] Úř. xxxx. X 104, 11.5.1971, x. 12.

[6] Xx. xxxx. X 82, 29.3.1990, x. 12.

[7] Xx. věst. 121, 29.7.1964, x. 2012/64.

[8] Xx. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13.

[9] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5

[10] Xx. xxxx. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[11] Úř. věst. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[12] Úř. věst. X 276, 20.10.1980, x. 12.

[13] Xx. xxxx. X 306, 11.11.1988, x. 28.

XXXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX