Xxxxxxxx Komise (ES) x. 174/1999
ze dne 26. ledna 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 804/68, pokud xxx x vývozní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x mléčné xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 804/68 ze dne 27. xxxxxx 1968 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x mlékem x xxxxxxxx výrobky [1], naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1587/96 [2], x xxxxxxx xx xx. 13 odst. 3, xx. 16x xxxx. 1 a čl. 17 xxxx. 9 x 14 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
(1) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1466/95 ze xxx 27. června 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx vývozní náhrady xxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 2184/98 [4], xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxx xxxxxxxxxxxx dalších xxxx xx x xxxxxx srozumitelnost a xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxx x zemědělství xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednání XXXX [5] (dále xxx "Dohoda x xxxxxxxxxxx") xx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx výrobků omezeno x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 1995; že x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx množství, xxxxx lze xxxxxx x xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (EHS) č. 804/68 stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad x xxxxxxx mléka a xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxx náhrady; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3665/87 xx xxx 27. listopadu 1987, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx vývozních xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2334/98 [7], xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx případech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx;
(5) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3719/88 ze xxx 16. listopadu 1988, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1044/98 [9]; xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výši xxxxxxxxx odchylky xxxxxxxx xxxxxxxx nařízením, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží v xxxxxxxxx s množstvím xxxxxxxx x licenci, x xxxxxxxx, xx xx xxxxxx zajištění xxxxxx kontroly omezení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx množství, xxxxx přesahují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx předložení xxxxxxx x xxxxxxx, by xxxx být stanoveny x dostatečné xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxx vývozních xxxxxxx; xx xx tato xxxx měla být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx produktů s xxx, xx zejména x xxxxxxxx, u xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvážených produktů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxx, pro xxxx byla xxxxxxx xxxxxx;
(8) vzhledem k xxxx, že xx. 2x xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xxxxxxx pravidla xxx používání vývozních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, jiných xxx xxxxxxxx uvedených x kolonce 16 xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx lze v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx definovány xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 13x xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88 x xxxxxxx produktů xxxxxxx v xx. 2x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx písmenu x) xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx mléka x mléčných xxxxxxx xxxx kategorie produktů xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxxxxx; že x zájmu náležitého xxxxxx daného xxxxxx xx třeba tyto xxxxxxxxx xxxxxx používat x xx. 2a xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 3665/87 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx jsou x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stanoveny xxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx obsahu tuku x produktech; xx xxxxx režim xxxxx xxx zpochybňován x xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x čl. 2x xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 3665/87 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx straně úzce xxxxxxx xxxxxxx produktů x xx xxxxx xxxxxx rozšířit x xxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx s xxxxxxx na obsah xxxx xxxxxxx x XX těsně xxxxx xxxxxxxx, pro xxxx xxxx xxxxxxx stanovena xxxxxx;
(11) vzhledem k xxxx, xx je xxxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhlašovaných xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx licencí, na xxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vydáním xxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x zemědělství xx xxxxxxxx přijmout různá xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozastavit xxxxxxxx licencí x xxxxxx koeficient xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx vývozní xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx potravinové xxxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx operace x náhradami xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxx určení xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx x případě xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x vývozní xxxxxxx xx xxxx podle xxxxx určení; xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závaznou xxx xxxxxxxx xxxx XX 0406;
(16) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx mléčných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přidaný xxxx, xxxxxxx cena xx xxxxxx cenou xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx obsažených; xx xxxx pro xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xx xxxxxxx, které xx xxxxxx vývozu xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx 43 % xxxxxxxxxxxx x xxxxx produktu xx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(17) vzhledem x tomu, že xx. 8 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro složky xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v tavených xxxxxx, xxxxx se xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštního xxxxxxxx;
(18) vzhledem k xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Kanadou, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 95/591/XX [10], xxxxxxx xxxxxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx; xx x xxxxx zaručit, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxx byly licence xxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx členské xxxxx xxxx údaje x xxxxxx xxxxxx Komisi;
(19) xxxxxxxx x tomu, xx x rámci xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výsledků Xxxxxxxxxxxx kola xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx u xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx dovážených xx Xxxxxxxxx; xx xx nezbytné zaručit x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze Společenství; xx xx xx xxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení potvrzující xxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx k xxxx, že Společenství xx xxxxxxxxx určit xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx kvóty xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxx pravomoci umožní Xxxxxxxxxxxx maximalizovat hodnotu xxxx xxxxx; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vývozních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, že opatření xxxxxx nařízení xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx výrobky,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx režim xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 xx Xxxxxxxxxxxx, xxx něž xx xxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx, xx xxxxx pouze xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx licence x xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxxxx náhrady, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, případně xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X kolonce 7 xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2317/97 [11].
3. Xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88 xxxxxx ve xxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx následující xxxxxxxx xxx.
Článek 2
Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx 2a xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xx však xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) pokud xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx platné x xxxxxxx xxx měsíce xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 60 xxx;
x) x případech xxxxxxxxx x článcích 34, 38, 42, 43 x čl. 44 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 3665/87.
Pro xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kódů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 3846/87 [12] xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx, xx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx kódu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx 230 XXX xx 100 xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx sýry xxxx 040690339919 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx produktů xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx se rozumí xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx.
2. Xx. 13x xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 xx nepoužije xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx, skupinami produktů xx smyslu xx. 2x odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87 xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx II.
Xxxxxx 5
1. X xxxxxxx 16 xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kód xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx platné xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxx xxxxxxxx xxxx XX 0401, 0402, 0403, 0404, 0405 x 2309 xxxxx držitelé licencí xx žádost xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx 16 xxxxxxx xxxxxxx xx jiný xxx xx stejné xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxx náhrady xxxxxxx. Xxxx žádosti xx nutné podat xxxx xxxxxxxxx formalit xxxxxxxxx v článku 3 xxxx xxxxxx 25 nařízení (EHS) x. 3665/87.
3. Xxxxxxxx xx xx. 2x xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87, xxxxxxx xxxxxxx xx stanovením náhrady xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x dvanáctimístným xxxxx xxxxx než xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx produkty xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xx skupin xxxxxxxxxxx x příloze XX xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx 23.
4. X případě uvedeném x xxxxxxxx 3 xx náhrada xxxxxxxx xxxxx čl. 2x xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx licence xxxx platné xxx xxx vydání, xx xxxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88, xx:
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vydání xxx xxxxxxxx xxxx XX 040210;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx kódu XX 0405;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vydání xxx xxxxxxx xxxx KN 0406;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (EHS) č. 804/68;
x) xxxx, k xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1, a xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx měsíce následujícího xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx licence xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 3.
Článek 7
Xxxxxxxx od xx. 27 odst. 5 x čl. 28 odst. 5 xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87 xx xxxx, xxxxx xxx se xx produkty xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68 vztahuje xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 565/80 [13], rovná xxxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx veřejnoprávním xxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88, xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx KN 0406, xxxxxxxxxxx subjekty xxxxx xxxxxxx o prozatímní xxxxxxx licenci xxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx složí jistotu. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 75 % xxxxx stanovené v xxxxxxx x xxxxxxx 9.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pátý xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx po xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3.
3. Xxxxxxxx xx xx. 44 xxxx. 5 xxxxxxxx (EHS) x. 3719/88, xxxxx pro xxxxxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxxxx xx 60 dní. Před xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt x definitivní xxxxxxx xxxxxxx, která xx xx xxxxxx po xxxxxxxxxx dokladu, že xxxx vybrána xxxx xxxxxxx.
Xx předložení dokladu, xx nabídka xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxx množství xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx celá xxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88.
5. Xxxxxxxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 10.
Xxxxxx 9
Částka xxxxxxx xxxxxxx v xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 xx xxxxx xxxxxxxxxxx procentní xxxxx x částky xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx x den xxxxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxx:
x) 5 % xxx xxxxxxxx xxxx KN 0405;
x) 15 % xxx xxxxxxxx xxxx XX 040210;
x) 30 % xxx xxxxxxxx kódu XX 0406;
x) 20 % xxx ostatní xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vypočítaná xxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx produktu, xxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxx odstavci xxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx po xxx xxxxxx žádostí xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 210/69 [14] x xx mezitím xxxxxx xxxxxxx zvláštní opatření xxxxxxx v xxxxxxxx 3.
2. X přijetí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxxx požadovaných xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx vyvézt x náhradou, během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx období, xxxxx xxxx stanoveno xxxxx xxxxxx 11;
xxxx
x) xx xxxxxx požadovaných licencí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx produktu xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx a xxxxxxx k xxxxxx xxx xx xxxx x z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám;
b) x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx Xxxxxx u dotyčného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout o:
a) xxxxxxxxxxx vydávání xxxxxxx xx xxxx nejdéle xxxx xxxxxxxxxx dní;
b) xxxxxxx přídělového xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 0,4, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx x licenci x x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 xxxxxxxxxx x:
x) pozastavení xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo dotyčné xxxxxxxx, aniž je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. a), xx xxxx xxxxx než xxx xxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx KN 04021019, 04051090, 04059010, 04059090 a 04051019 xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx licence xxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxx podané xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozastaveno, xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x podaných žádostech x xxxxxxx takové, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyčerpání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx s náhradou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, může Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx stanovena.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxxx množství překročí xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx, nezakládá xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xx xxxxx účelem xxxxxxx 22 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx text: "Xxxxxx náhrady xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x kolonkách 17 x 18".
2. Odchylně xx xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 5 x xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 x přípustných odchylkách xxx xxxxxxxx množství xx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) sazba stanovená x xx. 8 xxxx. 5 xxxx 2 %;
x) xxxxx xxxxxxxxx v xx. 33 xxxx. 2 xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 98 %;
x) xxxxx stanovená x čl. 33 xxxx. 2 třetím xxxxxxxxxxx xxxx 2 %.
Xxxxxxxxxx xx. 44 xxxx. 9 xxxx. x) nařízení (EHS) x. 3719/88 xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx 10 xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx použitelnou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx, xxx členský stát xxxxxx nabídkové xxxxxx xx dodávky potravinové xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxxx místem xxxxxx pro účely xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xxx xxxxxxx vydané podle xxxxxx 8 tohoto xxxxxxxx.
Článek 15
1. X xxxxxxx vydávaných pro xxxxxxxx xxxx XX 0406 xx v xxxxxxx 20 xxxxxxx x licence x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx:
"Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx … xxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999".
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xx níž xxxxx xxxx určení xxxxxxx x kolonce 7 xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 je povinným xxxxxx určení xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nachází x xxxx oblasti, než xx oblast uvedená x xxxxxxx x xxxxxxx a x xxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tyto oblasti:
a) Xxxxxx X : xxxx xxxxx xxxxxx 053 x 096 (xxxxxx);
x) Xxxxxx XX : kód xxxxx xxxxxx 400;
x) Oblast XXX : xxxxxxx xxxxxxx kódy místa xxxxxx
Xxxxxx 16
1. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxx rovná xxxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx množství mléčného xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přidané sacharosy xxxxxxxxx xx xxxx 43 % xxxxxxxxxxxx x celého xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x písmenu x) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx uvedená x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx produktu.
Základní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx náhrada xxx jeden xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx produktu.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx 43 %, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platnou xx xxx podání xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1785/81 [15].
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx však nepřihlíží, xxxxx xxxxxxxx částka xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xx stanovena x xxxxxx xxxx.
4. Xxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sacharasu xxxxxxxxx x cukrové xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx:
x) xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x. 8 x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Loméské xxxxxx XXX-XXX [16], xxxx v xxxxx Xxxxxx x třtinovém xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republikou [17];
b) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními uvedenými x xxxxxxx x).
Xxxxxx 17
1. X xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro mléko x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx KN 040630 x souladu x xx. 8 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3665/87 xx xxxxx xxxxxxxx povolení vydané xxxxxxxxxxx orgány a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx 20 xxxxxxx o xxxxxxx x licencí xxxxxxxx odkaz xx xxxxx článek.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx náhrada, jakož x za účelem xxxxxxxxx ustanovení týkajících xx nároku xx xxxxxxx.
KAPITOLA II
Zvláštní xxxxx
Xxxxxx 18
1. Xxx xxxxxx xxxx xx Kanady x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx:
x) x xxxxxxx 7 xxxxx "XXXXXX – 404";
x) x kolonce 15 xxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx XX 040610, 040620, 040630 x 040640 a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx produkty xxxx XX 040690. Xxxxxxx 15 žádostí x licence x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx produktů;
c) x xxxxxxx 16 xxxxxxxxxx xxx XX x množství x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 15. Xxxxxxx xx platná xxxxx xxx takto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) x kolonkách 17 x 18 celkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kolonce 16;
x) x kolonce 20 xxxx xxxxx:
"Xxxx pro xxxxx xxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999. Xxxxx pro … (xxx)"
xxxx xxxxxxxx
"Xxxx xxx xxxxx vývoz/vývoz xxxx Xxx Xxxx xx Xxxxxx. Článek 18 xxxxxxxx (ES) x. 174/1999. Xxxxx xxx … (xxx)".
Xxxxx xx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx přes xxxxxxxx xxxxx země, xxxx být xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx New Xxxx xxxx xxxxxxxx x xxx;
x) x xxxxxxx 22 xxxxx "xxx xxxxxxx náhrady".
3. Xxxxxxx o licence xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kapitole 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x výrobě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx výhradně xx Xxxxxxxxxxxx;
x) se xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx považují xx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxx, x xx xxxxxxxx s xxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxxxx provedly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx se vydává xxxxx xx podání xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 3719/88, xx xxxxxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx a xxxx xxxxxx od 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, xxxxx xx xxxxx "xxxxx pro … (xxx)" x xxxxxxx 20 žádostí x xxxxxxx x licencí xxxxxxxx xx následující xxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kanadskému xxxxxx x den, xxx se vyřizují xxxxx dovozní formality;
b) xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dvou měsíců xx data xxxxxxxxx x písmenu x).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x).
7. Xxxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 nejsou licence xxxxxxxxxxxx.
8. Příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx koncem ledna xx xxxxxxxxxxxxx pololetí x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx počet xxxxxxxx licencí a xxxxxxxx dotyčných sýrů, xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a předložených xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
9. Ustanovení xxxxxxxx X xx nepoužije.
Xxxxxx 19
1. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xx Švýcarska, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od cla xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx.
2. Kolonka 20 xxxxxxx o licence x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999".
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx vývozy xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Žádosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich žádosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx zaváží, xx xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx orgány považují xx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx účetnictví x xxxxxxxx, xx xxxxxx xx dotyčné produkty xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx kapitoly X xx xxxxxxx xx vývozy, x xxxxx je požadována xxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 22 xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx "Xxx vývozní náhrady".
Licence xx xxxx co xxxxxxxx xx podání xxxxxxx.
Xxxxxxx je xxxxxx xxx xxx vydání xx xxxxxx čl. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88 do následujícího 30. června.
6. X xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5.
X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxx x kolonce 16 xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kód xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7. Xx xxxxxx dotyčné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Postupem xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx produkty xxxx XX 0406, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxx součást xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx Spojenými xxxxx Rakousku, Xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxxxxxxx xxxx, se xxxxxx xxxxx odstavců 2 xx 11.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xx xxxxxxxxx xxxxx požádat x xxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx výši 50 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9.
Hospodářské xxxxxxxx xxxxxx uvedou:
a) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx amerických v xxxxxxx x doplňkovými xxxxxxxxxx 16 až 23 a 25 x kapitole 4 Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx);
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xx xxx United Xxxxxx of Xxxxxxx (x xxxxxxxxx zněním);
c) xxxxxxxx produktů, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx amerických během xxxxxxxxxx xxx kalendářních xxx. Xx tímto xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx uvedeno v xxxxxxxxxx vývozním xxxxxxxxxx, xxxxxxxx za vývozce;
d) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx je xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx osvědčení od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xx byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 x xxxxx xxxx kvóty.
3. Pokud xx x xxxxxxxxx x prozatímní licence xxxxxxxx množství produktů, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 pro xxxxxxx xxx, Xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x množství xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx;
x/xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx určili xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x/xxxx
x) xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxx koeficientu snížení xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx 5 xxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx udělit formou xxxxxxxx.
5. Xxxxx xx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx licence xxxxxxxx xxxxxxxx produktů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx Komise rozdělit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx 20 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 prvním xxxxxxxxxxx obsahuje xxxxx xxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 174/1999: xxxxxxx xxx xxxxx".
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vydávány, xx xxxxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx.
8. X xxxxxxx, xx xxxxxxx licence xxx dotyčná množství xxxx udělena dovozci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem xx okolností, xxxxx xxxxxxxxxxxxx věrohodnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx pododstavci, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx uveden xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 7. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x změně určeného xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxxx orgánům Xxxxxxxxx xxxxx amerických.
9. Jistota xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Před koncem xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zažádá xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x definitivní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X kolonce 20 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx 20 xxxxxxxx (ES) x. 174/1999".
Vydané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro vývozy xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxx xxx.
11. X xxxxxxxx xxxxxx 4 x 10 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx nařízení (EHS) x. 3665/87 a (XXX) č. 3719/88.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) č. 1466/95.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx (ES) x. 1466/95 se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx žádostí podaných xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 23
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode dne 1. xxxxx 1999.
Toto xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.
[2] Úř. xxxx. X 206, 16.8.1996, x. 21.
[3] Xx. věst. X 144, 28.6.1995, x. 22.
[4] Úř. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 21.
[5] Úř. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 351, 14.12.1987, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 291, 30.10.1998, x. 15.
[8] Xx. věst. X 331, 2.12.1988, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 149, 20.5.1998, x. 11.
[10] Xx. xxxx. X 334, 30.12.1995, x. 25.
[11] Xx. xxxx. X 321, 21.11.1997, x. 19.
[12] Xx. věst. X 366, 24.12.1987, x.1.
[13] Úř. věst. X 62, 7.3.1980, x. 5.
[14] Xx. xxxx. X 28, 5.2.1969, x. 1.
[15] Xx. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[16] Xx. xxxx. X 229, 17.8.1991, x. 3.
[17] Xx. xxxx. X 190, 23.7.1975, x. 36.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1
|
Číslo |
Popis xxxxx |
xxx XX |
|
X |
Xxxxx x xxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx z xxxxx, mléčné xxxxxxxxx |
0405 10 0405 20 90 0405 90 |
|
XX |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
0402 10 |
|
XXX |
Xxxx x xxxxxx |
0406 |
|
XX |
Xxxxxxx xxxxxx výrobky |
0401 0402 21 0402 29 0402 91 0402 99 0403 10 11 a 0403 10 39 0403 90 11 a 0403 90 69 0404 90 2309 10 15 2309 10 19 2309 10 39 2309 10 59 2309 10 70 2309 90 35 2309 90 39 2309 90 49 2309 90 59 2309 90 70 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3
|
Xxxxxxx č. |
Kód xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx) |
|
1 |
0401 10 10 9000 0401 20 11 9100 0401 20 11 9500 0401 20 91 9100 0401 20 91 9500 0401 30 11 9100 0401 30 11 9400 0401 30 11 9700 0401 30 31 9100 0401 30 31 9400 0401 30 31 9700 0401 30 91 9100 0401 30 91 9400 0401 30 91 9700 |
|
2 |
0401 10 90 9000 0401 20 19 9100 0401 20 19 9500 0401 20 99 9100 0401 20 99 9500 0401 30 19 9100 0401 30 19 9400 0401 30 19 9700 0401 30 39 9100 0401 30 39 9400 0401 30 39 9700 0401 30 99 9100 0401 30 99 9400 0401 30 99 9700 |
|
3 |
0402 21 11 9200 0402 21 11 9300 0402 21 11 9500 0402 21 11 9900 0402 21 91 9100 0402 21 91 9200 0402 21 91 9300 0402 21 91 9400 0402 21 91 9500 0402 21 91 9600 0402 21 91 9700 0402 21 91 9900 |
|
4 |
0402 21 17 9000 0402 21 19 9300 0402 21 19 9500 0402 21 19 9900 0402 21 99 9100 0402 21 99 9200 0402 21 99 9300 0402 21 99 9400 0402 21 99 9500 0402 21 99 9600 0402 21 99 9700 0402 21 99 9900 |
|
5 |
0402 29 15 9200 0402 29 15 9300 0402 29 15 9500 0402 29 15 9900 0402 29 91 9100 0402 29 91 9500 |
|
6 |
0402 29 19 9200 0402 29 19 9300 0402 29 19 9500 0402 29 19 9900 0402 29 99 9100 0402 29 99 9500 |
|
7 |
0402 91 11 9110 0402 91 11 9120 0402 91 31 9100 0402 91 51 9000 0402 91 91 9000 |
|
8 |
0402 91 11 9310 0402 91 11 9350 0402 91 11 9370 0402 91 31 9300 0402 91 51 9000 0402 91 91 9000 |
|
9 |
0402 91 19 9110 0402 91 19 9120 0402 91 39 9100 0402 91 59 9000 0402 91 99 9000 |
|
10 |
0402 91 19 9310 0402 91 19 9350 0402 91 19 9370 0402 91 39 9300 0402 91 59 9000 0402 91 99 9000 |
|
11 |
0402 99 11 9110 0402 99 11 9130 0402 99 11 9150 0402 99 31 9110 0402 99 31 9300 0402 99 31 9500 0402 99 91 9000 |
|
12 |
0402 99 11 9310 0402 99 11 9330 0402 99 11 9350 0402 99 31 9150 0402 99 31 9300 0402 99 31 9500 0402 99 91 9000 |
|
13 |
0402 99 19 9110 0402 99 19 9130 0402 99 19 9150 0402 99 39 9110 0402 99 39 9300 0402 99 39 9500 0402 99 99 9000 |
|
14 |
0402 99 19 9310 0402 99 19 9330 0402 99 19 9350 0402 99 39 9150 0402 99 39 9300 0402 99 39 9500 0402 99 99 9000 |
|
15 |
0403 10 11 9400 0403 10 11 9800 0403 10 13 9800 0403 10 19 9800 |
|
16 |
0403 10 31 9400 0403 10 31 9800 0403 10 33 9800 0403 10 39 9800 |
|
17 |
0403 90 11 9000 0403 90 13 9200 0403 90 13 9300 0403 90 13 9500 0403 90 13 9900 0403 90 19 9000 |
|
18 |
0403 90 31 9000 0403 90 33 9200 0403 90 33 9300 0403 90 33 9500 0403 90 33 9900 0403 90 39 9000 |
|
19 |
0403 90 51 9100 0403 90 51 9300 0403 90 53 9000 0403 90 59 9110 0403 90 59 9140 0403 90 59 9170 0403 90 59 9310 0403 90 59 9340 0403 90 59 9370 0403 90 59 9510 0403 90 59 9540 0403 90 59 9570 |
|
20 |
0403 90 61 9100 0403 90 61 9300 0403 90 63 9000 0403 90 69 9000 |
|
21 |
0404 90 21 9100 0404 90 23 9120 0404 90 23 9130 0404 90 23 9140 0404 90 23 9150 |
|
22 |
0404 90 81 9100 0404 90 83 9110 0404 90 83 9130 0404 90 83 9150 0404 90 83 9170 |
|
23 |
0405 10 11 9500 0405 10 11 9700 0405 10 19 9500 0405 10 19 9700 0405 10 30 9100 0405 10 30 9300 0405 10 30 9500 0405 10 30 9700 0405 10 50 9100 0405 10 50 9300 0405 10 50 9500 0405 10 50 9700 0405 10 90 9000 0405 20 90 9500 0405 20&xxxx;90 9700 0405 90 10 9000 0405 90 10 9000 |
XXXXXXX III
Švýcarsko
Produkty uvedené x čl. 19 xxxx. 1
|
Xxx XX |
Xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx) |
|
0406 |
Xxxx x xxxxxxx |
|
xx 0406 10 20 |
– – – – – Xxxxxxx, xxxxxx |
|
0406 20 |
– Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx všech xxxxx |
|
0406 30 |
– Xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
0406 40 |
– Xxxx x xxxxxx xxxxxx |
|
xx 0406 90 |
– Xxxxxxx sýry: |
|
0406 90 23 |
– – – Xxxxx |
|
0406 90 25 |
– – – Xxxxxx |
|
0406 90 27 |
– – – – – – – Butterkäse |
|
0406 90 61 |
– – – – – – – Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
0406 90 63 |
– – – – – – – Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx |
|
0406 90 69 |
– – – – – – – Xxxxxxx |
|
0406 90 73 |
– – – – – – – Xxxxxxxxx |
|
xx 0406 90 75 |
– – – – – – – Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx |
|
0406 90 76 |
– – – – – – – Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, samso |
|
0406 90 78 |
– – – – – – – Xxxxx |
|
xx 0406 90 79 |
– – – – – – – Esrom, xxxxxxx, xxxxx-xxxxxxxx, saint-paulin |
|
ex 0406 90 87 |
– – – – – – – – – – – – – Xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx výhradně x xxxxxx xxxxx |
|
xx 0406 90 |
– Elbo, galantine, xxxxx, mimolette, tybo |
|
ex 0406 90 |
– Xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 52 %, xxxxx xxxxxxx 67 % xxxxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx
Xxxxx požadované xxxxx xx. 18 xxxx. 8
Xxxxxxx stát: ...................................................
Xxxxx xxx období xx ................. do .........................
|
Xxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxx XX výrobku (podle xx. 18 odst. 2) |
XXXXXX LICENCE |
LICENCE XXXXXXXXXXXX (xxxxxxxxxx xxxxxx) |
||
|
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||
|
xxxx |
xxxx |
xxxx |
xxxx |
||
|
Xxxxxx |
|||||