Plné znění - 31975R2777

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2777/75

xx xxx 29. xxxxx 1975

x xxxxxxxx organizaci trhu x xxxxxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 42 x 43 této smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx změněna; xx x důvodu xxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx věstnících xx xxxxxxx xxxx texty xxxxxxxx, x že xxxxx postrádají xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx právní úpravě; xx xx měly xxx xx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx fungování x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která musí xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx forem;

vzhledem x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx je dosažení xxxx stanovených v xxxxxx 39 Smlouvy; xx x xxxxxxx xxxxxxxxx masa xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx jednotného xxxx x drůbežím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx dávky x vývozní xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx by xxxx xxxxxx stačit xxxxxx xxx dovozy ze xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx vliv xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx světovém trhu xx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx světovém xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dávky, xxxxx by xxxxxxxxx xxxx x dodáním xx xxxxxxx byly xxxxx xxx zdymadlové xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx poskytovat xxx vývozu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx rozdílu xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx světovém xxxx, xx xxxxxxxxx účast Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s drůbežím xxxxx; xx xx xxxx být umožněno xxxxxxxx náhrady xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx zaručit xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx náhrad;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení, xxxxx xx zcela xxxx xxxxxx zakazovala, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx obejít se xxx xxxxx jakýchkoli xxxxxxx ochranných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že se xxxx režim xxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx narušení, xx kterému xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx omezení xxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx působit xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxx nápravu xxxxxxxx situací xxxxxxxx xxxxxxxxx se na xxxxxxx přijímat výjimečná xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx s xxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx stanoven xxxxxx xxx zajištění xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxxx určitých xxxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, měla xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx masa;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx současně x vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle stanovené x xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxx článků 2 x 3 nařízení Xxxx (EHS) x. 729/70 ze dne 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 1566/72 [3],

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx těchto xxxxxxxx:

2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxx x kusové hmotnosti xxxxx než 185 xxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxx drůbež x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 185 gramů;

c) "xxxxxxxxx drůbeží" xxxxx xxxxxx drůbež, též xxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx":

1. xxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. a), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

2. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxx",

3. xxxxx droby xxxxxxx v odst. 1 písm. b),

4. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x),

5. produkty xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x),

6. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. f);

e) "xxxxxxxxxx" xxxxxx tří xxxxxx xxxxxxxxxx dnem 1. xxxxx, 1. xxxxxx, 1. xxxxx nebo 1. xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x mezioborových xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhu, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x trhu, mohou xxx xx xxxxxx x produktům uvedeným x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx organizace xxxxxxxx, zpracování a xxxxxxx xx trh,

- xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odhady xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- opatření xxxxxxxxxx zjednodušit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy.

2. Xxxxxxxx xxxxx:

- se xxxxxxxxx xxx jeden xxxx xxxx produktů xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x),

- mohou xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), c), x), x) x x).

Xxxx normy xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxxx xxxxxx působnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xx xxx xxxxxx xx Společenství účtuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx čtvrtletí xxxxxxxx xxxxx článku 17.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx skládá x:

x) xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xx světovém xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které závisí xx živočišném druhu xxxxxxx x které xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx stanoví jednou xxxxx xx xxxxxx 12 měsíců začínající xxxx 1. srpna xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx těchto krmných xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx světovém xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx čtvrtletí xx základě cen xxxxxx krmných xxxxxxxx xx xxxx měsíců xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxx stanovení xxxxx použitelných xx 1. xxxxxxxxx, 1. xxxxx a 1. xxxxxx xx však xxxx xxxxx cen xxxxxxx obilovin na xxxxxxxx trhu x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nová xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xx 7 % xxxxxxx zdymadlových xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 1. květnu xxxxxxx xxxx.

Xxxx částka se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx období 12 xxxxxx začínající xxxx 1. srpna.

2. Xxxxx xx drůbeží xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx obilovin, xxxxx má být xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx drůbežího xxxxxxx ve Společenství; xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx mláďat.

3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx krmných xxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xx nezbytné pro xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx produkci jednoho xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx xxxxx krmných xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxx x produkty xxxxxxx x čl. 1 odst. 2 xxxx. x), xxxxx xx odvozuje z xxxxx xx poraženou xxxxxx, x xx xx xxxxxxx hmotnostního xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx produkty x xxxxxxxxx drůbeží, a x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx ustanovení odstavce 1 xxxx x xxxxxxx produktů xxxxxxx 02.03, 15.01 B x 16.02 B X xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx, x kterých xx celní xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z této xxxxxx.

3. Koeficienty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. Xxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxx xx prověří xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxxx xx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xx xxxxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx pokračovat, x je-li xxx xxx narušen nebo xxxxx-xx, že bude xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx na každé xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17.

2. Zdymadlová xxxx poražené drůbeže xx xxxxxx z:

a) xxxxxx rovnající se xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx množství xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx drůbeže, které xx nezbytné pro xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxx drůbeže xx xxxxxxx xxxxxx;

x) paušální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx krmiva x xxxxxxx xxxxxxx xx produkci x xxxxxxx xx xxx x závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxx drůbeže.

Cena xx xxxxxxxx krmných xxxxxxxx na světovém xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx čtvrtletí xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx obilovin xx xxxx měsíců xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxx.

Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxx platné xx 1. xxxxxxxxx, 1. xxxxx a 1. xxxxxx, xx xxxx xxxx vývoj xxx krmných obilovin xx xxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxx xxxxx, xxxxx cena xx množství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxx b) se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx mláďata xx vypočítává stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx poraženou xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx krmných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx však xxxx xx množství nezbytné xxx produkci jednoho xxxxxxxxx mláděte xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx náklady xx produkci x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx obilovin x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozlišeny xxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxxxxx.

4. Xxxxx jde x xxxxxxxx uvedené v xx. 1 odst. 2 xxxx. x), xxxxxxxx xx zdymadlové xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx produkty v xx. 5 odst. 3.

5. Xxxx xxxxxxx xx návrh Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Článek 8

1. Sníží-li xx x produktu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx hranice xxx xxxxxx zdymadlové xxxx, xxxxx xx xxxxx xx tento xxxxxxx x dodatečnou xxxxxx, která se xxxxx rozdílu mezi xxxxxxxxxxx cenou x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx hranice.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zemím, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx zaručit, xx cena xx xxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x dovážených x xxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx nebude xxxxx xxx xxxxxxxxxx cena xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu.

3. Nabídková xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ze všech xxxxxxx xxxx.

Xxxxx xx xxxx vývoz x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx neobvykle xxxxx xxxx, které jsou xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, stanoví xx pro vývoz x těchto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx hranice.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle článku 17.

Xxxxxxxxx částky xx xxxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. V xxxx nezbytné x xxxx, xxx bylo xxxxx vyvézt xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 1 xx xxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx rozdíl xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx je xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx užití xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx strany.

Při xxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxx zejména k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx použitím xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxx zpracovaného zboží xx xxxxxxx xxxx x použitím xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx článku 17. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17.

Xxxxxx 10

V míře xxxxxxxx xxx správné xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxx, může Rada xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vyloučit xxxxxxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x čl. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxx určeny x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1.

Xxxxxx 11

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxxxxxx obecná xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx používání; xxxxx xxxxxxxxxxxx vyplývající x používání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx jakýchkoli množstevních xxxxxxx nebo xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx x účinkem xxxxxxxxxxx množstevnímu xxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozních xxxx vývozních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osob.

Xxxxxx 12

1. Xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx xxxx vážně xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx cíle stanovené x xxxxxx 39 Xxxxxxx, mohou být xxx obchod se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření po xxxx, po xxxxxx xxxx narušení xxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxx xx návrh Xxxxxx kvalifikovanou většinou xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, v xxxxxx případech x x rámci jakých xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx státům a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx členský stát xxxxxxxx Komisi xxxxxx, Xxxxxx přijme rozhodnutí xx 24 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxx předložit Xxxx x přezkoumání. Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxx zrušit.

Článek 13

Xxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 a xx. 10 xxxx. 1 Smlouvy, xx xxxxxxxxxx do volného xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxx xx xxxxx x úvahu xxxxxxx volného xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x použití xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx omezením. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx podporu xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pravidla xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 17.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xx Řídící xxxxx xxx drůbeží xxxx x xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") složený xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podle čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

Xxxxxx 17

1. Má-li xxx zahájen xxxxxx xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx výboru xxxx xxxxxxxx, x xx buď z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx opatřením xx lhůtě, kterou xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx 41 hlasů.

3. Xxxxxx přijme opatření, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. X xxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx o jeden xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odlišné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Výbor xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxx, kterou mu xxxxxxxx jeho předseda, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 19

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 x xxxxxx x xxx xxxxxx 92 xx 94 Smlouvy.

Xxxxxx 20

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článcích 39 a 110 Xxxxxxx.

Článek 21

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx článek 23 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2727/75 ze xxx 29. xxxxx 1975 x společné xxxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxxx [4], přijme Xxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 22

1. Nařízení Xxxx x. 123/67/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1967 x xxxxxxxx organizaci xxxx x drůbežím xxxxx [5], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 1. ledna 1973, xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx [6], se xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 se xxxxxxxx za odkazy xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx uvedeného xxxxxxxx xx nutno xxxx v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1975.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 29. října 1975.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 60, 13.3.1975, x. 41.

[2] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13.

[3] Xx. xxxx. X 167, 25.7.1972, x. 5.

[4] Úř. xxxx. X 281, 1.11.1975, x. 7.

[5] Xx. xxxx 117, 19.6.1967, x. 2301/67.

[6] Xx. věst X 2, 1.1.1973, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx