Plné znění - 31971R2358

Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2358/71

xx xxx 26. xxxxx 1971

x xxxxxxxx organizaci trhu x xxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 42 a 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Shromáždění [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxx společné zemědělské xxxxxxxx, která musí xxxxxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx může v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx vyznačuje xxxxxxxxxxx xxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx; xx xx xxxxx měla xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx stabilizaci xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxx xxx xxxx xxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx osiva;

vzhledem k xxxx, xx společná xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hranicích Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1970 x xx xxxx úprava xxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx; xx xx však Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vývozy;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxx schopny stále xxxxxxxx pohyb xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; že xx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovozní licence xx spojení xx xxxxxxxx jistoty, xxxxx xx xxxxxxx provedení xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxx x xxxxxxx podána; xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx by xxx xxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x případě osiva xxxxxxxx kukuřice xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx světovém xxxx za xxxxxxxxx xxxxx ceny; že xx xxxxx třeba xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx referenční xxxx x xxxxxx xxx x vyrovnávací dávku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx hranice xxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx Xxxxxxx xx 1. xxxxx 1970 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx poplatky x rovnocenným xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření x rovnocenným xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx být xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx osiv xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx stanovit xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx nyní x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxx v xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxx mohou xxx xxxxxxxx přechodná opatření,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x osivem, která xx vztahuje xx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx 2

Hospodářský xxx xxx osivo xxxxxx xxx 1. xxxxxxxx x xxxxx xxx 30. června následujícího xxxx.

Článek 3

1. Pokud xxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více produkty xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx předpokládaný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, může xxx poskytnuta podpora xxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxx nebo certifikované xxxxx.

Xxxx podpora, xxxxx xxxx je xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx odrůd v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx stanoví každoročně xx 1. srpna xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx 1972/73 xx xxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1972.

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x přihlédnutím k:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx.

4. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodne x xxxxxxx potřeby x změnách xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.

Článek 4

1. Veškerý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx podmíněn xxxxxxxxxxx xxxxxxx licence, xxxxxx xxxxxxxx členské státy xxxxxxx žadateli xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx podniku xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx vztahuje xx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx dovozů, xxxxx jsou uskutečněny x xxxxx registrovány xx základě xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx vydávány xxxxx xxx podmínkou xxxxxxx jistoty xxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx, že se x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx.

2. Seznam xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx dovozní xxxxxxx, xxxx vymezen postupem xxxxx článku 11.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxx x xxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxx, xx x obchodu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx x xxxxxxx rovnocenným xxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení nebo xxxxxxxx s rovnocenným xxxxxxx.

Článek 6

1. Pro xxxxx typ osiva xxxxxxxx kukuřice xx xxxxx rok xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxxx x zúčtovacích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx stanoví xx základě cen x dodáním na xxxxxxx zaznamenaných x xxxxxxxxxx třech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cen. Xxxxxxxxxx xxxx platí xx 1. července xxxx, xx xxxxxx xxxx stanoveny, do 30. června následujícího xxxx.

2. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx původu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx hranice.

3. Xx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetí země xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx produktu x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxxxx, přičemž xx xxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx GATT. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a cenou x dodáním xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx osiva xxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebude nižší xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx x xx nebude xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx postupem xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx.

5. Referenční ceny, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xx x důsledku xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 vážně xxxxxxx nebo hrozí-li, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 39 Xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx třetími zeměmi xxxxxxx xxxxxx opatření xx dobu, xx xxxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxx hrozba xxxx.

Xxxx xx xxxxx Xxxxxx postupem podle xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x jakých xxxxxxxxx x x xxxxx jakých xxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnětu o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx členským xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xx xxxxxxxx xx 24 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx tří xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx sdělení xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx. Rada xx xxxxx xxxxxxxxxx. Postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx není x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxx x těmito xxxxxxxx xxxxxx 92, 93 a 94 Xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx státy x Xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx sdělování a xxxxxx xxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.

Xxxxxx 10

1. Zřizuje xx Řídící xxxxx xxx xxxxx (dále xxx "výbor") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx je přidělena xxxx xxxxx xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

1. Má-li xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx výboru xxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx může Xxxxxx xxxxxxx o xxxxx měsíc xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 12

Výbor xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx otázku, xxxxxx xx k posouzení xxxxxxxx xxxx předseda xxx z vlastního xxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Toto nařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zohledněny xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 použijí ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

V čl. 1 xxxx. a) xxxxxxxx x. 120/67/XXX [3] xx xxxxxxx "10.05: Kukuřice" xxxxxxxxx xxxxxxxx "10.05 B: Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx".

Xxxxxx 16

Bude-li nezbytné xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přechodu xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 120/67/EHS xx xxxxx stanovený x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxx xxxxxxxxxxx tohoto režimu xx některé xxxxxxxx xxxxxxx xx značné xxxxxx, budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 1973.

Xxxxxx 17

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1972.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1972.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Lucemburku dne 26. xxxxx 1971.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Natali

[1] Xx. xxxx. X 11, 5.2.1971, x. 30.

[2] Xx. xxxx. X 36, 19.4.1971, x. 38.

[3] Xx. xxxx. 117, 19.6.1967, x. 2269/67.

XXXXXXX