Nařízení Komise (XXX) x. 3446/90
ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990,
kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx pro poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 3013/89 xx xxx 25. xxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx skopovým a xxxxx masem [1], x xxxxxxx na xx. 7 odst. 4 x xxxxxx 28 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1676/85 ze dne 11. xxxxxx 1985 x hodnotě xxxxxxxxx xxxxxxxx x přepočítacích xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uplatňovat x xxxxx společné zemědělské xxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 1636/87 [3], x xxxxxxx xx xx. 5 odst. 3 x xx xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2644/80 [4] xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kozího masa;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx jsou dostatečnou xxxxxxx, xx skladování xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chladící xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 964/71 [5], x xxxxxx radioaktivity xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX) x. 737/90 xx xxx 22. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxx x Černobylu [6];
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxx porážet xxxxxxx xx jatkách, xxxxx xxxx schválena x kontrolována podle xxxxxxxx Xxxx 64/433/EHS [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/622/XXX [8];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx diferencované xxxxx xxxxxxxx, x xxxx x xxxx xxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména xx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skladovacích podmínek;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podpory;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx dne 22. xxxxxxxx 1985, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jistot xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3745/89 [10], by měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx splnit pro xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sjednanou dobu xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skopového a xxxxxx masa; xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx určitá xxxxxxxx xx uvedeného xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx množství by xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx proporcionality;
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx xx mělo xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx získat při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx x podporu, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx podle článku 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1676/85 by xxxx být xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx xx rozhodnou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx x xxxxxxx x národní xxxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxx poslední xxx xxx podání xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx míry xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Euratom) x. 1182/71 [11] xxx xxxxxxxxx lhůt, xxx a xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a kdy xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zejména xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1182/71 xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, skončí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovního xxx; xx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx být v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x může naopak xxxx k nerovnému xxxxxxxxx vůči těmto xxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx smluvního xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx určitou proporcionalitu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx skladování xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2644/90 xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx (XXX) č. 3013/89 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2644/80 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podpory; xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx měly xxxx x úvahu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx ty xxxxxxx, které jsou xx stejné xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx; že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nemusí xxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx být xxxxxxx systém xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx provádět xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xx xxxx xxxxx měsíců xx zjištění, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx poskytovat xxxxxxxx informace, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x účincích xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2659/80 xx xxx 17. xxxxx 1980, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxxx x kozího masa [12], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3496/88 [13], xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx, kdy xxxx být provedeny xxxxx změny, by xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxx znění; že xxxx xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx skladování xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx výbor xxx xxxx a xxxx xxxxxxxx stanovisko ve xxxxx stanovené xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Podpora soukromého xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 nařízení (XXX) č. 3013/89 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skopového x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx právnické xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strana"):
- které xxxxxx x odvětvích xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx rejstříků xxxxxxxx xxxxxxxxx státy a
- xxxxx mají xx xxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx může být xxxxxxxxxxx pouze na xxxxxxx upravená xxxx xxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxxx x xxxxxx xxxxx produkovaných xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxx A xxxx. x) až x) xxxxxxxx 64/433/XXX, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx předchozích xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxx xxxx jejich uskladněním xxxxx xx. 4 xxxx. 3.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx povolené xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx. Hodnoty xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 737/90. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kontroluje xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx situace x jen xx xxxx xxxxxxxx nutnou. X xxxxxxx potřeby xx xxxx trvání x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 nařízení (XXX) x. 3013/89.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx produkt.
5. Xxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x skladováno xx zmrazeném xxxxx.
Článek 3
1. Návrh xx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x smlouva xx xxxx xxxxx pouze xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx může xxx xxxxxxxxxx podpora.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx údaje uvedené x odst. 3 xxxx. a), b), x) x x), x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Smlouva xxxx obsahovat zejména xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx produkty, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 a 3;
x) popis a xxxxxxxx xxxxxxxx určeného xx skladování;
c) xxxxx xxx uskladnění xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxxxxx v xx. 4 odst. 3;
x) xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx podpory na xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx Společenství.
4. Smlouva xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx alespoň tyto xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 a xxxxxxxxx jej na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx znaky produktů xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx skladované xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx převezeny xx xxxxxx xxxxxx; ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxxxxx přemístění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) v dostatečné xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x místo xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k uskladnění; xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxxxx, xxx jí xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxxx dny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednotlivé xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskladnění, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 4;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 4;
x) xxxxxxx xxxxxxxx kdykoli xxxxxxxxxxxx, zda jsou xxxxxx všechny smluvní xxxxxxxx.
Článek 4
1. Uskladnění xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 28 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxx uskladněny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx skladě x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxx x xxx uskladnění; xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx šlachy, xxxxxxxxx, kusy xxxx x ostatní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těl nesmějí xxx skladovány.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivé šarže x celkového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dnem, xxx xxxxxxxxx šarže xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx dnem xx den, xxx xx xxxxxxxxx čistá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktu
- x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxx xxxx zmrazí,
- xx xxxxx xxxxxxxx masa, xxxxx xx zmrazení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx, kdy xx uskladňují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x místě, xxx xxxxxxx x vykostění.
Stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx je xxx, xxx došlo x uskladnění xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx místo xxxxxxxxxx, xx xxx x čerstvém nebo xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx 30 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 20 odst. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2220/85 xxxx:
- xxxxxxxxxxx xx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx od nabídky x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a
- xxxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx množství po xxxxxxx dobu xxxxxxxxxx, xx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 písm. x).
3. Xx. 27 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 2220/85 xx nepoužije.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvolňuje, xxxxx návrh na xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Pokud xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x xxxxx xxx, xxxxxxx xx zrušena x xxxxxxx propadá xxxxx xxxxxx 23 nařízení (XXX) x. 2220/85.
Xxxxxx 6
1. Částka xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx hmotnosti x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx stanovenou xxxxx xx. 4 xxxx. 3.
2. X xxxxxxxx odstavce 3 xxxx xxxxxxx strany xxxxx na xxxxxxx, xxxxx jsou splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxx maximálně xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxx množství a xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) 90 % xxxx xxxx x tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxx 90 %, xxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxx množství, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx;
x) méně xxx 80 % xxxxxxxxx množství, podpora xx xxxxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx žádost smluvní xxxxxx vyplacena xxxxxxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxx plus 20 %.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxx x délce xxx xxxxxx.
Článek 7
1. S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx musí být xxxxxx x vyplacení xxxxxxx, xxxxxx příslušných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx nemohla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, ačkoliv xxxxxxx vše xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx předložení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx měsíců.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxx 10 x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku na xxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx ode xxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x platbu spolu x xxxxxxxxxxx podklady.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxx uzavření smlouvy, xxxxx se částka xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx zemědělský xxxxxxxxxxx koeficient xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx, xxxx a termíny xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71. Xx. 3 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx však nevztahuje xx stanovení doby xxxxxxxxxx uvedené x xx. 3 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx podle čl. 3 odst. 3 xxxx. x).
2. Xxxxx xxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx je den xxxxxxxxxxx xx xxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Vyskladnění xxx xxxxxxx dnem následujícím xx posledním dni xxxxxxx doby skladování.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx xxxx xx 30 xxx xx vyskladnění xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx se xxxxxxxx, aniž xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 3 x
- 15 % xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx prohlásí za xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx:
- není xxxxxxxxx xxxxx podpora na xxxxxxx dotyčné smlouvy x
- celá jistota xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx propadlou.
5. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 10, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx skladování, xxx každý xxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xx doba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, znamená xxxxxxx xxxxxx podpory xxx xxxxx smlouvu x 10 %.
Xxxxxx 10
Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx závazků xxxxxxx strany nepříznivě xxxxxxxxx vyšší mocí, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodne o xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x o xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx případy.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx paušální xxxxxx předem:
a) musí xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx předložen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2;
x) xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopisem, dálnopisem, xxxxx xxxx xxxxxxx x doručenkou.
Pokud je xxxxx xxxxxx, považuje xx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx pododstavce. Xx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxxxx agentura přesné xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxx. c).
Xxxxxx 12
1. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nabídkového xxxxxx:
x) xxxx nařízení x nabídkovém xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) č. 3013/89 xxxxxxxx obecné xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx skladování, lhůtu xxx podání nabídek (xxx x hodinu) x minimální xxxxxxxx, xx xxxxx mohou xxx nabídky xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 a 2;
x) xxxxxxx vyhodnocují na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den xx xxxxxxxx xxxxx x podávání xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x);
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nabídek Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 nařízení (XXX) x. 3013/89, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2644/80, nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) pokud je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, akceptují xx xxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxx nepřekračují.
2. Do xxxx pracovních xxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx rozhodnutí Komise, xxxxxxxxx xxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přijatém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx přijata, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxx určí přesné xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x).
XXXXX III
KONTROLA A XXXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx to, aby xxxx plněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci ke xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx ověřit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx:
x) vlastnictví x době xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) přítomnost xxxxxxxx ve xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx datum xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skladování x x xxxxxxx použití xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxx číslem smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx uskladnění, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jednotlivě skladovaných xxxx, popis xxxxxxxx x xxxxxxxx každé xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx skladovaných xxxx, xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx skladu.
4. Skladované xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx rozděleny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx každé paletě, xxxxxxxxx každém samostatně xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx číslo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx hmotnost. Xx xxxxx jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx musí xxx tento xxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx je:
a) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4;
x) provádět xxxxxxxx kontrolu x xxxxx xxxxxxx, xxx xx v posledním xxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx;
x) - xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx smlouvy xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx skladě nacházejí. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx reprezentativní x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 % x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx prověrky xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hmotnosti x druhu xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx. Xxxxxxx fyzická xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx.
6. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 musí xxx vypracována xxxxxx x xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxx,
- doby xxxxxx xxxxxx x
- xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skladu, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
7. X xxxxxxx vážných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx 5 % xxxxxxxx kontrolovaných xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx týdnů.
Xxxxxx 14
X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx, xx v prohlášení xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx uvedeny xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx x režimu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xx měsíce, x xxxx byly nedostatky xxxxxxxx.
XXXXX IV
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi dálnopisem xxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx každého týdne x v xxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx něž xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x produkty a xxxxxxxx, xx něž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, spolu s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x množství, xx xxx xxxx smlouvy xxxxxxxx;
x) xxxxx měsíc xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx množství;
c) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxx množství, xxxxx x produkty x celková množství, x xxxxx skončila xxxxxxx doba xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx zkrácení xxxx prodloužení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxx. g) xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 5, xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx byla xxxx xxxxxxxxxx změněna, xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx se pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 nařízení (XXX) x. 3031/89.
Článek 16
1. Zrušuje xx nařízení (EHS) x. 2659/80.
2. Xxxxxx xx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2659/80 xx xxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x příloze.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1990.
Xxxxxxx se na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedenému xxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1990.
Xx Xxxxxx
Xxx Mac Sharry
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 289, 7.10.1989, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 164, 29.6.1985, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 9.
[4] Xx. xxxx. X 275, 18.10.1980, x. 8.
[5] Úř. věst. X 104, 11.5.1971, x. 12.
[6] Xx. xxxx. X 82, 29.3.1990, x. 12.
[7] Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 2012/64.
[8] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[9] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5
[10] Úř. věst. X 364, 14.12.1989, x. 54.
[11] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 276, 20.10.1980, x. 12.
[13] Xx. xxxx. X 306, 11.11.1988, x. 28.
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XXX) x. 2659/80 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Čl. 3 xxxx. 3 a 4 |
|
Xxxxxx 4 |
Xx. 3 xxxx. 1 a 2 |
|
— |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 5 |
Článek 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Článek 6 |
|
— |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 12 |
|
— |
Článek 13 |
|
— |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 12 |
Článek 15 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 16 |
|
Článek 14 |
Xxxxxx 17 |