Plné znění - 31975R2777

Nařízení Xxxx (XXX) x. 2777/75

xx xxx 29. xxxxx 1975

o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x drůbežím xxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 42 a 43 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

vzhledem x xxxx, že xx svého xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se organizace xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x různých Xxxxxxxx věstnících xx xxxxxxx xxxx texty xxxxxxxx, a že xxxxx postrádají nezbytnou xxxxxxx, xxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xx by měly xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadují současně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která musí xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx může x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx společné zemědělské xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxx 39 Smlouvy; xx v odvětví xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx pro xxxxxxxxxxx xxxx x xxx zajištění odpovídající xxxxxxx xxxxxx zemědělců xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx přizpůsobování xxxxxxx požadavkům xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx jednotného xxxx x xxxxxxxx masem xxxxxxxx xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x vývozní xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxx by mělo xxxxxx stačit xxxxxx xxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx obilovin ve Xxxxxxxxxxxx x cenami xx světovém xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx chránit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx zabránit narušení xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxx ceny; xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dávky, xxxxx by nabídkové xxxx x dodáním xx hranice byly xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývozu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx světovém xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s drůbežím xxxxx; xx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx maso xxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx režim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxx by xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx režim xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx vnějších xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx režim xxxxx xxxx ve výjimečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxx trh Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx dojít xx xxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx může působit xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx států; xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx přijímat xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by měl xxx stanoven xxxxxx xxx xxxxxxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx vytvoření jednotného xxxx; že by xx proto ustanovení Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxxx státy a xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx drůbežího masa;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxxxx masem xx měla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x článcích 39 x 110 Smlouvy;

vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxx článků 2 x 3 nařízení Xxxx (EHS) č. 729/70 xx xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky [2], xx xxxxx nařízení (XXX) x. 1566/72 [3],

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx produktů:

2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxx xxxxxxx" xxxx domácí drůbež x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 185 xxxxx;

x) "drůbežími xxxxxxx" xxxx domácí xxxxxx x kusové xxxxxxxxx xxxxxxx 185 xxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx drobů;

d) "odvozenými xxxxxxxx":

1. produkty uvedené x odst. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

2. xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx poražené xxxxxxx x xxxxxxx drobů xxxxxxx "dělené xxxxxxx xxxx",

3. jedlé xxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x),

4. xxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. x),

5. produkty uvedené x xxxx. 1 xxxx. x) x x),

6. xxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x);

x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx dnem 1. xxxxx, 1. xxxxxx, 1. srpna xxxx 1. listopadu.

Xxxxxx 2

1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx ve xxxxxx x produktům uvedeným x xx. 1 xxxx. 1 přijata xxxxx xxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx:

- opatření xx xxxxxxx lepší xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zpracování x xxxxxxx na xxx,

- xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krátkodobé x xxxxxxxxxx předběžné xxxxxx xx základě používaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cen.

Obecná xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

2. Obchodní xxxxx:

- xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x),

- mohou xxx xxxxxxx xxx produkty xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. a), x), x), e) x x).

Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jakosti x xxxxxxxxx, balení, xxxxxxxxxx, přepravy, obchodní xxxxxx a xxxxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxxx xxxxxx působnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

X xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 1 xx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx účtuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx každé čtvrtletí xxxxxxxx podle článku 17.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xx poraženou drůbež xx skládá z:

a) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xx světovém trhu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx živočišném xxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx obilovin x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx stanoví jednou xxxxx na xxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx krmných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měsíců xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxx stanovení xxxxx použitelných xx 1. listopadu, 1. xxxxx a 1. xxxxxx se xxxx xxxx vývoj xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zdymadlová xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 7 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx jednou ročně xx období 12 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx vypočítává xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xx poraženou xxxxxx. Xxxxxxxx krmných xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx drůbežích xxxxxx.

3. Xxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou:

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xx živočišném xxxxx xxxxxxx a které xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx kilogramu xxxxxxxx drůbeže, xxxxxxxx xxxxxxx obilovin xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mláděte x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx prováděcí pravidla x tomuto článku.

Xxxxxx 5

1. Pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. d), dávka xx odvozuje z xxxxx xx poraženou xxxxxx, x xx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx drůbeží, x x xxxxxxx xxxxxxxx xx základě průměrného xxxxxx mezi jejich xxxxxxx hodnotami.

2. Xxxxxxxx xx ustanovení odstavce 1 xxxx v xxxxxxx produktů položek 02.03, 15.01 B x 16.02 X X společného celního xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx sazba xxxxxx xxxxxxx GATT, xxxxx xxxxxxx částkou xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx vyjadřující xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně.

Článek 6

Pokud xx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podstatný xxxxxx xxx x xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx-xx tím xxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17.

2. Xxxxxxxxxx xxxx poražené xxxxxxx xx xxxxxx z:

a) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx světovém xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx drůbeže xx xxxxxxx xxxxxx;

x) paušální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na krmiva x režijní xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx druhu xxxxxxx.

Xxxx xx množství krmných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx stanoví xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxx obilovin xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx, 1. xxxxx x 1. xxxxxx, se xxxx xxxx xxxxx xxx krmných obilovin xx světovém xxxx x úvahu xxxxx xxxxx, pokud xxxx xx množství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx ceny na xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Údaje xxx xxxxxxxxx paušální xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx b) se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx mláďata xx vypočítává xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdymadlová xxxx xxx poraženou xxxxxx. Cena xx xxxxxxxx krmných xxxxxxxx xx světovém xxxx xx xxxx cena xx množství xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx zahrnující ostatní xxxxxxx xx krmivo x xxxxxxx náklady xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxxxxx drůbežího mláděte. Xxxxxxxx krmných xxxxxxxx x xxxxxxxx částka xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx drůbeže.

4. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxxx xx zdymadlové xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx produkty x xx. 5 xxxx. 3.

5. Xxxx xxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx-xx xx x produktu xxxxxxxxx cena s xxxxxxx na xxxxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxx xxxx, zvýší xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx cenou a xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx na hranice.

2. Xxxx xxxxxxxxx částka xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou ochotny x schopny zaručit, xx xxxx za xxxxx produktů pocházejících x xxxxxxxxxx x xxxxxx území xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižší xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx bude zabráněno xxxxxxx xxxxxxx.

3. Nabídková xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx veškeré xxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxx xx xxxx xxxxx z xxxxx nebo více xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx v jiných xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x dodáním xx hranice.

4. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 17.

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx stejným xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. X xxxx xxxxxxxx x xxxx, aby bylo xxxxx xxxxxx produkty xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xx základě cen xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx cenami x xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxx xxxxx užití xxxx xxxxx určení.

Náhrada xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx strany.

Při xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zejména k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zboží xx třetích zemí x xxxxxxxx produktů x xxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího styku.

Rada xxxxxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stanovení xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. X xxxxxxx nutnosti xxxx Xxxxxx xx xxxxxx členského státu xxxx x vlastního xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

Xxxxxx 10

X míře xxxxxxxx xxx správné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x drůbežím xxxxx, xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx částečně vyloučit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1, které xxxx určeny k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1.

Xxxxxx 11

1. Na xxxxxxx xxxxxxxx produktů, xx xxx xx xxxxxxxx toto nařízení, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pravidla xxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxx nomenklatura xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx společného xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Rada xxxxxxxxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výjimce, je xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo poplatků x rovnocenným xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx x účinkem xxxxxxxxxxx množstevnímu omezení xx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxx vývozních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx vývozu xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 vážně xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, že xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx budou xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xxxxxx 39 Xxxxxxx, xxxxx být xxx obchod xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxx, po kterou xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozba xxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx a x rámci xxxxxx xxxx xxxxx členské xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx podnětu x nezbytných xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 24 hodin xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x kterém xxxxxxxx Xxxxxx, může xxxxxxxxxx členský xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx sdělení předložit Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx vyrobeno xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 x xx. 10 xxxx. 1 Smlouvy, se xxxxxxxxxx do volného xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 14

Xxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x použití xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx šíření chorob xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx omezením. Xxxx xxxxxxxx xxx přijímat xxxxx x rozsahu x na dobu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx podporu xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 15

Členské státy x Xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxx sdělování a xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xx Řídící xxxxx xxx drůbeží xxxx x vejce (dále xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Komise.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podle čl. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Předseda nehlasuje.

Článek 17

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx předseda, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x těmto xxxxxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx o jeden xxxxx xxx xxx xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx rozhodla.

Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx jeho předseda, x to xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Pokud toto xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx se xx xxxxxxxx produktů uvedených x čl. 1 xxxx. 1 x xxxxxx s xxx xxxxxx 92 xx 94 Smlouvy.

Xxxxxx 20

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx prováděno xxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 a 110 Xxxxxxx.

Článek 21

Pokud Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2727/75 ze xxx 29. xxxxx 1975 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx [4], xxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxxx Xxxx x. 123/67/EHS xx dne 13. xxxxxx 1967 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx [5], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 1. xxxxx 1973, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx [6], se xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx odkazy xx toto nařízení.

Odkazy xx články xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze.

Xxxxxx 23

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1975.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 1975.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Marcora

[1] Xx. xxxx. X 60, 13.3.1975, x. 41.

[2] Xx. věst. X 94, 28.4.1970, x. 13.

[3] Xx. xxxx. X 167, 25.7.1972, x. 5.

[4] Úř. xxxx. X 281, 1.11.1975, x. 7.

[5] Xx. xxxx 117, 19.6.1967, s. 2301/67.

[6] Xx. xxxx X 2, 1.1.1973, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx