Plné znění - 31971R2358

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2358/71

xx xxx 26. xxxxx 1971

o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x osivem

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 42 x 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx současně xxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx může x xxxxxxxxxx na produktu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx udržet xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stabilizaci xxxx x zajištění přiměřeného xxxxxx pro zúčastněné xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx proto xxxx xxx stanovena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx některá xxxxx; xx x xxxxxxx xx vlastnosti xxxxxxxx xx se xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxx na metrický xxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxx obchodního režimu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx společný xxxxx xxxxxxxx je x souladu xx Xxxxxxxx xxxx použitelný xx 1. xxxxx 1970 x že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx; xx xx však Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxxxxxxxx nezůstal xxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a vývozy;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx orgány xxxx xxx xxxxxxx stále xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vývoje xxxx x přijímat xxxxxxxx opatření; xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx jistoty, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx podána; xx xxxxx v xxxxx xxxxx registrovaných xxxxx x pěstování xx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx osvobozen;

vzhledem x tomu, že x případě osiva xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zamezit narušení xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ceny; xx xx xxxxx třeba xxxxxxxx pro tento xxxxxxx referenční xxxx x zvýšit xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx vnitřním trhu Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx Smlouvy xx 1. xxxxx 1970 xxxx zakázáno vybírat xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem x xxxxxxxxxx množstevní xxxxxxx nebo xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx mělo xxx xxxxx použít xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx úzkou spolupráci xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nyní x xxxxxxxxx státech x xxxxxx zavedenému tímto xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Zřizuje se xxxxxxxx organizace trhu x osivem, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx:

Článek 2

Xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxx 1. července x xxxxx xxx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nezajišťuje producentům xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx poskytnuta podpora xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx, jejíž xxxx je pro xxxxx druh nebo xxxxxxx odrůd x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x následujícím xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 1972/73 xx xxxx xxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1972.

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx metrický xxxx xxxxxxxxxxxxx osiva x přihlédnutím x:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxxxx objemem xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx možnostmi xxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx produktů xx vnějších trzích.

3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

4. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby x xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11.

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx předložením xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx vztahuje xx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx.

X výjimkou xxxxxx, xxxxx xxxx uskutečněny x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv x xxxxxxxxxxx osiva x xxxxx zemi, xxxx licence xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zaručující, xx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx licence; xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx propadá v xxxxxxx, že xx x této xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxx x další prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx se xxxxxxx zeměmi zakázáno

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s rovnocenným xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxx xxxxx typ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx do 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cena.

Referenční ceny, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx metrický xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx cen x dodáním na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx hospodářských xxxxxx s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx ceny platí xx 1. července xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxx každý xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxx každou xxxx xxxxxx nabídková xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.

3. Xx-xx x některého xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx hranice xxxxxxx x xxx xxxxx xxx referenční xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx třetí xxxx vybírána xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx závazky vyplývající x konsolidace x xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx o xxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x schopny xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx osiva xxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx cena xxxxxxx o xxx x že xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx.

4. Rada na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx.

5. Referenční xxxx, xxxxxxxxxxx dávky a xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 11.

Článek 7

1. Xxxxx xx v důsledku xxxxxx nebo vývozu xxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 vážně xxxxxxx xxxx hrozí-li, xx bude xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 39 Smlouvy, xxxxx xxx xxx obchod xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vhodná opatření xx xxxx, po xxxxxx xxxx narušení xxxx xxxx hrozba xxxx.

Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x jakých xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx žádost členského xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních, která xxxx xxxxxxx členským xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx členský stát xxxxxxxx Komisi xxxxxx, Xxxxxx x ní xxxxxxxx xx 24 xxxxx od xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxx kterýkoli xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx není x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 x xxxxxx x těmito xxxxxxxx xxxxxx 92, 93 x 94 Xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxx x Komise xx xxxxxxxx sdělují xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.

Článek 10

1. Xxxxxxx xx Xxxxxx výbor xxx osiva (dále xxx "xxxxx") xxxxxxx xx zástupců členských xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xxx x vlastního xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

2. Zástupce Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx hlasů.

3. Xxxxxx xxxxxxx opatření, která xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx neprodleně Radě. X xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx měsíc ode xxx tohoto sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx rozhodla.

Rada xxxx postupem podle xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx xx xxxxx jednoho měsíce xxxxxxxx odlišné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Výbor se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x vlastního xxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx státu.

Článek 13

Toto nařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx x vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 15

V xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx č. 120/67/EHS [3] xx xxxxxxx "10.05: Xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx "10.05 B: Xxxx než xxxxx xxxxxxxx kukuřice".

Článek 16

Bude-li nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přechodu xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 120/67/XXX xx režim stanovený x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud bude xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx některé xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přijata postupem xxxxx článku 11. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 1973.

Xxxxxx 17

Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1972.

Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxxxxx 1972.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Lucemburku xxx 26. října 1971.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 11, 5.2.1971, x. 30.

[2] Xx. věst. X 36, 19.4.1971, x. 38.

[3] Xx. xxxx. 117, 19.6.1967, x. 2269/67.

XXXXXXX