Plné znění - 31990R3446

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3446/90

xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Rady (XXX) x. 3013/89 xx xxx 25. xxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx [1], x xxxxxxx na xx. 7 odst. 4 x článek 28 uvedeného nařízení,

s xxxxxxx na nařízení Xxxx (EHS) x. 1676/85 xx dne 11. června 1985 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a přepočítacích xxxxxxxxxxxxx, které se xxxx uplatňovat v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1636/87 [3], x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 3 x na xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2644/80 [4] je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx splnění xxxxx xxxxx xx tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze fyzickým xxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxx ve Společenství, xxxxxxx činnost x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx dostatečnou xxxxxxx, xx skladování xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx ze stejného xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx původem ze Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 964/71 [5], x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XXX) č. 737/90 xx xxx 22. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících ze xxxxxxx xxxx po xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx [6];

vzhledem x tomu, že xx xxxxxxxx stanovit, xx xxxx xxxxxxx xx xxxx porážet xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x kontrolována xxxxx xxxxxxxx Xxxx 64/433/EHS [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/622/EHS [8];

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxx podpor se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx minimální xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx diferencované xxxxx xxxxxxxx, a xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účinnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx částky podpory;

vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx dne 22. xxxxxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3745/89 [10], xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx jednu ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx; xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxx odchylka xx uvedeného množství;

vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx množství xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx získat xxx xxxxxxx jistoty zálohovou xxxxxx podpory x xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1676/85 by xxxx xxx stanoveno, xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodnou skutečností xxx stanovení xxxx xxxxxxx x podpory x xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx smlouva o xxxxxxxxxx, nebo poslední xxx xxx podání xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušeností x xxxxxx režimy soukromého xxxxxxxxxx zemědělských produktů xx xxxxxxxx xxxxx, xx jaké míry xxx xxxxxx nařízení Xxxx (XXX, Euratom) x. 1182/71 [11] xxx stanovení xxxx, xxx a termínů x rámci těchto xxxxxx, jakož x xxxxxx určit xxxx, xxx xxxxxxx skladování xxxxxx x xxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1182/71 xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx dnem xxxxx xxxxxx, neděle nebo xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; že použití xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx x skladování xxxxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx naopak xxxx k nerovnému xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; že by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dne smluvního xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x plném xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2644/90 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxxx řízení; xx podle čl. 7 xxxx. 2 x 3 nařízení (XXX) č. 3013/89 xx nabídkové řízení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx přijatých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxxx nařízení; xx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2644/80 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podpory; xx xxx výběru uchazečů xx xx měly xxxx x úvahu xxxxxxx, které jsou xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xx xx proto xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx úrovni než xxxxxxx xxxxxx; že xxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nemusí xxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxx xxx xxxxxxx systém xxxxxxxx, xxxxx xx zabránil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory; xx za tímto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxxx x podvodům x případně je xxxxxxxxxxx; xx za xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx smluvní xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení, xxxxxx xxxxxxx získat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx předložila;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx by xxxx Xxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2659/80 xx xxx 17. října 1980, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxxx x kozího masa [12], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (EHS) č. 3496/88 [13], xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem; xx nyní, kdy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx změny, xx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxxx pro xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 3013/89 xx poskytuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx nařízení.

XXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kozího masa xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"):

- které xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx rejstříků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x

- xxxxx xxxx xx xxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx A xxxx. x) xx x) směrnice 64/433/XXX, xxxxx x uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dvou předchozích xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 dní xxxx jejich uskladněním xxxxx xx. 4 xxxx. 3.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx o skladování xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Hodnoty xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 737/90. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxx nezbytně xxxxxx. X případě xxxxxxx xx doba trvání x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89.

4. Xxxxxxx se nesmějí xxxxxxxxx xx menší xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx produkt.

5. Xxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx zmrazeném stavu.

Článek 3

1. Xxxxx xx uzavření smlouvy xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx, xx xxx může xxx poskytnuta xxxxxxx.

2. Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. a), b), x) x e), x xxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) prohlášení, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x 3;

x) xxxxx a xxxxxxxx produktu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) lhůtu xxx uskladnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx písmene x) uvedenou x xx. 4 xxxx. 3;

x) xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx hmotnosti;

f) částku xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx skladování za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství.

4. Smlouva xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx alespoň tyto xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx dohodnuté xxxxxxxx produktu ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 a xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxx po smluvní xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nahrazeny xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx skladů; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladovaných xxxxxxxx;

x) v xxxxxxxxxx xxxx před uskladněním xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterou xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, den x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x druh x xxxxxxxx produktu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxxxx, xxx jí xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednotlivé xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxx xxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 4;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx podle xx. 13 odst. 4;

e) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 28 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx uskladněny x xxxxxxxxxxxx šaržích, x xxxxx každá představuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx produkty xxxxxxxx xxxx úplně xxxxx za předpokladu, xx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx a že xxxxxxx xxxxx takto xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx této xxxxxxxx oznámit nejpozději x xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx požadovat, xxx xx tato informace xxxx xxxxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxxx dny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx šarže.

Velké xxxxxx, xxxxxxxxx, kusy tuku x xxxxxxx odřezky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nesmějí xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dnem, xxx xxxxxxxxx šarže xxxxxxxx pod kontrolu xxxxxxxxxxx agentury.

Tímto xxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx

- x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x něm xxxx xxxxxx,

- xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx místo xxxxxxxxxx.

X případě, kdy xx uskladňují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x místě, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Uskladnění xxxxx xxxx, kdy xx xx skladu uložena xxxxxxxx šarže xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx dnem je xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxx místo xxxxxxxxxx, xx xxx x čerstvém xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxx 30 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 20 odst. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2220/85 xxxx:

- xxxxxxxxxxx od návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x rámci nabídkového xxxxxx x

- xxxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx skladování, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx podmínek uvedených x xx. 3 xxxx. 4 písm. x).

3. Čl. 27 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 2220/85 xx nepoužije.

4. Jistota xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx lhůty x xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 x xxxxx dní, smlouva xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 nařízení (XXX) x. 2220/85.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xxxxxxx se stanoví xx jednotku hmotnosti x xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3.

2. X xxxxxxxx odstavce 3 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx podporu, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2.

3. Xxxxxxx xx vyplácí xxxxxxxxx xx výše smluvního xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx skladované množství xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx představuje:

a) 90 % xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;

x) méně než 90 %, xxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx skladované xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx;

x) méně xxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, podpora xx xxxxxxxxx.

4. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může být xx žádost smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx tato strana xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxx 20 %.

Zálohová xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx musí být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx nemohla příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vše xxx xxxxxx včasné xxxxxxxxx, xxx pro předložení xxxxxxxx poskytnout další xxxxx x celkovém xxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxx případů xxxxx moci xxxxx xxxxxx 10 a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx šetření prověřující xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podporu xx xxxxxxxx, nejpozději xx xxx xxxxxx ode xxx, kdy xxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxx x platbu xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Přepočítací xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx na částky xxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platný v xxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koeficient xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x předložení nabídek, xxxxx xx podpora xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nařízení (XXX, Xxxxxxx) č. 1182/71. Xx. 3 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx stanovení doby xxxxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 3 xxxx. x).

2. První xxx smluvní doby xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx dokončeno xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx strana včas xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; intervenční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnuta nejméně xxx pracovní dny xxxxxx.

Xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxx x dni xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xx. 6 xxxx. 3 a

- 15 % xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx prohlásí xx xxxxxxxx.

X všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx smlouvy x

- xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotyčné xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

5. S xxxxxxxx případů xxxxx xxxx podle xxxxxx 10, xxxxx xxxxxxx xxxxxx nerespektuje xxxxx xxxxxxx doby skladování, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, o xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podpory pro xxxxx xxxxxxx x 10 %.

Xxxxxx 10

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která x xxxxxxx xx nastalé xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx případu xxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

XXXXX II

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) musí xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2;

x) xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žadateli xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxx xxxxxx, považuje xx smlouva xx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxxx b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 xxxx. c).

Článek 12

1. Xxxxx xx podpora xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxx nařízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx určené xx xxxxxxxxxx, lhůtu xxx xxxxxx xxxxxxx (xxx a hodinu) x xxxxxxxxx množství, xx xxxxx xxxxx xxx nabídky podávány;

b) xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x ECU x xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx agentuře xxxxx xx. 3 odst. 1 a 2;

c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx; xxxxx přítomné xx xxxxxxxxxxxxx jsou vázány xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx předkládají xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx nejpozději xxxxx pracovní den xx xxxxxxxx lhůty x podávání xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, informují x xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx v xxxxxxx x);

x) na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2644/80, xxxx xx nevybere xxxxxx xxxxxxx;

x) pokud je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx, které xxxx xxxxxx nepřekračují.

2. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přijatém rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dálnopisem, xxxxx xxxx xxxxxxx x doručenkou.

Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx určí xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x).

XXXXX III

KONTROLA A XXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx dbát xx xx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok na xxxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx skladování.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci xx xxxxx smlouvě, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx:

x) vlastnictví x xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx;

x) hmotnost x xxxxx lepenkových xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx kusů;

d) přítomnost xxxxxxxx xx skladu;

e) xxxxxxxxxx xxxxx posledního xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která musí xxx x xxxxxxxxx xx skladu x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tyto údaje:

a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených x xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx uskladnění, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x skutečný xxx xxxxxxxxxxx;

x) počet xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx krabic xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx produktů x xxxxxxxx každé xxxxxx nebo jiných xxxxxxxxxx skladovaných xxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx rozděleny xxxxx jednotlivých xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxx číslo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx hmotnost. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx produkty umístěné xx xxxxxx zapečetit.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx je:

a) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xx v xxxxxxxxx xxxxx smluvní doby xxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejí xx xxxxxx;

x) - xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo

- provést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzorků x xxxxx zjistit, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 % z xxxxxxxxx xxxxxxxx uskladněného x xxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx zahrnují, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx x xxxxx produktů x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx musí xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx, které je xxxxxxxxx neohlášené xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx kontrole xxxx smluvní strana.

6. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx xxx vypracována xxxxxx x uvedením:

- data xxxxxxxx,

- xxxx jejího xxxxxx x

- xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx provozovatelem xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace.

7. X případě vážných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx 5 % xxxxxxxx kontrolovaných produktů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx rozšířit xx větší vzorek, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxx xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ověří, xx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepravdivé xxxxx, dotyčná xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 15

1. Členské státy xxxxxxxxx Komisi x xxxxx předpisech xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x členění xxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx návrhy na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, na xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxxx přehledem produktů x xxxxxxxx, xx xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx;

x) každý měsíc xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx množství;

c) každý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx celková xxxxxxxx, xxxxx x produkty x xxxxxxx množství, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx měsíc, pokud xxxxx ke xxxxxxxx xxxx prodloužení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 3 xxxx. x) xxxx x jejímu xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 5, xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx změněna, jakož x původně a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 nařízení (XXX) x. 3031/89.

Xxxxxx 16

1. Zrušuje xx xxxxxxxx (EHS) x. 2659/80.

2. Xxxxxx xx nařízení zrušené xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx nařízení (XXX) x. 2659/80 xx xxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. prosince 1990.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx skladování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Bruselu dne 27. xxxxxxxxx 1990.

Xx Xxxxxx

Xxx Xxx Sharry

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 289, 7.10.1989, x. 1.

[2] Xx. věst. X 164, 29.6.1985, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 9.

[4] Úř. věst. X 275, 18.10.1980, x. 8.

[5] Xx. xxxx. X 104, 11.5.1971, x. 12.

[6] Xx. věst. X 82, 29.3.1990, x. 12.

[7] Úř. věst. 121, 29.7.1964, x. 2012/64.

[8] Xx. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13.

[9] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5

[10] Úř. xxxx. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[11] Xx. věst. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[12] Xx. xxxx. X 276, 20.10.1980, x. 12.

[13] Xx. věst. X 306, 11.11.1988, x. 28.

XXXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX