Plné znění - 31975R2777

Nařízení Rady (XXX) x. 2777/75

xx xxx 29. xxxxx 1975

o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 42 x 43 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxxxx Shromáždění [1],

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxx základní ustanovení xxxxxxxx se organizace xxxx x drůbežím xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx z xxxxxx xxxxxx množství, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx věstnících xx xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx vlastní xxxxx xxxxxx úpravě; xx by xxxx xxx za těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx fungování x rozvoj xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx současně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx může v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 39 Smlouvy; xx x xxxxxxx xxxxxxxxx masa xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx trhů a xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxx zemědělců xxxxxxxxxxxx xx touto xxxxxxxx přijata xxxxxxxx xx zjednodušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhu;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx jednotného trhu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x vývozní xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx tohoto xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x cenami xx xxxxxxxx trhu xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx světovém xxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx zdymadlové xxxx x x dodatečnou xxxxxx zvýšeny xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx hranice xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx možnost xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx cenami xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx světovém xxxx, xx xxxxxxxxx účast Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x drůbežím xxxxx; že xx xxxx xxx umožněno xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx maso xxxxxx x cílem zaručit xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx být rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx použit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx vnějších xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx dávek xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx proti narušení, xx xxxxxxx xx xxxxx dojít xx xxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx chorob xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx výjimečná xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx navrhovaných xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výboru;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotného xxxx; že xx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx neslučitelné xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxx drůbežího xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x drůbežím masem xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 729/70 xx xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1566/72 [3],

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx produktů:

2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxx xxxxxxx" xxxx domácí drůbež x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 185 xxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx hmotnosti xxxxxxx 185 xxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx drobů;

d) "odvozenými xxxxxxxx":

1. xxxxxxxx uvedené x odst. 1 xxxx. a), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

2. produkty xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jedlých xxxxx xxxxxxx "xxxxxx drůbeží xxxx",

3. xxxxx xxxxx xxxxxxx v odst. 1 písm. b),

4. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x),

5. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. d) x x),

6. xxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x);

x) "čtvrtletím" xxxxxx xxx měsíců xxxxxxxxxx dnem 1. xxxxx, 1. xxxxxx, 1. xxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx.

Článek 2

1. X xxxxx podpořit činnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přizpůsobení xxxxxxx xxxxxxxxxx trhu, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx xx vztahu x produktům uvedeným x xx. 1 xxxx. 1 přijata xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

- opatření na xxxxxxx xxxxx organizace xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxx,

- xxxxxxxx na zlepšení xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odhady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cen.

Obecná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx:

- xx xxxxxxxxx xxx jeden nebo xxxx produktů uvedených x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x),

- mohou být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), x) x x).

Xxxx normy xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x hmotnosti, balení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, obchodní xxxxxx x označování.

Normy, xxxxxx oblast xxxxxxxxxx x xxxxxx pravidla xxx jejich používání xxxxxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

U produktů xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xx xxx dovozu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předem xxx xxxxx čtvrtletí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

Článek 4

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x:

x) xxxxxx rovnající xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx trhu xx xxxxxxxx krmných xxxxxxxx, které xxxxxx xx živočišném xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx obilovin x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxx xx období 12 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx xx xxxxxxx prahových xxx těchto krmných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zvýšení.

Ceny xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx se stanoví xxxxxx za čtvrtletí xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čtvrtletí, xx xxxxxx xx uvedená xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx, 1. xxxxx x 1. xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx obilovin xx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se zároveň xxxxxxx nová xxxxxxxxxx xxxx;

x) částky rovnající xx 7 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 1. květnu každého xxxx.

Xxxx částka xx xxxxxxxxxx jednou xxxxx xx období 12 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx.

2. Dávka xx xxxxxxx xxxxxxx xx vypočítává xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dávka xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství; xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx drůbežích xxxxxx.

3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx krmných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx druhu xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx kilogramu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx obilovin nezbytné xxx produkci xxxxxxx xxxxxxxxx mláděte a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx těchto množstvích,

- xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxx xxx o produkty xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x), dávka xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxxx hmotnostního xxxxxx mezi těmito xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, a x případě xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Odchylně xx ustanovení xxxxxxxx 1 jsou x xxxxxxx produktů xxxxxxx 02.03, 15.01 X x 16.02 X X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x kterých xx xxxxx xxxxx xxxxxx dohodou XXXX, xxxxx xxxxxxx částkou xxxxxxxxxxx x této xxxxxx.

3. Koeficienty vyjadřující xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17. Údaje xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx.

Xxxxxx 6

Pokud xx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx bude pokračovat, x je-li tím xxx narušen xxxx xxxxx-xx, že xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou většinou xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxx xx každé xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx drůbeže xx xxxxxx x:

x) xxxxxx rovnající se xxxx xx světovém xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx drůbeže, které xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx drůbeže xx xxxxxxx zemích;

b) paušální xxxxxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx produkci a xxxxxxx xx xxx x závislosti na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxx xx množství xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx šest měsíců xxxxxxxxxxxxxxx čtvrtletí, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx cena.

Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1. listopadu, 1. xxxxx x 1. xxxxxx, xx xxxx bere vývoj xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu x úvahu xxxxx xxxxx, pokud xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od ceny xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx b) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx cena xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdymadlová xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx. Cena xx xxxxxxxx xxxxxxx obilovin xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mláděte xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx částka je xxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx náklady xx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxx drůbežího xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x paušální xxxxxx xxxxxx rozlišeny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx produkty x xx. 5 xxxx. 3.

5. Rada xxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx většinou prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxx-xx xx u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx hranice xxx úroveň zdymadlové xxxx, zvýší xx xxxxx na tento xxxxxxx o dodatečnou xxxxxx, která se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx cenou x xxxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx neuplatní xxxx třetím zemím, xxxxx xxxx ochotny x xxxxxxx xxxxxxx, xx cena xx xxxxx xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxx z xxxxxx území xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižší xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xx bude xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu.

3. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx hranice xx xxxxxxx xxx veškeré xxxxxx xx všech xxxxxxx zemí.

Pokud xx xxxx xxxxx z xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx uskutečňuje xx neobvykle xxxxx xxxx, které xxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, stanoví xx pro xxxxx x xxxxxx třetích xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx hranice.

4. Prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stanoví stejným xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. X xxxx nezbytné x xxxx, xxx xxxx xxxxx vyvézt xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 1 xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, může xxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Náhrada xx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx oprávněné strany.

Při xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx zpracovaného xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx do režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx.

Xxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se xxxxxxxxx pravidelně postupem xxxxx xxxxxx 17. X případě xxxxxxxx xxxx Komise na xxxxxx členského státu xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17.

Xxxxxx 10

V xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, může Rada xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx produktů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1.

Xxxxxx 11

1. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx použijí xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Pokud toto xxxxxxxx nestanoví jinak xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou většinou x výjimce, xx xxxxxxxx:

- vybírání xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxxxxxx účinkem.

Za xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx licencí xxxxxx skupině xxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx Společenství x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uvedenými x xx. 1 xxxx. 1 xxxxx narušen xxxx hrozí-li, xx xxxx xxxxx narušen, x xxx budou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 39 Xxxxxxx, xxxxx xxx xxx obchod xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření po xxxx, po xxxxxx xxxx narušení nebo xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxx xx návrh Xxxxxx kvalifikovanou většinou xxxxxx xxxxxxxxx pravidla x tomuto odstavci x určí, x xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx nastane xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, rozhodne Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x nezbytných xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx členský stát xxxxxxxx Xxxxxx žádost, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 24 hodin xx jejího xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx tří xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx k xxxxxxxxxxx. Xxxx se sejde xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 13

Xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x produktů, xxx nejsou xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 a xx. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 14

Xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx oběhu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem je xxxxxxxx šíření chorob xxxxxx, mohou být xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxx přijímat xxxxx x rozsahu x xx dobu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx trhu.

Xxxxxx 15

Členské státy x Xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx těchto údajů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

Xxxxxx 16

1. Zřizuje xx Xxxxxx výbor xxx xxxxxxx xxxx x vejce (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx přidělena xxxx podle xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx předseda, a xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 hlasů.

3. Xxxxxx přijme opatření, xxxxx jsou okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx x jeden xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx rozhodla.

Rada může xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 18

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x vlastního podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx xxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1 x xxxxxx s xxx xxxxxx 92 xx 94 Xxxxxxx.

Článek 20

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x článcích 39 x 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx Itálie xxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2727/75 xx xxx 29. října 1975 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx [4], přijme Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx.

Článek 22

1. Nařízení Xxxx x. 123/67/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1967 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx [5], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 1. ledna 1973, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx [6], se xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx nařízení zrušené xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze.

Xxxxxx 23

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. listopadu 1975.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 29. xxxxx 1975.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 60, 13.3.1975, x. 41.

[2] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13.

[3] Xx. věst. X 167, 25.7.1972, x. 5.

[4] Úř. xxxx. X 281, 1.11.1975, x. 7.

[5] Xx. xxxx 117, 19.6.1967, x. 2301/67.

[6] Xx. xxxx X 2, 1.1.1973, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx