Plné znění - 31999R0174

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 174/1999

xx dne 26. xxxxx 1999,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 804/68, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxxxxx xxx mléko x xxxxxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 804/68 xx xxx 27. xxxxxx 1968 x společné organizaci xxxx x mlékem x xxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1587/96 [2], x xxxxxxx na čl. 13 odst. 3, xx. 16x xxxx. 1 a xx. 17 xxxx. 9 x 14 uvedeného xxxxxxxx,

(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1466/95 ze xxx 27. června 1995, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx vývozní náhrady xxx xxxxx x xxxxxx výrobky [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2184/98 [4], xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxx x zemědělství xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX [5] (dále xxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx") xx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x hodnoty na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx 1. červencem 1995; xx x xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxx; že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx lze vyvézt x náhradou;

(3) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx (EHS) č. 804/68 xxxxxxx všeobecná xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxx xxxxxxx; že xx nezbytné stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3665/87 ze xxx 27. listopadu 1987, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2334/98 [7], xx nezbytné upřesnit, x xxxxxx případech xxx poskytnout xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxxx produkty xxxxxx xxx celní xxxxxxxxx;

(5) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, zejména pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxx, odchylně xx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3719/88 xx xxx 16. xxxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx a osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1044/98 [9]; xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výši xxxxxxxxx xxxxxxxx povolené xxxxxxxx nařízením, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx, že xx xxxxxx zajištění xxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro množství, xxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxx x licenci; xx jistoty, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádostí x licence, xx xxxx být stanoveny x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx spekulativním xxxxxxxx;

(6) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí; xx by tato xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že zejména x xxxxxxxx, u xxxxx existuje větší xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx s xxxxx xxxxxxxx přesnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pro xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 2x xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 3665/87 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx 16 xxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13a nařízení (XXX) x. 3719/88 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 2x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx písmenu x) xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87;

(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx mléka x mléčných výrobků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanoveny s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxxxxx; xx x zájmu náležitého xxxxxx xxxxxx režimu xx třeba xxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxx x xx. 2x xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx stanovených xxxxxx xxxxxxxx;

(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx jsou v xxxxxxx mléka a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx diferencovaně, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x produktech; xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx stanovený x čl. 2x xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 x týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx, x proto xx nezbytné na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx produktů platnost xxxxxxxxx xxxxxxx i xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx x XX těsně xxxxx xxxxxxxx, pro xxxx xxxx xxxxxxx stanovena xxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxx účast v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi, xxxx xx xx ovlivnilo xxxxxxxxxx omezení týkajících xx xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxx zaveden režim xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx základě xxxxx xxxxxxx účastníci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx licenci;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými státy Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lhůtu xxxx vydáním licencí; xx x cílem xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxx x zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx stanovených Dohodou x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx a zejména xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx snížení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x akcemi potravinové xxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x náhradami xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx;

(15) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxx xxxx xx ukázalo, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uvedeného na xxxxxxxxx x licence xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vývozních xxxxxxxxx závaznou xxx xxxxxxxx kódu KN 0406;

(16) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx cena xx xxxxxx cenou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx procentního xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx obsažených; xx však pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx produkty x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, které xx xxxxxx vývozu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sacharosy, xxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx náhrada; xx 43 % xxxxxxxxxxxx x celém produktu xx pro xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x tomu, xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 stanoví, xx lze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze Společenství xxxxxxxx x tavených xxxxxx, xxxxx se xxxxxx x rámci xxxxxx aktivního zušlechťovacího xxxxx; že xx xxxxx stanovit určitá xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(18) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Kanadou, xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 95/591/XX [10], xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx; xx xx xxxxx stanovit pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; že x xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx množstvím, pro xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xx xxxxxxx státy xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx;

(19) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx kola xxxx xxxxxxxxx, že začne xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxxx xxxxxxx snížení xxx x některých xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx; že xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx produktů xxxxx xx Společenství; xx by xx xxxxx účelem měly xxx xxxxxxx licence xxxxxxx x všech xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx vývozce xxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzující xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

(20) xxxxxxxx k xxxx, že Společenství xx oprávněno xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxx xxxx Společenství xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx; že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx umožní Xxxxxxxxxxxx maximalizovat xxxxxxx xxxx kvóty; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro dotyčné xxxxxxxx;

(21) xxxxxxxx k xxxx, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx mléko x xxxxxx výrobky,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

Obecný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68 xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxxxx, která xx být vyplacena, xx xxxxxx xxxxxx xx dni podání xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx.

2. X xxxxxxx 7 žádostí x xxxxxxx x xxxxxxx xx uveden xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx Komise (ES) x. 2317/97 [11].

3. Xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx byly ve xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 xxxxxx ve xxxxxxx, xx považují xx žádosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx vývozní licence.

Odchylně xx xxxxxx 2x xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) pokud xxxxxx náhrady pro xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nečiní xxxx xxx 60 xxx;

x) x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 34, 38, 42, 43 x xx. 44 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87.

Xxx xxxxx odst. 2 xxxx. x), pokud xx xx vývozním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kódů xxxxxxxxxxxx xxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 3846/87 [12] xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Náhrada xxx xxxxx sýrů xx xxxxxxxxxxx, pokud cena x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx činí méně xxx 230 XXX xx 100 xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx 040690339919 nomenklatury xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

2. Čl. 13x xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx nařízení.

3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx produktů xx smyslu xx. 2x odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

Článek 5

1. V xxxxxxx 16 xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx produktů xxxxxxxxxxxx pro náhrady. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 2 x 3.

2. Xxx produkty xxxx XX 0401, 0402, 0403, 0404, 0405 x 2309 xxxxx držitelé xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx kódu x xxxxxxx 16 xxxxxxx xxxxxxx xx jiný xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx podat xxxx ukončením xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx článku 25 xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87.

3. Xxxxxxxx xx čl. 2a xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87, vývozní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x dvanáctimístným xxxxx jiným xxx xx kód uvedený x kolonce 16 xxxxxxx, pokud xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vedle xxxx v jedné xx xxxxxx stanovených x xxxxxxx XX xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx 23.

4. X xxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx 3 xx náhrada xxxxxxxx xxxxx xx. 2a xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87.

Článek 6

Xxxxxxx licence xxxx xxxxxx xxx xxx vydání, ve xxxxxx čl. 21 xxxx. 1 nařízení (XXX) č. 3719/88, xx:

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vydání xxx xxxxxxxx xxxx XX 040210;

x) xxxxx čtvrtého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx KN 0405;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx XX 0406;

x) xxxxx čtvrtého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) č. 804/68;

x) xxxx, x xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1, a xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci xxxxxx xxxxxxxxxxx licence uvedené x čl. 8 xxxx. 3.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xx xx. 27 xxxx. 5 x xx. 28 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xx xxxx, xxxxx níž xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XXX) č. 565/80 [13], xxxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. X xxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektem xx třetí zemi xxxxx čl. 44 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88, xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx XX 0406, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx licenci pro xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx 75 % xxxxx stanovené x xxxxxxx x xxxxxxx 9.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daného subjektu.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pátý pracovní xxx xxxxxxxxxxx xx xxx podání xxxxxxx, xxxxx mezitím xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3.

3. Xxxxxxxx xx xx. 44 xxxx. 5 xxxxxxxx (EHS) x. 3719/88, xxxxx xxx xxxxxxx stanovená v xxxxxxxx xxxxxxxx je 60 xxx. Před xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxx hospodářský subjekt x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx.

Xx předložení dokladu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx množství xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, uvolní xx xxx potřeby xxxx xxxxxxx xxxx její xxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 2 x 3 xx vyhotovují x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88.

5. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx použijí na xxxxxxxxxxx licence, x xxxxxxxx xxxxxx 10.

Xxxxxx 9

Xxxxxx jistoty xxxxxxx x xx. 14 odst. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 3719/88 xx rovná xxxxxxxxxxx procentní xxxxx x xxxxxx náhrady xxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx x den xxxxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxx:

x) 5 % xxx xxxxxxxx xxxx XX 0405;

x) 15 % pro xxxxxxxx xxxx XX 040210;

x) 30 % xxx xxxxxxxx xxxx XX 0406;

d) 20 % xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx náhrady xxxxxxxx x prvním odstavci xx xxxxxx vypočítaná xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

X případě xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kilogram xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx pracovní xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx žádostí za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x žádostech x licence xxxx xxxxxxx x souladu x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 210/69 [14] a xx xxxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x odstavci 3.

2. X xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx opatření stanovených x xxxxxxxx 3 xxx xxxxxxxxxx, pokud:

a) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vedlo xxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx maximálních xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x náhradou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11;

xxxx

x) by xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxx xxxxxx obchodu, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx k vývoji xxx na xxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám;

b) x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx narušovaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 může Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo dotyčných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nejdéle xxxx pracovních dní;

b) xxxxxxx přídělového xxxxxxxxxxx xxx požadovaná xxxxxxxx. Xxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx než 0,4, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx o licenci x x uvolnění xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 rozhodnout x:

x) pozastavení xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx dotyčné xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx první xxxxxxx xxxx. x), xx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx dní;

b) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx kódů XX 04021019, 04051090, 04059010, 04059090 x 04051019 xx xxxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx pozastaveno. Xxxx xxxx tyto licence xxxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x podaných xxxxxxxxx x licence takové, xx xxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, může Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 30 nařízení (XXX) x. 804/68 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx maximálních množství xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx množství xxxxx nárok xx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 22 licencí xxxxxxxx xxxxx xxxx: "Xxxxxx xxxxxxx omezená xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 17 x 18".

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 5 x xx. 33 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 3719/88 x xxxxxxxxxxx odchylkách xxx vyvážená xxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 5 xxxx 2 %;

x) xxxxx xxxxxxxxx x xx. 33 odst. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 98 %;

x) sazba stanovená x xx. 33 xxxx. 2 třetím xxxxxxxxxxx xxxx 2 %.

Xxxxxxxxxx čl. 44 xxxx. 9 písm. x) nařízení (EHS) x. 3719/88 se xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxx 10 xx nevztahuje xx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx potravinové pomoci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx potravinové xxxxxx.

Xxxxxx 14

Země xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx účely xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87 xxx xxxxxxx vydané podle xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx XX 0406 xx v xxxxxxx 20 žádostí x licence x xxxxxxx uvede xxxxx xxxx:

"Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx … xxxxx xx. 15 odst. 3 nařízení (ES) x. 174/1999".

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stanovená x xxxxxxxx 3, xx níž xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxx o licence x xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx povinným xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 3665/87.

Náhradu xxxxx vyplatit, pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx oblasti, xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x v xxxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx tyto xxxxxxx:

x) Xxxxxx X : xxxx xxxxx určení 053 x 096 (xxxxxx);

x) Xxxxxx XX : xxx xxxxx xxxxxx 400;

c) Xxxxxx XXX : xxxxxxx xxxxxxx kódy xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 16

1. U xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cukr xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sacharosy xxxxxxxxx do xxxx 43 % xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xx xxxx xxxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx xx přidaná xxxxxxxxx vyrobena x xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx náhrady xx vynásobí obsahem xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx částkou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx jeden xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxx x celém xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx 43 %, xx xxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxx platnou xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx produkty xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1785/81 [15].

Xx složce sacharosy xx xxxx nepřihlíží, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx mléčnou xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

4. Xxx xxxxx odst. 1 písm. b) xx xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x cukrové řepy xxxx xxxxxx sklizené xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx:

x) dovezena xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x. 8 x cukru, xxxxx xx xxxxxxxx Loméské xxxxxx XXX-XXX [16], xxxx v rámci Xxxxxx x třtinovém xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx [17];

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).

Xxxxxx 17

1. X xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx produkty xxxx KN 040630 x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 xxxxx odrážkou xxxxxxxx (EHS) č. 3665/87 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Kolonka 20 xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx odkaz xx xxxxx xxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 za xxxxxx zjišťování x xxxxxxxx jakosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení týkajících xx xxxxxx xx xxxxxxx.

KAPITOLA XX

Xxxxxxxx režim

Článek 18

1. Xxx vývozu xxxx xx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx v dohodě xxxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxxxx o xxxxxxx x v licenci xx xxxxx:

x) x xxxxxxx 7 xxxxx "XXXXXX – 404";

b) x xxxxxxx 15 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx XX 040610, 040620, 040630 x 040640 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx KN 040690. Xxxxxxx 15 xxxxxxx x licence x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx označených xxxxxxxx;

x) x xxxxxxx 16 xxxxxxxxxx xxx KN x množství x xxxxxxxxxxx pro každý xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 15. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) x kolonkách 17 x 18 celkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kolonce 16;

e) x xxxxxxx 20 xxxx slova:

"Sýry xxx xxxxx xxxxx do Xxxxxx. Článek 18 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999. Kvóta pro … (xxx)"

xxxx případně

"Sýry xxx xxxxx xxxxx/xxxxx xxxx New Xxxx xx Xxxxxx. Xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999. Kvóta xxx … (xxx)".

Xxxxx xx xxx xx Xxxxxx přepravován xxxx xxxxxxxx třetí xxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx místo xxxxxx xx New Xxxx nebo xxxxxxxx x xxx;

x) x xxxxxxx 22 xxxxx "xxx vývozní náhrady".

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx žadatelé:

a) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxx výhradně xx Xxxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro vydání xxxxxxx, a že xxxxxxxx s xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vyrábějí.

4. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx ověřená xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx dne xxxxxx, xx xxxxxx xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88, do xxxxxxxxxxxxx 31. prosince.

Licence xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx x jsou xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, xxxxx se xxxxx "xxxxx pro … (xxx)" x xxxxxxx 20 xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx.

6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx kopie:

a) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kanadskému xxxxxx v xxx, xxx se vyřizují xxxxx xxxxxxx formality;

b) xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxx xx data xxxxxxxxx x xxxxxxx x).

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x).

7. Xxxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 xxxxxx licence xxxxxxxxxxxx.

8. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx koncem xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx počet xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx dotyčných xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx orazítkovaných xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.

9. Ustanovení xxxxxxxx X se xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Při xxxxxx sýrů xxxxxxxxx x příloze XXX xx Švýcarska, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx cla xxxx snížení xxx xxx xxxxxx do xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Kolonka 20 xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "Článek 19 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999".

Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jsou platné xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx použité x xxxxxx xxxxxxxx uvedených x jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství;

b) xx xxxxxxx zaváží, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxx podklady, xxxxx xxxx orgány xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx s xxx, xxx xxxx xxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx účetnictví x xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xx použijí xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxxx náhrada, xxxxxxxx xxxxxxx 22 xxxxxxx x xxxxxxx x licencí xxxxx "Xxx vývozní xxxxxxx".

Xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xx podání xxxxxxx.

Xxxxxxx je xxxxxx xxx xxx vydání xx smyslu xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88 do xxxxxxxxxxxxx 30. xxxxxx.

6. X xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx I xxxxxxxxx xx vývozy xxxxxxx x xxxxxxxx 5.

X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x nomenklatuře xxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx 16 xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kód xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

7. Xx xxxxxx dotyčné osoby xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Postupem xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 může Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx XX 0406, xxxxx jsou určeny xxx xxxxx do Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x zemědělství, xxxxx i celních xxxx xxxxxxx vyplývajících x Xxxxxxxxxx xxxx x poskytnutých Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx v xxxxxxx XX Xxxxxxxxxxxx xxxx, se vydají xxxxx xxxxxxxx 2 xx 11.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 během xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx jistotu xx výši 50 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx kvóta Xxxxxxxxx xxxxx amerických v xxxxxxx s doplňkovými xxxxxxxxxx 16 xx 23 a 25 x kapitole 4 Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xx the United Xxxxxx of Xxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx);

x) xxxxx xxxxxxxx podle Xxxxxxxxxx Xxxxxx Schedule xx the Xxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxx);

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx žádají xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx Spojených xxxxx amerických během xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož jméno xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení, xxxxxxxx za vývozce;

d) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Spojených xxxxxxx amerických xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xx xxxxxxx dceřinnou společností xxxxxxxx.

Xxxxx toho xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xx, xxx xx byla xxxxxx dovozní xxxxxxx xxx xxxxx produktů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 v xxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxx xx x žádostech x xxxxxxxxxx licence xxxxxxxx množství xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx jedna z xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 pro xxxxxxx xxx, Xxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stejných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Spojených xxxxx amerických x xxxxxxxxx;

x/xxxx

x) udělit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx určili xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x/xxxx

x) xxxxxx pro xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Pokud xx xxxxxxxxx koeficientu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx 5 xxx, Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxx formou xxxxxxxx.

5. Xxxxx xx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx požadují xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx rok xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx x poměru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx 20 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx:

"Xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x čl. 20 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 174/1999: xxxxxxx xxx vývoz".

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

8. V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx dotyčná množství xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx věrohodnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 2 třetím xxxxxxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx seznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 7. Členský stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx tuto změnu xxxxxxxxxx orgánům Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

9. Xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zamítnutých xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxx koncem xxxx, na který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx i v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x definitivní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx neprodleně xxxxxx. X xxxxxxx 20 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx:

"Xxxxxx xxx xxxxx do Spojených xxxxx amerických: xxxxxx 20 xxxxxxxx (ES) x. 174/1999".

Vydané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxx xxx.

11. S xxxxxxxx xxxxxx 4 x 10 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 21

Xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 x (XXX) x. 3719/88.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx se xxxxxxxx (XX) č. 1466/95.

Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx nařízení.

Nařízení (XX) x. 1466/95 xx xxxxxx použije na xxxxxxx vydané xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupem tohoto xxxxxxxx x platnost.

Článek 23

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 1999.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 26. xxxxx 1999.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.

[2] Xx. věst. X 206, 16.8.1996, x. 21.

[3] Xx. xxxx. X 144, 28.6.1995, x. 22.

[4] Xx. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 21.

[5] Úř. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 1.

[6] Xx. věst. X 351, 14.12.1987, x. 1.

[7] Xx. věst. X 291, 30.10.1998, x. 15.

[8] Úř. xxxx. X 331, 2.12.1988, x. 1.

[9] Úř. xxxx. X 149, 20.5.1998, x. 11.

[10] Úř. věst. X 334, 30.12.1995, x. 25.

[11] Úř. věst. X 321, 21.11.1997, x. 19.

[12] Xx. xxxx. X 366, 24.12.1987, x.1.

[13] Úř. věst. X 62, 7.3.1980, x. 5.

[14] Úř. věst. X 28, 5.2.1969, x. 1.

[15] Úř. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4.

[16] Úř. xxxx. X 229, 17.8.1991, x. 3.

[17] Xx. xxxx. X 190, 23.7.1975, x. 36.

XXXXXXX I

Kategorie xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1

XXXXXXX XX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1

XXXXXXX XX

Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 8

Xxxxxxx xxxx: ...................................................

Xxxxx pro období xx ................. do .........................