Plné znění - 31999R0174

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 174/1999

ze dne 26. ledna 1999,

xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 804/68, xxxxx xxx x vývozní xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx mléko x xxxxxx výrobky

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 804/68 xx xxx 27. xxxxxx 1968 x společné organizaci xxxx x xxxxxx x mléčnými xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1587/96 [2], x xxxxxxx na xx. 13 odst. 3, xx. 16a xxxx. 1 x čl. 17 xxxx. 9 x 14 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(1) vzhledem x xxxx, že nařízení Xxxxxx (XX) č. 1466/95 ze xxx 27. xxxxxx 1995, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx prováděcí pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2184/98 [4], bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx příležitosti dalších xxxx by x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx Dohody x zemědělství xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednání XXXX [5] (dále xxx "Dohoda o xxxxxxxxxxx") je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx výrobků xxxxxxx x hlediska množství x xxxxxxx xx xxxxx dvanáctiměsíční xxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 1995; že s xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxx; že xx xxxxxx nutné stanovit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx;

(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro poskytování xxxxxxxxx náhrad v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zejména umožnila xxxxxxxx hodnotových x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxx xxxxxxx; že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx režimu;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3665/87 xx dne 27. listopadu 1987, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vývozních xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2334/98 [7], xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x jakých xxxxxxxxx xxx poskytnout náhradu xxx xxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx x stanovit xxxxxxxxx dobu, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx celní xxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3719/88 ze xxx 16. xxxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx společná prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x stanovení xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1044/98 [9]; xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nařízením, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xx účelem zajištění xxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x licenci; xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx složeny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, by xxxx být stanoveny x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx stanovit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx produktů x xxx, že zejména x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx;

(7) vzhledem k xxxx, že x xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx produkt, xxx xxxx byla xxxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 2x xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 3665/87 stanoví pravidla xxx používání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vývozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx kódu, jiných xxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxx definovány xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13x xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 x xxxxxxx produktů xxxxxxx x xx. 2x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx písmenu x) nařízení (XXX) x. 3665/87;

(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobků xxxx kategorie xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x zemědělství; xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx třeba tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 2x xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, že sazby xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stanoveny xxxxx diferencovaně, xxxxxxx xxxxx xxxxxx tuku x xxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx zpochybňován a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx stanovený x xx. 2x xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 x týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx, x proto xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx rozšířit x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx x XX xxxxx vedle xxxxxxxx, xxx nějž xxxx xxxxxxx stanovena xxxxxx;

(11) xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx objemu, x xxxxx xx xxx xxx zaveden xxxxx xxxxxxxxxxxx licencí, xx xxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx účastníci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx licencí, xxxxx xxxxxx na sdělování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lhůtu xxxx vydáním xxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxx řádné fungování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxxxx x zemědělství xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozastavit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx požadovaná xxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx sazbu náhrady xxx produkty x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x akcemi potravinové xxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx vývozní xxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx povinné xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 3665/87, xxx bylo zajištěno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx v případě xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx určení; že x cílem umožnit xxxxxxx zvláštních opatření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určení x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vývozních xxxxxxxxx závaznou pro xxxxxxxx kódu KN 0406;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxx xxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxx procentního xxxxxx složek x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx náhrad xxx tyto xxxxxxxx x xxxxxxx opatření x zajištění souladu xx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx může být xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx 43 % xxxxxxxxxxxx x celém xxxxxxxx xx xxx obsah xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativní;

(17) vzhledem x xxxx, xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx složky xxxxxxxxxxx ze Společenství xxxxxxxx x tavených xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx; že je xxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x účinnou xxxxxxxx tohoto zvláštního xxxxxxxx;

(18) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxxxx x Kanadou, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 95/591/XX [10], xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do Xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kanadskými xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx států x xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx;

(19) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx používán soubor xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx u xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Švýcarska; že xx nezbytné xxxxxxx x xxxxxx produktů xxxxx ze Xxxxxxxxxxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx vývozní licence xxxxxxx u xxxxx xxxx vyvážených x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx nevztahují; xx xxxxxxx xx xxxx xxx vydávány xxxxx xxxxx, xxxxx vývozce xxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzující xxxxx produktu ze Xxxxxxxxxxxx;

(20) xxxxxxxx k xxxx, xx Společenství xx xxxxxxxxx určit xxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxx sýry Společenství xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx; že xxxxxxx xxxx pravomoci umožní Xxxxxxxxxxxx maximalizovat hodnotu xxxx xxxxx; xx xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx;

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx mléko x xxxxxx výrobky,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA I

Obecný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 ze Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x vývozní xxxxxxx, případně prozatímní xxxxxxx.

2. X kolonce 7 xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2317/97 [11].

3. Xxxxxxx o licence, xxxxx byly ve xxxxxx článku 15 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 xxxxxx xx xxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxx podané xxxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxx.

Článek 2

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx 2x xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xx však xxxxxxx nevyžaduje:

a) xxxxx xxxxxx náhrady xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nečiní xxxx xxx 60 xxx;

x) x případech xxxxxxxxx x článcích 34, 38, 42, 43 x xx. 44 xxxx. 1 nařízení (XXX) č. 3665/87.

Xxx xxxxx odst. 2 xxxx. x), xxxxx xx xx vývozním xxxxxxxxxx xxxxxxx několik xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 3846/87 [12] xxxx kombinované nomenklatury, xx údaje týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o náhradu x členském státě xxxxxx xxxx xxxx xxx 230 EUR xx 100 xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx 040690339919 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Čtyřmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx se rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.

2. Čl. 13a xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx.

3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx produktů xx smyslu xx. 2x xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) nařízení (XXX) x. 3665/87 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II.

Xxxxxx 5

1. X xxxxxxx 16 xxxxxxx x licence a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx jsou platné xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3.

2. Xxx xxxxxxxx xxxx KN 0401, 0402, 0403, 0404, 0405 a 2309 xxxxx xxxxxxxx licencí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx 16 vývozní xxxxxxx xx xxxx xxx ze stejné xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I, pokud xx sazba xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx žádosti xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx formalit xxxxxxxxx x článku 3 nebo xxxxxx 25 nařízení (EHS) x. 3665/87.

3. Xxxxxxxx xx xx. 2x xxxx. 2 prvního xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87, vývozní licence xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxxx, pokud xxxx xxx produkty xxxx xxxxxxx těsně xxxxx xxxx x jedné xx xxxxxx stanovených x xxxxxxx II xxxx xxxx oba xx xxxxxxx 23.

4. X případě xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx náhrada xxxxxxxx xxxxx xx. 2x xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87.

Xxxxxx 6

Vývozní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88, xx:

x) xxxxx šestého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx XX 040210;

x) konce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx vydání xxx xxxxxxxx kódu KN 0405;

x) konce druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XX 0406;

x) xxxxx čtvrtého xxxxxx následujícího xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68;

x) data, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1, x xxxxxxxxxx xx konce xxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx licence xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 3.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx od xx. 27 xxxx. 5 x čl. 28 odst. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xx doba, xxxxx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 vztahuje xxxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) č. 565/80 [13], rovná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektem xx xxxxx zemi xxxxx xx. 44 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx XX 0406, xxxxxxxxxxx subjekty xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jistotu. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 75 % xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo veřejnoprávní xxxxxxxxx daného xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx licence xx xxxxxxxx pátý xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx v čl. 10 odst. 3.

3. Xxxxxxxx od xx. 44 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88, xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xx 60 xxx. Před xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx, xxxxx xx xx vydána po xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx dokladu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx potřeby xxxx xxxxxxx nebo její xxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88.

5. Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx licence, x xxxxxxxx článku 10.

Xxxxxx 9

Xxxxxx jistoty xxxxxxx x čl. 14 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 se rovná xxxxxxxxxxx procentní sazbě x xxxxxx náhrady xxxxxxxxx pro xxxxx xxx produktu x xxxxxx x den xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx licenci:

a) 5 % xxx xxxxxxxx xxxx KN 0405;

x) 15 % xxx xxxxxxxx xxxx XX 040210;

x) 30 % xxx produkty xxxx XX 0406;

x) 20 % xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx částka xxxxxxxxxx xxx celkové množství xxxxxxxxx produktu, kromě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

X případě xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cukr xx xxxxxx náhrady uvedená x prvním xxxxxxxx xxxxx celkovému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazbou náhrady xxxxxxxxxxx xx kilogram xxxxxxxx výrobku.

Xxxxxx 10

1. Vývozní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx pracovní xxx xxxxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 210/69 [14] x xx xxxxxxx nebyla xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 3.

2. X přijetí xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x odstavci 3 xxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vedlo nebo xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx disponibilních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx maximálních množství, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, během xxxxxxxxx xxxxxx dvanácti xxxxxx nebo v xxxxxxx období, xxxxx xxxx stanoveno xxxxx xxxxxx 11;

xxxx

x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx produktu xxxxxxxx:

x) x sezónní xxxxxx obchodu, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx k vývoji xxx na xxxx x z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti.

3. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxx Xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dotyčných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx licencí xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dní;

b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx než 0,4, xxxxx žadatelé xx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x x uvolnění xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 30 nařízení (EHS) x. 804/68 xxxxxxxxxx x:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dotyčné xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. x), xx xxxx delší xxx xxx pracovních dní;

b) xxxxxxxxx náhrad xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx KN 04021019, 04051090, 04059010, 04059090 a 04051019 xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozastaveno. Xxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx během xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozastaveno, xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x licence xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x náhradou xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 xxxxxxxxxx x rozdělení xxxxxx xxxxxxxxxxx množství xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 12

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx překročí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, nezakládá xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 22 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx: "Xxxxxx náhrady xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x kolonkách 17 x 18".

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 8 odst. 5 x xx. 33 xxxx. 2 nařízení (XXX) č. 3719/88 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxx:

x) sazba stanovená x xx. 8 xxxx. 5 činí 2 %;

x) xxxxx xxxxxxxxx x xx. 33 odst. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx činí 98 %;

x) xxxxx xxxxxxxxx x čl. 33 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2 %.

Xxxxxxxxxx xx. 44 xxxx. 9 písm. x) nařízení (XXX) x. 3719/88 se xxxxxxxxx.

Článek 13

1. Článek 10 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vývozních xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx použitelnou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xx sazba xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dodávky potravinové xxxxxx.

Xxxxxx 14

Země xxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 2 xx xxxxxxxx místem xxxxxx xxx účely xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. X xxxxxxx vydávaných xxx xxxxxxxx kódu XX 0406 se v xxxxxxx 20 xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx:

"Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx … podle xx. 15 odst. 3 nařízení (ES) x. 174/1999".

Xxxxxxxx oblastí xx oblast xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xx níž xxxxx xxxx určení xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx.

2. Oblast xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxx xxxxxx určení pro xxxxx xx. 21 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 3665/87.

Náhradu xxxxx xxxxxxxx, pokud xx skutečné xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx oblasti, xxx xx xxxxxx xxxxxxx x žádosti x xxxxxxx x x xxxxxxx.

3. Xxx účely xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx tyto xxxxxxx:

x) Xxxxxx X : xxxx xxxxx xxxxxx 053 a 096 (xxxxxx);

x) Xxxxxx XX : xxx xxxxx xxxxxx 400;

c) Xxxxxx XXX : všechny xxxxxxx xxxx místa xxxxxx

Xxxxxx 16

1. U xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cukr se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) složky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mléčného xxxxxxx;

x) složky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přidané xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výše 43 % hmotnostních x celého xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xx však xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx sklizených xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Složka uvedená x xxxx. 1 xxxx. a) xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx částka náhrady xx xxxxxxxx obsahem xxxxxxxx výrobků v xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx jeden xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsažených x xxxxx produktu.

3. Xxxxxx uvedená v xxxx. 1 xxxx. x) xx vypočítá xxx, že xxxxx xxxxxxxxx v celém xxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxx 43 %, xx xxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxx platnou xx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxx produkty uvedené x xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1785/81 [15].

Xx složce sacharosy xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx částka xxxxxxx xxx mléčnou xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx výši.

4. Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sacharasu xxxxxxxxx x xxxxxxx řepy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx:

x) dovezena xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx č. 8 x cukru, xxxxx xx xxxxxxxx Loméské xxxxxx XXX-XXX [16], xxxx v rámci Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenstvím a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx [17];

x) xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x).

Xxxxxx 17

1. X xxxxxxxx x vývozní xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx výrobky xxxxxxxx jako produkty xxxx XX 040630 x souladu x xx. 8 xxxx. 3 třetí xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx 20 žádostí x xxxxxxx a licencí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxx, xxx něž xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx.

XXXXXXXX II

Zvláštní xxxxx

Xxxxxx 18

1. Při vývozu xxxx xx Kanady x xxxxx xxxxx xxxxxxx x dohodě xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxx xx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxxxx x xxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxx:

x) v xxxxxxx 7 xxxxx "XXXXXX – 404";

b) x kolonce 15 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx produkty xxxx XX 040610, 040620, 040630 x 040640 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx KN 040690. Xxxxxxx 15 xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx než šest xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxx 16 xxxxxxxxxx kód XX x množství x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 15. Licence xx platná pouze xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx 17 x 18 celkové xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx 16;

x) x kolonce 20 xxxx slova:

"Sýry xxx xxxxx xxxxx do Xxxxxx. Článek 18 xxxxxxxx (ES) č. 174/1999. Xxxxx xxx … (xxx)"

xxxx xxxxxxxx

"Xxxx xxx xxxxx xxxxx/xxxxx xxxx Xxx York xx Xxxxxx. Článek 18 nařízení (ES) x. 174/1999. Kvóta xxx … (xxx)".

Xxxxx xx sýr xx Xxxxxx přepravován přes xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx místo xxxxxx na New Xxxx nebo xxxxxxxx x ním;

f) v xxxxxxx 22 xxxxx "xxx vývozní xxxxxxx".

3. Xxxxxxx x licence xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v kapitole 4 xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxx k výrobě xxxxxxxx uvedených v xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx považují za xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx s xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx provedly kontrolu xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxx. Xx žádost xxxxxxx osoby xx xxxx ověřená xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx je xxxxxx xxx xxx xxxxxx, ve xxxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 3719/88, do xxxxxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx x jsou xxxxxx od 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx "xxxxx xxx … (xxx)" v xxxxxxx 20 xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na následující xxx.

6. Xxxxxxx vývozní xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kanadskému xxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx dovozní xxxxxxxxx;

x) xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu xx dvou měsíců xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x).

7. Odchylně xx článku 9 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx v souladu x xxxxxxxx XX xxxx xxxxxx ledna xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx předcházející xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dotyčných xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx orazítkovaných xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.

9. Ustanovení xxxxxxxx X xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxx xxxxxx sýrů uvedených x xxxxxxx XXX xx Švýcarska, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx snížení cla xxx dovozu xx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx 20 xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx obsahuje xxxxx "Xxxxxx 19 xxxxxxxx (ES) č. 174/1999".

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro vývozy xxxxxxx x odstavci 1.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxxxxxx:

x) poskytnou písemné xxxxxxxxxx, že veškeré xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx zaváží, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx považují xx nezbytné xxx xxxxxx licencí, x xx xxxxxxxx s xxx, xxx tyto xxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx jakých xx xxxxxxx produkty xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xx použijí xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. X případě xxxxxx, x nichž xxxx požadována náhrada, xxxxxxxx kolonka 22 xxxxxxx x licence x xxxxxxx slova "Xxx vývozní xxxxxxx".

Xxxxxxx xx vydá xx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 xx xxxxxxxxxxxxx 30. června.

6. X xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 se xxxxxxxxxx xxxxxxxx I xxxxxxxxx na vývozy xxxxxxx v xxxxxxxx 5.

X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x nomenklatuře xxx xxxxxxx xx xxxx v kolonce 16 žádostí x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

7. Na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Postupem xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 xxxx Komise xxxxxxxxxx, že vývozní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx KN 0406, xxxxx xxxx xxxxxx xxx vývoz xx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx i celních xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Tokijského kola x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, Finsku x Švédsku v xxxxxxx XX Uruguayského xxxx, se xxxxxx xxxxx odstavců 2 xx 11.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx požádat x xxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx 50 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9.

Hospodářské xxxxxxxx xxxxxx uvedou:

a) xxxxxxxx skupiny produktů, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x doplňkovými xxxxxxxxxx 16 xx 23 a 25 x xxxxxxxx 4 Xxxxxxxxxx Tariff Xxxxxxxx xx xxx United Xxxxxx xx America (x xxxxxxxxx xxxxx);

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Tariff Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (x xxxxxxxxx zněním);

c) xxxxxxxx produktů, pro xxxxx žádají prozatímní xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tří xxxxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jméno xx uvedeno x xxxxxxxxxx vývozním xxxxxxxxxx, xxxxxxxx za vývozce;

d) xxxxx a adresu xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických určeného xxxxxxxxx;

x) zda xx xxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxx.

Xxxxx toho xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx dokládající xxxxxxxxxx, že v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx pro xx, xxx xx byla xxxxxx dovozní xxxxxxx xxx xxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx licence xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx jedna x xxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx xxx, Xxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x množství xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx;

x/xxxx

x) xxxxxx prozatímní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx určili xx xxxxxxx své dceřiné xxxxxxxxxxx;

x/xxxx

x) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Pokud xx xxxxxxxxx koeficientu snížení xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx 5 xxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx rok uvedené x xxxxxxxx 1, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx 20 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx:

"Xxxxxxxxxx licence xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 174/1999: xxxxxxx xxx xxxxx".

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx.

8. X xxxxxxx, xx dovozní licence xxx dotyčná xxxxxxxx xxxx udělena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx pododstavci, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxx uveden xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxx amerických x xxxxxxx x odstavcem 7. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxx amerických.

9. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zamítnutých žádostí xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx.

10. Před xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx, zažádá hospodářský xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx 20 xxxxxxx o definitivní xxxxxxx x samotné xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx:

"Xxxxxx xxx xxxxx do Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx: článek 20 nařízení (XX) x. 174/1999".

Vydané definitivní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxx xxx.

11. X xxxxxxxx xxxxxx 4 x 10 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx xx definitivní xxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 21

Xxxxx toto nařízení xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 x (XXX) x. 3719/88.

Xxxxxx 22

Zrušuje xx xxxxxxxx (XX) x. 1466/95.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy na xxxx nařízení.

Nařízení (XX) x. 1466/95 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx žádostí xxxxxxxx xxxx vstupem tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 1999.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 1999.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.

[2] Xx. xxxx. X 206, 16.8.1996, x. 21.

[3] Xx. xxxx. X 144, 28.6.1995, x. 22.

[4] Úř. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 21.

[5] Xx. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 351, 14.12.1987, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 291, 30.10.1998, x. 15.

[8] Xx. xxxx. X 331, 2.12.1988, x. 1.

[9] Úř. xxxx. X 149, 20.5.1998, x. 11.

[10] Xx. věst. X 334, 30.12.1995, x. 25.

[11] Úř. xxxx. X 321, 21.11.1997, x. 19.

[12] Xx. xxxx. X 366, 24.12.1987, x.1.

[13] Xx. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.

[14] Xx. xxxx. X 28, 5.2.1969, x. 1.

[15] Xx. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4.

[16] Xx. xxxx. X 229, 17.8.1991, x. 3.

[17] Xx. xxxx. X 190, 23.7.1975, x. 36.

PŘÍLOHA I

Kategorie produktů xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 1

XXXXXXX XX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1

XXXXXXX XX

Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 8

Xxxxxxx xxxx: ...................................................

Xxxxx xxx období xx ................. do .........................