Plné znění - 31975R2777

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2777/75

xx dne 29. xxxxx 1975

x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxxxx masem

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 42 a 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxx základní ustanovení xxxxxxxx xx organizace xxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x důvodu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx texty xxxxxxxx, a že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx právní xxxxxx; xx by xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx kodifikovány;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společné zemědělské xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx různých forem;

vzhledem x xxxx, xx xxxxx společné zemědělské xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx stanovených v xxxxxx 39 Xxxxxxx; xx x odvětví xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx pro xxxxxxxxxxx xxxx x xxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zavedení jednotného xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxx zahrnuje xxxxx x vývozní xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx tohoto xxxx xx mělo xxxxxx xxxxxx zavést xxx dovozy xx xxxxxxx xxxx dávky, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx vliv xxxxxxx xxxx cenami xxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a cenami xx světovém xxxx xx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx způsobenému xxxxxxxxx xx světovém xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ceny; xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx možnost poskytovat xxx vývozu do xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx výši xxxxxxx xxxx cenami xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx trhu, xx zajistila xxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jistoty, xxxxx xxx o xxxxxxxxx náhrad;

vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx použit režim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx dávek xxxxxxxx xxxxxx se xxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx ochranných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xx xxxx xxxxx dávek xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx ponechán xxx xxxxxxx proti narušení, xx xxxxxxx by xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx volného xxxxxx vyplývající z xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx šíření chorob xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států; xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx výjimečná xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výboru;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxxxx určitých podpor xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; že xx xx xxxxx ustanovení Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxx podpory, které xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, měla xxxxxxxxx i xx xxxxxxx drůbežího masa;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxx organizace xxxx x drůbežím xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx členských států x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 729/70 xx xxx 21. dubna 1970 x xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1566/72 [3],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Společná xxxxxxxxxx trhu s xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx produktů:

2. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

x) "xxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxx drůbež x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 185 xxxxx;

x) "drůbežími xxxxxxx" xxxx domácí drůbež x kusové hmotnosti xxxxxxx 185 xxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" mrtvá xxxxxx xxxxxx, xxx xxx drobů;

d) "odvozenými xxxxxxxx":

1. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

2. produkty xxxxxxx v odst. 1 písm. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jedlých xxxxx xxxxxxx "dělené xxxxxxx xxxx",

3. xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b),

4. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x),

5. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a x),

6. produkty xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x);

x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx tří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx, 1. xxxxxx, 1. xxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx.

Článek 2

1. S xxxxx podpořit xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přizpůsobení nabídky xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx stažení xxxxxxx x trhu, xxxxx xxx xx xxxxxx x produktům xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 přijata xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx,

- xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předběžné odhady xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx opatření se xxxxxxx postupem xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx.

2. Obchodní xxxxx:

- se přijímají xxx xxxxx xxxx xxxx produktů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x),

- xxxxx xxx xxxxxxx xxx produkty xxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxx. x), c), x), x) x x).

Xxxx xxxxx se xxxxx xxxxx zejména xxxxxxx podle jakosti x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxxx xxxxxx působnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx čtvrtletí xxxxxxxx podle xxxxxx 17.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x:

x) xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx krmných xxxxxxxx, xxxxx závisí xx živočišném druhu xxxxxxx x xxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx kilogramu xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx krmných obilovin x xxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx 12 měsíců xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx xx základě prahových xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxx obilovin xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čtvrtletí, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxx použitelných xx 1. xxxxxxxxx, 1. xxxxx x 1. xxxxxx se však xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) částky xxxxxxxxx xx 7 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx po xxxx xxxx čtvrtletí předcházejících 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx 12 xxxxxx začínající xxxx 1. xxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxx mláďata xx vypočítává xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dávka xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx jednoho drůbežího xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx drůbežích xxxxxx.

3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx krmných xxxxxxxx, které závisí xx živočišném xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx obilovin xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx xxxxx krmných obilovin xx xxxxxx množstvích,

- xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. d), xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxx hmotnostního xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx drůbeží, x x případě nutnosti xx xxxxxxx průměrného xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx hodnotami.

2. Odchylně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 jsou x xxxxxxx xxxxxxxx položek 02.03, 15.01 X x 16.02 X X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x kterých xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx omezeny částkou xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17. Xxxxx xxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xx xx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podstatný xxxxxx xxx x je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx, x xx-xx tím xxx xxxxxxx nebo xxxxx-xx, xx bude xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Zdymadlové xxxx se xxxxxxx xxxxxx na každé xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx z:

a) xxxxxx rovnající xx xxxx na xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na živočišném xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxx drůbeže xx xxxxxxx zemích;

b) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xx krmiva x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx druhu xxxxxxx.

Xxxx xx množství xxxxxxx xxxxxxxx xx světovém xxxx se stanoví xxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čtvrtletí, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1. listopadu, 1. xxxxx a 1. xxxxxx, se xxxx xxxx xxxxx xxx krmných xxxxxxxx xx světovém xxxx x úvahu pouze xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx krmných xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxxx čtvrtletí. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx x) se xxxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx mláďata xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx poraženou xxxxxx. Cena za xxxxxxxx xxxxxxx obilovin xx xxxxxxxx trhu xx však xxxx xx množství xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mláděte ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx částka xx xxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxxxxx xxxxxxxxx mláděte. Xxxxxxxx krmných xxxxxxxx x paušální xxxxxx xxxxxx rozlišeny podle xxxxxxxxxxx druhu drůbeže.

4. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. x), xxxxxxxx se zdymadlové xxxx ze xxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených pro xxxx produkty v xx. 5 xxxx. 3.

5. Rada xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zvýší xx xxxxx na xxxxx xxxxxxx o dodatečnou xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx cenou x xxxxxxxxxx cenou s xxxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxx dodatečná částka xx xxxx xxxxxxxxx xxxx třetím zemím, xxxxx jsou ochotny x schopny xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx produktů pocházejících x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xx bude zabráněno xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxx pro veškeré xxxxxx xx všech xxxxxxx xxxx.

Xxxxx xx xxxx vývoz x xxxxx nebo xxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nízké xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx x těchto třetích xxxx druhá xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17.

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. X xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Náhrada je xxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx podle užití xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx použitím xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxx x použitím xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17. X případě xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z vlastního xxxxxxx náhrady x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

Xxxxxx 10

X xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx x drůbežím xxxxx, xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou zcela xxxx částečně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxx určeny k xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1.

Článek 11

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx produktů, xx něž xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xx použijí xxxxxx xxxxxxxx pro výklad xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx používání; xxxxx xxxxxxxxxxxx vyplývající x používání tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak xxxx pokud Rada xxxxxxxxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou x výjimce, xx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx poplatků x rovnocenným účinkem,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx množstevnímu xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx jakékoliv opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skupině xxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxx nebo více xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx hrozí-li, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx stanovené x xxxxxx 39 Xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxx, po xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x určí, x xxxxxx případech x x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx nastane xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, rozhodne Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx sdělena xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx Xxxxxx žádost, Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx xx jejího xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x kterém xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxx pracovních xxx xxx dne xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx k xxxxxxxxxxx. Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx. Kvalifikovanou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Zboží xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1, xxxxx xx vyrobeno xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 a xx. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.

Článek 14

Aby xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx volného xxxxx, xxxxx xxxxx vyplynout x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxx výjimečná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx postiženého xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx lze přijímat xxxxx v xxxxxxx x xx dobu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx sdělování x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx (dále xxx "výbor") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx předseda, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxx opatřením xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx.

3. Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x jeden xxxxx xxx xxx xxxxxx sdělení odložit xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx rozhodla.

Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 18

Výbor xxxx xxxxxxxx jakoukoli jinou xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 19

Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 a xxxxxx s xxx xxxxxx 92 xx 94 Xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxx nařízení xxxx být xxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 39 x 110 Xxxxxxx.

Článek 21

Xxxxx Itálie xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2727/75 xx xxx 29. října 1975 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx [4], přijme Xxxx na xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 22

1. Nařízení Xxxx x. 123/67/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1967 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x drůbežím xxxxx [5], naposledy pozměněné xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 1. xxxxx 1973, xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k Evropským xxxxxxxxxxxxx [6], xx xxxxxxx.

2. Všechny xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x souladu xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1975.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Lucemburku xxx 29. xxxxx 1975.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 60, 13.3.1975, x. 41.

[2] Úř. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13.

[3] Xx. xxxx. X 167, 25.7.1972, x. 5.

[4] Xx. xxxx. X 281, 1.11.1975, x. 7.

[5] Úř. xxxx 117, 19.6.1967, s. 2301/67.

[6] Úř. věst X 2, 1.1.1973, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx