Plné znění - 31990R3446

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3446/90

xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3013/89 xx xxx 25. xxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx skopovým x xxxxx masem [1], x xxxxxxx xx xx. 7 odst. 4 x xxxxxx 28 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1676/85 xx xxx 11. června 1985 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přepočítacích xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1636/87 [3], x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 3 x xx xxxxxx 12 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2644/80 [4] je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxxx x xxxxxx masa;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx svého xxxxx xx xxxx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx činnost a xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxx dostatečnou xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx prováděno xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx stejného xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 964/71 [5], x xxxxxx radioaktivity xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 737/90 xx xxx 22. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx [6];

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx stanovit, xx xxxx zvířata xx musí porážet xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 64/433/XXX [7], naposledy pozměněné xxxxxxxx 89/622/XXX [8];

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx určité xxxxxxxxx xxxxxxxx, x případě xxxxxxx diferencované xxxxx xxxxxxxx, a musí x xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména xx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx jistoty, xxxxx xx xxxxxxx dodržování xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podpory;

vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx xxx 22. xxxxxxxx 1985, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx produkty [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3745/89 [10], by xxxx xxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxxx smluvního množství xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podpory soukromého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx masa; xx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxx xx uvedeného xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx by xxxx xxx smluvní straně xxxxxxxx získat při xxxxxxx xxxxxxx zálohovou xxxxxx podpory x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxx, podkladů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx podle článku 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1676/85 xx xxxx být xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx xx rozhodnou xxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxxx x podpory x národní xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx x nabídkovém xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušeností x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx jaké xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 [11] xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x termínů x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx skladování xxxxxx x kdy xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx zejména xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx (EHS, Euratom) x. 1182/71 xxxxxxx, xx pokud je xxxxxxxxx dnem xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, skončí tato xxxxx uplynutím xxxxxxxx xxxxxx následujícího xxxxxxxxxx xxx; xx použití xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx skladujících xxxxxxxx x může xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxx odchylka, xxxxx xxx x určení xxxxxxxxxx dne xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podpory xxx xxxxxx, že xxxx skladování xxxx xxxxxxxx v plném xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2644/90 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxx být určena x xxxxxxxxxx řízení; xx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89 xx nabídkové xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx; xx xxxxxxxxx řízení xx xxxx xxx xxxxxxxx xx základě rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxxx nařízení; xx xxxxxx 4 x 5 nařízení (XXX) x. 2644/80 xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; že xx však nutné xxxxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; že xxx výběru uchazečů xx xx xxxx xxxx v úvahu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xx xx proto xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx pouze xx xxxxxxx, které jsou xx stejné nebo xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx výhodná, nemusí xxx žádná vybrána;

vzhledem x xxxx, že xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by zabránil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory; xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx zabránit porušování xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx účelem je xxxxxx, aby smluvní xxxxxx, která předloží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podporu xxxxxxxxxx skladování po xxxx šesti měsíců xx zjištění, xx xxxxxx xxxxxxxxxx předložila;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soukromého skladování;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2659/80 xx xxx 17. října 1980, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxxx x kozího masa [12], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) č. 3496/88 [13], xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem; xx nyní, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, by xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxx zcela xxxx xxxxx; že xxxx ustanovení xx xx však xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost;

vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx x kozy xxxxxxxx stanovisko xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 3 nařízení (XXX) x. 3013/89 xx poskytuje xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx.

HLAVA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 2

1. Smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kozího masa xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx (dále jen "xxxxxxx xxxxxx"):

- xxxxx xxxxxx v odvětvích xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 12 měsíců x xxxx zapsány x některém x xxxxxxxxx rejstříků xxxxxxxx xxxxxxxxx státy a

- xxxxx xxxx na xxxxx Společenství k xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx upravená těla xxxxxx mladších 12 xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 oddílu X xxxx. x) xx x) směrnice 64/433/EHS, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx chovaných xx Xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x skladování xxxxx xxx xxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vztahující xx xx produkty xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxx stanoveny xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 737/90. Xxxxxx radioaktivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx situace x jen xx xxxx xxxxxxxx nutnou. X případě potřeby xx doba xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxx každý xxxxxxx.

5. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x čerstvém xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nabídka x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx něž xxxx xxx xxxxxxxxxx podpora.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 3 xxxx. a), x), x) x x), x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx byla xxxxxxx jistota.

3. Xxxxxxx xxxx obsahovat zejména xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a skladovat xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x čl. 2 xxxx. 2 x 3;

x) popis x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) lhůtu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle písmene x) xxxxxxxx x xx. 4 odst. 3;

x) xxxx skladování;

e) xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx;

x) ustanovení umožňující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx skladování za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Smlouva xxxx ukládat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x) uskladnit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené v xxxxxx 4 a xxxxxxxxx jej xx xxxxxxx náklady a xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx xxxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx převezeny xx xxxxxx skladů; xx xxxxxxxxxxx případech x xx základě řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxx přemístění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterou xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x místo xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx před xxxxxxxxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a xx nejdéle xx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 4;

x) skladovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 4;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 28 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx uskladňování xxxxx xxxxxxx xxxxxx produkty xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a že xxxxxxx části xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx šlachy, xxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těl xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Uskladnění xxxxx xxxxxxxxxx šarže x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx dnem xx xxx, xxx xx xxxxxxxxx čistá xxxxxxxx čerstvého xxxx xxxxxxxxxx produktu

- x xxxxx skladování, xxxxx xx x něm xxxx zmrazí,

- xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve vhodném xxxxxxxx xxxx místo xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx, xxx xx uskladňují vykostěné xxxxxxxx, xxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxx x vykostění.

Stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx končí xxxx, kdy xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xx xxx, xxx došlo x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ať již x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 nesmí přesáhnout 30 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2220/85 xxxx:

- xxxxxxxxxxx od xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

- xxxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx dobu xxxxxxxxxx, xx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxx strany x xx xxxxxxxx uvedených x čl. 3 xxxx. 4 xxxx. x).

3. Xx. 27 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx.

5. Pokud xxxxx x xxxxxxxxxx lhůty x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 o xxxxx dní, smlouva xx zrušena x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85.

Xxxxxx 6

1. Částka xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3.

2. S xxxxxxxx odstavce 3 xxxx xxxxxxx strany xxxxx xx podporu, xxxxx jsou splněny xxxxxxxx požadavky xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2.

3. Xxxxxxx xx vyplácí xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx představuje:

a) 90 % xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;

x) méně xxx 90 %, avšak xxxxxxx 80 % xxxxxx množství, podpora xx xxxxxxxx skladované xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx;

x) méně xxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4. Po xxxxx měsících smluvního xxxxxxxxxx může xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplacena jednorázová xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx zálohy plus 20 %.

Xxxxxxxx platba xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx době xxxxxxxxxx x xxxxx xxx měsíců.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxxx případů xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předložena příslušnému xxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. X výhradou xxxxxxx xxxxx moci podle xxxxxx 10 x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, nejpozději xx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxxxx koeficient, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx částky xxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx částka xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platný xxxxxxxx xxx lhůty x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

1. Lhůty, xxxx x termíny xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) č. 1182/71. Xx. 3 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxx. d) xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 xxxx. g).

2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxx xx dni, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx následujícím xx xxxxxxxxx dni xxxxxxx xxxx skladování.

4. Xxxxxxx xxxxxx včas xxxxxx xxxxxxxxxxx agentuře xxxx záměr xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx xx 30 xxx xx vyskladnění xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 3 x

- 15 % xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

X všech xxxxxxxxx xxxxxxx nesplnění xxxx xxxxxxxx:

- xxxx vyplacena xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dotyčné xxxxxxx x

- xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotyčné xxxxxxx xx xxxxxxxx xx propadlou.

5. X xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx podle xxxxxx 10, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx konec xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx každý xxxxxxxxxx xxx, x který xx doba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx o 10 %.

Xxxxxx 10

Xxxxx xx xxxxxx smluvních závazků xxxxxxx xxxxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx nastalé xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi o xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

HLAVA II

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxx xx částka xxxxxxx stanoví paušální xxxxxx předem:

a) musí xxx xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy předložen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentuře xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2;

x) xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x daném návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dálnopisem, xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx pododstavce. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxxxx xxxxx podle xx. 3 odst. 3 xxxx. c).

Xxxxxx 12

1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx x nabídkovém xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (EHS) x. 3013/89 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx nabídek (xxx x xxxxxx) x minimální množství, xx xxxxx xxxxx xxx nabídky podávány;

b) xxxxxxx musí xxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 a 2;

c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx předkládají xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx xxx, xxx xx Xxxxxx měla x dispozici nejpozději xxxxx xxxxxxxx xxx xx uplynutí xxxxx x podávání xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x oznámení x xxxxxxxxxx řízení;

e) pokud xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx, informují o xxx členské xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x písmenu x);

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zejména x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2644/80, xxxx xx nevybere xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx xxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přijatém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dálnopisem, xxxxx nebo dopisem x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx podle xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x).

HLAVA XXX

XXXXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx musí dbát xx to, xxx xxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx dává xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci ke xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx umístěných v xxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx x xxxx uskladnění;

b) xxx xxxxxxxxxx;

x) hmotnost x xxxxx lepenkových xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluvní xxxx skladování a x případě použití xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skladu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x dispozici xx xxxxxx x xxxxx xxxx pod xxxxxx číslem xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx produktů uložených x soukromém xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx, vypočítané xxxxx posledního xxx xxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

x) počet xxxxxxx upravených xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx skladovaných xxxx, popis produktů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skladovaných xxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxx;

x) xxxxxxxx produktů xx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxx rozlišitelné a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxx. Xx každé paletě, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx uvedeno xxxxx xxxxxxx, popis produktu x xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx den xxxx xxx tento xxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skladu xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx kontrolu xx:

x) xxxxxxxx x každé xxxxxxx kontrolu plnění xxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 3 xxxx. 4;

b) xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu s xxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxx smluvní doby xxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejí xx xxxxxx;

x) - xxx zapečetit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx skladě nacházejí. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx odpovídat xxxxxxxxx 10 % x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování. Xxxx xxxxxxxx zahrnují, xxxxx xxxxxx prověrky xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hmotnosti x xxxxx produktů x xxxxxx označení. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly.

Náklady xx zapečetění nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx smluvní strana.

6. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 musí xxx vypracována zpráva x uvedením:

- xxxx xxxxxxxx,

- xxxx jejího xxxxxx x

- xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skladu, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. X xxxxxxx vážných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx produktů, xxxxx jsou předmětem xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx rozšířit xx větší vzorek, xxxxx stanoví kontrolní xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxx případy Xxxxxx xx xxxx týdnů.

Xxxxxx 14

V xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxx xxxxxxx nepravdivé xxxxx, dotyčná smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx šesti xxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxx nedostatky xxxxxxxx.

HLAVA IV

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 15

1. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx přijatých x provádění xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx dálnopisem xxxx xxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx každého týdne x x xxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx byly xxxxxx návrhy xx xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx a xxxxxxxx, na xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x množství, xx xxx byly smlouvy xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx x celková xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doba xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 5, produkty x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3031/89.

Článek 16

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx (EHS) x. 2659/80.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx články xxxxxxxx (XXX) č. 2659/80 xx xxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1990.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 27. xxxxxxxxx 1990.

Xx Xxxxxx

Xxx Xxx Xxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 289, 7.10.1989, x. 1.

[2] Úř. věst. X 164, 29.6.1985, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 9.

[4] Xx. věst. X 275, 18.10.1980, x. 8.

[5] Xx. xxxx. X 104, 11.5.1971, x. 12.

[6] Úř. xxxx. X 82, 29.3.1990, x. 12.

[7] Úř. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 2012/64.

[8] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.

[9] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5

[10] Xx. věst. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[11] Xx. věst. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[12] Xx. věst. X 276, 20.10.1980, x. 12.

[13] Úř. xxxx. X 306, 11.11.1988, x. 28.

XXXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX