Plné znění - 31990R3446

Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 3446/90

ze xxx 27. listopadu 1990,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kozího xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3013/89 xx xxx 25. xxxx 1989 x xxxxxxxx organizaci xxxx xx xxxxxxxx a xxxxx masem [1], x xxxxxxx na xx. 7 xxxx. 4 x xxxxxx 28 xxxxxxxxx nařízení,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1676/85 xx dne 11. xxxxxx 1985 x hodnotě xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uplatňovat x xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1636/87 [3], x xxxxxxx xx xx. 5 odst. 3 a na xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2644/80 [4] xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skopového x xxxxxx masa;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx dostatečnou xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx mají xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx stejného xxxxxx xx xxxx xxx podpora poskytována xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravé, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 964/71 [5], x úrovní radioaktivity xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX) č. 737/90 xx dne 22. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx [6];

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx daná xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx schválena x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 64/433/XXX [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/622/EHS [8];

xxxxxxxx x tomu, xx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx musí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména xx, které intervenční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skladovacích podmínek;

vzhledem x xxxx, xx xxxx jistoty, která xx zaručit dodržování xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx x určité procentuální xxxx xxxxxx podpory;

vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2220/85 xx xxx 22. xxxxxxxx 1985, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx jistot pro xxxxxxxxxx produkty [9], xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 3745/89 [10], by xxxx xxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx jistoty; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skopového x xxxxxx xxxx; xx x ohledem xx xxxxxxxx praxi x x praktických xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx určitá odchylka xx uvedeného xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx množství xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx proporcionality;

vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx podávání žádostí x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx podle xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 1676/85 xx xxxx být xxxxxxxxx, xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xx rozhodnou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a podpory x xxxxxxx xxxx xxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušeností s xxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxxxx zemědělských produktů xx nezbytné xxxxx, xx jaké míry xxx xxxxxx nařízení Xxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1182/71 [11] xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x termínů x rámci těchto xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxx smluvní skladování xxxxxx x xxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1182/71 xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx tato xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx následujícího pracovního xxx; xx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx x skladování xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx naopak xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx smluvního xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2644/90 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x nabídkovém řízení; xx podle čl. 7 odst. 2 x 3 nařízení (XXX) č. 3013/89 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud jsou xxxxxxx určité podmínky xx trhu; xx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx 4 x 5 nařízení (XXX) x. 2644/80 xxxxxxxx xxxxxxxx, která mají xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dodržována; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx účelem nabídkového xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx Společenství nejvýhodnější; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxx podpory a xxxxxx pouze xx xxxxxxx, které jsou xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx není xxxxx xxxxxxx výhodná, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxx xxx xxxxxxx systém kontroly, xxxxx xx zabránil xxxxxxxxxxxxx poskytování podpory; xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x různých xxxxxx skladování;

vzhledem k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x případně je xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx je xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neměla xxxxxxx xxxxxx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxx Komisi poskytovat xxxxxxxx informace, xxx xxxxxxx xxxxxxx přehled x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2659/80 xx xxx 17. xxxxx 1980, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kozího xxxx [12], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3496/88 [13], xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx změny, xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx by xx však měla xxxxxxxxx pouze na xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahájené xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost;

vzhledem x xxxx, že Xxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx stanovené jeho xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Podpora soukromého xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 3013/89 xx poskytuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx nařízení.

XXXXX I

OBECNÁ USTANOVENÍ

Článek 2

1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"):

- xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx x živočišné xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx x jsou xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx rejstříků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x

- xxxxx xxxx na xxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxx skladovací xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx těla xxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxxx x xxxxxx xxxxx produkovaných xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxx A xxxx. x) až x) směrnice 64/433/XXX, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx s obsahem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx povolené na xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx. Hodnoty vztahující xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 nařízení (XXX) x. 737/90. Xxxxxx radioaktivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se kontroluje xxxxx xxxxx, xxxxx xx vyžaduje xxxxxxx x xxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx doba xxxxxx x xxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 nařízení (XXX) x. 3013/89.

4. Xxxxxxx xx nesmějí xxxxxxxxx xx menší xxxxxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx týkat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx něž může xxx xxxxxxxxxx podpora.

2. Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx nebo nabídka x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou přijatelné xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx. 3 xxxx. x), x), x) x e), x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jistota.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx produkty, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x 3;

x) xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx uskladnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx v xx. 4 odst. 3;

x) xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx podpory na xxxxxxxx hmotnosti;

f) částku xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Smlouva xxxx ukládat smluvní xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx stanovené v xxxxxx 4 x xxxxxxxxx jej xx xxxxxxx náklady a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx skladované produkty xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) x dostatečné xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx šarže ve xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, den x místo uskladnění, xxxxx x xxxx x xxxxxxxx produktu xxxxxxxx x uskladnění; xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx každé jednotlivé xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4;

x) skladovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 4;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx všechny smluvní xxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 28 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx každá představuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx příslušné xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx k tomuto xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx takto xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx musí svůj xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxx x den xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxx xxx xxxxxxxx dny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těl xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx dnem xx xxx, kdy xx stanovena xxxxx xxxxxxxx čerstvého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

- v xxxxx skladování, pokud xx v xxx xxxx zmrazí,

- xx xxxxx zmrazení xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx místo xxxxxxxxxx.

X případě, kdy xx xxxxxxxxxx vykostěné xxxxxxxx, však může xxx xxxxxx prováděno x xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxx uložena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx je xxx, kdy došlo x uskladnění xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx místo xxxxxxxxxx, ať xxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxx xxxxxxx uvedená x xx. 3 xxxx. 2 xxxxx přesáhnout 30 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Základními xxxxxxxxx xx smyslu xx. 20 xxxx. 2 nařízení (EHS) x. 2220/85 jsou:

- xxxxxxxxxxx od návrhu xx xxxxxxxx smlouvy xxxx od xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

- xxxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx skladování, xx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 xxxx. x).

3. Xx. 27 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvolňuje, xxxxx návrh xx xxxxxxxx smlouvy nebo xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 o xxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xxxxxxx xx stanoví xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xx xxxxxxxx stanovenou xxxxx čl. 4 xxxx. 3.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx podporu, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 2.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx smluvního xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx menší než xxxxxxx množství x xxxxx xxxxxxxxxxx:

x) 90 % xxxx více x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx úměrně xxxxx;

x) xxxx xxx 90 %, xxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxx xxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx nevyplácí.

4. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může být xx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx jednorázová xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx 20 %.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx době xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx.

Článek 7

1. S xxxxxxxx případů vyšší xxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx příslušných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx. Pokud smluvní xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vše xxx xxxxxx včasné xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx, nejpozději do xxx měsíců ode xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podklady.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x jistoty, xx xxxxxxxxxx přepočítací xxxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platný xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx podpora xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Lhůty, xxxx x termíny xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1182/71. Xx. 3 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx xx však nevztahuje xx stanovení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x).

2. Xxxxx xxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx dokončeno xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx posledním xxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx strana včas xxxxxx xxxxxxxxxxx agentuře xxxx xxxxx zahájit xxxxxxxxxxx; intervenční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dny xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx xxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx a příslušných xxxxxxxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 3 x

- 15 % jistoty xx xxxxxxx množství xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

X xxxxx ostatních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x

- celá jistota xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

5. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx článku 10, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx, xxx xxxxx kalendářní xxx, o xxxxx xx doba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x 10 %.

Článek 10

Xxxxx xx xxxxxx smluvních závazků xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxx, xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx nastalé xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) musí xxx xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx intervenční agentuře xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2;

x) do xxxx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žadateli xxxxxxxxxx x daném návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx písmene x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 3 odst. 3 xxxx. x).

Xxxxxx 12

1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) musí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx nabídek (xxx a xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2;

x) xxxxxxx vyhodnocují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) nabídky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xx Xxxxxx xxxx x dispozici nejpozději xxxxx xxxxxxxx xxx xx uplynutí xxxxx x podávání xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v xxxxxxx x);

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) č. 3013/89, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2644/80, xxxx xx xxxxxxxx žádnou xxxxxxx;

x) pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xx xxxx pracovních xxx xxx xxx, xxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx x přijatém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dálnopisem, xxxxx xxxx dopisem x doručenkou.

Pokud xx xxxxxxx přijata, xxxxxxxx xx smlouva xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx intervenční agentury xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Intervenční xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx určí xxxxxx xxxxx podle xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x).

HLAVA III

KONTROLA X XXXXXX

Xxxxxx 13

1. Členské xxxxx xxxx xxxx xx xx, aby xxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx dává xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx smlouvě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x počet xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxx kusů;

d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx posledního xxx minimální smluvní xxxx xxxxxxxxxx a x případě xxxxxxx xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx provozovatel xxxxxx, xxxx skladovou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x soukromém xxxxxx;

x) xxxxx uskladnění, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a skutečný xxx vyskladnění;

c) počet xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx půlek, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) umístění xxxxxxxx xx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx být rozděleny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx každém samostatně xxxxxxxxxxx kusu, xxxx xxx xxxxxxx číslo xxxxxxx, xxxxx produktu x xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uskladněné v xxxxxx den musí xxx xxxxx xxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolní orgán xxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx je:

a) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4;

x) provádět xxxxxxxx kontrolu s xxxxx xxxxxxx, xxx xx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx skladu;

c) - xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odebraných xxxxxx x xxxxx zjistit, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx odpovídat minimálně 10 % z xxxxxxxxx množství uskladněného x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx kontrola xx musí xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx, které je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly.

Náklady xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx kontrole xxxx xxxxxxx xxxxxx.

6. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx xxx vypracována zpráva x xxxxxxxx:

- data xxxxxxxx,

- doby jejího xxxxxx x

- provedených xxxxx.

Xxxxxxxxx zpráva xxxx xxx podepsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace.

7. X případě vážných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx 5 % xxxxxxxx kontrolovaných produktů, xxxxx xxxx předmětem xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx ověřování rozšířit xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx případy Xxxxxx xx xxxx týdnů.

Článek 14

X případě, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a ověří, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxx z hrubé xxxxxxxxxx xxxxxxx nepravdivé xxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx měsíců xx xxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Členské státy xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxx faxem:

a) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx týdne x v členění xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy, jakož x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů x množství, xx xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx množství;

c) xxxxx xxxxx xxxxxxxx skladované xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx celková xxxxxxxx, xxxxx x produkty x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doba skladování;

d) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ke zkrácení xxxx prodloužení doby xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 5, xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3031/89.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xx nařízení (XXX) x. 2659/80.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx nařízení.

Odkazy xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2659/80 xx nutno xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxxxxx 1990.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedenému dni.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 27. listopadu 1990.

Xx Xxxxxx

Xxx Mac Sharry

člen Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 289, 7.10.1989, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 164, 29.6.1985, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 9.

[4] Úř. věst. X 275, 18.10.1980, x. 8.

[5] Xx. xxxx. X 104, 11.5.1971, x. 12.

[6] Xx. xxxx. X 82, 29.3.1990, x. 12.

[7] Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 2012/64.

[8] Xx. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13.

[9] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5

[10] Úř. xxxx. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[11] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[12] Xx. věst. X 276, 20.10.1980, x. 12.

[13] Xx. xxxx. X 306, 11.11.1988, x. 28.

XXXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX