Nařízení Xxxxxx (ES) x. 174/1999
xx dne 26. xxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 804/68, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx mléko x mléčné xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 804/68 xx xxx 27. xxxxxx 1968 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1587/96 [2], a xxxxxxx xx čl. 13 odst. 3, xx. 16a xxxx. 1 x čl. 17 xxxx. 9 x 14 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1466/95 xx dne 27. xxxxxx 1995, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývozní náhrady xxx xxxxx x xxxxxx výrobky [3], xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 2184/98 [4], bylo několikrát xxxxxxxxx změněno; xx xxx příležitosti xxxxxxx xxxx xx x xxxxxx srozumitelnost x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx nařízení xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx podle Dohody x xxxxxxxxxxx uzavřené x rámci Uruguayského xxxx obchodních jednání XXXX [5] (xxxx xxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx") xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxx x xxxxxxxx množství x xxxxxxx xx xxxxx dvanáctiměsíční období xxxxxxxx 1. červencem 1995; xx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx množství, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx;
(3) vzhledem x tomu, že xxxxxxxx (XXX) č. 804/68 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro poskytování xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxx xxxxxxx; že xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3665/87 ze xxx 27. xxxxxxxxx 1987, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6], naposledy xxxxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2334/98 [7], xx xxxxxxxx upřesnit, x xxxxxx případech xxx xxxxxxxxxx náhradu xxx předložení vývozní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxx celní xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x mléčných xxxxxxx, zejména xxxxx xxx o vývozní xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx Komise (EHS) x. 3719/88 xx xxx 16. xxxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx [8], naposledy xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1044/98 [9]; xx je xxxxxx xxxxxxxx snížit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povolené xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x licenci, x xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx přesahují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx předložení žádostí x licence, by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx zabrání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, xx je xxxxxxxx stanovit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx by xxxx xxxx měla být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx spekulací, by xxxx xxxx byla xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx s xxxxx zajistit přesnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx produkt, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 2x xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xxxxxxx xxxxxxxx xxx používání vývozních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kolonce 16 xxxxxxx; xx toto xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxx definovány xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13a nařízení (XXX) č. 3719/88 x skupiny xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx písmenu x) nařízení (XXX) x. 3665/87;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx odvětví mléka x xxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx kategorie xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx; že x xxxxx náležitého xxxxxx xxxxxx režimu xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 2x xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xxxxxxxx pouze na xxxxxxx stanovených xxxxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobků stanoveny xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx tuku x produktech; xx xxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx. 2x xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 3665/87 x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx úzce xxxxxxx skupiny xxxxxxxx x xx druhé xxxxxx rozšířit u xxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xx kódy xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x XX těsně vedle xxxxxxxx, pro xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účast x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi, aniž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení týkajících xx xxxxxx, x xxxxx by měl xxx xxxxxxx režim xxxxxxxxxxxx licencí, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněni xxxxxx xxxxxxxxxxx licenci;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými státy Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lhůtu xxxx vydáním licencí; xx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxxxx x zemědělství xx xxxxxxxx xxxxxxxx různá xxxxxxxx x oblasti xxxxxx x zejména xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx licencí a xxxxxx koeficient xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxx potravinové xxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx vývozní xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zemi xxxxxx xxxx povinné xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 3665/87, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx používání licencí;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx x případě xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx žádostí x vývozní licence xx xxxx xxxxx xxxxx určení; xx x xxxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o licence xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx oblast xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx XX 0406;
(16) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx přidaný xxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx cenou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle procentního xxxxxx xxxxxx v xxxxxx produktech obsažených; xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x zejména opatření x zajištění souladu xx závazky, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx náhrada; že 43 % xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, xx xx. 8 xxxx. 3 nařízení (XXX) x. 3665/87 stanoví, xx xxx poskytovat xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx v rámci xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštního xxxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx dohoda xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 95/591/XX [10], stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx vztahují preferenční xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx; že xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxx vydávání těchto xxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx licence xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx států x xx xxxxxxx státy xxxx xxxxx x xxxxxx sdělit Xxxxxx;
(19) xxxxxxxx x tomu, xx x rámci xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zejména snížení xxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx dovážených xx Xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx produktů xxxxx xx Společenství; xx xx za xxxxx účelem xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx vyvážených x xxxxx xxxxxx režimu, xxxxxx sýrů, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xx měly xxx vydávány pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx k xxxx, že Společenství xx xxxxxxxxx určit xxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxx sýry Společenství xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx kvóty xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vývozních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxx výrobky,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
KAPITOLA I
Obecný xxxxx xxxxxxxxx náhrad
Článek 1
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68 xx Společenství, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxx vyplacena, xx xxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx x vývozní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. V xxxxxxx 7 xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xx uveden xxxxxxx xxx země určení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 2317/97 [11].
3. Xxxxxxx o licence, xxxxx xxxx xx xxxxxx článku 15 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 podány xx xxxxxxx, se xxxxxxxx xx žádosti xxxxxx xxxxx následující pracovní xxx.
Článek 2
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx licence.
Odchylně xx xxxxxx 2a xxxxxxxx (XXX) č. 3665/87 se však xxxxxxx nevyžaduje:
a) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx dni xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 60 xxx;
x) x xxxxxxxxx uvedených x článcích 34, 38, 42, 43 x xx. 44 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87.
Pro xxxxx odst. 2 xxxx. x), xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx několik xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 3846/87 [12] xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Náhrada pro xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx cena x dodáním xx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxx xxxx xxx 230 EUR xx 100 xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx 040690339919 nomenklatury xxx xxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx. 13a xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88 xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx, skupinami xxxxxxxx xx smyslu čl. 2x xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87 jsou xxxxxxx uvedené x xxxxxxx II.
Xxxxxx 5
1. V xxxxxxx 16 žádostí x licence a xxxxxxx xx uveden xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx jsou platné xxxxx xxx produkt xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxx produkty xxxx KN 0401, 0402, 0403, 0404, 0405 x 2309 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx 16 vývozní xxxxxxx na xxxx xxx ze stejné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xx sazba xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx formalit xxxxxxxxx v článku 3 nebo xxxxxx 25 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87.
3. Xxxxxxxx xx xx. 2a xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxxxxxx (EHS) č. 3665/87, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jiným než xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxxx, xxxxx tyto xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vedle xxxx x jedné xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze II xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx 23.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2a xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88, xx:
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx následujícího po xxxxxx vydání xxx xxxxxxxx xxxx KN 040210;
x) konce xxxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx XX 0405;
x) konce druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx KN 0406;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68;
x) data, x xxxxx xxxx být xxxxxxx závazky vyplývající x nabídkového xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1, x xxxxxxxxxx xx konce xxxxxx měsíce následujícího xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx licence uvedené x xx. 8 xxxx. 3.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xx xx. 27 odst. 5 x xx. 28 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xx xxxx, xxxxx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) č. 804/68 xxxxxxxx režim xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 565/80 [13], xxxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnoprávním xxxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxx čl. 44 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 3719/88, xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx XX 0406, xxxxxxxxxxx subjekty xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx složí xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 75 % xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 9.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx doloží xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx licence xx xxxxxxxx pátý xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx žádosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 3.
3. Xxxxxxxx od xx. 44 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx odstavci xx 60 xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která mu xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx vybrána jeho xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx dokladu, xx nabídka byla xxxxxxxxx nebo že xxxxxxxxx množství xx xxxxx než množství xxxxxxx x prozatímní xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 13 nařízení (XXX) č. 3719/88.
5. Xxxxxxxxxx této kapitoly xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 10.
Článek 9
Xxxxxx jistoty xxxxxxx x xx. 14 odst. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 3719/88 xx rovná xxxxxxxxxxx procentní xxxxx x částky xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx:
x) 5 % xxx xxxxxxxx xxxx KN 0405;
b) 15 % pro xxxxxxxx kódu KN 040210;
x) 30 % xxx produkty kódu XX 0406;
x) 20 % xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx náhrady uvedenou x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cukr.
V xxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx celkovému xxxxxxxx xxxxxx dotyčného produktu xxxxxxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
1. Vývozní xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx pracovní xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx žádostí xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x licence xxxx xxxxxxx v souladu x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 210/69 [14] a xx mezitím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3.
2. O xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 3 xxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx maximálních xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stanoveno xxxxx xxxxxx 11;
nebo
b) by xxxxxx požadovaných licencí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po zbytek xxxxxxxxx období.
Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x dotyčného xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, situaci xx trhu a xxxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxx x x toho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám;
b) x xxxxxxxx xxxxxxx xx tomu, xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 může Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o:
a) xxxxxxxxxxx vydávání xxxxxxx xx dobu nejdéle xxxx pracovních xxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx použije xxxxxxxxxx xxxxx xxx 0,4, mohou xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x zrušení xxx xxxxxxx x licenci x x uvolnění xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 xxxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx nebo dotyčné xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. a), xx xxxx xxxxx než xxx xxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxx náhrad xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx KN 04021019, 04051090, 04059010, 04059090 x 04051019 xx xxxxxxxx doby, xxx bylo vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx tyto licence xxxxxx.
4. Žádosti o xxxxxxx xxxxxx během xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozastaveno, xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx je xxxxxxx množství uvedené x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx existuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 xxxxxxxxxx x rozdělení xxxxxx maximálních množství xx xxxxxx, xxxxx xxxxx stanovena.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx překročí xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, nezakládá xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxxx 22 licencí xxxxxxxx xxxxx xxxx: "Xxxxxx xxxxxxx omezená xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 17 x 18".
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 8 odst. 5 x xx. 33 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 3719/88 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 5 xxxx 2 %;
x) xxxxx xxxxxxxxx x čl. 33 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 98 %;
x) sazba xxxxxxxxx x xx. 33 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx činí 2 %.
Xxxxxxxxxx čl. 44 xxxx. 9 písm. x) xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 se xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Článek 10 xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro dodávky xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 4 Dohody x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xx dodávky xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx určení xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xx povinným místem xxxxxx xxx účely xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87 xxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 8 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. U xxxxxxx vydávaných xxx xxxxxxxx xxxx XX 0406 xx v xxxxxxx 20 žádostí x licence x xxxxxxx xxxxx tento xxxx:
"Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx … podle xx. 15 odst. 3 nařízení (ES) x. 174/1999".
Xxxxxxxx xxxxxxx xx oblast stanovená x xxxxxxxx 3, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x kolonce 7 xxxxxxx o licence x xxxxxxx.
2. Oblast xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx určení pro xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 3665/87.
Xxxxxxx xxxxx vyplatit, xxxxx xx skutečné xxxxx xxxxxx nachází x xxxx xxxxxxx, než xx xxxxxx uvedená x xxxxxxx o xxxxxxx a v xxxxxxx.
3. Pro účely xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxx oblasti:
a) Xxxxxx X : xxxx xxxxx xxxxxx 053 x 096 (xxxxxx);
x) Xxxxxx XX : kód místa xxxxxx 400;
x) Xxxxxx XXX : xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx
Článek 16
1. U xxxxxxxx výrobků obsahujících xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx rovná součtu xxxxxx složek:
a) složky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do výše 43 % xxxxxxxxxxxx x xxxxxx produktu.
Složka xxxxxxx x písmenu x) je xxxx xxxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx xx přidaná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řepy xxxx xxxxxx sklizených xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Složka xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx částka xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx je náhrada xxx xxxxx kilogram xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x celém xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, maximálně do xxxx 43 %, xx vynásobí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx podání xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1785/81 [15].
Xx složce xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro mléčnou xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xx stanovena x xxxxxx xxxx.
4. Xxx účely odst. 1 xxxx. b) xx sacharosa xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x cukrové xxxx xxxx třtiny xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx č. 8 x cukru, který xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx AKT-EHS [16], xxxx x xxxxx Xxxxxx o třtinovém xxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx [17];
b) xxxxxxx z produktů xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx x xxxxxxx x).
Xxxxxx 17
1. X xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x mléčné výrobky xxxxxxxx xxxx produkty xxxx XX 040630 x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 třetí xxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Kolonka 20 xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx odkaz xx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx zjišťování a xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx produktů uvedených xx zmíněném xxxxxxxx, xxx něž je xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx nároku xx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx režim
Článek 18
1. Xxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx licence.
2. X xxxxxxx o xxxxxxx x v licenci xx xxxxx:
x) x xxxxxxx 7 slova "XXXXXX – 404";
x) x xxxxxxx 15 xxxxxxxx zboží podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx produkty xxxx XX 040610, 040620, 040630 x 040640 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx KN 040690. Xxxxxxx 15 xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x kolonce 16 xxxxxxxxxx xxx XX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 15. Xxxxxxx xx platná pouze xxx xxxxx označené xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx 17 x 18 xxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxxx 16;
e) x xxxxxxx 20 xxxx slova:
"Sýry xxx xxxxx xxxxx do Xxxxxx. Xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) č. 174/1999. Kvóta xxx … (xxx)"
xxxx případně
"Sýry xxx xxxxx vývoz/vývoz xxxx Xxx Xxxx xx Kanady. Xxxxxx 18 nařízení (XX) x. 174/1999. Xxxxx xxx … (rok)".
Pokud xx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx tyto xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx New Xxxx nebo společně x ním;
f) x xxxxxxx 22 slova "xxx xxxxxxx xxxxxxx".
3. Xxxxxxx x licence xxxx přípustné pouze xxxxx, xxxxx žadatelé:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx suroviny xxxxxxx x xxxxxxxx 4 kombinované nomenklatury xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xx písemně xxxxxx, xx xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx jakékoli další xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx vyrábějí.
4. Xxxxxxx xx vydává xxxxx po xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx kopie xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, ve xxxxxx xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 3719/88, xx xxxxxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxx "xxxxx xxx … (xxx)" x kolonce 20 xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx kopie:
a) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx formality;
b) xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kanadským xxxxxxx xxxxxxx vydávajícímu xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x písmenu x).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvního pododstavce xxxx. b).
7. Xxxxxxxx xx článku 9 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
8. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx koncem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rok počet xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dotyčných xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx orazítkovaných kanadskými xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
9. Ustanovení kapitoly X xx nepoužije.
Xxxxxx 19
1. Xxx xxxxxx sýrů uvedených x xxxxxxx XXX xx Švýcarska, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx cla xxx xxxxxx xx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx 20 xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx obsahuje xxxxx "Xxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) č. 174/1999".
Xxxxxxx vydané x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.
3. Žádosti x xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4 kombinované xxxxxxxxxxxx použité x xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx žádosti xxxx vyrobeny xxxxxxxx xx Společenství;
b) xx xxxxxxx zaváží, že xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx považují xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x xx souhlasí x xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účetnictví a xxxxxxxx, za jakých xx dotyčné produkty xxxxxxxx.
4. Ustanovení kapitoly X se xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx je požadována xxxxxxx.
5. V xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx požadována náhrada, xxxxxxxx xxxxxxx 22 xxxxxxx x licence x xxxxxxx xxxxx "Xxx xxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx je xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 3719/88 xx xxxxxxxxxxxxx 30. xxxxxx.
6. X xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5.
X xxxxxxx sýrů xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxx náhrady xx xxxx x xxxxxxx 16 xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx osmimístný kód xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7. Xx xxxxxx xxxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxx xxxxx článku 30 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx XX 0406, xxxxx jsou určeny xxx vývoz xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyplývajících x Xxxxxxxxxx kola x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx v xxxxxxx XX Xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx 11.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 během xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx složí jistotu xx xxxx 50 % xxxxx stanovené xxxxx článku 9.
Hospodářské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx kvóta Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 16 xx 23 x 25 x kapitole 4 Xxxxxxxxxx Tariff Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxx of America (x posledním xxxxx);
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Tariff Schedule xx the United Xxxxxx xx America (x xxxxxxxxx zněním);
c) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x které xxxxxxx xx Spojených xxxxx amerických xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Za xxxxx xxxxxx xx hospodářský xxxxxxx, xxxxx jméno xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vývozním xxxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx ve Spojených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx je xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xx byla xxxxxx dovozní xxxxxxx xxx dovoz produktů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 v xxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx licence xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou vyšší xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 pro xxxxxxx xxx, Komise xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žadatel xxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxx amerických v xxxxxxxxx;
x/xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přednostně xxxxxxxxx, xxxxx určili xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x/xxxx
x) xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx by xxxxxxxxx koeficientu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro množství xxxxx xxx 5 xxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx udělit xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx licence xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx uvedené x odstavci 1, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx 20 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx obsahuje xxxxx xxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xx. 20 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 174/1999: neplatí xxx vývoz".
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
8. X xxxxxxx, xx xxxxxxx licence xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx věrohodnost osvědčení xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx jiného xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx seznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 7. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxx určeného xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zamítnutých xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx přidělená xxxxxxxx.
10. Xxxx koncem xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x definitivní xxxxxxx xxxxxxx, která xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx 20 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx: článek 20 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999".
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx vývozy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxx xxx.
11. X xxxxxxxx článků 4 x 10 se xxxxxxxxxx kapitoly X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 21
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87 x (XXX) č. 3719/88.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx se xxxxxxxx (XX) č. 1466/95.
Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx (XX) x. 1466/95 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx ode xxx 1. února 1999.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 26. ledna 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.
[2] Xx. xxxx. X 206, 16.8.1996, x. 21.
[3] Xx. xxxx. X 144, 28.6.1995, x. 22.
[4] Xx. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 21.
[5] Xx. věst. X 336, 23.12.1994, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 351, 14.12.1987, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 291, 30.10.1998, x. 15.
[8] Úř. xxxx. X 331, 2.12.1988, x. 1.
[9] Úř. xxxx. X 149, 20.5.1998, x. 11.
[10] Xx. xxxx. X 334, 30.12.1995, x. 25.
[11] Xx. xxxx. X 321, 21.11.1997, x. 19.
[12] Úř. xxxx. X 366, 24.12.1987, x.1.
[13] Xx. věst. X 62, 7.3.1980, x. 5.
[14] Xx. xxxx. X 28, 5.2.1969, x. 1.
[15] Xx. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[16] Úř. xxxx. X 229, 17.8.1991, x. 3.
[17] Xx. xxxx. X 190, 23.7.1975, x. 36.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1
Číslo |
Popis xxxxx |
xxx KN |
I |
Máslo x xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx z xxxxx, mléčné pomazánky |
0405 10 0405 20 90 0405 90 |
XX |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
0402 10 |
XXX |
Xxxx x tvaroh |
0406 |
IV |
Ostatní xxxxxx xxxxxxx |
0401 0402 21 0402 29 0402 91 0402 99 0403 10 11 a 0403 10 39 0403 90 11 a 0403 90 69 0404 90 2309 10 15 2309 10 19 2309 10 39 2309 10 59 2309 10 70 2309 90 35 2309 90 39 2309 90 49 2309 90 59 2309 90 70 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3
Skupina x. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxx vývozní náhrady) |
1 |
0401 10 10 9000 0401 20 11 9100 0401 20 11 9500 0401 20 91 9100 0401 20 91 9500 0401 30 11 9100 0401 30 11 9400 0401 30 11 9700 0401 30 31 9100 0401 30 31 9400 0401 30 31 9700 0401 30 91 9100 0401 30 91 9400 0401 30 91 9700 |
2 |
0401 10 90 9000 0401 20 19 9100 0401 20 19 9500 0401 20 99 9100 0401 20 99 9500 0401 30 19 9100 0401 30 19 9400 0401 30 19 9700 0401 30 39 9100 0401 30 39 9400 0401 30 39 9700 0401 30 99 9100 0401 30 99 9400 0401 30 99 9700 |
3 |
0402 21 11 9200 0402 21 11 9300 0402 21 11 9500 0402 21 11 9900 0402 21 91 9100 0402 21 91 9200 0402 21 91 9300 0402 21 91 9400 0402 21 91 9500 0402 21 91 9600 0402 21 91 9700 0402 21 91 9900 |
4 |
0402 21 17 9000 0402 21 19 9300 0402 21 19 9500 0402 21 19 9900 0402 21 99 9100 0402 21 99 9200 0402 21 99 9300 0402 21 99 9400 0402 21 99 9500 0402 21 99 9600 0402 21 99 9700 0402 21 99 9900 |
5 |
0402 29 15 9200 0402 29 15 9300 0402 29 15 9500 0402 29 15 9900 0402 29 91 9100 0402 29 91 9500 |
6 |
0402 29 19 9200 0402 29 19 9300 0402 29 19 9500 0402 29 19 9900 0402 29 99 9100 0402 29 99 9500 |
7 |
0402 91 11 9110 0402 91 11 9120 0402 91 31 9100 0402 91 51 9000 0402 91 91 9000 |
8 |
0402 91 11 9310 0402 91 11 9350 0402 91 11 9370 0402 91 31 9300 0402 91 51 9000 0402 91 91 9000 |
9 |
0402 91 19 9110 0402 91 19 9120 0402 91 39 9100 0402 91 59 9000 0402 91 99 9000 |
10 |
0402 91 19 9310 0402 91 19 9350 0402 91 19 9370 0402 91 39 9300 0402 91 59 9000 0402 91 99 9000 |
11 |
0402 99 11 9110 0402 99 11 9130 0402 99 11 9150 0402 99 31 9110 0402 99 31 9300 0402 99 31 9500 0402 99 91 9000 |
12 |
0402 99 11 9310 0402 99 11 9330 0402 99 11 9350 0402 99 31 9150 0402 99 31 9300 0402 99 31 9500 0402 99 91 9000 |
13 |
0402 99 19 9110 0402 99 19 9130 0402 99 19 9150 0402 99 39 9110 0402 99 39 9300 0402 99 39 9500 0402 99 99 9000 |
14 |
0402 99 19 9310 0402 99 19 9330 0402 99 19 9350 0402 99 39 9150 0402 99 39 9300 0402 99 39 9500 0402 99 99 9000 |
15 |
0403 10 11 9400 0403 10 11 9800 0403 10 13 9800 0403 10 19 9800 |
16 |
0403 10 31 9400 0403 10 31 9800 0403 10 33 9800 0403 10 39 9800 |
17 |
0403 90 11 9000 0403 90 13 9200 0403 90 13 9300 0403 90 13 9500 0403 90 13 9900 0403 90 19 9000 |
18 |
0403 90 31 9000 0403 90 33 9200 0403 90 33 9300 0403 90 33 9500 0403 90 33 9900 0403 90 39 9000 |
19 |
0403 90 51 9100 0403 90 51 9300 0403 90 53 9000 0403 90 59 9110 0403 90 59 9140 0403 90 59 9170 0403 90 59 9310 0403 90 59 9340 0403 90 59 9370 0403 90 59 9510 0403 90 59 9540 0403 90 59 9570 |
20 |
0403 90 61 9100 0403 90 61 9300 0403 90 63 9000 0403 90 69 9000 |
21 |
0404 90 21 9100 0404 90 23 9120 0404 90 23 9130 0404 90 23 9140 0404 90 23 9150 |
22 |
0404 90 81 9100 0404 90 83 9110 0404 90 83 9130 0404 90 83 9150 0404 90 83 9170 |
23 |
0405 10 11 9500 0405 10 11 9700 0405 10 19 9500 0405 10 19 9700 0405 10 30 9100 0405 10 30 9300 0405 10 30 9500 0405 10 30 9700 0405 10 50 9100 0405 10 50 9300 0405 10 50 9500 0405 10 50 9700 0405 10 90 9000 0405 20 90 9500 0405 20&xxxx;90 9700 0405 90 10 9000 0405 90 10 9000 |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1
Xxx XX |
Xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady) |
0406 |
Sýry x xxxxxxx |
xx 0406 10 20 |
– – – – – Xxxxxxx, xxxxxx |
0406 20 |
– Strouhané xxxx xxxx práškové xxxx xxxxx druhů |
0406 30 |
– Tavené sýry, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
0406 40 |
– Xxxx x xxxxxx xxxxxx |
xx 0406 90 |
– Xxxxxxx sýry: |
0406 90 23 |
– – – Xxxxx |
0406 90 25 |
– – – Xxxxxx |
0406 90 27 |
– – – – – – – Xxxxxxxäxx |
0406 90 61 |
– – – – – – – Grana xxxxxx, xxxxxxxxxx reggiano |
0406 90 63 |
– – – – – – – Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx |
0406 90 69 |
– – – – – – – Xxxxxxx |
0406 90 73 |
– – – – – – – Provolone |
ex 0406 90 75 |
– – – – – – – Asiago, xxxxxxxxxxxx, montasio |
0406 90 76 |
– – – – – – – Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, havarti, xxxxxx, xxxxx |
0406 90 78 |
– – – – – – – Xxxxx |
xx 0406 90 79 |
– – – – – – – Xxxxx, xxxxxxx, saint-nectaire, saint-paulin |
ex 0406 90 87 |
– – – – – – – – – – – – – Xxxxxxxxx, xxxxxxxx, roncal, xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx |
xx 0406 90 |
– Xxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, mimolette, xxxx |
xx 0406 90 |
– Ostatní xxxx, s obsahem xxxx v sušině xxxxxxx 30 % xxxxxxxxxxxx x s xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 52 %, xxxxx xxxxxxx 67 % hmotnostních. |
XXXXXXX IV
Kanada
Údaje xxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 8
Xxxxxxx stát: ...................................................
Xxxxx xxx xxxxxx xx ................. do .........................
Xxxxx/xxxxxx hospodářského subjektu |
Kód XX výrobku (podle xx. 18 odst. 2) |
XXXXXX XXXXXXX |
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX (xxxxxxxxxx xxxxxx) |
||
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||
xxxx |
xxxx |
xxxx |
xxxx |
||
Xxxxxx |