Nařízení Xxxx (XX) x. 994/98
xx xxx 7. xxxxxx 1998
o xxxxxxx xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx 94 Xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx provádění článků 92 x 93 x xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx. 93 xxxx. 3 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyňaté x xxxxxx postupu;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zásadně na Xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx použila xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx; že x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx článků 92 x 93 Smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx administrativy xxxxxx, aniž xx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxx formou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxx zkušeností pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že určité xxxxxxxxx podpory xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx ustanovení xx. 92 odst. 2 x 3 Xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx výjimkách xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x právní xxxxxxx; že xx xxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx články 5 x 177 Xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x oznamovací povinnosti xxxxxxxxx xx. 93 xxxx. 3 Smlouvy xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx podpory, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné pověřit Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx nařízení vyjímajících xxxxxx xxxxxxxxx podpory x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxx další podrobné xxxxxxxx, aby xxx x podpory poskytované xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, že xxxx xxx užitečné xxxxxxxx prahy nebo xxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx podpory, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx hospodářskou xxxxxx x xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx a na xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx;
(9) vzhledem x tomu, xx Xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx společného xxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx určitá xxxxxxx nesplňuje xxxxxxx xxxxxxxx čl. 92 xxxx. 1 Xxxxxxx x xx tedy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené v xx. 93 xxxx. 3, xxxxx podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxx čl. 93 xxxx. 1 Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxx stávající podpory xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx; že x xxxxxx xxxxx x x zajištění xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x přiměřené xxxxxxxx je žádoucí, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx splnění této xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx podpory xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx a hodnoceno x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxx xxxxx xx xxxx žádoucí, aby xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x tomu, xx kontrola xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx otázky x xxxxxxxx xx měnícím xxxxxxxxx; že Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx Komise xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxx, kde se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx některý xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx důvody xxx xxxxxx přijetí, xxxx xxx, kde to xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(12) vzhledem k xxxx, xx Komise xx měla xxx xxxxxxx x úzkém x xxxxxx kontaktu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Komisí x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vytvořit Xxxxxxx xxxxx pro státní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, než Xxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Skupinové výjimky
1. Xxxxxx může xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 92 Xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem a xxxxxx předmětem oznamovací xxxxxxxxxx podle xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) malých a xxxxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx x xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xx) zaměstnanosti x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx mapě xxxxxxxxxxx regionální podpory xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx stát.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 stanoví xxx xxxxxx kategorii xxxxxxx:
x) účel xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) prahy xxxxxxxxx buď xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, nebo x podobě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx podpor;
e) xxxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxx 3.
3. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 zejména:
a) xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx odvětví xx xxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xx minimis
1. Xxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 92 xxxx. 1 x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xx xxxx tedy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 93 odst. 3, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dané časové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx částku.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podpory xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Takováto pravidla xx budou xxxxxxx xxxxxxx z požadavků xxxxxxxxxxx v odstavcích 2, 3 x 4.
2. Při uskutečňování xxxxxx podpory xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutých xxxx xxxxxxxxx režim, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx členské státy Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souhrny xxxxxxxxx x xxxxxxxx podpory xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx Xxxxxx informace, které xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, které Komise xxxxxxx xx xxxxxxxx x posouzení, zda xx xxxxxxx podpora x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům. Xxxxxxx výbor xxxxxxx x článku 7 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx přezkoumá x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Doba platnosti x xxxxx nařízení
1. Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x 2 xx vyňata xx xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxxx přijatá podle xxxxxx 1 x 2 xxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx kteroukoli xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx nebo pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx fungování xxxxxxxxxx trhu. V xxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 1 x 2 xxxxxxx adaptační období xxxxx xxxxxxxx 2, xxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Hodnotící zpráva
Komise xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o provádění xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxx předloží x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxx a organizacím xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxx Komise xxxx x xxxxx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx měsíc.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 8
Konzultace s xxxxxxxx xxxxxxx
1. Komise xxxxxxxxxx Poradní xxxxx xxx státní podpory:
a) xxxx xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx výboru se xxxxxx xx zasedání, xxxxx xxxxx Komise. X xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy x xxxxxxxxx. Zasedání xx xxxx nejdříve xx uplynutí dvou xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxx zkrátit x xxxxxxx konzultací xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x), xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx, v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; kromě xxxx xx každý xxxxxxx xxxx xxxxx požádat, xxx xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx doporučit xxxxxxxxxx stanoviska v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Sdělí xxxxxx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 262, 28.8.1997, x. 6.
[2] Úř. xxxx. X 138, 4.5.1998.
[3] Xx. věst. X 129, 27.4.1998, x. 70.