Plné znění - 31990R3446

Xxxxxxxx Komise (EHS) x. 3446/90

ze xxx 27. listopadu 1990,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3013/89 xx xxx 25. xxxx 1989 o xxxxxxxx organizaci xxxx xx xxxxxxxx a xxxxx masem [1], x zejména xx xx. 7 xxxx. 4 x xxxxxx 28 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1676/85 ze xxx 11. xxxxxx 1985 x hodnotě xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uplatňovat x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1636/87 [3], x xxxxxxx xx xx. 5 odst. 3 x xx xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xx stávajícím xxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2644/80 [4] xx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chladící xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx poskytována xxxxx xx skladování xxxxxxxxxx produktů xxxxxx, xxxxxxx x obchodovatelné xxxxxxx původem xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 964/71 [5], x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nejvyšší hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 737/90 xx xxx 22. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx [6];

vzhledem x tomu, xx xx nezbytné stanovit, xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx jsou schválena x kontrolována podle xxxxxxxx Xxxx 64/433/XXX [7], naposledy pozměněné xxxxxxxx 89/622/EHS [8];

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx musí uzavírat xx xxxxxx minimální xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx diferencované xxxxx xxxxxxxx, x musí x xxxx xxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx jistoty, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx částky podpory;

vzhledem x xxxx, xx xxxxx nařízení Xxxxxx (XXX) č. 2220/85 xx xxx 22. xxxxxxxx 1985, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3745/89 [10], by xxxx xxx vymezeny základní xxxxxxxxx, které xx xxxxx splnit pro xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sjednanou xxxx xxxxxxxxxxx jednu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skopového x xxxxxx xxxx; xx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uvedeného xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx mělo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx proporcionality;

vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx účinnosti tohoto xxxxxx by mělo xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx jistoty zálohovou xxxxxx podpory a xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx x podporu, xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, x platební xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx podle článku 5 xxxxxxxx (EHS) x. 1676/85 xx xxxx být xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xx rozhodnou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x podpory x xxxxxxx měně xxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxx poslední xxx xxx podání xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušeností s xxxxxx režimy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xx nezbytné xxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Euratom) x. 1182/71 [11] xxx xxxxxxxxx lhůt, xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx skladování xxxxxx x xxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1182/71 xxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx tato xxxxx uplynutím poslední xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o skladování xxxxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů x xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx určitou xxxxxxxxxxxxxxx xxx poskytování podpory xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x plném xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 4 xxxx. 1 nařízení (XXX) č. 2644/90 xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxxx řízení; xx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx určité xxxxxxxx xx xxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxxx nařízení; že xxxxxx 4 a 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2644/80 xxxxxxxx xxxxxxxx, která mají xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je stanovit xxxxxx podpory; xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxx podpory a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx vybrána;

vzhledem x xxxx, že xx xxx být xxxxxxx systém xxxxxxxx, xxxxx xx zabránil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x podvodům x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xx za xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx, xxxxx předloží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx získat xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování po xxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx by xxxx Xxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2659/80 ze xxx 17. xxxxx 1980, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skopového x kozího masa [12], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3496/88 [13], xxxx xxxxxxxxx podstatným způsobem; xx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx změny, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx; xx xxxx ustanovení by xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahájené xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xxxxx xxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 3013/89 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 2

1. Smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kozího masa xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strana"):

- xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a živočišné xxxxxx xx dobu xxxxxxx 12 měsíců x jsou zapsány x xxxxxxxx x xxxxxxxxx rejstříků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x

- xxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vhodná skladovací xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxxx a xxxxxx xxxxx produkovaných xxxxx xx. 3 xxxx. 1 oddílu X xxxx. x) až x) směrnice 64/433/EHS, xxxxx x uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx předchozích xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3.

3. Předmětem xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx povolené na xxxxxxx příslušných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3 nařízení (XXX) č. 737/90. Xxxxxx radioaktivní kontaminace xxxxxxxx se kontroluje xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxx xx xxxx trvání x xxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 nařízení (XXX) č. 3013/89.

4. Xxxxxxx se nesmějí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx než jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxx každý produkt.

5. Xxxx xxxx být xxxxxxxxxx x čerstvém xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xx uzavření smlouvy xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x smlouva xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx něž xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci nabídkového xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 3 xxxx. a), x), x) x x), x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jistota.

3. Xxxxxxx xxxx obsahovat zejména xxxx údaje:

a) xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x 3;

x) xxxxx x xxxxxxxx produktu xxxxxxxx xx skladování;

c) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx x xx. 4 odst. 3;

x) dobu xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx podpory xx xxxxxxxx hmotnosti;

f) xxxxxx xxxxxxx;

x) ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství.

4. Xxxxxxx xxxx ukládat xxxxxxx xxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produktu xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 a xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxxx po smluvní xxxxxx zachovány x xx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxx pozměněny, xxxxxxxxx xxxx převezeny xx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x místo uskladnění, xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxxxx, xxx jí xxxx informace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx každé jednotlivé xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx uskladnění, x xx nejdéle xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4;

x) xxxxxxxxx produkty xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 4;

e) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zda jsou xxxxxx všechny smluvní xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx dokončeno xxxxxxxxxx xx 28 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx uskladněny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx smlouvy.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx produkty xxxxxxxx xxxx úplně xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx takto xxxxxxx uskladní. Xxxxxxx xxxxxx xxxx svůj xxxxx xxxxxx této xxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxx x ostatní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx těl xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivé xxxxx x xxxxxxxxx smluvního xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx příslušná xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx dnem xx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

- x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxx xxxx xxxxxx,

- na xxxxx zmrazení xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx, xxx xx uskladňují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxx x uskladnění xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Uskladnění končí xxxx, xxx xx xx xxxxxx uložena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xx xxx, kdy došlo x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xx definitivní xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x čerstvém xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxx 30 % xxxxxx xxxxxxxxxx podpory.

2. Základními xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 20 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85 xxxx:

- xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nabídky x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

- skladovat xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx dobu skladování, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 písm. x).

3. Čl. 27 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 2220/85 xx nepoužije.

4. Xxxxxxx xx neprodleně xxxxxxxx, xxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxx x překročení xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x xxxxx dní, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) č. 2220/85.

Xxxxxx 6

1. Částka xxxxxxx xx stanoví xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxx maximálně xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx menší než xxxxxxx množství a xxxxx xxxxxxxxxxx:

x) 90 % xxxx xxxx x tohoto množství, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;

x) xxxx než 90 %, avšak xxxxxxx 80 % xxxxxx množství, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sníží x polovinu;

c) xxxx xxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx nevyplácí.

4. Po xxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za předpokladu, xx tato xxxxxx xxxxx jistotu xx xxxx zálohy xxxx 20 %.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx překročit částku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxxx případů xxxxx xxxx musí xxx xxxxxx x vyplacení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do šesti xxxxxx po skončení xxxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxx nemohla xxxxxxxxx xxxxxxxx předložit xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx zajištění, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxx případů xxxxx moci podle xxxxxx 10 a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx šetření prověřující xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, příslušný orgán xxxxxxx podporu xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádost x platbu spolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx zemědělský xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx částka xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platný xxxxxxxx den lhůty x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se podpora xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx, xxxx x termíny xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx nařízení (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71. Xx. 3 odst. 4 uvedeného xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 3 písm. d) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 xxxx. x).

2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je den xxxxxxxxxxx xx xxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dni xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx včas xxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx agentura xxxx požadovat, aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k intervenční xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx do 30 xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spokojenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 3 a

- 15 % jistoty xx xxxxxxx xxxxxxxx xx prohlásí xx xxxxxxxx.

X xxxxx ostatních xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dotyčné xxxxxxx x

- celá xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

5. S xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx xxxxx xxxxxx 10, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x 10 %.

Xxxxxx 10

Pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx závazků xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mocí, xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx případu vyšší xxxx x o xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2;

x) xx pěti xxxxxxxxxx dní po xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopisem, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x doručenkou.

Pokud je xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o rozhodnutí xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx toho určí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přesné xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x).

Článek 12

1. Xxxxx xx xxxxxxx poskytnuta xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxx nařízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89 xxxxxxxx obecné xxxxxxxx, produkty určené xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx podání xxxxxxx (xxx a hodinu) x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx nabídky xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx být xxxxxxx v XXX x xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členských států; xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx xxx, xxx xx Komise xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pracovní xxx xx xxxxxxxx xxxxx x podávání xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxx, informují o xxx xxxxxxx státy Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v písmenu x);

x) na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory, zejména x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2644/80, nebo xx nevybere žádnou xxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částka xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nepřekračují.

2. Xx xxxx pracovních xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dopisem x xxxxxxxxxx.

Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, považuje xx smlouva za xxxxxxxxx xxxx odeslání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxx xxxx přesné xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x).

XXXXX III

KONTROLA X XXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx musí xxxx xx to, xxx xxxx plněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx skladování.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxx dokumentaci xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx x xxxx uskladnění;

b) xxx xxxxxxxxxx;

x) hmotnost x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) přítomnost xxxxxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx datum xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x případě xxxxxxx xx. 9 xxxx. 5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skladu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx musí pod xxxxxx xxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených x soukromém xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx posledního dne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x skutečný xxx vyskladnění;

c) počet xxxxxxx xxxxxxxxxx těl xxxx jatečných xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, popis xxxxxxxx x hmotnost každé xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) umístění xxxxxxxx xx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx být rozděleny xxxxx jednotlivých xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx uvedeno xxxxx xxxxxxx, popis xxxxxxxx x xxxx hmotnost. Xx xxxxx jednotlivé xxxxx uskladněné v xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx odpovědného xx xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx u každé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu x xxxxx xxxxxxx, zda xx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx produkty nacházejí xx xxxxxx;

x) - xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x cílem zjistit, xxx xx produkty xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx reprezentativní a xxxx odpovídat minimálně 10 % x xxxxxxxxx xxxxxxxx uskladněného x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hmotnosti x druhu xxxxxxxx x xxxxxx označení. Xxxxxxx xxxxxxx kontrola xx xxxx týkat xxxxxxx 5 % xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx zapečetění nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strana.

6. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxx xxxxxx x

- xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx produktů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx větší vzorek, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy oznámí xxxx xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 písm. x) xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, dotyčná smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx podpory xxxxxxxxxx skladování xx xxxx šesti měsíců xx xxxxxx, x xxxx xxxx nedostatky xxxxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Členské státy xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) před xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxx a množství, xx něž xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx smlouvy, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx něž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, spolu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx x celková xxxxxxxxxx množství;

c) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx skončila xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx měsíc, pokud xxxxx xx zkrácení xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx x jejímu xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 5, xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx změněna, jakož x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3031/89.

Článek 16

1. Xxxxxxx xx nařízení (XXX) x. 2659/80.

2. Xxxxxx xx nařízení zrušené xxxxxxxxx 1 se xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx články nařízení (XXX) x. 2659/80 xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1990.

Xxxxxxx xx na xxxxxxxx skladování zahájené x xxxxxxxxx xxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 27. xxxxxxxxx 1990.

Za Xxxxxx

Xxx Xxx Sharry

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 289, 7.10.1989, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 164, 29.6.1985, x. 1.

[3] Xx. věst. X 201, 31.7.1990, x. 9.

[4] Xx. věst. X 275, 18.10.1980, x. 8.

[5] Xx. xxxx. X 104, 11.5.1971, x. 12.

[6] Úř. xxxx. X 82, 29.3.1990, x. 12.

[7] Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, s. 2012/64.

[8] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.

[9] Úř. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5

[10] Úř. věst. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[11] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[12] Xx. xxxx. X 276, 20.10.1980, x. 12.

[13] Xx. věst. X 306, 11.11.1988, x. 28.

PŘÍLOHA

SROVNÁVACÍ XXXXXXX